°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÔÙ·¢Á¦¡¡
¡¡¡¡ÔÙÄìÉÏ¡¡
¡¡¡¡¶þÈËÄã×·ÎҸϣ¬²»Öª²»¾õµÄ£¬Ð¡ÔôµÄÉíÓ°²»¼ûÁË¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡Âåö©¶ùÍ£Ï½Ų½£¬¾ª¼ûËûÃÇÒѾÀ´µ½ÁËÒ»ÌõСϪÅÔ£¬ËÄΧÖñÊ÷»·ÈÆ£¬Á¹·çϰϰ£¬¶ËµÄÊÇһƬÃÀ¾°¡£¿ÉÊÇ¡¡ÔôÄØ£¿
¡¡¡¡»ØÍ·ÅÊÓǧÓðÄ«£¬µ«¼ûǧÓðīҡ×ÅÉÈ×Ó£¬»·¹ËËÄÖÜ£¬ÒàÊÇÂúÃæ¾ªÒÉ£º¡°ß×£¬ÈËÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÏªË®äýäý£¬»¶¿ì¶ø¾²Ú×£¬¿ÉÊÇÂåö©¶ùÐÄÀïµÄ»ðÈ´ÔÚàáàáÉÏÕÇ¡£
¡¡¡¡ËýËÀËÀµÄ¶¢×ÅǧÓðÄ«£¬ºöµÄÉÏǰһ²½¡¡
¡¡¡¡¡°¹«×Ó¡¡¹«×Ó¡¡¡±
¡¡¡¡Õ⹤·ò£¬ÀÉå°¿¸×źúÂÚ¸ÏÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ºúÂÚÒ»Ìøµ½µØÉÏ£¬¾ÍÍä×ÅÑü£¬´µÃÉÏÆø²»½ÓÏÂÆø£¬¾ÍºÃÏñʡʱÓÖÊ¡Á¦µÄÄǸö²»ÊÇËû¡£
¡¡¡¡¡°¹«¡¡¹«×Ó£¬ÄãÃÇҲ̫¡¡
¡¡¡¡»°Òô·½Æð£¬¾Í¼ûÂåö©¶ùÒ»°ÍÕÆÅÄÔÚǧÓðÄ«ÄÔ´üÉÏ£¬ÅºÈ£º¡°¿´Äã¸ÉµÄºÃÊ£¡¡±
¡¡¡¡¸ÏÀ´µÄ¶þÈ˾ùÊÇÒ»½©£¬ºúÂÚÆø¶¼Íü´ÁË£¬È´ÂÊÏÈ·´Ó¦¹ýÀ´£¬åáÈ»ÌøÆð£¬Ò»Ö¸Âåö©¶ù£º¡°´óµ¨£¬Äã¾¹¸Ò´òÍõ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÔõôÊÇÎÒµÄ´í£¿¡±Ç§ÓðīίÇüµÄÃþ×ÅÄÔÃÅ£¬¼°Ê±³öÑԸǹýÁ˺úÂڵķßÅ£º¡°Äã²»ÊÇÒ²°ÑÈË×·¶ªÁË£¿ÔÙ˵£¬ÊÇÄãÔÚ×·ÈË£¬ÓÖ²»ÊÇÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã¡¡¡±Âåö©¶ùŲ»¿É¶ô£º¡°Èô²»ÊÇÄãÆ«Òª²åÒ»½Å£¬ÎÒÔç¾Í×·µ½ËûÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°Î´±Ø°É¡¡¡±Ç§ÓðīӯÏеÄÒ¡ÆðÁËÉÈ×Ó£º¡°Èô²»ÊÇÎÒ£¬ÄãµÄËðʧÅÂÊÇÒª¸ü¶à¡£¡±
