°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÆäʵÎÒÕâ¸öÐÇÆÚд¸å×ÓÓÖ׬ÁËÈýǧ¶à¿éµÄ£¬¶øÇÒÎÒ»¹Ð´Á˱¾Ð¡Ëµ£¬Èç¹ûµ½Ê±Äܳö°æµÄ»°£¬¿Ï¶¨Êǹ»µÄ£¬ÄãÃǾ͵ÈÎÒºÃÏûÏ¢°É¡£¡±
¿ªÕâ¸öСµê¸ü¶àµÄ²¢²»ÊÇΪÁËÇ®¶øÒÑ£¬Èç¹ûÖ»ÊÇΪÁËÇ®µÄ»°£¬Ò²ÐíÒª²»Á˶à¾Ã£¬µÈËûµÄÊé³ö°æÁËÄÇÒ»¶¨»áÓв»±Ê²»ÉÙµÄÇ®¡£
µ«ÀÐÂÏëµÄ¸ü¶àµÄ»¹ÊÇÈçºÎÈø¸Ä¸¸Ä±ä¹ýÈ¥µÄÉú»î¹ì¼££¬²¢²»ÊÇ˵¸øËûÃÇÇ®¾ÍÄÜÈÃÎÒÃÇ»îµÄ¿ªÐÄ¡£
ËûÃÇÏÖÔÚ»¹ÄêÇ࣬ÀÐÂÏ£Íû×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸ÔÚËûÃǵÄʱ¼äÀïÄÜÓÐ×Ô¼ºµÄÊÂÒµ¡£Ëû²»Ï£Íû¸¸Ä¸Ò»±²×ӾʹôÔÚÕâ¸öСɽ´å£¬È»ºóµÈ×Ô¼ºÒÔºó³É¹¦ºó¸ú×Å×Ô¼ººó£¬È´Ê²Ã´¶¼²»ÄÜÊÊÓ¦£¬ÕÒ²»µ½×ÔÎÒ£¬¸ú²»ÉÏÉç»áµÄ½Ú×࣬»îµÄ²»¿ªÐÄ¡£
²»¹ýËûÖªµÀÕâÒ²²¢²»ÊÇÒ»Ìì¾ÍÄܸıäµÄÁ˵ģ¬±Ï¾¹×öÁË°ë±²×ÓÅ©ÃñµÄ¸¸Ä¸Ò²²»¿ÉÄÜÒ»ÏÂ×Ó¾Íת±ä¹ýÀ´£¬È¥ÏëЩʲôÈËÉú°¡£¬ÊÂÒµ°¡£¬¿ª´´×Ô¼ºµÄʲôÉÌÒµµÛ¹úÖ®ÀàµÄ£¬ÄDz»ÏÖʵ¡£
²»¹ýÈç¹ûÈø¸Ä¸Äܹ»´Ó¿ªÐ¡µê¿ªÊ¼£¬ÈÃËûÃÇÒ»²½²½µÄ¸úÍâÃæ½Ó¹ì£¬Ö÷¶¯µÄÈ¥¸Ä±äµÄ»°£¬ÄÇ»¹ÊÇÓÐÏ£ÍûµÄ£¬±Ï¾¹£¬ÖÖÁË°ë±²×ÓÌïµÄËûÃÇҲϣÍûÄÜ×öһЩ¸ü׬ǮµÄ¹¤×÷£¬ÕâÑùÒ²ÄܸøÀÐÂËûÃÇÒ»¸ö¸üºÃµÄ·¢Õ¹Æ½Ì¨¡£
¡°Å¶£¬ÄãÓÖд¸å×ÓÁË£¿Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°£¬Äǵ½Ê±ÔÙ¿´°É£¬ÄãÒ²×¢Òâµãѧϰ£¬Ö»ÒªÄãÓгöÏ¢ÁË£¬±Èʲô¶¼ÖØÒª¡£¡±ÕâʱËû¸¸Ç×Ò²ÖÕÓÚÏëͨÁË¡£
