°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ë×Ô¼º£¬´óÕÉ·ò¶÷Ô¹·ÖÃ÷£¬Ãæ×ÓÊDz»¿É²»¸øµÄ¡£
º®ÉúÇÄÇĵĶÔÕÅÌ«¼«µÍÉù˵µÀ£º¡°ËÙËÙÈ¥Ò½ÔºÖÎÁÆ°É¡£¡±
ÕÅÌ«¼«¸Ð¼¤µÄÁ¬Á¬µãÍ·£¬Îæ×Å×ì°ÍÒ»ÁïÑ̶ùµÄÅÜÏÂɽȥÁË¡£
º®ÉúÖØд©ÉÏÁËʬÒºÍÍâÌ×£¬ÍäÑü´ÓµØÉϱ§ÆðÖØÉ˵ÄÎü×ÓͲ£¬Ò»ÊÖÇ£×ÅÉò²Å»ª£¬Óë·É½©ÎâÀÏÒ¯×ÓÒ»µÀ³¯×Å°ëɽÉϵĬլ×ßÈ¥¡£
Ðí¾Ã£¬µµµÄÔ¹âÏ£¬Ã©Ò»ÊɵÄÉí×ÓÇá΢Ť¶¯ÁËÁ½Ï£¬¡°¿©¿©¿©¡¡¡±½¹ºÚµÄ±íƤ±ÀÂäÁË£¬ÀïÃ涳öÀ´°ë͸Ã÷µÄÐÂÉú¼¡·ô£¬ËûÂýÂýµÄÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ÒõÏÕµÄèîèîһЦ£º¡°¡®²»»¯¹Ç¡¯ÊÇÓÀԶɱ²»ËÀµÄ¡¡¡±
µÚÈý°ÙÁùʮһÕÂ
µµµÄÔ¹⣬º®Éú±§×ÅÎü×ÓͲ£¬Ç£×ÅС²Å»ª»Øµ½ÁˬլÃÅ¿Ú£¬ÎâÀÏÒ¯×ÓÅÆø³å³åµÄÅõ×ÅÄǼþËð»ÙµÄһƷ³¯·þ£¬´óÉùºðµÀ£º¡°Ì«¹Ù£¬¿ì¸øÀÏ×æ×Ú¿ªÃÅ£¡¡±
Á½Éù¹ýºó£¬Ò»Ãû±£ïÚ´Ò´ÒÅܳöÀ´£¬¼ûÊÇÀÏÒ¯×ӱ㼱濪ÁËÃÅ£¬½«ËûÃÇÈÃÁ˽øÈ¥¡£
¬̫¹ÙºÍ·ëÉúÌýµ½¶¯¾²Ò²¶¼´Ó·¿¼äÀï×ß³ö¡£
¡°ÀÏ×æ×Ú£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±Â¬Ì«¹Ù¶¢×ÅÀÏÒ¯×Ó±»ÉյùâͺͺµÄÇ°ÐؾªÑȵÄÎʵÀ¡£
¡°ºß£¬¾¹¸ÒÉÕ»µ±¾ÌᶽµÄ³¯·þ£¬¼´ÊǶԳ¯Í¢²»Âú£¬´ËÄË´óÄæ²»µÀµÄËÀ×ÀíÓ¦ÂúÃųն¡£¡±ÎâÀÏÒ¯×Ó·Þ·Þ²»Æ½µÄà½àì×Å¡£
¡°Â¬ÏÈÉú£¬ÀÏÒ¯×Ó´ó¸ÅµÃ×ïÁËʲôÈË£¬½á¹û°ëÒ¹À´ÁËÒ»¾ß¡®²»»¯¹Ç¡¯£¬Ê®·ÖµÄÀ÷º¦£¬°ÑÀÏÒ¯×ÓµÄÂÌëÉÕµôÁ˲»ÉÙ£¬»¹ÉËÁ˲ŻªµÄÎü×ÓͲ¡£¡±º®Éú»Ø´ð˵µÀ¡£