¡¡¡¡×ÔÒ½ó³é³öÄÇÕÅ´æ¸ù£¬Ò¡ÁËÒ¡¡£
¡¡¡¡Âåö©¶ù·½·¢ÏÖ£¬×Ô¼º²ØÔÚÐØ¿ÚµÄÒÑÈ»Ëã×÷×÷·ÏµÄÒøÆ±Ò²²»¼ûÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ç®×¯£¬ÊÇÖ»ÈÏ񿮱²»ÈÏÈË¡£Èç´Ë£¬ÄãÊDz»ÊǸøÐлÎÒÄØ£¿¡±Ç§Óðīҡ×ÅÉÈ×Ó£º¡°Ö»ÊÇÇøÇø°ËÎÄÇ®¡¡ÄǸöСÔôҲ̫ûÑ۹⣬ÄãÍ·ÉÏÄÇô¢×Ó£¬ÆñÖ¹°ËÎÄ£¿¡±
¡¡¡¡Ã»ÈË¿´µ½ÀÉå°ÑÛ½ÇÒ»³é¡¡
¡¡¡¡ÀÉå°Ò»ÏòÊǸöÀä¾²×Ô³ÖµÄÈË£¬´Ë·¬¾¹ÓÐÈç´Ë´óµÄ¶¯×÷È«ÊÇÒòΪËûµÄÖ÷×Óµ£ÐļÑÈ˹ý¶ÈÉË»³£¬±ãίËûÒÔÖØÈΡ£
¡¡¡¡ÕâÕйûÈ»ÓÐЧ£¬ÔõÄÎËûÃü²»ºÃ£¬³ÉÁËÒ»¸ö¡°Ã»ÓÐÑ۹⡱µÄСÔô¡£
¡¡¡¡¶øËûµÄÖ÷×ÓÈ´·Â·ðÓë´ËÊÂÎÞ¹ØÒ»°ã£¬¼ÌÐøÂýÌõ˹Àí£º¡°È»¶øÇøÇø°ËÎÄÇ®£¬È´ÒªÀͶ¯ÎÒÕâô´óµÄÈËÎï¡¡ÔÆ²Ê£¬Äã˵£¬Õâ±ÊÕËÓÖÒªÔõôËãÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äã¡¡¡±
¡¡¡¡ÔÀ´ËûÔç¾ÍÖªµÀËý²ØÁËÇ®£¬¸üÖªµÀÖ»ÓаËÎÄ¡¡ÔÀ´ËûÖ»ÊÇÔÚÏ·Ë£Ëý£¡
¡¡¡¡Âåö©¶ùÆøµÃÑÛȦ·¢ºì£¬ºöÈ»³åÉÏÈ¥£¬Ò»°ÑÇÀ¹ýÄÇÕÅ´æ¸ù£¬ËºµÃ·ÛË飺¡°ÏÖÔÚÄãÂúÒâÁ˰ɣ¿¡±
¡¡¡¡Ç§ÓðīҡÁËÉÈ×Ó£¬¸ÕҪ˵»°£¬ÊÖÖÐÈ´ÊÇÒ»¿Õ¡¡ÉÈ×ÓÒà±»Ëý¶áÏ¡£
¡¡¡¡¡°Ò¡Ò¡Ò¡£¬Ò¡Ê²Ã´Ò¡£¿ÓÖ²»ÊÇÏÄÌ죬װʲô·çÁ÷ÃûÊ¿£¿¡±
¡¡¡¡ÉϺõÄÓñ¹ÇÕÛÉÈ£¬¼Ûֵǧ½ð£¬¾ÍÕâô»Á˵À»¡Ïߣ¬·ÁËÁ½·£¬¡°ßË¡±µÄÒ»Éùµô½øÏªÀï¡£
¡¡¡¡¡°Âå¡¢Âå¡¢Âå¡¡Äã¡¢Äã¡¢Äã¡¡¡±ºúÂÚÕ𾪣¬Ö¸×ÅËý˵²»³ö»°À´¡£
¡¡¡¡¡°ÄãʲôÄ㣿²»¾ÍÊÇÅâÇ®Âð£¿ÎÒÅ⣡¡±
¡¡¡¡ÆøÐÚÐÚµÄÍù»Ø×ߣ¬µ«¼ûǧÓðÄ«µÄÓ°×ÓÓÖ¸ú×ÅËýÒÆ¶¯£¬¶ÙʱתÉí£º¡°±ð¸ú×ÅÎÒ£¡¡±