ÕâʱºòÔÚÉϺ£Ò²·¢Éú×ÅÒ»¼þ¶ÔÀÐÂÀ´ËµÊ®·ÖÖØÒªµÄÊÂÇ飬ÉϺ£ÎÄÒÕ³ö°æÉçÊÇÒ»¼ÒÔÚ¹úÄÚÀ´Ëµ¶¼ËãµÄÉÏÊDZȽÏÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ³ö°æÉçÁË£¬ÌرðÊǵ½03ÄêºóËûºÍ°Ë¼Òµ¥Î»¹²Í¬×齨ÁËÉϺ£ÎÄÒÕ³ö°æ×ÜÉçºó£¬ÊµÁ¦¸üÊdzÉΪ¹úÄÚÎÅÃûµÄÆ·ÅÆ¡£Í¼Êé³ö°æ×ÜÁ¿¶à´ïÁ½Ç§¶àÖÖ¡£²¢ÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÆÚ¿¯£¬±¨Ö½¡£ÅàÓý²¢Ôì¾ÍÁËÒ»Åú¾Ã¸ºÊ¢ÃûµÄͼÊé¡¢ÆÚ¿¯Æ·ÅÆ¡£ÅõºìÁ˺ܶàµÄ×÷Õß¡£
µ±³õÀÐÂÒòΪ¾õµÃÆ·Èý¹úÕâ±¾Ê飬Ա¾¾ÍÊÇÕâ¼Ò³ö°æÉç³öµÄ£¬½üÒÔÒ²¾ÍûÓÐÏëͶ±ð´¦ÃæÊÇÖ±½Ó¼Ä¸øÁËËûÃÇ¡£
¶øµ±ÕâÊé¸åÒ»¼Äµ½Á˳ö°æÉçºó£¬½Ó¸åµÄÄÇλ±à¼Ð¡ÍõÒ»ÏÂ×Ӿͱ»ÎüÒýÁË£¬Õâ±¾ÊéÒÔÒ»¸öƽ·²ÏÖ´úÈ˵ÄÊÓ½ÇÀ´»¹ÔÕæʵ²Ü²Ù£¬ÌæÖÜ褱çÎÜ£¬Õý˵Öî¸ðÁÁ£¬ÖØÆÀ˾Âíܲ¡£×ÝÂÛÌìÏ£¬Ïл°Èý·Ö¡£Ï¸Æ·ÊǷǹ¦¹ý£¬×ܽá³É°ÜµÃʧ¡£
ËûÔ½¿´ÊÇԽϲ»¶£¬»ù±¾ÉÏÊÇÁ¬Ò¹¿´ÍêµÄÕâÊé¡£¿´Íêºó¼¤¶¯²»ÒѵÄËûµ±ÌìÍíÉϾÍÕÒµ½Ö÷±à¼ÒÈ¥ÁË£¬±¾À´Ã´£¬Ö÷±à½ñÌìÐÄÇéÕýºÃ£¬¸ÕºÃ×¼±¸ºÍ·òÈËÀ´Ò»´Î¼¤ÇéÖ®Âã¬Õâ¼Ò»ïÈ´ÅÜÀ´É¨ÐË£¬ÓôÃƵÄÖ÷±à»¹Ï뵱ûÓÐÌý¼û£¬¿ÉÊÇÄǽӶþÁ¬ÈýµÄÇÃÃÅÉùÈ´ÈÃËý·òÈ˲»¸ÉÁË£¬Ò»½Å°ÑËû¸øõßÏÂÁË´²¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬ÒªÊÇûÓÐÖØÒªµÄÊÂÇ飬ÎҾͰÑÄã´ÓÕâÀï¸øÈÓÏÂÈ¥¡£¡±µ±´ò¿ªÃŵÄÖ÷±à·¢ÏÖÊÇËûÖ®ºó´óÉùµÄźðµÀ¡£
