°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ç®Óê¶ËÆðÒ»Ö±ÎÞËùÊÊ´ÓµÄË«ÊÖ£¬ÅõÆðÐ춵ÄÁ³ÅÓ£¬Ðì¶ÑöÆðÍ·À´¿´×ÅËûµÄÑÛ¾¦ÀïÃ棬ËƺõÉÁ¶¯×ÅÀá¹â£¬ÔÚÎíÆøÖУ¬¸üÏԵþ§Ó¨ÉÁ˸£¬³þ³þ¿ÉÁ¯¡£
Ç®Óê³ÙÒÉÁËһϣ¬¶Ô×ÅÐ춵Ä×ì´½ÎÇÁËÏÂÈ¥£¬Ðì¶àÓßÌÒ»Éù£¬ÕÅ¿ªË«ÊÖ¹´×¡ÁËÇ®ÓêµÄ²±×Ó£¬Á½¸öÕ´ÂúÁËË®ÖéµÄÉíÌå¶Ùʱ¾Í½ô½ôÌùÔÚÁËÒ»Æð¡£
Á½ÈËÔÚ¼¤Çé¹ýºó½»²ø×ÅÌÉÔÚ±»×ÓÀïÃ棬Ð춰ÑÁ³½ô½ôÌùסǮÓêµÄÐØÌÅ£¬Ç®ÓêÔòÐÄÇéÓÐЩ¸´Ôӵؿ´×ÅǽÉÏÒ»·ù±Ú»¡£
¡°ÎÒ°ÑÄãµÄµ¥¶À¹ã¸æ°²Åŵ½ÁËÃ÷ºóÌì¡£¡±Ð춱§×ÅÇ®Óê˵¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Ç®ÓêËæ¿ÚÒ»ÎÊ¡£
¡°Ã÷ºóÌì´ó²¿·Ö¶ÓÔ±¾Í½âÉ¢»ØÈ¥ÁË£¬ÎÒÏëÈÃÄãµ¥¶ÀÁôÏÂÀ´ÅãÎÒÁ½Ìì¡£¡±Ð춵ÄÁ³ÒÀÈ»Ìù×ÅÇ®ÓêµÄÐØÌÅ¡£
Ç®Óê³ÁĬÁËÒ»»áûÓÐ×öÉù¡£
¡°¾ÍÁ½Ì컹²»ÐÐÂ𣿡±Ðì¶ËƺõÈö½¿ËƵر§½ôÁËÒ»ÏÂÇ®Ó꣬±»×ÓÏÂÃæ¼Ð×ÅÇ®ÓêÒ»Ìõ´óÍȵÄÁ½ÌõÍÈÒ²¼Ð½ôÁËһϡ£
¡°ºÃ£¡¡±Ç®Óê»Ø´ð¡£
Ð춰ÑÁ³Ì§ÆðÀ´£¬¿´×ÅÇ®Ó꣬ÖØÐÂÓÖ¶³öÁËÔÚ³¡±ßÕÀ·ÅµÄÄÇÖÖ²ÓÀÃ΢Ц£¬Ç®ÓêÒѾϰ¹ßÁËÄÇÖÖÑÏËàÁ³¿×µÄÐ춣¬Í»È»Óеã¾õµÃÕâÑùµÄÐ춺ÜÄ°Éú£¬²»Óɵö¢×ÅÐ춿´¡£
