°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãҪѧ»áÒ»ÇУ¬×öÎÒÃǹú¼Ò×îÓÅÐãµÄÉðÊ¿£¬ÄãÒÔºó¾Í¸ú×ÅÂå×ÈÒ»Æðѧϰ°É£¡ÃðÑýÆïÊ¿¾üÍÅÒ²»áÔÚ½üÈÕ³ÉÁ¢ÁË£¬ÄãÈç¹ûÄܹ»´ò°ÜÒ»Ö»¹ÖÊ޵Ļ°£¬ÎҾͷâÄã×÷Í·Á죡¡±
¡°ÊÇ£¡¡±Ð¡Äк¢×Ó¼ø¶¨µØ´ðÓ¦×Å
¿ÉÊÇÊÂʵÉÏСÄк¢²¢²»Ï¡º±×öʲôͷÁìÉñÂíµÄ£¬ËûÖ»ÊÇÏëÒª±¨´ðÑÛÇ°±ÝÏÂÔÚÑ©µØÀïµÄ¸ø×Ô¼ºµÄÒ»·¹Ö®¶÷£¬ÔÚÑ©µØÀïµÄÄǷݶ÷»Ýʵ¼ÊÉ϶ÔÐÁÕæÒÔºóµÄÓ°ÏìÒ²Âù´óµÄ£¬ËûÖªµÀÄǸö´«ËµÀïµÄÖ÷½ÇÊÇË£¬Ò²Ã÷°×ÂåÊϵ۹úµÄ±ÝÏÂÄÇôÏëÒªÔÔÅàÂå×È£¡
ÒòΪÄܹ»Õü¾È¸¯°ÜÕþÖεľÍÖ»ÄÜÊÇÄÇλµîÏ£¡
ÄÇÎÒi´«ËµÖи߹óµÄÈ´Òì³£ÊèÀëµÄµîÏ£¬ÉíÉÏ͸¶×ÅÈÃÈ˲»¸ÒÖ±ÊӵĹââµÄµîÏ£¬Èç´ËÉÁÒ«£¬Ö»ÊÇÒòΪÄÇ·ÝÓëÉú¾ãÀ´µÄÃÀÀöµÄÆø³¡¡¡
¡°µîÏ£¬½ñºóÎÒ½«»áÊØ»¤ÄãÒ»±²×ӵģ¬ÎÒ·¢ÊÄÎÒ»áÖÕÉúÔ¸ÒâЧÖÒÓÚÄãµÄ£¡Ö»ÒªÄãÔ¸Òâ°ÑÄã½»¸øÎÒ£¬ÎÒÔÒâÊÄËÀЧÖÒ£¬ÎªÄúº´ÎÀÒ»ÇУ¬²»ÂÛÓöµ½Ê²Ã´£¬ÎÒ¶¼»áµ²ÔÚÄãµÄÃæÇ°À´£¬Ö»ÇóÄãÄܹ»ÐÅÈÎÎÒ£¡¡±
¼ÇÒäÀïµÄÄǸö¶¬ÌìÔڻص½¹¬µîµÄʱºò´©ÉÏÁËůºÍµÄõõƤС°À£¬»ªÀöµÄ²¼Æ¥É«Ô󣬴©×ų¤Ñ¥£¬½ôÉíÒ´©ÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉϵÚÒ»´Î¿´µ½¾µ×ÓÀïµÄ×Ô¼º£¬ÔÀ´×Ô¼º¾ÓÈ»ÄÇô˧Æø°¡£¡»ØÍûǽ±ÚÉÏÎÞÊýµÄʱÖÓ²»Í£µØ×߶¯×Å£¬µ±Ê±µÄÐÁÕ滹ÕæµÄ²»ÖªµÀ×ßµ½Ê²Ã´Ê±ºò×Ô¼º»á±»¸Ï³ö£¬Ëû´ÓÀ´ÏàÐÅÄÄЩµîÏÂÍõ×ÓÃDz¢²»ÏñÏëÏóÖеÄÄÇôºÃ½Ó½üµÄ£¬¶øÇÒÊÂʵÉÏ£¬Ò»¿ªÊ¼½Ó´¥Âå×ȵîϵÄʱºò£¬¶Ô×Ô¼ºÒ²ÊÇ°®Àí²»ÀíµÄÑù×Ó£¬µ«ÊÇËæ×ÅÈÕ×ӵij¤¾Ã£¬ËæʱµØ¸úÔÚŶ×ÖµîÏÂÉíºóÒ»¼þÊÂÒâ¼ûºÜ³¤íEµÄÊÂÇéÖ®Ò»ÁË¡¡£¨Î´Íê´ýÐø£©
chapter8ÎçҹĻ̨ÉϵĿþÀÜ£¨4£©
ÎÒ»áÊØ»¤ÄãÒ»±²×ӵģ¬²»¹ÜÊÇÏÖÔÚ»¹ÊÇδÀ´£¬ÉõÖÁÊÇδÀ´µÄδÀ´£¬ÎÒ¶¼»áÓÀÔ¶µØ±£»¤Ä㣬ΪÁ˱¨´ð±ÝϸøÓèÎҵĶ÷»Ý£¬µ±È»Ò²ÊÇΪÁËÂåÊϵ۹úµÄ×ÓÃñ£¬Âå×ȵîϵÚÒ»´Îµ½Ç¾Þ±µÛ¹úµÄʱºò£¬ÑÛÀïÊÇÒ»ÕóĮȻ£¬¾ÍÁ¬×Ô¼ºµÄÒÌÂèÈÃ×Ô¼ºÈ¥·¿¼äÀï¿´¿´ÄÇλ¹©ÊöµÄËÀºó£¬ÑÛ¾¦ÀïҲûÓÐÒ»µã²¨À½£¬¶øÄÇ´ÎÓ×СµÄÂå×ÈiÀ´ÄDZߵÄÄ¿µÄÊÇΪÁ˶©»é£¬¶øÇÒ£¬Í¬Ê±ÄÄÌìÒ²ÊÇÄ·ÆË¿¹«Ö÷µÄÉþÌÝ¡¡
ÉúÈÕ°¡£¡ÐÁÕæ¶ãÔÚ½ÇÂäÀï²»°²µØ¿´×ÅÖÜΧ¾Ùןì¾ÆÀ´À´ÍùÍùµÄÈËÓÐЩº¦Å£¬ÑÛ¾¦¿´×ÅÕ¾ÔÚ×Ô¼ºÒ»±ßµÄÄǸö±ÌÑÛÉÙÄêĬ²»×÷ÉùµØÒÐ×Åǽ±Ú£¬À´À´ÍùÍùµÄС½ãÃÇ·×·×µØ×ßÉÏÈ¥ÁË£¬È»ºó·×·×µØ½«ËûÃǵÄÊֵصÀÂå×ȵîÏÂÉí±ß¡¡
¡°µîÏ£¬ÄÜ·ñÇëÄãÌøÖ§Îèô£¿¡±ËäÈ»ÊDz»¹ýÆßËêµÄСÄк¢¶øÒÑ£¬µ«ÊÇÎ赸ʲô˿ºÁ²»ÔÚÂå×ȵĻ°Ï£¬Ö»ÊÇÃæ¶Ô×ÅÄÄЩͬÁäÈË£¬Ëû»¹ÕæµÄÎÞ·¨²Â²â³öËÊÇÕæÐÄËÊǼÙÒ⣬ÓÚÊÇÐÁÕæÈ̲»×¡°ÃÄÕÁËÆðÀ´ÁË£º¡°ÄãÊDZ¿µ°Ã´£¿ÄÇô¶àÃÀÅ®ÄØ£¡ÄãѾµÄ¶¼²»ÖªµÀ¸£Æø£¬¶¼ÌæÄã¿ÉϧÁË£¡°¦£¡Õâ¸ö¼Ò»ïµ½µ×ÔÚÏëЩʲô°¡£¡ÊÇÎҵĻ°Ôç¾ÍÆ˹ýÈ¥ÁË£¬Ëû²»»áÊǺÜÌÖÑáÅ®ÉúµÄ°É£¡¡±