¡¡¡¡È»¶ø¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒû¸æËßÄã±ð¸ú×ÅÎÒÂð£¿ÄãÔõô¸ú¿ÚÏãÌÇËÆµÄ˦Ҳ˦²»µô£¿¡±
¡¡¡¡¡°¿ÚÏ㣿¡±
¡¡¡¡Ç§ÓðÄ«ËÆÊDz»½â£¬ºöµÄÉÏǰһ²½£¬Í·Ò»µÍ¡¡
¡¡¡¡Î¢ÍäµÄ´½°ê¾ÍÕâÑù²Á¹ýËýµÄ·ßÅ¡¡
¡¡¡¡·çÇá£¬ÔÆ¾²£¬Ê÷Ö¹£¬Ë®Äý¡¡
¡¡¡¡¡°ÊÇͦÏãµÄ¡¡¡±
¡¡¡¡Ç§Óðī̧ÁËÍ·£¬·ïíøÒ»Íä¡£
¡¡¡¡Ò»Çж¼·Â·ð¶¨³ÉÁËÒ»·ù»£¬»¹ÊDZ»À×Åü¹ýµÄ£¬¾ÍÁ¬ÀÉå°ÍòÄê²»±äµÄ±ùɽ±íÇéÒ²ÁÑ¿ªÊýµÀÉîºÛ¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬È´ÓÐÒ»ÉùÀ÷ºðÈçì«·ç°ãËºÆÆÄý¹Ì£¬ËºÆÆ¾²Ö¹¡¡
¡¡¡¡¡°ÄªÏ°£¬ÎÒºÍÄãÆ´ÁË¡ª¡ª¡±
¡î¡¢169°µÏᆰ»ê
¡¡¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2013¡03¡01
¡¡¡¡¡°¸ÃËÀµÄĪϰ£¡¸ÃËÀ£¡£¡¸ÃËÀ£¡£¡£¡¡±
¡¡¡¡Âåö©¶ùÆ´ÃüÄÃÐä×Ó²Á×죬ÒÑÊDzä³öѪ˿ÁË£¬È»¶øÏëµ½´ËǰһĻ£¬ÓֺݺݵIJäÁ˲䡣
¡¡¡¡·½²Å£¬Ëý½«ÄªÏ°×²µ¹Ôڵأ¬³ÃѦÀɺÍÀÏÎâæ»îÖ®¼Ê£¬Ëý³É¹¦ÌÓÍÑ¡£Ëä˵²»ÖªµÀ¸ÃÈ¥ÄÄ£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬Ëý¾ÍÊDz»Ïë¼ûµ½ÄǸöÈË£¡
¡¡¡¡Ëý¶ã½øÐ¡Ï¿¿ÔÚǽÉÏ£¬Å¬Á¦Æ½¾²ÆøÏ¢£¬×ÁÄ¥×ÅÈôÊǵ±Õæ²»»ØÈ¥£¬ËýÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃÏÈÕÒ¸ö²è¹Ý»òµêÆÌ´ò¹¤¡£
¡¡¡¡±ÕÁËÑÛ£¬Å¬Á¦²»È¥ÏëÄÇЩ·³ÐÄÊ£¬´ýÔÜÁËÒ»µãÁ¦Æø£¬±ãÕ¾ÆðÉí£¬È»¶øÍȽÅÈÔÔÚ·¢¶¶£¬Ëý²»µÃ²»·öסǽ£¬²ÅÃãǿվÎÈ¡£
¡¡¡¡ËýûÓÐÄÚÁ¦£¬ÇṦֻÄܽâһʱ֮À§£¬¹ýºó±ãÊǸüÉîµÄÆ£±¹£¬ÐèºÄÉϼ¸¸öʱÈÕ£¬·½Äָܻ´¡£