Ð춳àÂãÉÏÉí°ë×øÔÚÄÇÀﱻǮÓ궢µÃÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬ÓÖÆ˵½Ç®ÓêÉíÉÏ£¬ÓëÇ®ÓêÍüÇéµØÇ×ÎÇÆðÀ´£¬²¢ÇÒ´ÓÇ®ÓêµÄ×ìÇ×µ½Ï°ͣ¬Ò»Ö±ÍùÏÂÇ×µ½ÐØÌÅ¡¢Ð¡¸¹¡¡
ÔÚÐ춵ÄÇ×ÎÇ´ïµ½ÁË×îÖÕµÄÄ¿µÄµØµÄʱºò£¬Ç®Ó곩¿ìµÄ²»½ûÒª½Ð³öÉùÀ´£¬Õâһ˲¼ä£¬ËûÏëµ½ÁËÔÚÏã¸ÛÓëÀî±ù¹²¶ÈÒ»ÍíµÄʱºò£¬Àî±ùÒ²Ôø¾¶ÔËû×ö¹ýÈç´ËµÄÇ×ÎÇ£¬µ«ÊÇÄÇʱËû¿ØÖÆסÁË×Ô¼ºµÄÇéÓû£¬²»¹ýÏÖÔÚ£¬ÕâÖÖÇéÓûµÄ±¬·¢ËûÈçºÎÒ²¿ØÖƲ»×¡£¬Ëû·¢ÏÖ£¬×Ô¼ºÓÐЩÃÔÁµÉÏÕâÖָоõÁË¡£
½ÓÏÂÀ´µÄÈÕ×ÓÀïÃ棬ǮÓêΪÁ½¸öÖøÃûÔ˶¯Æ·Åƹã¸æµÄµ¥¶ÀÅÄÉã¹ý³ÌÖУ¬Ðì¶ȫ³ÌÅãͬ£¬²¢ÇÒרÃÅ¿ª³µ½ÓËÍ£¬ÅÄÉã¼ä϶£¬Á½È˱ã³ÃËÄÏÂÎÞÈË͵͵Ç×ÎǼ¸Ï£¬Ïñ¼«ÁËÒ»¶ÔÈÈÁµÖа´Þ಻סµÄÇ飬¶øÕâÁ½ÌìÿÌìÅÄÉãÍêÊÕ¹¤ÒÔºó£¬Ð춱㿪³µ´øËûµ½±±¾©³ÇÄÚËÄ´¦Óι䣬ΪÁ˱ÜÃâÇ®Óê±»ÈËÈϳö£¬Á½ÈË´÷ÉÏÄ«¾µ°ôÇòñÏñÒ»¶ÔÃ÷ÐÇÒ»Ñù´ó·½µØÇ£ÊÖÕÐÒ¡¹ýÊУ¬µ½ÁËÍíÉÏ£¬±ã»Øµ½¾ÆµêÀïÃ漫¾¡²øÃàÖ±µ½ÌìÁÁ¡£
»¶ÀÖµÄʱ¹â¹ýÆðÀ´×ÜÊÇÏԵöÌÔÝ£¬¹ã¸æÅÄÉã½áÊøºó£¬Ç®ÓêÒ²½Óµ½Á˳¤Ìì¾ãÀÖ²¿µÄµç»°£¬ÎÊÆäʲôʱºò»Ø¾ãÀÖ²¿±¨µ½ÁË¡£Ð춿ª³µ°ÑËûË͵½ÁË·É»ú³¡£¬ÔÚ³µÀïÃæûÓÐϳµ£¬Ð춵ݸøËûÁ½ÕÅÒøÐп¨¡£
¡°ÕâÊÇÕâ´Î¹ã¸æÅÄÉãµÄ³êÀÍ£¬Á½¸ö¹ã¸æ×ܹ²ÊÇÎåÊ®Íò£¬ÄãÄÃ×Å¡£¡±Ðì¶˵£¬¡°»¹ÓÐÕâ¸öÊÇÕâ´Î¹ú¼Ò¶ÓµÄ²¹Ìù¡£¡±
¡°ÄãÄÃ×Å°É¡£¡±Ç®Óê˵¡£
