°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÜÌæÄã²ÁÑÛÀá¡£¡±
¡¡¡¡ÉòÐ弱æ²ÁÈ¥ÁËÑÛÀᣬÃãǿЦµÀ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇ¿´µ½¶þ¸çÌ«¸ßÐËÁË£¬²¢²»ÊÇÄѹý¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒ½ñÌì»Ø¼Ò£¬×î¸ßÐ˵ľÍÊÇ¿´µ½Äã¡£¡±
¡¡¡¡ÉòÐåÖªµÀÕâ»°²»¹ýÊǺåËý¸ßÐË°ÕÁË£¬µ«ÄÜÓÐÒ»¸öÈ˵£ÐÄ×Ô¼ºÒ²ÊǺõġ£ËýÖªµÀÉò¾ýê»×èÀ¹ËýºÍÉò×Óº®¼ûÃæȷȷʵʵΪÁËËý£¬¿ÉÕâЩÈÕ×Ó£¬ËûÌ«ÈÃËýʧÍûÁË¡£¡°¶þ¸ç£¬ÔÚÕâ¸ö¼ÒÀһֱֻÓÐÄã¹ØÐÄÎÒ¡¡´ó¸çµÄÑÛÀïÈç½ñֻʣÏÂËýÁË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÈýÃ㬴óÉ©ÊÇ´ó¸çµÄÆÞ×Ó£¬±¾À´¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÕâÑùµÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÉòÐåÒ¡Í·£¬¡°ÎÒ²»ÊÇ˵²»Ó¦¸ÃÔÚºõÆÞ×Ó£¬Ö»ÊÇ¡¡¡±ËýÃòÁËÃò×ì´½£¬Ñ¹µÍÉùÒô˵£º¡°ÕâЩ»°ÎÒÖ»ÄܶԶþ¸çÄã˵£¬ÎÒÖ»ÊǾõµÃ´ó¸çÓÐʱºò¡¡¡±Ëý²»ÂúµØÖåü£¬¡°ËûÈÏΪ´óÉ©×öµÄÒ»Çж¼ÊǶԵģ¬ËµµÄ»°Ò²ÊǶԵģ¬¿ÉÎÒÃDzÅÊÇÓëËûÏà´¦×î¾ÃµÄ¡¡ËäȻ˵µÕÊüÓбð£¬ËäȻ˵ËûÔç¾Í²»ÏñСʱºòÄÇ°ã¶ÔÎÒÃÇÁË£¬¿ÉÎÒÃÇ×ÔС¾ÍÔÚÒ»Æ𣬶ø´óÉ©½øÃŲ»¹ý¶Ì¶ÌËÄÎå¸öÔ¡¡¡±
¡¡¡¡ÉòÐå¶Ï¶ÏÐøÐø˵×Å¡£Ëý¶ÔÔƾÓÑãÓÐÌ«¶àµÄ²»Âú£¬¶øΨһÄÜÇãÊöµÄÖ»ÓÐÉò¾ýìÇ¡£Éò¾ýìÇһֱĬĬÌý×Å£¬Ö±ÖÁ¿´×ÅËý½øÃÅÔºÃÅ£¬ÔºÃÅ»º»ººÏÉÏ£¬Ëû²ÅתÉíÀ뿪ÁË¡£
¡¡¡¡·ãÁÙÔ·ÄÚ£¬Éò¾ýÈåÕ¾ÔÚÉò²×ÃæÇ°£¬µÍÍ·¶øÁ¢£¬ÈÎƾÉò²×Ç´ÔðµÄÄ¿¹âÀÎÀÎËøÔÚËûÉíÉÏ£¬ËûÒÀ¾ÉûÓÐÈκη´Ó¦£¬ºÃËÆËÄÖܵÄÒ»Çиù±¾²»´æÔÚÒ»°ã¡£