¡¡¡¡ËýÓÖ´ýÁËÒ»»á£¬¾õµÃÃãÇ¿¿ÉÒÔ²»±»ÈË¿´³öÒìÑùÁË£¬±ã´òËãŲ³öÈ¥£¬¿ÉÊÇСÏïµÄÁíÒ»¶ËºöÈ»õ½½ø¼¸¸öÈË¡£
¡¡¡¡ÄÐ×Ó£¬½Ô´Ö²¼¶ÌÒ£¬ÉíÇ¿Ìå׳¡£
¡¡¡¡Âåö©¶ù²»½û¾¯ÐÑ¡¡ÔÚÕâÖֵط½£¬Óö¼ûÄÐÈË£¬Òâζ×Åʲô£¿
¡¡¡¡ÄǼ¸¸öÄÐÈËÒàÔÚ¿´Ëý£¬×ìÀﻹÔÚà½àì¡¡
¡¡¡¡¡°ÊÇËýÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÎҼǵÃËýÉí±ß»¹¸ú׿¸¸öÄеġ¡¡±
¡¡¡¡¡°Ä£Ñùµ¹ÏñÊÇ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°±ð¹ÜÄÇô¶à£¬ÉÏÈ¥¿´¿´ÔÙ˵£¬ÍòÒ»²»ÊÇ¡¡¡±
¡¡¡¡Âåö©¶ùÓе㲻Ã÷°×ËûÃÇÔÚ˵ʲô£¬¸ü»òÕ߸ù±¾²»¸ÒϸÏ룬¼û¼¸ÈËÒѾÏòËý×ßÀ´£¬Ëý¼´¿ÌתÁËÉí£¬ÍùÏà·´·½Ïò¶øÈ¥¡£
¡¡¡¡Æ«ÔÚ´Ëʱ£¬ÕâÒ»¶ËµÄÏï¿ÚÓÖÓÐÈ˽øÈë¡£
¡¡¡¡°²¾²ÁËÐí¾ÃµÄСÏïÓÚÕâÒ»¿ÌÓµ¼·ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ËùÐÒºóÀ´µÄÕâÁ½¸öÏñÊÇ·òÆÞ£¬Âåö©¶ù²»½ûËÉÁË¿ÚÆø£¬ÖÁÉÙÓÐÈËÔÚ£¬ÄǼ¸¸ö׳ºº¾ÍËãÓÐʲôÏë·¨Ó¦¸ÃÒ²²»ºÃÏÂÊÖ£¬Ö»Òª³öÁËÕâÌõСÏï¡¡
¡¡¡¡È»¶ø¾ÍÔÚÓëÄǶԷòÆÞ²ÁÉí¶ø¹ýµÄ˲¼ä£¬ÆÞ×ÓËÆÊǽÅÏÂÒ»»¬£¬¾ÍÒªµøµ¹¡¡
¡¡¡¡Âåö©¶ùÔç¾Í×¢Òâµ½Ëýͦ×ŶÇ×Ó£¬Ò»Ö±ºÜÃÜÇеĹØ×¢×ŽÅÏ£¬ÒàÊÇÌæËý½ôÕÅ£¬ÓÚÊǾÍÔÚËýÉí×ÓÒ»°«µÄ˲¼ä£¬ÉìÊÖ·öÁËÒ»°Ñ£º¡°Ð¡ÐÄ£¡¡±
¡¡¡¡ÆÞ×ÓÕ¾ÎÈÁËÉí×Ó£¬¿ÉÊǾÍÔÚËýÒªÊÕ»ØÊÖµÄɲÄÇ£¬Íó×ÓºöÈ»±»¿Ûס£¬½ô½Ó×Å£¬Ê¼ÖÕµÍ×ÅÍ·µÄÅ®ÈË»ôµØÑïÆðÁËÁ³¡¡
¡¡¡¡ºú×Ó£¿£¡
¡¡¡¡Ë²¼äµÄ¾ªãµ¡¡
¡¡¡¡Ë²¼äµÄÇåÐÑ¡¡
¡¡¡¡È»¶øÒѾÀ´²»¼°ÁË£¬ÄǸö¡°Å®ÈË¡±Ò»°Ñ½«ËýÁàµ½ÐØÇ°£º¡°¿´ÄãÍùÄÄÅÜ£¿¡±
¡¡¡¡ÄǼ¸¸ö´óººÒ²¸ÏÁ˹ýÀ´£¬¹þ¹þ´óЦ¡£