Ð춲ïÒìµØ˵£º¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
Ç®ÓêЦ×Å¿´×ÅËý£º¡°Äã²»ÊÇÒª°ïÎÒ¹ÜÇ®Âð£¿Õâ±ÊÇ®Äã¾Í°ïÎҹܺÃÁË¡£¡±
Ð춿´×ÅËýÏëÆðÁ˵±Ê±Á½È˵ÄÍæЦ»°£¬Í»È»ÓÐЩ²»ÉáÆðÀ´£¬Á÷³öÁËÑÛÀᣬÓÖ±§×ÅÇ®ÓêµÄÁ³²»×¡µØÇ×ÎÇÆðÀ´¡£
¡°Äã°®ÎÒÂ𣿡±Ðì¶ÓÐЩÀáÑÛëüëʵØÎÊ¡£
Ç®ÓêµÍÏÂͷ˵£º¡°°®¡£¡±
¡°ÄÇËýÃÇÄØ£¿¡±Ðì¶ÎÊ¡£
Ç®Óê×ÔȻ֪µÀÐì¶ËùÖ¸£º¡°Ö»ÒªÊÇÕæÐÄ°®Îҵģ¬ÎÒÒ²ÕæÐÄ°®Ëý¡£¡±
Ðì¶ÓÖÒ»´ÎÓµ±§ÁËÇ®Ó꣬ǮÓêÎÅ×ÅÐ춵ķ¢Ï㣬ÓÐЩ¸Ð¿®¡£
¡°ÎÒ°®Äã¡£¡±Ðì¶ÔÚÇ®Óê¶ú±ß˵¡£
Ç®ÓêȴûÓÐ×öÉù¡£
Ç®ÓêÍÏ×ÅÐÐÀî×ßÏòµÇ»úͨµÀʱ£¬ÉíºóµÄÐì¶ÓÖÕÀ·Å³öÄÇÌìÔÚ±ö¹ÝÀïÃæµÚÒ»´ÎÓµ±§Ê±ºòÄÇÖÖÁ÷×ÅÀáµÄЦÈÝ£¬ÄÇÒ»´ÎÇ®ÓêÖ»¾õµÃÒâÍ⣬¶øÕâÒ»´Î£¬Ç®Óê¾õµÃÐÄÌÛ¡£
£¨µÚ¶þ¾í¶«ÑÇÕù°ÔÍ꣩
µÚÈý¾í¡¢¹âËÙת»á¡¡Ò»¡¢ÓÖ¼û³ÂÃ÷
¡°ÎÒ»ØÀ´ÁË¡£¡±»Øµ½ÉîÛÚÒÑÊÇ°øÍí£¬´ò¿ªÉîÛÚ×â·¿µÄÃÅ£¬Ç®Óê·¢ÏÖÀïÃæ¿ÕÎÞÒ»ÈË£¬¡°ÈËÄØ£¿¡±
Àî±ùͻȻ´ÓÉíºóÇÎƤµØÌø³ö£¬ÌøÉÏÁËÇ®ÓêµÄ¼ç°ò¡£
¡°±ðÄÖÁË¡£¡±Ç®ÓêÁ¬Ã¦´ò·¢Àî±ùÏÂÀ´£¬¡°Äã½ã½ãÄØ£¿¡±
¡°½ã½ãÂò²ËÈ¥ÁË¡£¡±Àî±ùÁ¬Ã¦½Ó¹ýÇ®ÓêÊÖÀïµÄ°ü£¬¡°¸øÎÒÃÇ´øʲôÀñÎïÁË£¿¡±
¡°±ð¼±¡£¡±Ç®ÓêÁ¬Ã¦°Ñ´ó°üС°ü·ÅºÃ£¬¡°Ò»ÑùÒ»ÑùÀ´£¬¸øºÜ¶àÈËÂòÀñÎïÁË£¬±ðŪÂÒÁË¡£¡±
Õâ¸öʱºò£¬ÀîÑ©Âò²Ë»ØÀ´ÁË£¬Ëƺõ»¹ÊÇÓÐЩƣ¾ëÎÞ¾«´ò²ÉµÄÑù×Ó£¬¼ûµ½Ç®ÓêҲû˵ʲô£¬Ö±½Ó½ø³ø·¿×ö·¹¡£
Ç®ÓêÒ²¸ú½ø³ø·¿£¬¼ûÀîÑ©ÔÚÄÇÀïÏ´²ËÉÕ·¹£¬Ïëµ½Ëý»¹ÔÚ´òÀíÒ»¸ö²»´ó²»Ð¡µÄ¹«Ë¾£¬²»ÓɵÃ×ßÉÏÇ°È¥´ÓºóÃ汧סÀîÑ©¡£
¡°±ðÄÖ£¬Ð¡±ùÔÚÄØ¡£¡±ÀîѩҲûͣÏÂÊÖÖеĻ
Ç®ÓêÒÀÈ»½ô½ô±§×¡Ã»ÓзÅÊÖ£¬ÀîÑ©ÔÚËæÒâÕõÍÑÁ˼¸ÏÂûÓгɹ¦µÄÇé¿öÏ£¬Ò²Í£ÏÂÁËÊÖÖеĻ¾²¾²µØÏíÊÜ×Å×Ô¼º°®È˵ÄÓµ±§¡£
Ç®ÓêµÄÀñÎï¸øÁËÁ½½ãÃúܴóµÄ¾ªÏ²£¬ÓÖÊÇÃû¹óÒ·þÓÖÊÇÃûÅÆÏãË®µÄ£¬¶øÇÒ¶¼ÊÇЩÉîÛÚÕâÖÖʱÉж¼Êж¼Ã»ÓеÄһЩƷÅÆ£¬ÀîÑ©¸ßÐËÖ®Ó಻סÎÊ»¨Á˶àÉÙÇ®£¬Ç®ÓêËæ¿Úºú˵¾ÍÒ»Á½Íò¡£
ËÍÍêÀñÎïºó£¬ÀîÑ©¶ÔÇ®Óê˵£º¡°Äã½ñÌìÍíÉϻسÂÃ÷ÄÇÀïס°É£¡Ëû´ò¹ýÎÒ¼¸´Îµç»°ÎÊÄãʲôʱºò»ØÀ´¡£¡±
¡°³ÂÃ÷£¿¡±Ç®Óê±¾´óºÃµÄÐÄÇéͻȻһÏÂ×ÓÒõ°µÆðÀ´¡£
¡°¶ÔÁË£¬¹«Ë¾ÄêÖշֺ죬³ÂÃ÷ºÍËï×ÓµÄÇ®ÎÒ¶¼ÈçÊý´ò¸øËûÃÇÁË¡£¡±ÀîÑ©¸æËßÇ®Ó깫˾ÄêÖÕ·ÖºìµÄÊÂÇé¡£
¡°Ç®²»½ôÕÅ°É£¡¡±Ç®ÓêËæ¿ÚÎÊ¡£
¡°»¹ºÃ¡£¡±
¶ÔÓÚ¹«Ë¾µÄÊÂÇ飬ǮÓêÏòÀ´²»Ô¸Òâ¶àÎÊ£¬Ò»À´ÊÇÏàÐÅÀîÑ©ºÍÀî±ùµÄ¹¤×÷ÄÜÁ¦£¬¶þÀ´Õâ¸ö¹«Ë¾Ëûѹ¸ù¾ÍûÓÐÏë¹ý»áÊÇ×Ô¼ºµÄ²Æ²ú£¬¸üºÎ¿ö×Ô¼ºÏÖÔÚÒѾÊÇÉí¼Û°ÙÍò£¬ÔÙ˵ʵÔÚ¹«Ë¾ÖÜת²»¹ýÀ´£¬×Ô¼ºÒ²ÄܶàÉپȼÃÒ»µã¡£
