°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ͻȻ¡®¡®¡®¡®¡®
ßÝ£¡~~
Ò»°Ñ¶áÃü°ãµÄÀû½££¬ÔÚÄǺÚÒ¹ÖÐÉÁÏÖ£¬¾ÍÊÇÔÚÄǺÍåú½Ó½üÄǼÙɽÖÐʱ£¬Ò»°ÑÈçͬÀëÏÒÖ®¼ý´ÓÄÇ×îΪµó×êµÄ½ÇÂäÖм«Éä¶ø³ö¡£
¡°´Ì¿Í£¡£¡¡±
ºÍåúÓëÄÇ°®×ÓÁúº£Ìì½ÔȻһ¾ª£¬ÍòûÏëµ½¾¹»áÓÐÈ˸ÒÔڻʹ¬ÖгöÊÖ͵Ϯ¡£
Ö»¼ûÒ»µÀºÚÓ°ÉÁÂÓ¶øÀ´£¬·²ÐǽôÎÕÀû½££¬ÉÁµçÒ»°ãµÄÉíÓ°£¬ÁèÀ÷µÄ½£·æ£¬Ö±È¡ºÍåúµÄÐØ¿Ú¡£
¶ÙÈ»£¬ºÍåúÒ²ÊÇÏŵôó³ÔÒ»¾ª£¬¶øÉíÅÔµÄÁúº£Ì춼ÊÇʵÁ¦²»·²£¬µ«Ò²ÊÇûÓÐÁ¢¼´¾Í·´Ó¦¹ýÀ´¡£
ÑÛ¼û£¬ÄÇÒ»½£¾ÍÊÇÒª±Æ½üÁËÄ¿±êµÄʱºò£¬ÄDZ¾ÊǾªº§×ÅÁ³µÄÑÅåú£¬Í»È»±ÉÒÄһЦ£¬ÊÖÖÐÉÁÒ«ÆðÁËÒ»µÀµÀµµµÄ°×¹â£¬¾¹ÊÇÓ×Å·²ÐǵÄÄÇÒ»½£¸øÅÄÁ˹ýÀ´¡£
¡°Áéʦ֮¾³£¡£¿¡±
·²Ðdzö½£×îºóÒ»¿Ì£¬¼«²»¸ÊÐĵĴó½ÐÁËÒ»Éù£¬¾¹Ã»Ïëµ½£¬Ò»Î»¿´ËÆÈáÈõµÄåú×Ó£¬¾¹ÊÇÓµÓÐÕßÁéʦ֮¾³µÄʵÁ¦¡£
һʱ¾ªÓ¦²»¹ýÀ´£¬ÔÙ¼ÓÉÏÊÇÄǺÍåúÕÆÖÐÖ®Á¦µÄ²»·²£¬¾ÍÊdzåÊÆÖеķ²ÐÇÒ²ÊDZ»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬¾ÍÊÇÉí×ÓÒ²ÊÇÍ£¶ÙÁË°ë¿Ì¡£
¶ø¾ÍÕâ°ë¿Ì£¬Äǰ麬¾ÞÁ¦Ò»ÕÆ£¬±ã¾ÍÒѾֱÅÄÀ´¹ýÀ´¡£
ÅéµÄÒ»Éù£¬½£·æ¾¹ÊDZ»ÄÇÒ»ÕƸøֹסÁË£¬¾ªÆðÁËÒ»¹ÉÊÆ·ç¡£
·²ÐÇÉíÐα»Ö¹ÂäµØ£¬»¹Î´·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÔÚºÍåúÉíÅÔµÄÁúº£ÌìÈ´ÊÇźÈÁËÒ»Éù£º¡°´óµ¨´Ì¿Í£¡¾¹¸Ò¹«È»ÔÚºÍÔ·¹¬ÐÐÐ×£¡¡±