¿´×Å´Ë¿ÌÉíÉϳà×ÅÉÏÉí£¬Ö»ÊÇ´©ÁËÌõ¶Ì¿ãµÄÖ÷±à£¬Ð¡ÍõÒ²±¾ßµÄÖªµÀ×Ô¼ºÖÕÓÚ¸ÉÁ˼þ¶àô¹ý·ÝµÄÊÂÁË¡£
²»¹ýÀ´¶¼ÒѾÀ´ÁË£¬ËùÒÔ»¹ÊÇÔÚÖ÷±àɱÈ˵ÄÄ¿¹âÖаÑÊé½»¸øÁËÖ÷±àµÀ£º¡°Ö÷±à£¬ÎÒÕæ²»ÖªµÀÄãÕý°ìÊÂÄØ£¬ÎÒÀ´¾ÍÊÇÒª°ÑÕâ±¾Êé½»¸øÄ㣬ÕâÊéдµÄÌ«ºÃÁË£¬ÕæµÄ£¬Äã¿´¿´°É£¬ÎҾͲ»´òÈÅÄãÁË£¬Äã¼ÌÐø£¬¼ÌÐø¡£¡±ËµÍê²»µÈÖ÷±àÔÙ·´Ó¦¹ýÀ´ÂíÉÏ»ØÉí¾ÍÅÜÁË¡£
µ±µÚ¶þÌìÖ÷±àÔÙÉÏ°àʱȴÊǶ¥×Ÿö´ó´óµÄºÚÑÛȦ£¬Ò²²»ÖªµÀËûÊÇ×òÌì¿´Êé¿´µÄÄØ£¬»¹ÊÇÈÃÖ÷±à·òÈËû¸øÉÏ´²¸ã³ÉÄÇÑù×ӵġ£
²»¹ýµÚ¶þÌìÊé¸å¾Í¿ìËÙµÄÔÚ¹«Ë¾´«µÝ£¬ËùÓп´¹ýµÄÈ˶¼Ò»Ö½кã¬Ã¿¸öÈ˶¼ÈÏΪÕâÊé³ö°æ¾ø¶Ô»á»ðµÄ£¬Ó¦µ±ÂíÉÏÅÉÈËÈ¥ºÍ×÷ÕßÇ©Ô¼¡£
µ±ÀÐÂÃæ¶Ô×ÅÃæÇ°Õâ¸ö×Ô³ÆÊÇÉϺ£ÎÄÒÕ³ö°æÉçµÄµØÖк£ÄÐÈËʱ£¬¡°Äã˵ÄãÃÇͬÒâ³ö°æÎÒÕâ±¾ÊéÁË£¿¡±
¡°²»£¬²»ÊÇ˵ͬÒâÇ©Ô¼£¬¶øÊÇ˵ÎÒÃǶ¼·Ç³£ÐÀÉÍÄãµÄÊ飬ֻÊÇÓм¸¸öÎÊÌ⻹ÏëÔÙÎÊÏÂÄã¡£¡±×øÔÚСµêÃÅ¿Ú¼òÒ×µÄ×À×Ó±ßÉÏ£¬Á½ÈËÒ»ÈËһƿÆûË®ÌÖÂÛÁËÆðÀ´¡£
¡°Å¶£¬Ä㻹ÓÐʲôÎÊÌ⣬¹ØÓÚÊéµÄÎÊÌ⾡¹ÜÎÊ£¬ÎÒÒ»¶¨»Ø´ð¡£¡±
¡°ÊÂʵÉϸտ´µ½ÕâÊé¸åʱ£¬ÎÒÃǶ¼ÈÏΪÕâÓ¦µ±ÊÇһλÀúʷѧµÄÀϽÌÊÚдµÄ£¬¶øûÓÐÏëµ½×÷ÕßÈ´Ö»ÊÇÒ»¸ö³õÖÐѧÉú£¿ÕâÓÐЩ²»¿É˼Ò飬ÔÚ̸֮ǰ£¬ÎÒÃÇÏëÔÙ´ÎÈ·ÈÏÕâÊéÕæµÄÊÇÄãÔ´´µÄÂ𣿡±Ð©Ê±µÄµØÖк£Ö÷±à¿´ÆðÀ´Ò»Á³ÑÏË࣬ºÜÊÇÖ£ÖØ¡£