¡°µîÏ£¿ÎÒÄýÍû×ÅÄãµÄ×ð¹óÓÌÈç²»ÈÏÇáÒ×Õª³ö»¨¶ä£¬Íþ·çÁÝÁÝ£¬Ò²ÑڸDz»×¡ÄãÄǷݲŻª£¡°¡£¡¸ß¹óÃÀÀöµÄµîÏ£¬ÄÜ·ñÇëÄãÌøÒ»Çú£¬ÈÃÄãÏÔʾһÏÂÄã×ÔÉíµÄÎÞÇî÷ÈÁ¦£¡¡±
¡°±§Ç¸£¬ÎÒ²»ÏëÌøÎ裡¡±
¡°µîÏ£¬ÄãÄÜ·ñ¡¡¡±·þÎñÔ±¸ÕҪ˵£¬¡°ÄãÄܹ»ÏÔʾ¸÷ÖÖ·³²»ÎªÈËÖªµÄ¹¦ÄÜ£¨Î´Íê´ýÐø£©
chapter8ÎçҹĻ̨ÉϵĿþÀÜ£¨5£©
²»ÖªµÀµ±Ê±·¢ÉúÁËʲô£¬Ö»Ìýµ½ßÛµ±µØÒ»Éù£¬È»ºóÊÇһЩÁãÁãÂäÂäµÄËéÏ죬ÐÁÕæתÉíºÃÆæµØ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬·¢ÏÖµ±Ê±»¹Ó×СµÄÄ·ÆË¿´©×Ź«Ö÷·þÓÐЩÂùºÝµØ½«ÄÄЩ³¤×ÀÉϹ©¿ÍÈËÑ¡ÓõÄʳÎïºÍÃÀ¾ÆϵÄ×À²¼Ò»ÏÂ×ÓÏÆ¿ªÀ´ÁË£¬½ÞëÒòΪÆø·ßÒ»ÏÂ×Óå¦ÊªÁËÆðÀ´ÁË£¬Å®º¢×ÓµÄÒ»Á³ºÜÄѹýµØ¿´×ÅÖÜΧµÄÈË£¬½¹Ôê²»°²µÄÉñÇ飬Ȼºó¿´µ½Ç½½Ç´¦ÒÐ×ŵÄÄǸöСÄк¢Ò»ÏÂ×ÓÖ¸×ÅСÄк¢µÄ±Ç×ÓÆøÆø·ßµØÂîÆðÀ´ÁË˵£º¡±Äã¾ÍÊÇÄǸöµîÏÂô£¿ÎÒºÞÄãºÃ¾ÃÁË£¬ºß£¡¿´Ä㳤µÃÍá±Ç×ÓÍáÁ³µÄ£¬Ôõô»áÈÃÎÒ¼Þ¸øÄ㣬ÄãÈÏΪÄã»áÅäµÃÉÏÎÒô£¿¡°
СŮº¢×Ó»¹ÍÂÁËÍÂÉàͷЦÎûÎûµØа¶ñµØ¿´×ÅÉÙÄê½ÐÏùµØº°µÀ£º¡±ÎÒ°¡£¡×îÌÖÑáÄãÕâ¸ö×°¿áµÄ±ùÍõ×ÓÄØ£¡ÏëÈÃÎÒ¼Þ¸øÄ㣬ÄãµÄ¸¸»ÊºÍÄ»ºóÒ»¶¨ÊÇÔÚ×öÃεİɣ¡¡°£¨Î´Íê´ýÐø£©
chapter8ÎçҹĻ̨ÉϵĿþÀÜ£¨6£©
ÎÒÌÖÑáÄ㣬ÄãÖªµÀô£¿ÄãÔõô¾ÍÄÇô֪µÀÐß³ÜÄØ£¿ÊÇ°¡£¡ÎÒÒ²ÌÖÑáÄãÄØ£¡ÎÒÃDZ˴ËÏ໥Ô÷¶ñ×Å£¬ºÃÏñÒ»ÇеÄÒ»ÇÐÔÚÎÒÃÇÐÄÀﶼ²»ÊÇÄÇôÃÀºÃµÄ£¬ÃÀºÃÕâ¸ö´Ê»ã´ÓÀ´²»ÊÇÎÒÃÇÕâÖÖÈËËù¸ÃÓµÓеġ¡