¸Õδ˵Í꣬Áúº£ÌìÊÖÖÐÈ´ÊÇÔçÒѾ¶àÁË°ÑÀû½££¬Àû½£³ä³âµµ°×¹â£¬³¯×Å·²ÐÇÓÍ·±ã¾ÍºÁ²»ÁôÇéµÄÅüÕ¶ÁËÏÂÀ´¡£
ÕâÒ»»÷£¬ºÜÃ÷ÏԵľÍÊÇÓµÓÐ×ÅÁéʦ֮¾³µÄʵÁ¦¡£
ÕâÒ»ÇУ¬¶¼ÊÇ·²ÐÇÍêȫûÏëµ½¹ýµÄ£¬¸üÊÇûÏëµ½ºÍåúÒ²ÊÇÓÐ×ÅÄÇôǿµÄʵÁ¦¡£
µ«ÊÇ£¬ÔÚÄÇÎޱȾªÏÕµÄÒ»¿Ì£¬·²ÐÇÄÇÈ缫µç°ãµÄÉíÓ°£¬µ±¼´ÍùºóÉÁ±Ü¹ýÁËÄÇÒ»½££¬µ«ÄÇÁ³ÉÏËùÕÚ×ŵĺڲ¼£¬È´ÊDZ»ÄÇÒ»½£¸ø˺ÁËÏÂÀ´¡£
Ëæºó£¬·²ÐDz»ÓÉÍùºóÒ»ÍË£¬ÔÚÄÇÔÂɫ֮ϣ¬·²ÐÇÄÇ×ÏÉ«µÄÑÛíø£¬¿¡É«Ô¹ºÞµÄÃæÈÝÏÔÏÖÁ˳öÀ´¡£
ºÍåúÒ»¾ª£¬ËƺõÊǸе½ÓÐЩÐíµÄÊìϤ£¬ÀäÀ侪ÎÊ£º¡°Äãµ½µ×ÊÇË£¿ÎªºÎÒªÐд̱¾¹¬£¿¡±
»°¸Õһ˵Í꣬ÉíºóµÄÄÇЩ»¤ÎÀ¾ÍÊÇÒѾÀäÀäµÄ½«·²ÐǸøÖØÖØ°üΧסÁË£¬¶ø¾ªÓ¦¹ýÀ´µÄÒ»¸ö¸öÊÌÎÀÒ²ÊÇ¿ìËÙµÄÍù°üΧ¶øÀ´¡£
·²ÐÇÖªµÀÕâ´ÎÊÇɱ²»Á˺ÍåúÁË£¬µ«ÐÄÖÐÈ´ÊǼ«ÎªµÄ²»¸Ê£¬³¯×źÍåú³äÂúÔ¹ºÞµÄ˵µÀ£º¡°Äã²»ÐèÒªÖªµÀÎÒÊÇË£¿µ«ÎÒÖªµÀËÄÄêǰ϶¾º¦ËÀÎÒĸÇ×µÄÈË£¡¾ÍÊÇÄ㣡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÕæÊÇ¿ÉЦ£¬±¾¹¬ÌÃÌûÊåú£¬Ò²»á϶¾º¦ÈË£¿¡±ºÍåú±ÉÒÄһЦ£¬µ«ÑÛÖÐÈ´ÊǶàÁ˶ÔÓÚ·²ÐǵÄÕ𾪣¬ËƺõÊDzµ½ÁË·²ÐǵÄÉí·Ý¡£
·²ÐÇÀäÊÓןÍåú£¬ÀäÀä»ØµÀ£º¡°ÄãÓ¦¸Ã¼ÇµÃÆëÀ¼»¨°É£¬ÆëÀ¼»¨Ö»ÒªÒ»´¥Åöµ½²èˮ֮ʱ£¬±ã¿É²úÉúÎÞÉ«ÎÞζµÄ¾ç¶¾£¡¡±