¡¡¡¡¡°Èô²»ÊÇÕÔ´ó¸çÕâ¸öÖ÷Ò⣬ÔÛ»¹Õæ×¥²»×ÅËý¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÄǻῴËýÅܵøúƨ¹ÉðÁËÑÌËÆµÄ£¬»¹ÔÚÏëÒª²»ÒªÕÅÒ»ÕÅÍø°ÑËý¿Ûס¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¹þ¹þ£¬»¹ÊÇÕÔ´ó¸çÓа취£¡¿ÉÊÇÔÛÃǽÓÏÂÀ´¸ÃÔõô°ì£¿¡±
¡¡¡¡±»³ÆÎªÕÔ´ó¸çµÄ¡°Å®ÈË¡±ÈýÏÂÁ½Ïµij¶ÁË¡°¶Ç×Ó¡±ºÍ¼Ù·¢¡£
¡¡¡¡¡°»¹ÄÜÔõô°ì£¿ÄÇλÀϰå˵£¬±ðµÄ²»¹Ü£¬Ö»ÒªËýÉú²»ÈçËÀ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Éú²»ÈçËÀ£¿¡±Ò»¸ö´óººÃþÃþϰͣ¬¶¢×ÅÀ¦µÃ½á½áʵʵµÄÂåö©¶ù£¬ºöȻһЦ£º¡°ÓûÏÉÓûËÀ¡¡ÈçºÎ£¿¡±
¡¡¡¡ÆäÓàÈËһ㶣¬Á¢¿ÌÃ÷°×ÁËËûµÄÒâ˼£¬µ±¼´ÒùЦ×ÅÏòÂåö©¶ùΧÀ´¡£
¡¡¡¡Âåö©¶ùÎØÎØµÄÕõÔú×Å£¬È»¶øÎÞÂÛËýÔõÑùŬÁ¦£¬ÒàÎÞ·¨Òƶ¯°ë·Ö¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÏÈÉÏÏï¿ÚÊØ×Å£¬±ðÈÃÈË´òÈÅÁËÔÛµÄÐËÖ£¬ÉÔºóÔÙ¡¡ºÙºÙ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÀÏÈý£¬Äã¿ÉÒª¿ì×ŵ㣡¡±
¡¡¡¡¡°¹þ¹þ£¬½ñÌìÊÇÓи£ÁË£¬ÕâС¹ÃÄï¿ÉÕæË®Áé¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÊDz»´í£¬ÈôÊÇÔÚÜ½ÈØÔ·£¬Ò»ÍíÉÏÔõôҲµÃֵǧ°Ë°ÙÒø×Ó£¬ÔÛÃÇÊDz»ÊÇ׬ÁËÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÃÇ»¹ÓÐÏÐÐÄ·Ï»°£¿ÀÏ×Ó¿ÉÊǵȲ»¼°ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°¸Ï½ô£¡ÍêʰÑËý°Ç¹âÁ˶ª³öÈ¥£¬ÈÃËý¿´¿´Ê²Ã´ÊÇÉú²»ÈçËÀ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕÔ´óÂÊÏȼ±²»¿ÉÄÍµÄÆËÉÏÀ´¡£
¡¡¡¡Âåö©¶ùÇ鼱֮ϣ¬¾¹ÊÇÒ»¸öÀðÓã´òͦ£¬±»À¦×¡µÄË«½ÅÖ±ÌßÏòÕÔ´ó¡£
¡¡¡¡¡°ßϺǣ¬»¹Í¦À÷º¦£¡¡±
¡¡¡¡ÕÔ´óÒ»°ÑץסËýµÄ½Å£¬ÏòÁ½±ßÈËһʹÑÛÉ«£º¡°¸øËýËɰ󣡡±
¡¡¡¡Éþ×Ӻܿ챻½â¿ª£¬¸ì²²ºÍÍÈÈ´ÊDZ»ËÄÈË·Ö±ð°´×¡£¬³Ê¡°´ó¡±×ÖÌÉÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡ÕÔ´óµÃÒâµÄ½â¿ª¿ã´ø£º¡°À´£¬¸ú¸çѧ×ŵ㣡¡±
¡¡¡¡ÄÇËÄÈḚ̈ÁµµÄÄ¿¹âÁ¢¼´ÂäÔÚÂåö©¶ùÉíÉÏ£¬ÉÏÏ´òÁ¿¡£
¡¡¡¡ÄÇÄ¿¹â·ÂËÆó¸òÜͳöµÄÕ´ÂúÕ³ÒºµÄ³¤Éߣ¬Ò»´çÒ»´çµÄÔÚËýÉíÉÏÓÎÒÆ¡£Ëù¹ýÖ®´¦£¬Îۻೱʪ¡£
¡¡¡¡¡°×ÌÀ²¡¡¡±
¡¡¡¡±¡±¡µÄÇáÂÞÒÂÉÀ˲¼ä¿ªÁÑ£¬Ò»Ä¨µÇà´ÓÑÛǰ»®¹ý£¬ÐØ¿Úö®Ê±Ò»Á¹¡£
¡¡¡¡ÕÔ´óÑÛ·ºÑªºì£¬´Ö´×Ÿ©ÏÂÉí×Ó¡¡
¡¡¡¡¾±¼äÖèȻһʹ£¬·Â·ðÊÇÉÕºìµÄÌúË¿´òÈâÀï´©¹ý¡£
¡¡¡¡ÔÊÇÕÔ´óÏÓËý¾±ÉϵÄÓñ×¹ºÍ¹ÒÊΰÊ£¬ÉúÉúµÄ×§ÁËÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡ÓлðÔÚÖË¿¾×ÅËýµÄ¾±×Ó£¬»¹ÓÐÒºÌ建»ºµÄÈ´ÊǽÓÁ¬²»¶ÏµÄÉø³ö£¬ÕÔ´ó±ãÉì×ÅÉàÍ·£¬Ò»±ß̰À·µÄ˱Îü×ÅÄÇÌðÐÈ£¬Ò»±ß˺³¶×ÅËýµÄȹ×Ó¡£
¡¡¡¡¡°×ÌÀ²¡¡¡±
¡¡¡¡¡°×ÌÀ²¡¡¡±
¡¡¡¡ÁѲ¯ËéÏ죬ÄÇÏìÉùÖ±ÁѽøÐÄÀï¡£
¡¡¡¡ÒùаµÄЦÓë²»¿°Èë¶úµÄáòÓï½»´íÏìÆð£¬»¹Óдø×ÅÐÈÏ̵ĿÚË®µÎÔÚËýÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡Ëý¿´×ÅÍ·¶¥ÄÇÏßÇúÕÛµÄÀ¶Ì죬»º»º±ÕÉÏÑÛ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûËý·½²ÅûÓÐÉìÊÖ·öÄÇһϡ¡
¡¡¡¡Èç¹ûËýûÓÐ×ß½øÕâÌõСÏï¡¡
¡¡¡¡Èç¹ûËýûÓÐÒòΪ׷ÔôºÄ·ÑÁËÈ«²¿Á¦Æø¡¡
¡¡¡¡Èç¹ûËýûÓдÓĪϰÉí±ßÌÓ¿ª¡¡
¡¡¡¡Èç¹ûËý´ÓÀ´Ã»ÓÐÓëǧÓ