Âå×ȵÄÁ³É«Ã÷ÏÔµØÓÐЩÌúÇàÁËÆðÀ´ÁË£¬ÐÁÕæÕ¾ÔÚÒ»±ßºÃЦµØ¿´×űÈ×Ô¼ºÐ¡ÈýËêµÄССÉÙÄêµîÏ£¬ÑÛ¾¦Àï³äÂúÕâ¹Û¿´Ï·ÂëµÄÒâ棬ËûºÜÏëÖªµÀÕâ¸öËùνµÄµîÏÂÃæ¶ÔµóÂù¹«Ö÷µÄÌôÐƵ½µ×¸ÃÔõô×ö¡¡
¡°ÊÇô£¿¹«Ö÷£¬ÕæÊDz»ºÃÒâ˼ÄØ£¡ÎÒ²»ÊÇÄÇÖÖÌìÉú¾ÍºÜ¸ß¹ó˧ÆøµÄÈË£¬²»ÄÜÈ빫Ö÷µîϵÄÑÛ¾¦ÄÇÊÇÓ¦¸ÃµÄ£¬¿ÉÊÇÄãÕâÑùһζµØÄÃ×űðÈËÍâòµÄ˵ʲ»ÊÇÌ«¹ý±°±ÉÁËô£¿ÕâÑùµÄÄ㣬ÎÒ»¹ÕæÏ£Íû½«À´ÎÒÃDz»»áÔÙ¼ûÃ棬ʥÃÖѧԺ»¶Ó¸÷¸öÓÅÐ㹫Ö÷Íõ×ÓÃǵĵ½À´£¬¿ÉÊÇÈç¹ûÊÇÄ·ÆË¿Ä㣬ÎÒµÚÒ»¸ö²»»¶Ó£¡¡±
Èç¹ûÊÇÄãµÄ»°£¬ÎÒ»áµÚÒ»¸ö²»»¶Ó£¬ÎªÊ²Ã´ÄÇôÄê¼ÍÓ×СµÄÄ㣬Á³ÉϳäÂú×ÅÌôÐƵÄѪÐÈÆøÏ¢£¬Âå×ÈËƺõºÜ²»ÂòÑÛÇ°Å®º¢×ÓµÄÕÊ£¬Ò²Ëƺõ¶ÔÓÚÅ®ÉúµÄÐÁÀ±·í´ÌÒ»µã¶¼²»·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬µ¹ÊÇÒ»ÅԵıð¹ú¹«Ö÷×ß¹ýÀ´µÄʱºò£¬ºÜÉðÊ¿ºÜÀñòµØÌøÎèÁË¡¡
¡°¹þ¹þ£¡¶Ô²»ÆðÁË£¬¹«Ö÷£¬ÎÒÃǵîÏÂÊÇÒ»¸öÌر𰮿ªÍæЦµÄÈË£¬µîϵÄÐÄÀïÆäʵ²»ÊÇÄÇôÏëµÄ£¬ÎÒÃǵĵîÏÂÌرðϲ»¶Ëµ·´»°£¬ËùÒÔÇëÄú²»ÒªÎó»áÁË£¬¹«Ö÷£¡¡±
ÐÁÕæÃ÷°×ÑÛÇ°Õâ¸öµóÂùµÄÖ÷Ë¿ºÁ²»Äܹ»µÃ×ÒòΪËýÊÇ´«ËµÖÐΨһ¿ÉÒÔÑ¡¶¨ÕâƬ´óµØµÄ×îÖÕÍõÕßÉÙÄêµÄÈË£¬Ò²ÊÇÅ®ÉñµÄÌæÉíÊǼÀìëÆ·£¬¾Ý˵ÊÇÇ°ÊÀÒѾÓëÒÁĪÀÅ®ÉñÇ©¶©Ä³ÖÖÆõÔ¼ÁË£¬ÔÊÐí×Ô¼º»Øµ½È˼䵫ÊDZØÐëÒª¶¥ÌæÅ®Éñ¶øËÀµÄÆ÷ÀÖ¡¡
Äã¿´¹ýºÚÒ¹Àï×îÃÀ×îΪ¹îÒìµÄÎ赸ô£¿