¡°ÄãÃǾõµÃÄØ£¿¡±ÀÐÂûÓÐÖ±½Ó»Ø´ð¶øÊÇ·´ÎʵÀ£¬ÆäʵÀдËʱ¶ÔÕâ¸öµØÖк£Ö÷±à¿ÉÊÇÅå·þµÄ²»µÄÁË£¬Ã»ÓÐÏëµ½ËûÃÇÖ»ÊÇ¿´ÁËÊé¾ÍÄܲµ½×÷ÕßµÄÉí·Ý¡£¶øºóÀ´Õâ±¾ÊéµÄ×÷Õß²»¾ÍÊÇ¡°ÏÅ´óµÄ¡±½ÌÊÚÂï¡£
¡°ÎÒÃÇÒ²Ôøµ÷²é¹ýһЩÄãµÄÊÂÇ飬ÄãÔÚ×î½ü·¢±íÁ˼¸Ê®ÆªµÄÎÄÕ¶ÔÂ𣿶øÇÒÎÒÃÇÒ²ÏàÐÅÄÜд³öÕâÑùµÄÎÄÕµÄÈË£¬²»¿ÉÄܲ»×Ô¼º·¢±í¶ø¸øÄã×öǹÊֵģ¬ËùÒÔÎÒÃÇÔ¸ÒâÏàÐÅÕâÊÇÄãµÄ×÷Æ·£¬µ±È»ÎÒÃÇÒ²ÊÇÏ൱Åå·þÄãµÄÄÜÁ¦µÄ¡£¡±
ÆäʵËûÒ²²¢²»ÕæÈçËûËù˵µÄÄÇÑù£¬¾ÍÕæµÄÍêÈ«ÏàÐÅÀУ¬µ«ÊÇÈç½ñ³ö°æÒµµÄ¾ºÕùÒ²ÊÇÏ൱µÄ´óµÄ£¬Èç¹ûËûÃDz»ÄÃÏÂÕâ±¾Ê飬ÄÇôËû±ØÈ»»á±»±ðµÄ³ö°æÉçÄÃÀ´³ÉΪÍþв×Ô¼ºµÄÎäÆ÷¡£ÀûÒæÃæǰûÓÐÈËÄÜ·ÅÆú¡£
¡°ÆäʵÔÚÎÒºÜСµÄʱºò¾ÍºÜϲ»¶ÖйúµÄ¹ÅµäÎÄ»¯ÁË£¬ÌرðÊÇËÄ´óÃûÖøÄÇÊÇ¿´Á˺ܶà±éµÄ£¬¶øÇÒºóÀ´ÎÒ»¹½Ó´¥µ½ÁËÈý¹úÖ¾Õâ±¾Ê飬·¢ÏÖÕâÁ½±¾Ê黹ÊǺܲ»Ò»ÑùµÄ£¬ËùÓÐÓÐʱÔÚÎÞÁĵÄʱºòÎÒÒ²»áÏëÈç¹ûÒÔÎÒÕâÑùÒ»¸öÊӽǣ¬ÓÃÒ»¸öÆÕͨÈ˵ĽǶÈÀ´¿´Èý¹ú»áÊÇÔõôÑùµÄÄØ£¬×î½üÕýºÃÎÒдÁ˺ܶà¸å×Ó£¬ËùÒÔÎÒÒ²°ÑÎÒµÄÕâÖÖºú˼ÂÒÏë¸øдÁ˳öÀ´¡£¡±
¡°àÅ£¬ºÜ²»´íµÄÏë·¨£¬²»ÊÇÂð£¿ÕâÊ齫³ÉΪһ±¾³©ÏúÊéµÄ£¬ÏàÐÅÎÒ¡£Äã¸Õ²ÅµÄ»°Ò²½«ÄܶÔÏúÊÛÆ𵽸üºÃµÄ×÷Óã¬ÏÖÔÚÎÒÃÇ¿ÉÒÔ̸̸¹ØÓÚÕâ±¾ÊéµÄ³ö°æºÏÔ¼Â𣿡±
¡°µ±È»£¬²»¹ýÎÒÏëÖªµÀÄãÃÇÊÇʲôÌõ¼þ£¿¡±
