°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ê×ÁìÊÇÒ»¸ö¸ß´óµÄÅ®ÈË£¬×ßÔÚ¶ÓÎéµÄÇ°Ã棬Õû¸ö¶ÓÎéÖ»ÓÐÆ߸öÈË£¬Á½¸öÅ®È˺ÍÎå¸öº¢×Ó¡£Æ߸öÈËÓÐ×ÅͬÑùµÄ×غìÉ«Í··¢£¬¾ÍÏñ¾¹ý×ÁÄ¥µÄºìÉ«çúçêµÄÑÕÉ«¡£
¡°ÐÝÏ¢Ò»»á¡£¡±
Ê×Áìת¹ýÍ·£¬Êá³É¸ß¸ßÂíβµÄÍ··¢Ò²¸ú×ÅÌøÁËһϣ¬Õ¿À¶É«µÄÑÛ¾¦ÉÏÃ棬ϸ³¤µÄüë΢΢ÍäÇú£¬ºÃÏñ×ÜÊǾóÇ¿µÄÖå×ÅüͷµÄÑù×Ó£¬Ð¡ÂóÉ«µÄÁ³¼ÕÉϵã׺׿¸Á£µµµÄȸ°ß£¬¿´ÆðÀ´·Ç³£ÄêÇáµÄÅ®ÈË¡£
Ëæ×ÅÇ°ÃæÅ®È˵Ļ°£¬Õû¸ö¶ÓÎéºÃÏñ¶¼ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶ÓÎéÖмäµÄÈý¸öÄêÁä½ÏСµÄÅ®º¢£¬Ò»ÏÂ×øÔÚµØÉÏ£¬Ñ©°×µÄСÁ³ÀÛµÃͨºì£¬ÂúÍ·´óº¹¡£
¡°¹¡¢Ã¬£¬ÄãÃÇÁ½¸ö²»Òª×øÏ£¬ÒÔÃâÓÐΣÏÕµÄʱºòÅÀ²»ÆðÀ´¡£¡±
Ìýµ½Å®È˵Ļ°£¬Á½¸öÄк¢¹Ô¹ÔµÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Í¦ÆðÐظ¬£¬´ÓÊÞƤ¼ä¶³öÏûÊݵÄÀ߹ǣ¬ÑÛ¾¦»ú¾¯µÄÏòËÄÖÜѲÊÓ¡£
¡°ÒÁÀòɯ°×£¬ÈÃËûÃÇÒ²ÐÝϢһϰɣ¬ËûÃǶ¼ÀÛ»µÁË¡£¡±
ºóÃæµÄÅ®ÈËÄê¼ÍÂԴ󣬴ÓÉíÉÏÄÃÏÂÒ»Ö»ÊÞƤ·ìÖƵÄË®´ü£¬µÝ¸ø×øÔÚµØÉϵÄ×îСµÄÅ®º¢¡£
¡°ËûÁ©ÊÇÎÒÃǼÒ×å×îºóµÄÄÐÈËÁË£¬ËùÒÔËûÃDz»ÄÜÐÝÏ¢¡£¡±Å®Ê×ÁìºÁ²»¿ÍÆøµÄ˵¡£
¡°½ã½ã£¬ÎÒȥǰÃæ¿´¿´£¬ÄãÃÇСÐĵ㡣¡±
ÊÓºõÊǾõµÄ¿ÚÆø¹ýÓÚÑÏÀ÷£¬ÒÁÀòɯ°×µÄÓïÆø»ººÍÁËһЩ¡£