¡°²»»¯¹Ç£¿¡±Â¬Ì«¹ÙÒÉ»óµÀ¡£
º®ÉúµãµãÍ·£¬µÀ£º¡°àÅ£¬ÕâÊÇÊÀ¼ä¼«Æ亱¼ûµÄÒ»ÖÖ½©Ê¬£¬×ԳƽÐ×öéһÊÉ£¬ÏÖÔÚÒѾ±»ÎÒɱËÀÁË¡£¡±
¡°Ê¬ÌåÔÚÄĶù£¿¿É±ðÒýÆ𾯷½ºÍýÌåµÄ×¢Òâ¡£¡±Â¬Ì«¹Ù½÷É÷µÄÎʵÀ¡£
¡°É½¶¥µÀÒ»Ö±ÍùÇ°×ßµ½Ò»¸ö¹ÕÍä´¦£¬ÓиöСɽ°ü£¬¾ÍÔÚÄǶù¡£¡±º®Éú˵µÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÄãÃÇÏȻط¿ÐÝÏ¢£¬ÎÒÈ¥´¦ÀíÒ»ÏÂÉƺ󡣡±Â¬Ì«¹Ù˵°Õ´øÉÏÁ½Ãû±£ïÚÊÖÖ´ÌúǺÍÂé´ü´Ò´Ò³öÃŶøÈ¥¡£
º®Éú»Øµ½×Ô¼ºµÄÎÝ×ÓÀÏȽ«Ô¡¸×Àï×¢ÂúÁËÀäË®£¬È»ºó°ÑÊÜÁËÖØÉ˵ÄÎü×ÓͲÇáÇáµÄ·ÅÁ˽øÈ¥¡£
Îü×Óºó±³ÉÏÀ£ÀõĿßÁþÀﲻסµÄÏòÍâð×ÅÆøÅÝ£¬»ëÉíɪɪ·¢¶¶£¬·Â·ðºÜÌÛËƵģ¬Éò²Å»ªº¬×ÅÑÛÀáÒÔСÊÖĬĬµØĦêý×ÅËü£¬Îü×ÓÕ£Õ£ÑÛ¾¦£¬ÏԵúÜÊÇͨÈËÇé¡£
º®ÉúÍû×ÅË®ÖеÄÎü×Ó³Á˼ÁËÆðÀ´£¬¡°²»»¯¹Ç¡±µÄÄòÒº¸¯Ê´ÐÔ¼«Ç¿£¬°´»¯Ñ§³É·ÖÀ´Ëµ²»ÍâºõËá¼î£¬Îü×Ó±¾ÉíÊÇÒ»ÖÖÎ޹ǵÄÈíÌåÉúÎҲ¿ÉÒÔµÈͬÈ˵ÄËá¼îÉÕÉËÀ´ÖÎÁÆ¡£¼ÇµÃСʱ¸úËæµùµù³öÕҲÅöµ½¹ý¼¸ÀýÉÕÉË»¼Õߣ¬ËáÉÕÉË£¬µùµùÒÔËÕ´òË®ºÍ·ÊÔíË®½øÐÐÇåÏ´£¬¼îÉÕÉË£¬ÔòÓÃÅðËáË®ºÍÃ×´×£¬ËµÊÇËá¼î¿ÉÒÔÖкͣ¬¸æ½ë×Ô¼ºÇ§Íò±ðŪ´íÁË£¬»áÊʵÃÆä·´µÄ¡£
¿ÉÊÇ¡°²»»¯¹Ç¡±µÄÄòÒºÊÇËáÐÔ»¹ÊǼîÐÔÄØ£¬ÎªÊ²Ã´Ëû×Ô¼º²»»áÊܵ½¸¯Ê´ÄØ£¬ÈçÄòµÀºÍ°òë׵ȵȣ¬Ò²ÐíÕâÊÇÒ»ÖÖÓÎÀëÓÚËá¼îÖ®ÍâµÄÁíÒ»ÖÖÎïÖÊҲ˵²»¶¨¡£