¡°ÎÒÃǵÄÌõ¼þÊÇÎÒÃǽ«¹ºÂòÄãÕâ±¾ÊéµÄ°æȨ¡£¼ÛÇ®ºÃÉÌÁ¿£¬Äã¿´ÔõôÑù£¿¡±µØÖк£´ø×ŵãѯÎʵÄÑÛ¹â˵µÀ¡£
¿¼ÂÇÁËÒ»ÏÂÀÐÂÖ±½Ó˵³öÁË×Ô¼ºµÄµ×Ïߣ¬¡°ÎÒ²»´òתÈðæȨ£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔ»ñµÃ³ö°æȨ£¬¶øÇÒ³ýÁ˹̶¨µÄ°æȨ·ÑÍ⣬ÎÒ»¹ÒªÕâ±¾ÊéµÄÏúÊ۷ֺ죬²¢ÇÒÎÒÒªÇóÄÜÂíÉÏÄõ½µÚÒ»±ÊÇ®¡£¡±ËûºÜÇå³þµÄÖªµÀÆ·Èý¹úºóÀ´µÄ»ð±¬ÏúÊÛ£¬ËùÒÔËûºÜÓаÑÎÕËûÃÇ»á´ðÓ¦µÄ¡£
¹ûÈ»£¬µØÖк£ÕâʱҲ·ÅÏÂÁËË®ÖеÄÆûË®£¬Õ¾ÆðÀ´ºÜÖ£ÖصĶÔÀÐÂÉì³öÁËÊÖµÀ¡°ÄÇ×£ÎÒÃǺÏ×÷Óä¿ì£¬¡¶Æ·Èý¹ú¡·´ó»ð¡£¡±
µÚ20Õ¡¡ÎÞÒâÖÐ
¾ÍÔÚÕâ¸öСÕòµÄÏÂÎ磬ÔÚÕâ¼òªµÄСµêÀÀк͵ØÖк£Ö÷±à°ÑÕâ±¾½«»áÊÇ×ÏúͼÊéÖ®Ò»µÄ¡¶Æ·Èý¹ú¡·¸ø³ö°æ¸ø̸ºÃÁË¡£
×îºóÉÌ̸ºÃµÄÌõ¼þÊÇÉϺ£ÎÄÒÕ³ö°æÉ罫ӵÓÐÕâ±¾ÊéµÄ³ö°æȨ£¬¶øÀн«´ËÊéµÄ³ö°æȨ½»¸øËûÃÇ£¬µ«ÊÇÊéµÄ°æȨȴ²»×ªÈ㬶øÇÒ»¹½«ÓµÓдËÊéµÄ°Ù·Ö֮ʮµÄ°æË°ÒÔ¼°°Ù·Ö֮ʮµÄÏúÊ۷ֺ죬²¢ÇÒÔÚÇ©¶¨ºÏͬºó¾Í½«¸¶¸øÀÐÂËùÓпî°Ù·Ö֮ʮԤ¸¶¿î¡£
¶øÕâ±¾ÊéÒ²½«Ó¡Ë¢³ÉÉÏÏÂÁ½²á£¬Ã¿²á¶¨¼ÛΪ¶þÊ®ÎåÎÞ£¬¶øµÚÒ»°æ¾Í½«Ó¡Ë¢Ê®Íò±¾¡£¶øÀÐÂÒÀºÏͬÄÜÄÃÒ»°ÙÍò£¬¶øÇ©×ÖºóÒ²½«ÂíÉϾÍÄÜÄõ½Ê®Íò¡£
Õâ¶ÔÓÚÀÐÂÀ´Ëµ£¬²»¹ÜÊÇ2011Ä껹ÊÇ1999ÄêÄǶ¼ÊÇ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÕâô¶àÇ®µÄ¡£Õâ²»½ûÈÃÀÐÂÓÐÖÖ׬ǮÔÀ´Õâô¼òµ¥µÄ¸Ð¾õ¡£