¡°ºß£¬±¾¹¬Ìý²»¶®Äã˵µÄÊÇʲô£¬ÏÖÔÚÖ»ÖªµÀÄãÏëÐд̱¾¹¬£¬ËùÒÔÄã¾Í±ðÏë»î×ųöÈ¥¡£¡±ºÍåúÀäºßÁËÒ»Éù£¬¿´À´ÊƱØÒªÕ¶²Ý³ý¸ùÁË¡£
¡°Ä¸Ç×£¡Õâ´Î¾ÍÈûʶùÀ´°É£¡¡±Áúº£Ìì²»ÓÉվǰһ²½£¬ÀäÀäÒ»½££¬Ö±¶Ô×Å·²ÐÇ¡£
·²ÐÇÖªµÀÏÖÔÚÒѾÊdzÉÂäÍøÖ®ÓãÁË£¬Ò²Ö»ÄÜÆ´ÁË¡£
Ã͵ģ¬·ßÅ֮ϵķ²ÐÇ£¬ÌåÄÚµÄÐÇÁéÁ¦Ó¿ÈëÓÚÊÖÖг¤½££¬ÇåÎú¿É¼û£¬Ò»µÀ×ÏÉ«µçòþ²øÈÆ×ų¤½££¬Ò»¹ÉÇ¿´óÆøÊÆÓ¿·¢Á˳öÀ´¡£
ÖÚÈ˲»Óɴ󾪣¬Ã»Ïëµ½·²ÐǵÄʵÁ¦¾¹ÊÇÈç´Ë¹îÒ죬µ«Áúº£ÌìÈ´ÊÇ»ëÈ»²»¾å¡£
¡°Ð¡Ôô£¡°ÑÄãµÄÃüÄÃÉÏÀ´£¡¡±Áúº£ÌìźÈÁËÒ»Éù£¬³ä³â°×¹âÖ®½££¬Ç¿ºáµÄÒ»½£¾¹ÊÇÄýÏÖ³öÁËÒ»µÀÒþÒþÁúÓ°£¬Ï¯¾í¶øÀ´¡£
¡°·Áúһʽ£¡¡±
·²ÐÇÖèÈ»´ó¾ª£¬µ«»¹ÊÇÎÕ½ôÁËÊÖÖеÄÀû½££¬Ã͵ÄÒ»½ÅºÝÒ»µÅÔ¾µ½°ë¿Õ£¬²¼Âú×ϵçÖ®½££¬Í¬ÑùÒ²Êǽ£ÖÐÄýÏÖ³öÁËÒ»µÀµµÁúÓ°¡£
Áúº£Ììһ㶣¬ºÍåúÒ²ÊÇ´ó³ÔÒ»¾ª£¬Ã»Ïëµ½·²ÐǾ¹ÊÇÒ²»á»Ê¼ÒÇàÁú¹¦¾÷ÖеķÁúһʽ¡£
³Ã×ÅÖÚÈ˾ªÑÈ֮ʱ£¬·²ÐÇÃ͵ÄÒ»½£ÅºÈһϣ¬ºÚÒ¹Ö®¼ä£¬ÄÇÁúÓ°ÏÔµÃÊDZðÑùµÄÇåÎú£¬¼¸ºõÊÇ°ÑÕûƬ»Ê¹¬¶¼¸ø¾ª¶¯ÁË¡£
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±
Áúº£Ìì´ó³ÔÒ»¾ª£¬·¢ÏÖÒÔ·²ÐÇÁ鶯ºóÆÚÖ®¾³µÄʵÁ¦£¬ÄÇÍþÁ¦¾¹ÊÇ¿ÉÒÔÈÃ×Ô¼º¸Ðµ½Íþв¡£
µ«¾ªÑȹ龪ÑÈ£¬Áúº£Ì컹ÊÇÐîÁ¦Òѱ¸µÄÒ»»÷£¬³¯ÉÏ»ÓÕ¶¶øÈ¥¡£
ºäÈ»£¬Á½µÀÒþÒþ³¤ÁúÏàÅö£¬²úÉúµÄ¾ÞÁ¦Í½È»¾ÞÀËÈ粨ÎÆ°ãµÄµ´Ï®ËÄ´¦£¬ÖÜΧµÄÄÇЩÊÌÎÀ£¬¾¡½Ô±»ÄÇÊÆÀËËùÍƵ¹¡£