º®ÉúÅ¡¿ªË®ÁúÍ·£¬¼ÌÐø·Å×ÅÀäË®£¬²»¹ÜÔõôÑù£¬Ï¡ÊÍ×ÜÊÇÓÐÀûµÄ¡£
¡°Îü×Ó»áËÀô£¿¡±Éò²Å»ªàß×ÅÑÛÀáÎʵÀ¡£
¼ÅÁȵÄɽ°üÖ®ÉÏ£¬Çå·ç΢·÷£¬Ô¹âÏÂéһÊÉ»º»ºµÄ´©ÉÏ×Ô¼ºµÄÒ·þ£¬¿è¼äÈԾɴ«µ¼¹ýÀ´ÄÇÒ»ÕóÕóµÄ¾çÍ´¡¡Ãü¸ùûÁË£¬½«À´ÈöÄò¶¼³ÉÁËÎÊÌ⣬ËûºÞËÀÁËÄǸöÈ˲»´ó£¬ÐÄÈ´Èç´Ë´õ¶¾µÄ¹íÍÞ£¬»¹ÓÐÄǸö½Î÷ÀÉÖУ¬ÎÒéһÊɶÔÌì·¢ÊÄ£¬´ËѪ³ð±Ø±¨£¡
ɽ¶¥µÀÉÏͻȻ´«À´Á˴ҴҵĽŲ½Éù£¬Å¤Í·ÍûÈ¥£¬ÔÂÏÂÓÐÈý¸öÈËÓ°ÕýÑØ×Åɽ¶¥µÀÏòÕâ±ßÅÜÀ´£¬ÊÖÖл¹Áà×ÅÌúǺÍÂé´ü¡£
éһÊɸºÊÖ¶øÁ¢£¬ÀäÀäµÄÍû×ÅÀ´ÈË¡£
¬̫¹ÙºÍÉíºóµÄÁ½Ãû±£ïÚֹסÁ˽Ų½£¬Õ¾ÔÚÁËÕÉÐí¿ªÍâ¡£
¡°ÄãÊÇË£¿¡±Â¬Ì«¹Ù¾¯ÌèµÄÎʵÀ¡£
éһÊÉûÓÐÀí²ÇËûÃÇ£¬Ø£×Ô̧ÆðÁ³À´£¬ÑÛ¾¦ÄýÊÓ×ÅÌì¿ÕÖÐÄÇÂÖ°×ÉɵÄÔÂÁÁ£¬¿ÚÖз¢³öÁËÒ»Éù³¤³¤µÄ̾Ϣ£º¡°ÓÆÓÆǧ¹ÅÊ£¬»Ì»Ì¼¸¶à³î£¬´ËÉí²»»¯¹Ç£¬°ÙÄêÄѽâÓÇ¡¡¡±
¡°ÄãÊÇ¡®²»»¯¹Ç¡¯Ã©Ò»ÊÉ£¡¡±Â¬Ì«¹Ù¾ªºôµÀ¡£
éһÊÉÃÍÈ»»Ø¹ýÍ·À´£¬ÑÛÖо«¹âÖ±É䣬º®Æø±ÆÈË¡£
¡°ÄãÃÇÔõôÏþµÃÀÏ·ò£¿Å¶£¬ÔÀ´ÊÇÄǸö·É½©ºµ÷ɵÄͬ»ï£¬»¹Óиö½Ð×÷º®ÉúµÄ½Î÷ÏçÏÂÀÉÖУ¬ÊÇ°É£¿¡±Ã©Ò»ÊÉèîèîÀäЦÁËÆðÀ´¡£
¬̫¹ÙÐÄÏ°µ×Ô³Ô¾ª²»ÒÑ£¬º®Éú˵Òѽ«Õâ¸ö½©Ê¬¡°²»»¯¹Ç¡±É±ËÀÁËѽ£¬ÔõôÓÖ¸´»îÁËÄØ£¿¿´À´ÓдóÂé·³ÁË¡£
¡°ÎÒÊÇÏã¸Û̫ƽÉðʿ¬̫¹ÙJP£¬ÇëÎÊéÏÈÉú´ÓºÎ¶øÀ´£¬ÊÇÏã¸Û¾ÓÃñô£¿¡±Â¬Ì«¹ÙÖ»ÓÐÁÁ³ö×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬½ÄÐÒ·óÑÜ×Å¡£