Õ¾ÔÚǾޱµÛ¹úµÄ¹¬µîÀïµÄʱºò£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ºÃÏñ´÷×Å»ªÀöµÄ¼ÙÃæÕ¾ÔÚ×Ô¼ºµÄÎę̀Éϲ»¶ÏµØÐýתÐýתÕ⣬ËùÂÞÃŵÄÖäÓïÔÚºÚ°µ´¦²»¶ÏµØÏì³¹×Å£¬ºÚ°µÀïµ½µ×ËÄܹ»ÕÒ»ØÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÐÒ¸££¬ÄÇÃÀÀöµÄ±¦²ØÆäʵ¾ÍÊÇÒþ²ØÔÚ×Ô¼ºÄÚÐÄ×îÉî´¦µÄÄÇ·ÝÄÑÒÔ¿ÊÇóµÄ¹â⣬Ãæ¶Ô×ÅÐdz½ÊÇ·ñÒ²ÓÐ×ÅÏòÍùµÄÐÄÌø£¬ÎÒÕ¾ÔÚÎè³ØÖм䲻¶ÏµØת°¡×ª£¬ÔçÒѾÃÔʧÁË×ÔÎÒ£¬ÂüÍÓÂÞÖ®»¨ÇáÇáÕÀ·Å£¬ÎÒÔÚºÚÒ¹ÀïÃÔʧÁËÄãµÄÓÅÑÅ¡¡
Ò»¸ö¾Æ±±»ÉÙÄêºÝºÝµØ˦ÔÚËû×Ô¼º·¿¼äµÄǽ±ÚÉϵÄʱºò£¬Ò»ÇÐÖ§ÀëÆÆË鿪À´ÁË¡¡
¡°Ëýµ½µ×Ëãʲô£¬ÄÇôҰÂù£¬ÎÒ¶¼ÀÁµÃÀí»áËý£¬Èç¹û²»ÊÇËýÎҾͲ»»á¸ú±ðÈËÌøÎèÁË£¬ÔàËÀÁË£¬ÄãÖªµÀô£¿ÎÒ¶¼²»ÖªµÀ³å¹ý¼´±ãÁË£¬ËýºÃÏñºÜ²»Ô¸Òâ¼Þ¸øÎÒÄØ£¡ÉõÖÁÇƲ»ÆðÎÒÃǹú¼Ò£¬Ëýµ½µ×Ëãʲô°¡£¡²»¾ÍÊÇÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄ¹«Ö÷¶øÒÑô£¿¾ÓÈ»¸ÉÄÇÑù¶ÔÎÒ£¬ËýÒ»¶¨ÊÇÔÚÕÒËÀ°É£¡¡±
¡°ÂÒ·¢Æ¢Æø¿É²»ÊǺϸñ¼Ì³ÐÈ˸Ã×öµÄÊÂÇéÄØ£¡Âå×ȵîÏ£¬ÎÞÂÛÔõÑù£¬Äã¿ÉÊÇ×¢¶¨Òª±»Ñ¡¶¨µÄÈË£¬ËùÒÔÒÔºóµÃ¸úÄÇλ¹«Ö÷ºÃºÃÏà´¦²ÅÐÐŶ£¡¡±ÐÁÕææÒЦÁËһϣ¬Ìøµ½Âå×ÈÒ»±ßµÄ×ùλÉÏ˵
ÉÙÄê´©×ÅÉîÀ¶É«µÄ¸çÌØʽÀñ·þ£¬Í¶ÉÏÊÇÉîÀ¶É«µÄ±´À×ñ×Ó£¬±§×ÅË«±ÛÒÐ×Åǽ½Ç¿´µ½Ò»Ö±Åã°é×Å×Ô¼ºµÄÈËÈ´±ÄÌøµ½×Ô¼ºµÄÉí±ßµÄ×ùλÉÏ¡¡