ÅéµÄÒ»Éù£¡Á½½£ÏàÆ´£¬Áúº£ÌìÔÚ¾ªãµÖб»ÄÇÒ»½£¸ø´Ó¿Õ¼ä±ÆÍËÁËÏÂÈ¥¡£
·ßŵķ²ÐÇ£¬±ãÈçÔÉÐǶøÂ䣬»Ó½£ÆøÊƳå³åµÄ´ÌɱÏòÁ˺Íåú¡£
ºÍåúÁ³É«´ó±ä£¬¾ÍÊÇÁ¬Éí¾ßÁéʦ֮¾³µÄÁúº£Ì춼±»·²ÐÇËù»÷°Ü£¬ÄÇ×Ô¼ºÊµÁ¦Ïà²î²»Ô¶£¬ÉõÖÁÊÇÊÖÎÞ´çÌú£¬ÄÇÆñ²»»á¸üÔã¡£
¾ª»Å֮ϣ¬ºÍåú»¹ÊDZ¾ÄܵÄÔËÆðÁËÌåÄÚµÄÐÇÁéÁ¦£¬Ë«ÕÆÉÁÒ«µµ°×¹â£¬ÓûÇס·²ÐǵÄÐ׺·Ö®ÊÆ¡£
·²Ðǽô½£¶øÏ£¬Á³É«±äµÃÊÇÎޱȵÄÕøÄü£¬×Ô¼ºÖÕÓÚ¿ÉÒÔΪ×Ô¼ºËÀÈ¥µÄÇ×È˱¨³ðÁË¡£
È»¶ø£¬¾ÍÊÇÔÚÕ⾪ÏÕµÄÒ»¿Ì£¬Ò»µÀÇà¹â´ÓºÚ°µÉî´¦Ö±Éä¶øÀ´£¬Ö±½Ó±ãÐ×Ã͵ÄÉäÏòÁË·²ÐÇ¡£
·²ÐÇÖèÈ»´ó¾ª£¬µ«ÑÛ¼û¾ÍÊÇÒª»÷ÖÐÄ¿±êÁË£¬±ãËÀ²»¸ÊÐĵÄÒ§½ôÑÀ¹Ø¼ÌÐø´ÌÏÂÈ¥¡£
ÅéµÄÒ»Éù£¡·²ÐÇÒ»ÏÂ×Ó±ã¾Í±»ÄǵÀÇà¹â¸øÕðÍËÁ˳öÈ¥£¬¿ÚÖÐÖ±Åç³öÏÊѪ£¬´Ó¿ÕÖе¹·ÉÁ˳öÈ¥¡£
ºÝºÝµÄ£¬·²ÐÇˤµ¹Ôڵأ¬ÀäÍû×ÅÌì¿Õ¡£
¶Ùʱ£¬Ìì¿ÕÖ®ÖУ¬±ã¾ÍÏÔÏÖ³öÁËÊýÊ®µÀµÄÉíÓ°£¬Éí´©×ÅÂÌÉ«³¤Ò£¬Íþ·çÁèÁè¡£
ºÍåúµÈ¼û´Ë£¬½ÔÈ»´óϲ¡£
ÄÇЩÈËÕýÊÇÇàÁú»Ê¹¬ÖеÄÇàÁú»¤ÎÀÍÅ£¬¼¸ºõ¶¼ÊǾßÓÐ×ÅÁéÍõ¼¶µÄʵÁ¦£¬·²ÐÇÒѾÊÇ´óÄÑÁÙÍ·ÁË¡£
·²ÐÇÒÀÈ»²»¸Ê£¬²»¹Ë×ÅÉíÉϵÄÉËÊÆ£¬Ò§ÑÀÇгݰãµÄÅÊÓ×ÅÄǵÃÒâÖеĺÍåú£º¡°¾ÍËãÊÇËÀ£¡ÎÒÒ²²»»á·Å¹ýÄ㣡¡±
»°Â䣬ÄÇʧȥÁËÀíÖÇ°ãµÄ·²ÐÇ£¬ÈçÀ×µç°ãµÄÉíÓ°£¬Ï¬ÀûµÄ³¤½££¬ÓÖÊÇ·ÉÂÓÏòÁ˺Íåú¡£