¡¡¡¡×îÖÕ»¹ÊÇÉò²×´òÆÆÁ˳ÁĬ£¬À÷ÉùÎʵÀ£º¡°ÔÚÄã½øÃÅ֮ǰ£¬ÄãÓ¦¸Ã¼û¹ýÄãÈýÃÃÁË£¬ÄãûÓÐʲô¶ÔÎÒ˵Â𣿡±
¡¡¡¡¡°×游£¬ÎÒ¸Õ¸ÕÒѾ˵¹ýÁË£¬ÎÒÄDz¢Ã»ÓÐÃû»½¡®ÔÆÐ㡯µÄѾ÷ߣ¬Äú»¹Ï£ÍûÎÒ˵ʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»ËµÑ¾÷ߣ¬ÎÒÃÇÀ´ËµËµ½¯Ã÷Ðù¡£¡±
¡¡¡¡Ìýµ½Õâ»°£¬Éò¾ýÈå̧ͷ¿´ÁËÒ»ÑÛÉò²×£¬µ«ÂíÉϻָ´ÁËÕò¶¨£¬»ØµÀ£º¡°¼ÈÈ»×游ÒѾ֪µÀÁË£¬»¹ÐèÒªÎÒ˵ʲô£¿¡±
¡¡¡¡Éò¾ýÈåÍ»À´µÄÇ¿Ó²ÈÃÉò²×ÆÄΪ¾ªÑÈ¡£Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬Éò¾ýÈ嶼ÊÇûÓÐÆ¢ÆøµÄ£¬¿É¸Õ¸ÕµÄÄǾ仰й¶ÁËÌ«¶àµÄ²»Âú¡£¡°Õâ¾ÍÊÇÄãµÄ̬¶È£¿¡±Éò²×´ÓÀ´ÊdzÔÈí²»³ÔÓ²µÄ¡£¿´Éò¾ýÈ岻˵»°£¬ËûÀäºßÁËÁ½×Ö£º¡°½âÊÍ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ×游²»Ï²»¶ÎÒºÍÃ÷ÐùÍùÀ´£¬ËùÒÔÎÒÖ»ÄÜÂ÷×ÅËùÓÐÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÉò²×ÐÄÖУ¬¡°Ã÷Ðù¡±Õâ¸ö³Æºô¡£¼¸ºõÊǶÔËûµÄÌôÐÆ¡£ËûÖØÖØÁÌÏÂÁËÊÖÖеı×Ó£¬Å³â£º¡°Ò»Ö±ÒÔÀ´ÎÒÊÇÔõô½Ìµ¼ÄãµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ëï¶ù´ÓÀ´²»¸ÒÍü¼Ç×游µÄ½Ìµ¼¡£µ«ÓëÎÒÍùÀ´µÄ²¢²»ÊDzýÒز®ÊÀ×Ó¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Ä㻹ÓÐÀíÁË£¡¡±Éò²×µÄÆø²»´òÒ»´¦À´¡£Éò¾ýÈå´ÓÀ´²»ÔøÓÃÕâÑùµÄÓïÆø¶ÔËû˵»°¡£Ëû´òÁ¿×ÅËû£¬´ÓÉϵ½Ï£¬ÓÖ´Óϵ½ÉÏ¡£ÕâÒ»¿ÌËû²Å·¢ÏÖ£¬ÆäʵËû¸ù±¾²»Á˽âËû¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ð¡°ë¸öʱ³½ºó£¬Éò¾ýê»ÒÀ¾ÉÁ¢ÔÚÊé·¿µÄ´°¿Ú£¬µÈ×Å·ãÁÙÔ·µÄÏûÏ¢¡£ËûÌ«ÉúÆøÁË£¬Ëû²»Ïë°Ñ¸ºÃæÇéÐ÷´ø¸øÔƾÓÑã¡£ËùÒÔËûÑ¡ÔñÒ»¸öÈË´ôÔÚÊé·¿¡£