Ïó²ÝÉîÁÖÃÔ¹¬Ò»ÑùµÄÖ²ÎÈþÑé²»×ãµÄÅ®Ê×ÁìÓÐЩͷʹ£¬Ë¦¿ª³¤ÍÈÏòÇ°Ãæ×ßÈ¥¡£
Ïó²ÝÉÁÖÀïµÄÄÐÈ˸ö¸ö¶¼ÊÇǿ׳µÄÁÔÈË£¬¶øÁÔÈ˵ÄÊ×Á죬¼¸ºõ¶¼ÓÐͽÊÖɱËÀÒ°Ê޵ı¾Á죬×÷Ϊһ¸öÅ®ÈË£¬ÒÁÀòɯ°×±ÈºÜ¶àÄÐÈË»¹Òª¸ß´ó£¬³¬¹ýÒ»°Ù¾ÅÊ®¹«·ÖµÄ¸ßÌôÉí²Ä£¬È´²¢²»ÏԵñ¿×¾¡£
ÒÁÀòɯ°×ÏòÔ¶´¦×ßÈ¥£¬ÄÇÀï±»¸ß´óµÄÏó²ÝÕÚסÁËʵÏÖ£¬×ß·µÄʱºò£¬Å®º¢µÄÉíÌåÒÔÍβ¿ÎªÖÐÐÄ£¬ÓнÚ×àµÄŤ¶¯£¬¾ÍÏñÒ»Ö»Ãô½ÝµÄÁÔ±ª£¬Á½Ìõ³¤Íȼ¸ºõ²ÈÔÚÒ»ÌõÖ±ÏßÉÏÃæ¡£
²¦¿ªµ²×¡ÊÓÏߵIJݴԣ¬ÒÁÀòɯ°××êÁ˽øÈ¥£¬Ö±Á¢µÄÏó²ÝÐγɵÄǽ£¬²¢²»Ì«ºñ£¬Ö»ÓÐÊ®¼¸Ã×£¬ÒÁÀòɯ°×¾ÍÒѾÄܹ»¿´µ½¶ÔÃæ¡£
Ò»Ìõ³¤³¤µÄ¿Õ°×µØ´ø£¬ÑÓÉìµ½Ô¶´¦£¬¿´²»µ½¾¡Í·£¬ÄÇÊÇËûÃÇÒª×ߵķ¡£
Ò»Ö»ÌåÖس¬¹ýËĶֵij¤Ã«Ï¬£¬»ºÂýµÄÒƶ¯ÅÓ´óµÄÉíÇû£¬³¤³¤µÄ¶À½ÇÇáÇá°Ñ¸ß´óµÄÏó²Ý²¦µ¹£¬ÕýºÃÔÚ×ì±ßµÄ¸ß¶È£¬Áµ¶Ò»ÑùµÄÉàÍ·£¬°Ñ¸ÊÌðµÄ²Ý¾¥¾í½ø×ìÀàñàðÍÌÏ£¬Ïó²ÝÉÁָߴóµÄÄÁ²Ý£¬°ÑÕâЩÅÓÈ»´óÎïÑøµÄÓÖ·ÊÓÖ׳¡£
Ö»ÊÇÔ¶´¦·Ê׳µÄ¶¯Î²»ÊÇÒÁÀòɯ°×ËûÃÇÄܵõ½µÄÁÔÎŮº¢ÉõÖÁ²»¸Ò¾ª¶¯ÄǸö´ó¼Ò»ï£¬×Ô¼ºÊÖÀïµÄ¹¼ý£¬ÔÚ³¤Ã«Ï¬ÑÛÀºÍÄÁ²ÝÒ»ÑùåîÈõ¡£
Ö»ÊǸ߸ߵIJݴԣ¬¼«ÄÑÐÐ×ߣ¬ÑÛÇ°µÄ·£¬¾ÍÖ»ÓÐÕâÒ»Ìõ£¬ÇÄÇÄת»ØÉí£¬´ÓÔÀ´µÄ·½Ïò×êÁ˳öÈ¥£¬Ö»Óеȵ½ÄÇÖ»³¤Ã«Ï¬À뿪¡£
»Øµ½¼¸¸öÈËÐÝÏ¢µÄµØ·½£¬Ôڸ߲ÝÕڸǵÄÊ÷ÒñÏÂÐÝÏ¢£¬¼¸¸öÈË·ÖÁËһЩÈâ¸É¡£