¿Éϧ£¬ÉíÐÎԶδµ½£¬ÓÖÊÇÒ»µÀÇàÉ«¹âÖù¼±ËÙ·ÉÉä¶øÀ´£¬ÓÖÊǺݺݵÄÖØ»÷ÔÚÁË·²ÐǵÄÉíÉÏ¡£
·²ÐǸоõ×Ô¼º±»×²ÉÏÁËÒ»µÀ¸Öǽ£¬Éí×Ó±»ÄÇÇà¹âÒ»Õð£¬ÓÖÊǵ¹·É¶ø³ö£¬¿ÚÖÐÔÙ´ÎÅç³öÏÊѪ£¬Âäµ¹Ôڵء£µ«ÕâÒ»´Î¿É¾ÍûÄÇôºÃÁË£¬·²ÐÇËùÔÙÔâµ½µÄÖØ»÷£¬ÒѾÊÇÅ¿µ½ÔÚµØÎÞ·¨ÔÙÆð¡£
Ëæ¶ø£¬Ìɵ¹Ôڵصķ²ÐDZ㱻ȺȺÎÀ±ø°üΧ£¬ÄÇЩÇàÁú»¤ÎÀÒ²Êǽô½ôµÄΧÔÚÁ˺ÍåúËûÃǵÄÉíÇ°£¬Ò»Çж¼ÒѾÊdzɶ¨¾Ö¡£
ºÍåúµÃÒâһЦ£º¡°ºÇºÇ£¬Ïëɱ±¾¹¬£¬ÄÇÊÇÓÐÄÇôÈÝÒ×µÄÂ𣿡±
Áúº£ÌìÈ´ÊDz»¿É˼ÒéµÄ¶¢×ÅÄÇÑÙÑÙһϢÌɵ¹Ôڵصķ²ÐÇ£¬²»ÓɾªÎÊ£º¡°Ä¸Ç×£¬´ËÈ˵½µ×ÊÇË£¿ÎªºÎ»áÏ°µÃÎÒÃÇÇàÁú»Ê×åµÄÇàÁú½£·¨£¿¡±
ºÍåúÒ²ÊǶ³öÁËÄDz»¿ÉÖÃÐÅ֮ɫ£¬µµµÄÄýÊÓ×ÅÄÇ·²ÐǻصÀ£º¡°´ËÈËÓ¦¸ÃÊÇËÄÄêÇ°ËÀÈ¥µÄÑÅåúÖ®×Ó¡£¡±
¡°·²ÐÇ£¿£¡¡±
Áúº£Ìì¶ÙÈ»´ó¾ª£¬ÔÚ³¡ÖÚÈË£¬Ò²ÊÇÂúÁ³¹ÒÉÏÁËÒ»¸±Õ𺧵ÄÉñÇé¡£
ËÄÄêÁË£¬Ò²Ðí´ó¼Ò¶¼ÒѾÊÇ¿ìÍü¼ÇÁËÑÅåúÖ®Ãû£¬Ò²ÐíÒ²¿ìÍü¼ÇÁ˱»Êӷϲŵķ²ÐÇ¡£
Èç½ñ£¬¼¸ºõÊÇÏûʧÁËÓÐËÄÄêµÄ·²ÐÇ£¬¸üÊDZ»ÓþΪ·Ï²ÅÖ®ÈË£¬½ñ´ËÈ´ÊÇÓµÓÐ×ÅÈç´Ë²»·²µÄʵÁ¦£¬¸üÊÇÐÞÏ°ÇàÁú½£·¨¼«Îª´¿Ê죬ҹϮ»Êåú¡£
ÕâÒ»ÇУ¬Ë¸ÒÈ¥ÏàÐÅ£¬Íû×ÅÄǵ¹ÏµÄÉíÓ°£¬ÁôϵÄÖ»ÊÇÒ»ÕÅÕÅÕðº§ÎޱȵÄÁ³É«¡£
²»¹ý£¬¾ÍÊÇÔÚÖÚÈ˾ªº§Ö®ÖУ¬Ò»µÀ¾óÇ¿ÎÞÁ¦°ãµÄÉùÒôÀä³Á¶øÀ´£º¡°»¹£¿£¿£¿»¹Ã»½áÊøÄØ£¿¡±
ÎŴ˾ªÑÔ£¬ÖÚÈ˱ã¾ÍÏñÊǼûµ½Á˹íÒ»°ãµÄͬʱ¶¢×¡ÁËÒ»´¦¡£