¡¡¡¡¡°´óÒ¯£¡¡±³¤Ë³¼±´Ò´Ò´ÓÍâÃæÅÜÁ˹ýÀ´£¬Æø´ÓõÓõµØ˵£º¡°´óÒ¯£¬ÈýÒ¯Õý¹òÔÚÍõÒ¯ÎÝ×ÓÇ°Ã棬´ó¼Ò¶¼²»ÖªµÀÊÇΪÁËʲôÊ¡£¡±
¡¡¡¡Éò¾ýê»ÕýÔÚµÈ×ÅÕâ¸öÏûÏ¢¡£ËûÒ»Ö±ÒÔΪ£¬Ö»ÒªÉò¾ýÈåÊÜ·£ÁË£¬Ëû»òÐí¾Í²»»áÕâôÉúÆøÁË£¬¿ÉÕæµÄÌýµ½ÁËÕâ¸öÏûÏ¢£¬ËûÈ´ÊÇÒ»µã¶¼¸ßÐ˲»ÆðÀ´£¬ÐÄÖз´¶øÓú¼ÓµÄ³ÁµéµéÁË¡£
¡¡¡¡³¤Ë³¿´×ÅÉò¾ýê»»Þɬ²»Ã÷µÄ±íÇ飬ÒÔΪËûÔÚµ£ÐÄ¡£ÂíÉÏ˵µÀ£º¡°´óÒ¯£¬¶þÒ¯ÖªµÀÁËÕâ¼þÊ¡£ÒѾȥÕÒÀÏÒ¯ÁË¡£Ëµ²»¶¨ÔÙ¹ýÒ»»á¶ùÍõÒ¯¾Í²»ÉúÆøÁË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÐÐÁË¡£¡±Éò¾ý껲»ÄÍ·³µØ´ò¶ÏÁËËû£¬Ê¾ÒâËû×Ô¼ºÏëÒ»¸öÈË´ô×Å¡£²»»á¶ù£¬Ìýµ½ÃÅÍâ¸O¸O¸@¸@µÄÉùÒô£¬Ëû·³ÔêµØѵ³â£º¡°ÎÒ²»ÊÇ˵£¬²»ÒªÀ´³³ÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ´òÈÅÄãÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡Ìýµ½ÔƾÓÑãµÄÉùÒô£¬Éò¾ý껼±Ã¦Ò¡Í·£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãÔõô¹ýÀ´ÁË£¿Ì춼ÕâôºÚÁË¡£Èç¹ûÄãÓÐÊ¡£ÕÒ¸öѾ÷ßÀ´½ÐÎÒÒ»Éù¾ÍÊÇÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒûÓÐʲôÊ¡£¡±ÔƾÓÑã̧ͷ¿´×ÅËû£¬Ç¸ÒâµØ˵£º¡°Èç¹ûÄãÊÇΪÁËÎÒÈÃÓñÑþ¸ú׎¯ÊÀ×ÓµÄÊ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÏëµ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¡¡±Éò¾ý껸Ïæ½âÊÍ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÔÚÕâÀïЪ»á¶ù¡£¡±