¡°Ê³Îï²»¶àÁË¡£¡±
ÒÁÀòɯ°×µÄ½ã½ãÓÇÐÄâçâçµÄ˵£¬½ãÃÃÁ©¸ö³¤µÄºÜÏñ£¬Ö»Êǽã½ãûÓÐÃÃÃÃÄÇÑù¸ß´ó£¬ÐÔ×ÓҲʮ·ÖÈíÈõ¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¡ÂêÎ÷ÑÇ£¬ÎÒ»áÏë°ì·¨µÄ¡£¡±
ÒÁÀòɯ°×˵Í꣬ÕÛÏÂÒ»¿ÅÏó²Ý£¬·ÅÔÚ×ìÀï½À×Å£¬Ïó²Ý»¹Ã»µ½³ÉÊìµÄ¼¾½Ú£¬¾¥¸ÑÀïûÓжàÉÙÌÇ·Ö£¬Èç¹ûµ½ÁËÇï¼¾£¬¾Í²»ÓÃΪʳÎï·¢³îÁË¡£
Ïó²Ý±»³Ôµôºó£¬Ò»Ð©±»µ²×¡Ñô¹â£¬ÎÞ·¨Éú³¤µÄÖ²ÎïµÃµ½»ú»á£¬·×·×´ÓµØÀïðÁ˳öÀ´£¬³Ã×ÅÏó²ÝÖØÐÂÄõÉú֮ǰ£¬±¦¹óµÄʱ¹â£¬¿ª»¨½á¹û£¬²»È»Ïó²ÝÓ᳤ֻ¸ß£¬µ²×¡Õä¹óµÄÑô¹â¡£
һЩÇÑ¿ÆÒ°²Ý£¬ÏÖÔÚ×îΪïʢ£¬¹ÒÂúÁËÒ»´Ø´Ø×ÏÉ«µÄ£¬ÇòÐιûʵ¡£ÂêÎ÷ÑÇÁì×ÅÅ®º¢£¬²ÉÕª¹ûʵ£¬ÒÁÀòɯ°×´ø׏ºÍìÁ½¸öÄк¢£¬È¥×½¿ÉÒÔ³ÔµÄС¶¯Îï¡£
Ò»Ìõ²ØÔڲݴÔÀïµÄÎÚÍ·Éߣ¬±»ÒÁÀòɯ°×·¢ÏÖ£¬ÕкôÁ½¸öÄк¢Î§Á˹ýÈ¥£¬ÕâÌõÎÚÍ·ÉßÈýÃ׶೤£¬ÖмäÓÐÊÖÍó´Öϸ£¬ºÚÁÁµÄÉíÌåÅÌÔÚÒ»Æð£¬ÍÂ×ÅÐɺìµÄÉàÍ·£¬¸ß°º×ÅÍ·ÏòµÐÈËʾÍþ£¬¿ÉϧËüµÄ¶¾ÒºÖ»ÓÐÇá΢µÄÂé×í×÷Óã¬ÍþÁ¦²»×ã¡£
ȱÉÙÍþÉåÁ¦µÄ¶¾ÑÀ£¬µÐ²»¹ýľ°ôºÍʯ¿é£¬Êܵ½´ò»÷µÄÎÚÍ·Éߣ¬²Ö»ÊµÄÔڲݴÔÀïÓÎ×ߣ¬ÏëҪͻÆÆÖØΧ£¬¿ÉϧÓöµ½µÄÊǼ¢¶öµÄÁÔÈË£¬ÒÁÀòɯ°×ºÍÁ½¸öÄк¢½ô×·²»Éá¡£
µÚ¶þÊ®¶þÕ¡¡ÔÖ÷È˼´½«»Ø¹é
¡¡×óÖ§ÓÒ×¾µÄÎÚÍ·Éߣ¬±»Ò»¿éʯͷÔÒÖÐÍ·²¿£¬±âƽµÄÉßÍ·£¬±ä³Éһ̲ÀÃÄà¡£