éһÊÉÒ²ÊÇһ㶣¬Ïã¸Û̫ƽÉðÊ¿¿ÉÊÇÓеØλµÄÉç»áÃûÁ÷£¬¶øÇÒ´ó¶¼ÊÇÕÌÒåÊè²ÆÐÐÉƵĸ»ºÀ£¬ÃñÖÚ¿Ú±®ÉõºÃ£¬Ò»°ã×îºÃ²»È¥ÕÐÈÇËûÃÇ¡£ß×£¬Â¬Ì«¹Ù£¿Äª²»ÊÇ¡¡
¡°ÔÀ´Äã¾ÍÊÇÔÚÃåµé´ÔÁÖÀï¾È³öÎåÃûÖйúÔ¶Õ÷Ê¿±øµÄÄǸöÈË£¬ÊµÔÚÊÇÁî¹úÈ˾´Åå²»ÒÑ°¡¡¡¡±Ã©Ò»ÊÉÓïÆø³Ï¿ÒµÄ˵µÀ¡£
¡°ÕýÊǬij¡£¡±Â¬Ì«¹ÙµãÍ·µÀ¡£
¡°ºß£¬Ö»ÊÇ¿ÉϧÀÏ·ò½ñÍí²»µÃ²»³ýµôÄãÃÇÁË¡£¡±Ã©Ò»Êɶ¢×Ŭ̫¹ÙºÍÄÇÁ½Ãû±£ïÚ£¬±Ç×ÓÒ»ºß£¬ÓïÆø˲¼ä±äµÃÒì³£Àä¿áµÄ˵µÀ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Â¬Ì«¹ÙÐÄÖÐÒ»Á¹£¬µ«×ìÉÏÈ´¹Ê×÷ÃÔ»ó²»½âµÄ˵µÀ£¬¡°ÄѵÀÄã³ðÊÓÄÇЩԶÕ÷¾üÈË£¿»òÊÇÓë¬ijÓÐʲô¹ý½Ú£¿¡±
éһÊÉÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°ÒòΪÄãÊǷɽ©ºµ÷ɺÍÄǸö¹íÍÞÍÞÊÇͬµ³¡£¡±
¬̫¹Ù×Ô֪ΣÏÕÁÙ½ü£¬Î©ÓÐÆ´ËÀÒ»²«ÁË£¬ÓÚÊÇÑÛ¾¦Ò»Æ³£¬Ê¾Òâ±£ïÚÃÇÁ¢¿Ì¶¯ÊÖ¡£
¡°à§¡±µÄһϣ¬Á½Ãû±£ïÚÈÓÏÂÌúǺÍÂé´ü£¬¸÷×Ô´Ó»³ÖÐÌͳöÁËÊÖǹ¡¡
¡°¿©¿©¡¡¡±Ã©Ò»ÊÉͻȻÉí×ÓÒ»°«£¬Ë«ÊÖÆ˵أ¬°ºÊ×·¢³öÁ½Éùó¸Ãù£¬Ò»ÕÅ×죬ͳöÁ½ÍÅ°×»¨»¨µÄ¿ÚÏÑ£¬ÉÁµç°ãµÄ»÷ÖÐÄÇÁ½Ãû±£ïÚ³ÖǹµÄÊÖÍó¡£
¡°°¡¡¡¡±±£ïÚÃÇ·¢³öÁ½Éù²Ò½Ð£¬ÊÖǹÂäµØ£¬ÊÖÉÏ¡°ßÐßС±µÄðÆðÁË°×ÑÌ¡£