¡°Óò»×ÅÄãÀ´½ÌѵÎÒ°É£¡ÎÒ¿´Äã¸ú¸öºï×ÓÒ»Ñù£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÄǸö¸ÃËÀµÄ¸¸Ç×»áÑøÄ㣡£¿¡±£¨Î´Íê´ýÐø£©
chapter8ÎçҹĻ̨ÉϵĿþÀÜ£¨7£©
¡°ÎªÊ²Ã´ÄãµÄ¸¸Ç×»áÁìÑøÎÒ£¬Õâ¿É²»¸ÃÊÇÄã˵µÄ»°ÄØ£¡ÏñÄúÄÇô×ð¹óµÄÈËËù¹ØÐĵÄÓ¦¸ÃÊÇ×Ô¼ºµÄѧҵÎÊÌâ°É£¡Ä㸸Ç×ŬÁ¦ÔÔÅà×ÅÄã²»¾ÍÊÇÏëÒªÈÃÄãºÃºÃµØ¼áÇ¿µØ»îÏÂÈ¥£¬ÏëÒªÄãÈ¢ÄÇλ¹«Ö÷Ò²ºÃ£¬ËûËùÏ£ÍûµÄ²»¾ÍÊÇÄãÒªºÃºÃµÄô£¿ÒòΪֻÓÐÄǸö¹«Ö÷¿ÉÒÔÕü¾ÈÄ㣬²»¹ÜËýÒ°ÂùÓë·ñ£¬ËýÒ²ÒªÒ»¶¨±»ÄãÇÀ»ØÀ´£¬ÒòΪÄãÊÇÂå×È£¬ÊDZÝÏÂ×îÌÛ°®µÄ¶ù×Ó£¬½ñºóÎÒÒ²½«»á°ïÖúÄú£¬²»¹Üͨ¹ýʲô·½·¨£¬Ò²²»¹ÜÄÇÖÖ·½·¨ÊDZ°±ÉµÄ»¹ÊǹâÃ÷Õý´óµÄ£¬ÎÒ¶¼»áŬÁ¦µØ°ïÖúÄ㣬±ÝÏÂÊÇÎÒÕâ±²×Ó×îÓ¦¸ÃÒª¸ÐлµÄÈË£¬Òò´ËÎÒÏëÒª±¨´ðËû£¬¶øËûµÄÐÄѪ¶¼¿ìÒªºÄ·Ñµ½ÄãÉíÉÏÁË£¬ËùÒÔÎÒÒª°ïÖú±ÝÏÂÍê³ÉËûµÄÐÄÔ¸£¬°ÑÄãµÄδÀ´±äµÃ¸üºÃ£¡¡±
°ÑÄãµÄδÀ´±äµÃ¸üºÃ£¡¡¢
°ÑÄãµÄδÀ´±äµÃ¸üºÃ£¡
°ÑÄãµÄδÀ´±äµÃ¸üºÃ£¡
¸üºÃ¡¡
¸üºÃ¡¡
¸üºÃ¡¡
¸üºÃ¡¡
ʱ¹âÔÚ¼ÇÒäÀï³Á˯×Å£¬ÐÁÕæͻȻÒâʶµ½ÁË×Ô¼ºµÄ˵´Ç£¬È»ºóÏÂÒâʶµØ²»ºÃÒâ˼µØµÍ×ÅÍ·¡¡
¸Õ¸ÕÃ÷Ã÷×Ô¼º¸úÕâ¸öÅ®ÈË˵µÄÊÇ¡¡
¡°ËýºÜ±¿£¡ÄãÖªµÀô£¿¿´×ÅÊéÄÃ×ŵ¶Ï÷Ë®¹û±¾Éí¾ÍÊDz»¶ÔµÄ£¬½á¹ûÕæµÄÊÇ×Ô¼ºÉ˺¦µ½×Ô¼ºÄØ£¡ÄǸö±¿µ°£¬ÓÀÔ¶²»ÖªµÀ×Ô¼ºµ½µ××öʲô´ÀÊÂÁË£¬Õâ¸ö±¿µ°£¬ÄÇ´ÎÁ÷Ѫʼþ£¬ËýµÄĸÇ×±¼Åܵ½ÎÒÉí±ßÈ»ºóÖ±½Ó¸øÎÒÉÈÁËÒ»¸ö¶ú¹â¶Ô×Ô¼ººð×ÅË