¡¡¡¡ÔƾÓÑã×ÔȻ֪µÀÉò¾ý껲¢·ÇÒòΪËý×·²é½¯Ã÷Ðù¶ø¶ãÔÚÊé·¿£¬Ëý¹ÊÒâÕâô˵¡£ÎÞ·ÇÏëÖªµÀËûÈ¥ÁË·ãÁÙÔ·Ö®ºóÓÖ·¢ÉúÁËʲôÊ¡£Ëý²»Ï£ÍûËûÒ»¸öÈËÉúÆø¡£¼´Ê¹Ëý°ï²»ÁËʲô棬ÄÜÈÃËû˵³öÀ´£¬ÊÍ·ÅÒ»ÏÂÇéÐ÷Ò²ÊǺõġ£ËýÑÛ°Í°Í¿´×ÅËû˵£º¡°Äã´ÓÀ´²»»áûÊÂÒ»¸öÈËÔÚÕâÀïµÄ£¬Èô²»ÊÇÄãÔÚÉúÆø¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒȷʵÉúÆø£¬²»¹ýÓëÄãÎ޹ء£¡±Éò¾ýê»°ÃÄÕµØ×¥ÁËץͷ·¢£¬¡°ÆäʵÎÒ²»¸Ã¶Ô×游µÀ³öÃ÷ÐùºÍÈýµÜµÄÊ¡£×游˵µÃû´í£¬ÓÐʱºòȥȷʵ̫³Á²»×¡ÆøÁË¡£Ö»ÊÇ¡¡¡±Ëû̾Ϣ£¬¡°ÔÚÕâ¼þÊÂÉÏ£¬ÎÒ²»ÖªµÀÓ¦¸ÃÔõô°ì¡£ÄãÃ÷°×ÕâÖÖ¸ÐÊÜÂð£¿ÎÒ×ܾõµÃÔõô×ö¶¼ÊDz»¶ÔµÄ£¬ÓÖ¾õµÃÊÇËûÃDz»¸ÃÕâôÒþÂ÷×Å¡¡¿É×游ÄØ£¿ËûÖªµÀÁËÕâ¼þÊ£¬ÂíÉÏ°ÑÎÒ¸ÏÁË»ØÀ´¡¡ÏÖÔÚ£¬Ëû¾ÍËãÈÃÈýµÜ¹ò×ÅÓÖÈçºÎ£¿ÆäʵÎÒÖ»ÊÇÏëÖªµÀÔÒò¡¡¡±
¡¡¡¡ÔƾÓÑã¾²¾²Ìý×Å¡£ËýÄÜÀí½âÉò¾ý껴˿̵ÄÐÄÇ顣ǰÊÀ£¬µ±ËýÌýµ½ÔÆϧÈá¾ÓÈ»×ÔÔ¸³ÉΪÐíºëÎĵÄæªÊÒ£¬¶øËýÃǵĸ¸Ç×¾ÓȻҲͬÒ⣬ÐÄÇéÓ¦¸ÃÓë´Ë¿ÌµÄËû²î²»¶à¡£ÄÇʱºòËýºÍÔÆϧÈáµÄ¹ØϵËäÈ»²»ÏñÕâÒ»ÊÀÕâ°ã½ôÕÅ£¬µ«Ò²¹»²»ÉÏ¡°ºÃ¡±×Ö£¬¿ÉÒòΪÄDzãѪԵ¹Øϵ£¬ÕâʱÈÐíºëÎIJ»¶ÏÄÉ檸üÈÃËýÉËÐÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÄã×îÄѹýµÄ²»ÊÇÕâ¼þʱ¾Éí£¬ÆäʵÄãÖ»ÊÇÒòΪËûÊÇÄãµÄÈýµÜ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÄãÒ»Ö±ºÜÐÅÈν¯ÊÀ×Ó¡£¡±
¡¡¡¡Éò¾ýê»ÎÞÑÔ£¬ÒòΪÔƾÓÑã˵µÄÊÇÊÂʵ¡£