¡°ºß£¬»¹Ïë¸úÀÏ·ò¶¯Ç¹£¿Ëµ£¬ÄǸö½Î÷ÀÉÖкÍС¹íÍÞ¾¿¾¹ÊÇʲôÀ´Â·£¿¡±Ã©Ò»ÊÉÕ¾ÆðÉíÀ´£¬¶ñºÝºÝµÄ±ÆÎʬ̫¹ÙµÀ¡£
¿´À´×Ô¼ºÕâ·½¾ø²»ÊÇÕâ¾ß¡°²»»¯¹Ç¡±µÄ¶ÔÊÖ£¬½ñ·¬ÐÝÒÓ£¬¡°ÄÇô£¬Ä㾿¾¹ÓÖÊǺη½ÉñÊ¥£¿¡±Â¬Ì«¹ÙâêÈ»µÀ¡£
¡°ÀÏ·òÔ±¾ÖÐÔÈËÊ¿£¬Ö»²»¹ýÄÇÀï¸ãʲôÎÄ»¯´ó¸ïÃü£¬ÅªµÃµ½´¦ÎÚÑÌÕÎÆø£¬Á¬¸öÂä½ÅÖ®µØ¶¼Ã»ÁË£¬ËùÒÔÕâ²ÅÅܵ½Ïã¸ÛÀ´£¬ÏÖÔÚÅÜÂíµØ¡®ºìë·Ø³¡¡¯£¬ÈÎÖ°Ò¹¼ä¿´Ä¹ÈË¡£¡±Ã©Ò»ÊÉ°ÁÂýµÄ˵µÀ¡£
¬̫¹ÙµãÁ˵ãÍ·£º¡°ÔÀ´¸óϳö×ÔÓÚÅÜÂíµØµÄ¡®Ã͹íÈý½ÇÇø¡¯°¡£¬¡±¼ÈÈ»ÒѾÌÓÍѲ»µôÁË£¬Ò²Ö»ÓÐÍÏÑÓʱ¼ä£¬¿´¿´ÓÐʲôת»úÁË£¬¡°àÅ£¬ÄǶùÓÐÓ¡¶È·Ø³¡¡¢²¨Ë¹·Ø³¡¡¢Ïã¸Û·Ø³¡¡¢ÌìÖ÷½Ì·Ø³¡ÒÔ¼°»Ø½Ì·Ø³¡¡£Äã˵µÄ¡®ºìë·Ø³¡¡¯Ò²¾ÍÊÇÏã¸Û·Ø³¡£¬ÄÇÊÇÏã¸Û×î¹ÅÀϵÄĹ԰ÁË£¬´óÔ¼½¨ÓÚ¹«Ôª1839Äê£1841ÄêÖ®¼ä£¬Ô±¾µÄÓ¢ÎÄÃû³ÆÊÇÖ³ÃñµØ·Ø³¡µÄÒâ˼£¬ÓÖÃûÓ¢¹ú·Ø³¡¡¢»ù¶½½Ì·Ø³¡£¬ÕâÒ»´øÃæÏòÅÜÂíµØ£¬±¾Ó¦ÊÇÍúÒæºóÈ˵ļ«¼Ñ·çË®ÒõÕ¬Ö®Ëù£¬µ«Ò²Òò´Ë¾Û¼¯Á˲»Í¬ÈËÖÖµÄÒõÆøÖÍÁôÔÚÁËÅÜÂíµØÒ»´ø£¬ÐγÉÁËÃ͹íÈý½ÇÇø¡£ÔÚÄÇÀҹ¼ä¾³£»áÌýµ½ÓйíÓ¤Ò¹Ì䣬ҲÓÐÒ¹°àѲ¾¯Ä¿¶Ã°ËÈË´ó½Î̧×Å¡®ÐÂÄï×Ó¡¯³ö¼ÞµÄËÍÇ׶ÓÎé¡£ÄãÖª²»ÖªµÀÌåÓý·ÄÇÁ½¿Ã°ÙÄêÀÏéÅÊ÷£¿µ±ÄêÂí³¡ÎªÍØ¿íÅܵÀ£¬¾ö¶¨°ÑÀÏéÅÊ÷¿³µô£¬Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬Ö»Òª¹¤ÈËÃÇ¿ª¶¯µç¾âÇÐÊ÷£¬¾ÍÓÐÏÊѪ½¦ÔÚËûÃǵÄÁ³ÉÏ£¬µ±µØÊÐÃñÃǶ¼ËµÊÇÀÏéÅÊ÷¾«ÔÚ×÷³ç£¬ºóÀ´ÄÇЩ¹¤È˶¼±»ÏÅÅÜÁË¡£Ïã¸ÛÂí»áûÓа취°ÑÀÏéÅÊ÷¿³µô£¬ÆÈÓÚÎÞÄΣ¬Ö»ÓÐÇëÀÏéÅÊ÷°á¼Ò£¬Ç°ºóÓÃÁËÈýÄê¶àʱ¼ä£¬°ÑÊ÷¸ùÇжϲ¢ÓøְåÔìÁ˾ÞÐ͵Ļ¨ÅèÈû½øÊ÷ÏÂÈ¥£¬²Å¹§¹§¾´¾´µÄÒƶ¯Á½Î»¡®ÀÏÈ˼ҡ¯£¬ÏÖÔÚÕâÁ½¿ÃÀÏéÅÊ÷¾ÍËÊÁ¢ÔÚ»ÆÄàÓ¿µÀÉÏ£¬ÓпÕÎÒ¿ÉÒÔ´øÄãÈ¥¿´¿´¡¡¡±
¡°×¡×죡¹»ÁË£¬ÄãÏëͬÀÏ·ò´ò¹þ¹þô£¿ÄǸöº®ÉúºÍ¹íÍÞ¾¿¾¹ÊÇʲôÀ´Â·£¿ÄãÈôÊÇ»¹²»Ëµ³öÀ´µÄ»°£¬ÀÏ·ò¾ÍÏÈɱÁËÄãÉíºóµÄÄÇÁ½¸ö¡£¡±Ã©Ò»ÊÉÃ÷ÏԵIJ»ÄÍ·³ÁË¡£
¡°¸ÉÂï²»Ö±½ÓÎÊÎÒ±¾ÈËÄØ£¿¡±ºöÌýµÃÓÐÈË˵µÀ¡£
éһÊÉͻȻ¸Ð¾õµ½ÑÛ¾¦Ò»»¨£¬ÃæÇ°ÝëÈ»¶àÁ˸öÈË£¬Ç峺µÄÄ¿¹âÕýÔÚƽ¾²µÄ×¢ÊÓ×ÅËû¡¡
À´ÈËÕýÊÇÄǸö½Î÷ÀÉÖк®Éú¡£
ÔÀ´º®ÉúÔÚ·¿¼äÀï˼ǰÏëºó£¬¿¼Âǵ½¼ÈÈ»ÄǾߡ°²»»¯¹Ç¡±Ã©Ò»ÊɵÄÌåÄÚÄܹ»Öü´æ¸¯Ê´ÄòÒº¶ø²»×ÔÉË£¬ÆäÖбØÓÐÐþ»ú£¬Ë×»°ÖС°¶¾²ÝÈý²½Ö®ÄÚ±ØÓнâÒ©¡±£¬µùµùÔø½âÊ͹ý£¬¶¾²ÝÓë½âÒ©¶¼ÊÇÏàÉúÏà¿ËµÄ£¬Æ©Èç˵¶¾Éߵij²Ñ¨¸½½ü¿Ï¶¨»áÉú³¤ÓÐרÃÅ¿ËÖÆÆ䶾ÐԵIJÝÒ©¡£
¡°²Å»ª£¬ÄãÔÚÕâÀïÊØ×ÅÎü×ÓͲ£¬ÎÒÈ¥ÕҰѵ¶½«ÄǾߡ®²»»¯¹Ç¡¯½âÆÊÁË£¬¿´¿´ÀïÃæÓÐûÓпÉÓÃÖ®Îï¡£¡±º®Éú·Ô¸ÀÉò²Å»ª´ôÔÚ·¿¼äÀ×Ô¼ºÏÂÂ¥½øÁ˳ø·¿£¬ÕÒÁË°Ñ·æÀûµÄ²Ëµ¶£¬ÌáÔÚÁËÊÖÖУ¬Ò»Â·±¼É½¶¥µÀµÄÄÇ×ùСɽ°ü¶øÈ¥¡£
º®ÉúÔ¶Ô¶µÄ³ò¼ûÁËéһÊÉ£¬ÐÄÖдó³ÔÒ»¾ª£¬Ó¬ÑÛÖ迪£¬ÉíÐÎÉÁ¶¯£¬Ë²¼äÕ¾µ½ÁËéһÊɵÄÃæÇ°¡£
éһÊɸüÊÇ°µ×Ô¾ªÑÈ£¬Õâ¿ËÐÇÔõôÓÖ»