¼ÈȻ˵µ½Á˳ÂÃ÷£¬Ç®ÓêÏëÆðÀ´×Ô´ÓÒÒ¼¶ÁªÈü³å¼×³É¹¦ÒԺ󣬾ÍÔÙҲûÓмû¹ý³ÂÃ÷ÁË£¬¶ø×Ô¼ºÒ²ÒòΪ¸÷ÖÖÊÂÇéûÓÐÈ¥ºÍ³ÂÃ÷È¡µÃÁªÏµ£¬²»µÃ²»ËµµÄÊÇ£¬Ç®Óê¶ÔÓÚ³ÂÃ÷ÔÚ×îºóÁ½ÂÖ±ÈÈüÖÐÃ÷ÏԵķÅË®ÐÐΪ¹¢¹¢ÓÚ»³£¬ËûÖªµÀ³ÂÃ÷µÄÄ¿µÄÎÞ·ÇÊÇΪÁËÒ»¼ºË½Àû£¬µ«ÊÇËûÈ´²îµã»ÙµôÈ«¶ÓÈ˵ĸ£ÀûÓëÇ°³Ì£¬ÓÈÆäÊÇ¿´µ½ÏÖÔÚ×Ô¼ººÍ¶ÓÔ±ÃǵÄÐÒ¸£Éú»î£¬¸ü¶Ô³ÂÃ÷ÓÐÖÖ˵²»³öµÄÄ®ÊÓ¡£
»°ËäÕâô˵£¬µ«ÊdzÂÃ÷±Ï¾¹Óë×Ô¼º¹²Í¬Éú»îÕâô³¤Ê±¼ä£¬ÔÚ¼èÄÑÆð²½µÄʱºò£¬³ÂÃ÷»¹ÊǶÔ×Ô¼º°ïÖúºÜ´ó£¬¾ÍÕâôһ±Ê´ø¹ýÓÐЩ˵²»¹ýÈ¥¡£
ÏëÏë×Ô¼ºÒ²À뿪¼ÒÒ»¶Îʱ¼äÁË£¬¶øÓëÐ춵ı±¾©ÊýÒ¹ÈÃËû¶ÔÀîÑ©Àî±ùËýÃÇÓÐÁËһЩÀ¢¾Î£¬Ïë°ÑÀîÑ©Ò»Æð´øÈ¥³ÂÃ÷¼Òס£¬ÓÖ¾õµÃ°ÑÀî±ùÒ»¸öÈËÈÓÏÂÓÐЩÎÞÇé¡£
¡°Òª²»ÄãÃÇÒ»ÆðºÍÎÒÈ¥³ÂÃ÷µÄ·¿×ÓÄÇÀïסºÃÁË£¬ÎÒÕýºÃºÍ³ÂÃ÷ÓÐЩÞÏÞεÄÊÂÇé²»ºÃµ¥¶À̸£¬ÔÙ˵ÎÒ´Ó±±¾©·É»ØÀ´»¹Ã»³ÔÍí·¹£¬´ó¼ÒÒ»ÆðÈ¥³Ô¸ö·¹¡£¡±Ç®ÓêÔÍÄðÁË°ëÌ죬¶«Æ´Î÷´Õ³öһЩÀíÓÉ¡£
ÀîÑ©Àî±ùËäÈ»ÓÐЩÒâÍ⣬µ«ÊǶÔÇ®ÓêµÄÕâЩ¸öÀíÓÉ»¹ÕæÕÒ²»µ½Ê²Ã´¾Ü¾øµÄÀíÓÉ£¬Ò²¾ÍÊÕÊ°ÊÕÊ°¶«Î÷£¬Ò»Æð¿ªÉÏÄÇÁ¾¶þÊÖÃæ°ü³µÉÏ·ÁË¡£
¡°Ð¡±ùÎÒ¸øÄãÂòÁ¾³µºÃ²»ºÃ£¿¡±¿ª×ųµµÄÇ®ÓêÍ»·¢ÆæÏë¡£
¡°ºÃ°¡ºÃ°¡£¡¡±Àî±ùµ±È»¸ßÐË£¬Ã¦µãÍ·¡£
¡°ºÃºÃµÄÂò³µ¸Éʲô£¿¡±ÀîÑ©¾õµÃÆæ¹Ö¡£