¡¡¡¡¡°ÆäʵÕâ¼þʺܼòµ¥¡£ÈýÊåÈôÊÇ°ÑÄãµ±ÐÖ³¤£¬ÄÇËûÕâô×öÒ»¶¨ÊÇÓÐÔÒòµÄ£¬²»¹ýÄãÔÝʱ²»ÖªµÀ°ÕÁË¡£Èç¹ûÒÔºóÖªµÀËûÓпàÖÔ£¬ÄÇÄãÏÖÔÚµÄÉúÆøÄѹýÆñ²»ÊÇÈ«¶¼°×·ÑÁË£¿Èç¹ûËû´ÓÀ´²»°ÑÄãµ±ÐÖ³¤£¬ÄDz»¹ÜËûÓÐûÓÐÔÒò£¬ÓÐʲôÔÒò£¬Ä㶼û±ØҪΪһ¸öÎ޹ؽôÒªµÄÈËÀË·Ñʱ¼ä¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã˵À´ËµÈ¥¾ÍÊÇÏëÈÃÎÒ±ðÉúÆøÁË¡£¡±Éò¾ýê»ÉìÊÖÀ¿×¡Ëý£¬¡°Äã²»Óõ£ÐÄ¡£ÆäʵÎÒÖ»ÊDz»ÏëÈÃÄã¸ú×ÅÎÒÉúÆø¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ¸ÉÂïÒª¸ú×ÅÄãÉúÆø£¿Îҿɲ»ÏñÄ㣬ϲ»¶×Ô¼ºÅ°´ý×Ô¼º¡£¡±ÔƾÓÑã»»ÉÏÁËÇá¿ìµÄÓïÆø£¬¡°Ëµ¾ä»òÐí»áÈÃÄã¾õµÃÎÒÐÔ×ÓÁ¹±¡µÄ»°£¬ÆäʵÎÒÒ»Ö±¾õµÃ£¬ÑªÅ¨ÓÚË®ÓÐʱ²»¹ýÊÇÒ»¾ä¿Õ»°£¬ÈôÊÇÒ»¿ªÊ¼¾ÍûÓиÐÇ飬¾ÍËãÊǸ¸Ä¸¡¢Ðֵܡ¢×ÓÅ®£¬¶¼»á³ÉΪ×îÒªÃüµÄµÐÈË£¬ÉõÖÁÍùÍùÊÇÏÂÊÖ×îºÝµÄÄǸö¡£¡±
¡¡¡¡Éò¾ýê»ÌýËý˵µÃ±¯¹Û£¬²»ÓɵزïÒì¡£ÏëÏë֮ǰÔƼҷ¢ÉúµÄÖÖÖÖ£¬ÔÆÃÎË«ÊÇÔƾÓÑãµÄÌÃÃã¬ËýÃÇÒ²ËãÊǹÇÈâÇ×Ç飬ÔÙÏëÏë×Ô¼ºÄÇʱºò²»Ö¹ÊÇ°ïÐ×£¬»¹¶ÔËý˵Á˺ܶà¹ý·ÖµÄ»°£¬ÐÄÖÐÓú¼ÓÀ¢¾Î¡£ËûµÍÍ·¿´×ÅËý¡£ÔÚËûÑÛÖУ¬Ëý´ÓÀ´¶¼ÊÇÃÀÀöµÄ£¬¿É²»ÖªµÀ´Óʲôʱºò¿ªÊ¼£¬ËýµÄÃÀÀö²»µ¥µ¥ÊÇËýµÄÈÝò£¬Ëý×ÜÊÇÄÜÇ£¶¯ËûµÄÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡ËûµÄÊÖÕÆÌùסÁËËýµÄÁ³¼Õ£¬ÁîËý²»µÃ²»Ì§Í·¿´×ÅËû£¬¹ÊÒâÓó°·íµÄÓïÆø˵£º¡°Äã¶Ô×ÅÔÀĸµÄÐŶ¼ÄÜ¿ÞÉÏ°ëÌ죬Èç¹ûÕæÓÐÕâÑùµÄ¡®ÐÔ×ÓÁ¹±¡¡¯£¬¿ÖÅÂÈ«ÌìÔÙÎÞ²»Á¹±¡µÄÈËÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÔƾÓÑã¿´µ½ÁËËûÑÛÖеĻðÈÈ£¬Á¢ÂíÕǺìÁËÁ³¡£ËûÃǶ¼Ì«ÔÚÒâËý¶Ç×ӵĺ¢×ÓÁË¡£ËýÖªµÀÒÔÉò¾ýê»ÕâÑùµÄ³öÉí£¬ÊDz»»áÈÌ×ÅÉúÀíÐèÇóµÄ£¬¾ÍËãÊÇÃ÷Áî²»¿ÉÄÉ檵ÄæâÂí£¬ÆäʵҲÊÇÓÐͨ·¿µÄ£¬¿ÉËýÕæµÄÎÞ·¨½ÓÊÜËûÓÐÆäËûÅ®ÈË£¬¾ÍËãËûÔÚÐÄÖÐÂñÔ¹Ëý×Ô˽£¬ËýÒ²²»»á¸øËû°²ÅÅÅ®È˵ġ£