Ëû¾õµÃ×Ô¼º´ÓÇ°ÕæµÄÊÇ°×»îÁË£¬»îÁ˶þÊ®¼¸Ä껹ûÓÐÕ⻨һ¸öÐÇÆÚ³µÄÒ»±¾ÊéÀ´Ç®¿ì¡£²»ÒªËµËûÁË£¬¾ÍÊÇËû¸¸Ä¸°ë±²×ÓÒ²ÊÇûÓмû¹ýÕâô¶àÇ®µÄ¡£
ÀÐÂͻȻ¾õµÃ¶¼ÓÐЩÃÔãÁË£¬Ç®À´µÄÕâôµÄ¿ì¡£ÒÔºóÔõô°ìÄØ£¿ÄѵÀרÃÅÈ¥³³Ê飿
¡°ÎÒÃÇÊDz»ÊÇÏÖÔÚ¾ÍÇ©Ô¼ÄØ£¬ºÏͬÂíÉϾͿÉÒÔÄâ¡£¡±µØÖк£Ð¦ÙâÙâµÄ˵µÀ¡£¿´À´°ÑÕâʸ㶨ÁË»¹ÊǺܿªÐĵġ£
¡°Å¶£¬ºÃµÄ£¬ÎÒÕýµÈ×ÅÕâÇ®ÓÃÄØ¡£¡±ÀÐÂ×îÔÚÒâµÄ»¹ÊÇÇ®£¬¿´À´ÊÇÁ½±²ÇîÅÂÁË£¬¼û²»µÃÇ®°¡¡£
¡°ºÇ£¬ºÃ£¬ÄÇÄã×¼±¸ÏÂÉí·ÝÖ¤£¬ÎÒÕâ¾Í´òµç»°¸ø¹«Ë¾£¬ÈÃËûÃǰѺÏͬ´«Õæ¹ýÀ´£¬ÔÙÈù«Ë¾°ÑÇ®´ò¹ýÀ´£¬ÄãÊÇÒªÏֽ𰡣¬»¹ÊǸøÄã´æ¿¨À¡±
¡°Ïֽ𣬵±È»ÊÇÏÖ½ðÁË£¬»¹´æÒøÐÐÀï×öʲô£¬ÄǶàÀÛ°¡£¬ÎÒ»¹ÒªÔÙÈ¡³öÀ´¡£¡±ËµµÀÇ®ÀÐÂÏÖÔÚÑÛ¾¦¶¼Ã°×ÅÂ̹âÁË¡£
¡°ÄÇÄãÕâÊéÓÃʲô±ÊÃû°¡£¬»¹ÊÇ˵ֱ½ÓÓÃÄãµÄÃû×Ö°¡£¿ÒªÊÇÓÃÄãµÄÃû×ֵĻ°×îºÃÔÙ×¼±¸¼¸ÕÅÏàƬ¡£¡±ËµÆðÕýÊÂÀ´µØÖк£»¹ÊǺÜÈÏÕæµÄ£¬ÃæÃæ¾ãµ½¡£
¡°±ÊÃûÂïÄã¾Í½Ðľ×ÓºÃÁË£¬»¹ÊDz»ÒªÓÃ×Ô¼ºÃû×ÖÁË£¬ÏàƬÂï¾Í¸ü²»ÒªÁË°¡£¬Äã¿´ÕâÊéÈÃÈ˼ҿ´µ½ÊÇһСº¢Ð´µÄÄÇÏúÁ¿¿Ï¶¨Òª²îÉϺöàµÄ£¬ÄãÃÇÓ¦µ±ÏÈ°Ñ×÷ÕßÐÅÏ¢¸ø±£ÃÜ£¬µ½Ê±ÓÐÉñÃظа¡£¬µ½×îºóµÈÊéÂôµÄ²î²»¶àʱÄãÃÇÔÙ°Ñ×÷ÕßÊǸö³õÖÐÉúµÄÊÂÇé³´×÷һϣ¬Äǵ½Ê±»¹²»µÃÓÖÒª»ðÒ»°Ñ°¡£¬Äã˵ÄØ£¬Ö÷±à¡£¡±
¡°ÕæûÓÐÏëµ½°¡£¬Äã˵ÄãÕâÒ»³õÖÐÉúÄÔ×ÓÀﶼװµÄÊÇʲô°¡£¿ÕâÑùµÄºÃ·½·¨Ò²¸øÄãÏë³öÀ´ÁË£¬ºÃµÄ£¬»ØÈ¥Ò»¶¨ÈÃËûÃÇÈÏÕæÑо¿ÏÂÄãÕâ·½·¨¡