ÒÁÀòɯ°×Éì³öÐÞ³¤µÄÊÖ±Û£¬ÌáÆðÁËÉß⣬Õâ¸öƯÁÁµÄÅ®ÈË£¬µ¨×ÓÒ»µãÒ²²»Ð¡¡£
ÒÁÀòɯ°×ÍÏ×ÅÁÔÎ»Øµ½ÐÝÏ¢µÄµØ·½£¬ÂêÎ÷ÑÇÁì׿¸¸öÅ®º¢£¬ÒѾժÁËÒ»¶ÑÒ°¹û£¬°üÔÚ¿í´óµÄÒ¶×ÓÀ¼¸¸öÅ®º¢µÈ×ÅÊ×Áì»ØÀ´¡£
²Ý´ÔÒ»Õó»Î¶¯£¬ÒÁÀòɯ°×´ÓÀïÃæ×êÁ˳öÀ´£¬ÊÖÀïÌá×ÅÄÇÌõ´óÉߣ¬Á½¸öÄк¢¸úÔÚºóÃæ¡£
Ò»¶ÑÒ°¹û¼ÓÉÏÒ»ÌõÉߣ¬Ê³ÎïµÄÎÊÌâÔÝʱµÃµ½½â¾ö£¬Ö»ÊÇÇ°ÃæµÄ·»¹ºÜÒ£Ô¶¡£
ɽ¹ÈÀÌƼª»¹ÔÚ²»Í£µÄÄ¥×ÅÊÖÀïµÄôä´ä£¬Èý½ÇÐεÄʯ¼â»¹²»¹»·æÀû£¬É½¶´ÔÏȵÄÖ÷ÈË£¬¿ÉÄܾÍÔÚ¸½½üÁË¡£
ÁÃÆðһЩºÓË®£¬Áܵ½Ä¥Ê¯ÉÏ£¬ÔÚ²»¶ÏµÄÄ¥ÖÆÖУ¬Õû¸ö¼ý´ØÔ½À´Ô½¼â£¬Ê¯Æ¬µÄβ²¿Ò²±äµÄ±¡ÁË£¬±ãÓÚǶµ½Ä¾²ÄÀïÃæ¡£
ÌƼªµÄ¼ý´ØÖÕÓÚ±»×ÁÄ¥ºÃ£¬ÕûÕû»¯ÁËÁ½Ììʱ¼ä£¬ôä´ä¼ýÍ·²Å±äµÄÈñÀû£¬Î²²¿Ôò±»Ä¥³ÉШÐΡ£
È¡ÁËһֻƽʱÓõļý£¬ÕâЩ¼ý¾ÍÊǼâ¶Ë±»Ï÷¼âµÄľì£¬Î²²¿Ç¶ÈëÁËÓðë¡£ÓÃʯ¸«Ð¡ÐĵİѼâ¶ËÅü¿ª£¬´äÂ̵ÄʯÖƼýÍ·£¬±»Ç¶Á˽øÈ¥¡£
¼ýÍ·µÄÁ½¸öÈУ¬±»ÌƼª´ò³öһЩȱ¿Ú£¬ÓÃÀ´ÓëÕû¸ö¼ýÉí¹Ì¶¨ÔÚÒ»Æð£¬ÌƼªÔÚ×Ô¼ºÅîÂÒµÄÍ··¢Àï×¥Á˼¸°Ñ£¬È¡ÁËһЩͷ·¢¡£
¶´¿ÚÉÏ·½£¬¹ÒÔÚÒ»¸öÖ©ÖëÍø£¬Ò»Ö»Ó²±Ò´óСµÄÖ©ÖëÊØÔÚÄÇÀÌƼªÕÒÁËÒ»¸ù·Ö²æµÄÊ÷Ö¦£¬Ð¡ÐĵİÑÖëÍø¹ÎÁËÏÂÀ´¡£
ÓÃÖëË¿»ìºÏÍ··¢£¬ÌƼª°Ñ¼ýÍ·Óë¼ýÉíÀÎÀεĹ̶¨ÔÚÒ»Æ𣬳¤³¤µÄӲľ¸Ë£¬ÆáºÚ¹â»¬£¬¼â¶Ëð³öµÄ±ÌÂ̱¦Ê¯£¬ÌƼªµÄ¼ý¿´ÆðÀ´£¬¸üÏñÇ¿ÕßÊÖÖеÄȨÕÈ¡£