¶øÄÇÒ»´¦£¬ÄDZ¾ÊÇÒѾµ¹ÔÚµØÉϵķ²ÐÇ£¬¾¹ÊÇ»º»ºµÄÕ¾Á¢ÁËÆðÀ´£¬ÉíÉÏÁýÕÖ×ÅÁ˵µµÄ°×¹â£¬¹îÒìµÄÉíÉϲøÈÆ×ÅÉî×ÏÉ«µÄµçòþ£¬¾ÍÏñÊÇ·¢ÅµÄÃÍÊÞ£¬ÀäѪ°ãµÄ»·ÊÓ×ÅÔÚ³¡ËùÓеÄÈË¡£
Õ𺧣¡¾ø¶ÔµÄÕ𺧣¡
ÕâÒ»¿Ì£¬È«³¡¶¼ÊÇÆÁסÁ˺ôÎü£¬¾ÍÏñÊÇ×öÃÎÒ»°ãÎÞ·¨È¥ÏàÐÅÑÛÇ°Ëù¿´µ½µÄÒ»ÇС£
û´í£¬·²ÐǾ¹ÊÇÔÚÕâÖÖÄæ¾³Ö®ÏÂÍ»ÆÆÁË£¬´ÓÁ鶯ºóÆÚÖ®ÆÚ£¬½ú¼¶µ½ÁËÁéʦ³õÆÚÖ®¾³£¬ÌåÄÚµÄÐÇÁéÁ¦Ëæ×ŵõ½ÁË¿çÔ½²ã´ÎµÄÔöÇ¿¡£
£¨5£©Áé×ðÖ®Íþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Áéʦ֮¾³£¬·²½çÖеĸßÊÖÖ®¾³£¬Ã»Ïëµ½±»Êӷϲŵķ²ÐÇ£¬¾¹ÊÇÔÚÈç´Ë¾ªÈ˵ijöÏÖ£¬Èç´Ë¾ªÈ˵ÄÍ»ÆÆ£¬ÔÚ³¡ÎÞ²»Õ𾪡£
¶øÕâʱ£¬¾ÍÊÇÄÇЩÇàÁú»¤ÎÀÒ²ÊÇÓÌÔ¥ÁË£¬±Ï¾¹·²ÐÇÒ²ÊÇ»Ê×ÓµÄÉí·Ý£¬ÊµÁ¦ÓÖÊÇ´óÈ粻ͬÍùÇ°£¬ËùÒÔËûÃÇÒ²ÊDz»¸ÒÈ¥É˺¦·²ÐÇÁË£¬Ö»Äܽô½ôµÄÊØ»¤ÔÚºÍåúËûÃǵÄÉí±ß¡£
µ«´Ë¿ÌµÄ·²ÐÇ£¬È´ÊÇÒѾÊÇÍêȫʧȥÁËÀíÖÇÒ»°ã£¬Ädzàºì×ŵÄË«ÑÛ£¬½ô½ôµÄËøÊÓןÍåú£¬ÒòΪÏÖÔÚ·²ÐÇÒѾÊÇ¿ÉÒÔÍêÈ«È·¶¨ÁË£¬ºÍåúÕýÊÇ϶¾º¦ËÀ×Ô¼ºÇ×ĸµÄÈË¡£
Ã͵ģ¬¾ÍÊÇÔÚÖÚÈ˵¨¾åÖ®ÖУ¬·²ÐÇÔÙ´ÎÎÕ¾ÙÆðÊÖÖеij¤½££¬½£ÉíÖ®Öлº»ºµÄÁ÷¶¯×ŵµµÄ°×¹â£¬¸üÊǹîÒìµÄ²øÈÆ×Å×ϺìÉ«µÄÀ×µçÖ®¹â£¬Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÆøÊÆÓ¿ÏÖ£¬½úÉýµ½Áéʦ³õÆڵķ²ÐÇ£¬ÊµÁ¦ÒѾÊÇÍêÈ«²»Í¬Ö®Ç°ÁË¡