¡¡¡¡ËýÀ¿ªËûµÄÊÖ£¬¼±¼±ºóÍËÁ˼¸²½£¬Ò»±¾Õý¾µØ˵£º¡°ÆäʵÄãÓÐûÓÐÏë¹ý£¬ÈýÊå͵͵Ó뽯ÊÀ×ÓÍùÀ´£¬»á²»»áÊÇÒòΪ½¯ÊÀ×ÓµÄÉí·Ý£¿¡±
¡¡¡¡Éò¾ýê»±»ËýÍ»À´µÄ¶¯×÷ŪµÃĪÃû£¬¿´Ëýºì×ÅÁ³²»¸Ò¿´Ëû£¬ÓÖÂíÉÏÃ÷°×ÁË¡£¡°ÄãÕâ¸ö±¿µ°£¬ÓÖÔÚºú˼ÂÒÏë¡£¡±Ëû°ÑËýÀ»Ø»³ÖС£ËûËä²»ÊÇÁøÏ»ݣ¬µ«Ò²²»ÊǶ̶̼¸¸öÔ¶¼È̲»ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´ºú˼ÂÒÏ룬ÎÒÔÚºÍÄã˵Õý¾µÄ¡£¡±ÔƾÓÑãÊÇÔõô¶¼²»»á³ÐÈϵģ¬Ö»ÄÜ¿ìËÙµØ˵£º¡°Äã×ÐϸÏëÏ룬¸¸Ç×ËäÈ»¾³£´ø×ÅÈýÊå³öÃÅ£¬µ«Ã÷ÃæÉÏÕæÕýÓëÈýÊåÓн»ÇéµÄ£¬¶¼²»Êǽ¯ÊÀ×ÓÕâÑùµÄ¼Ì³ÐÈË¡£ÔÙ˵£¬ÎÒ½øÃŵÄÕ⼸¸öÔ£¬¼¸ºõûÌý¹ýÈýÊå³öÃÅ·ÃÓÑʲôµÄ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ËûµÄÆ¢ÆøÒ»ÏòÈç´Ë¡£¡±Éò¾ýê»Ã÷°×ÔƾÓÑãµÄÒâ˼£¬ÕâÒѾ²»ÊÇËýµÚÒ»´Î°µÊ¾ËûÁË£¬µ«ËûÎÞ·¨ÏàÐÅ£¬ÒòΪ´ÓСµ½´óËû¶¼ÊDZ»±È½ÏµÄÄǸö¡£ËûÒ»Ö±¾õµÃ£¬ÔÚÉò²×ÑÛÖУ¬ËûÖ»ÓÐȱµã£¬¶øÉò¾ýÈåÈ«ÊÇȱµã£¬Ëû¸¸Ç׸üÊÇ°ÑËû¿´³É²»Ð¤×ÓËï¡£
¡¡¡¡ÔƾÓÑã֮ǰ×ÐϸÏë¹ý½¯Ã÷ÐùµÄ»°¡£Ëý¾õµÃËû°µÊ¾µÄ¾ÍÊÇÉò¾ýÈåÒ»Ö±ÔÚ¸øÉò¾ýê»È÷£¬¶øÉò¾ý껾ÓÈ»»¹²»ÖªµÀÁìÇé¡£ÒÔÏÖÔÚµÄÇéÐο´£¬ÕâÒ»µã³ÙÔç»á±»½Òʾ³öÀ´¡£ÓëÆäÉò¾ý껵½Ê±´íãµ£¬»¹²»ÈçÏÈÓÉËý¸æËßËû¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¬ÎÒÓëÄã˵ʵ»°°É£¡¡±ÔƾÓÑãÍ