Õ⼸Ì죬ҰÊÞµÄÆøÏ¢Ô½À´Ô½Å¨£¬ÌƼªÒ²Ô½À´Ô½½÷É÷ÁË£¬¶´Àï´¢±¸Á˼¸Ö»¿¾ºÃµÄ¹£¬ÔÚÒ°ÊÞ¸ÉÈÅÎÞ·¨´òÁÔµÄʱºò£¬¿ÉÒÔ³ÔÕâЩ´¢±¸µÄ¹Èâ¡£
ÄÇÖ»Ò°Ê޷dz£½Æ»«£¬¿ÉÄÜÒѾ·¢ÏÖÁËÁ½ÈË£¬°Ñ×Ô¼ºÒþ²ØÔÚ°µ´¦£¬²»¶ÏÓÃÄòÒº£¬±ê¼Ç×Ô¼ºµÄÁìµØ£¬Æøζ±ê¼Ç¾¯¸æÁËÆäËûÂÓʳÕߣ¬Ò²»ìÏýÁË×Ô¼ºµÄÐÐ×Ù£¬Ê¹ËüµÃÒÔ¸üºÃµÄ²ØÉí¡£
ÌƼªÖªµÀÄÇÖ»Ò°ÊÞ£¬Õý¶Ô×Ô¼ºÊÔ̽£¬Èç¹ûʵÁ¦²»ÈçËüµÄ¶¯ÎÐáµ½Æøζ¾Í»áÀ뿪¡£Ö»ÓÐʵÁ¦Ï൱µÄʱºò£¬²Å»á·¢ÉúÕ½¶·¡£
ºÚÐÜÏÖÔÚס½øÌƼªµÄɽ¶´£¬¶Ô×ÅÍâÃæźðÁ˼¸Éù£¬¾ÍÔÙÒ²²»¿Ï³öÈ¥£¬³ý·ÇÌƼªºÍÂåÀöËþÓÐÈ˳öÈ¥£¬ºÚÐܲŻá¸úÔÚºóÃ棬¿ÐʳһЩÇà²Ý¡£
ÕâÈÃÁ½¸öÈËÏëÆðÁËÓ¶±ø¸»À¼¿ËÁÖ£¬Ó¶±øÀ뿪ºó£¬Á½¸öÈ˾ÍÊܵ½¹¥»÷£¬ÕâÓëÓ¶±ø±ØÈ»ÓÐ×ÅÁªÏµ£¬Ö»ÊÇÔÚÒ»Æ𼸸öÔÂÀ´£¬Ó¶±ø͵ϮµÄ»ú»á¸ü¶à£¬È´Ã»Óж¯ÊÖ£¬ÕâÒ²ÈÃÌƼªÓÐЩÃÔ»ó¡£
²»¹ýÌƼª²»»á»¨·ÑÌ«¶àʱ¼ä£¬È¥ÏëÕâЩÊÂÇ飬ѰÕÒ¹éÀ´µÄÊÞÍõ£¬²ÅÊÇÑÛÇ°Òª×öµÄÊÂÇ飬ֻÓз¢ÏÖÄÇÖ»Ò°ÊÞµÄ×Ù¼££¬ÌƼªÓÐÐÅÐĽ«ÆäÒ»¾Ù»÷ɱ¡£
Ïó²ÝÉÁÖÄÇÀÒÁÀòɯ°×¼¸¸öÈË£¬Ò»Ö±ÊØÔÚԵأ¬Ö±µ½µÚ¶þÌì¡£
Ç峿£¬Ïó²ÝÉÁÖһƬ¼Å¾²£¬ÒÁÀòɯ°×½ÐÐÑÁË×Ô¼ºµÄÐֵܽãÃá£
¡°ÎÒÈ¥¿´¿´ÄǸö¼Ò»ï×ßÁËûÓУ¬ÄãÃÇ´ô×ű𶯡£¡±
˵Í꣬¸ß´óµÄÅ®ÁÔÈË£¬ÏòÔ¶´¦×ßÈ¥£¬´©¹ýÄÇÌõÏó²ÝÆÁÕÏ£¬ÑÛÇ°ÒѾֻʣÏ¿տõµÄ²ÝµØ¡£×ªÉí»ØÈ¥£¬Å®º¢ÏòÔ¶´¦µÄ½ã½ã´ò×ÅÊÖÊÆ¡£
¼¸¸öÈËÓÖ̤ÉÏÂÃ;¡£
¿ìµ½ÖÐÎçµÄʱºò£¬ÌìÆøÒѾ±äµÃÑ×ÈÈ£¬²ÝÔµÄÆøΣ¬Òª±ÈÉÁÖ¸ßÉÏһЩ£¬ºÎ¿öÏÖÔÚÓÖÊÇÏļ¾¡£
ÒÁÀòɯ°×²»¶ÏͣϽŲ½£¬ÓÃÊÖÕÚס¶îÍ·£¬ÏòÌ«ÑôµÄ·½ÏòÕÅÍû£¬Ò»Ð©¾Þ´ó´óµÄ¿ÕÖÐÁÔÊÖ£¬ÔÚÌìÉÏ»¬Ï裬·¢ÏÖÁÔÎïµÄʱºò£¬»á½èÖú´ÌÑÛµÄÑô¹â£¬ÍµÏ®µØÃæµÄ¶¯Îï¡£
ÕâЩ¿ÕÖаÔÖ÷À´×Ô½ð¶÷¼Ó»Ä¹µ£¬ÒÁÀòɯ°×¾ÍÊÇ´ø×Å×Ô¼ºµÄÇ×ÈË£¬´ÓÄÇÀï³ö·¢£¬¶ÔÓÚ½ð¶÷¼Ó»Ä¹µÀïÐÎÐÎÉ«É«µÄ¶¯ÎÒÁÀòɯ°×¿Éν¶úå¦Ä¿È¾£¬¶Ô¸¶ËüÃÇ×îºÃµÄ°ì·¨£¬¾ÍÊÇÔ¶Ô¶µÄ¶ã¿ª¡£
ÒªÏë¶ã¿ªÎ£ÏÕ£¬±ØÐëÏÈÒª·¢ÏÖÄÇЩ¿ÉŵÄÂÓʳÕߣ¬Ìì¿ÕÖеİÔÖ÷£¬Ò»µ©ÖªµÀÁÔÎï·¢ÏÖ×Ô¼º£¬´ó¶à»áÑ¡Ôñ·ÅÆú£¬Ñ°ÕÒÄÇЩɵºõºõµÄ¼Ò»ïÏÂÊÖ¡£
ÒÁÀòɯ°×˦¿ª³¤ÍÈ£¬¸úµ½¶ÓÎéºóÃ棬ÔÚ¿íÀ«µÄÃÔ¹¬ÀҪ·ÀÖ¹Ò°ÊÞ´ÓºóÃæͻϮ£¬Ç°ÃæÓöµ½ÕÏ°£¬Å®º¢¾Í»áµ½Ç°Ã濪·¡£
»¹ºÃ´ó¶àÊýµÄÒ°ÊÞ£¬»á×Ô¶¯¶ã±ÜÈËÀֻ࣬ÓÐÄÇЩÄÜÓë¹¼ý¿¹ºâµÄ¹ÖÎ²Å»áÈ¥Ö÷¶¯ÌôÕ½ÈËÀà¡£
²»¹ýÕâȺÈËʵÔÚÊÇÌ«ÈõСÁË£¬ÄÜ·ñµ½´ïÄ¿µÄµØ£¬»¹ÐèÒª×ã¹»µÄÔËÆø¡£
ÔÚÒÁÀòɯ°×Ïó²ÝÃÔ¹¬½ôÕŵĸÏ·µÄͬʱ£¬ÌƼªÔÚɽ¹ÈÀï¼ÌÐø×ÁÄ¥¼ýÍ·¡£
Õâ´ÎÌƼªÊ¹ÓÃìÝʯÕâÖÖ²ÄÁÏ£¬ÔÚÊÔÑ鼸ÖÖʯÁÏÒÔºó£¬ÌƼª»¹ÊǾõµÃìÝʯµÄÖÊÁ¿×îºÃ£¬ôä´ä²¢Ã»ÓÐÒòΪDZÔڵĹóÖغÍÏ¡ÉÙ£¬ÌåÏÖ³öÓ¦ÓеļÛÖµ¡£
ìÝʯ¼áÓ²£¬ÈÝÒ×´ò»÷³öÌìÈ»µÄÈпڣ¬ÕâЩÈпڼ«Îª·æÀû£¬ÉõÖÁ²»ÓÃ×ÁÄ¥¾Í¿ÉÒÔÖ