¡°ÎÒ¿´×ŶÓÓÑËûÃÇÒ»¸ö¸ö¶¼Âò³µÁË£¬ÏÖÔÚÒ²²»ÊÇÂò²»Æð£¬ÎÒ¿´¹«Ë¾¾ÍÕâôһÁ¾ÆƳµ³öȥ̸ҵÎñÒ²ÓÐËðÐÎÏó£¬Ð¡±ùƽʱûÓÐСѩÄÇô棬¸øС±ùÂòÁ¾³µ¸ºÔð¸øÄ㿪³µ¡£¡±Ç®Óê½âÊÍ˵¡£
¡°ÊDz»ÊÇÄãÒ²ÏëÂò³µ£¿¡±ÀîÑ©ÓжÎʱ¼äûȥ¿´Ç®ÓêÕÊÉÏÓжàÉÙÇ®ÁË£¬¿´ËûÕâ´ÎÈ¥º«¹úµÄÊÖ±ÊÖªµÀ²»»áÉÙ¡£
Ç®Óê±ß¿ª³µ±ßץץͷ£º¡°ÊÇÏë¹ý£¬¶øÇÒ¹À¼Æ½ñÄê±ÈÈü¿ª´òÒԺ󣬳ÂÃ÷Õâ±ß²»Ò»¶¨ºÃסÁË£¬°á»ØÀ´ºÍÄãÃÇסҲ²»·½±ã£¬ÄãÃÇ˵ÎÒÊÇÏÈÂò·¿×Ó»¹ÊÇÏÈÂò³µ×Ó¡£¡±
ÀîÑ©¾õµÃÇ®ÓêµÄ¿ÚÆøÔ½À´Ô½´óÁË£º¡°Ç®ÓêÄãÕâ¶Îʱ¼äÊDz»ÊÇ·¢Á˺ཱܶ½ð£¿¡±
ÕýºÃÇ®Ó꿪³µÂ·¹ýÒ»¶°´óÏã¬ÉÏÃæÐÂÐü¹Ò×ÅÇ®ÓêÐÎÏó´úÑԵĴó·ù¹ã¸æ£¬ÓÚÊDZܿª»°Ì⣺¡°¿´£¬ÄÇÊÇÎÒ¡£¡±
¡°»¹ÕæµÄÊÇÀÏÇ®£¬½ã½ã¡£¡±Àî±ù̽³öÍ·È¥¿´¡£
Âò·¿Âò³µµÄÊÂÇéһ·ÉÏҲûÕùÂÛ³ö¸ö½á¹û£¬Ç®ÓêÒѾÀ´µ½Á˳ÂÃ÷×ⷿ¥ϣ¬´òͨÁ˵绰ÈóÂÃ÷ÏÂÀ´£¬ËµÒ»ÆðÈ¥³Ô·¹¡£
³ÂÃ÷ÏÂÂ¥¼ûÇ®Óê°ÑÀî¼Ò½ãÃÃÒ»Æð´øÀ´ÓÐЩÒâÍ⣬µ«ÊÇҲûÓжà˵£¬°´ÏìÁËÂ¥ÏÂÒ»Á¾°×É«±¦Âí³µµÄ±¨¾¯Æ÷£¬È»ºóÉϳµ×ßÈË¡£
¡°ÂèµÄ£¬Õâ¼Ò»ï¶¼»»±¦ÂíÁË¡£¡±Ç®ÓêÒ§×ÅÑÀ˵£¬ÔÚËûÐÄÀÒѾ°ÑÕâÁ¾³µÒ²È϶¨ÎªÁ˳ÂÃ÷µÄ²»ÒåÖ®²Æ¡£
¡°È˼ҿª±¦ÂíÄãÓÐʲôÑÛºìµÄ¡£¡±Àî±ùÔÚºóÃæÒ»ÅÄÇ®Óê¼ç°ò¡£
»°ËäÕâÑù˵£¬Ò»Á¾¾ÉÃæ°ü³µ¸úÔÚÒ»Á¾Õ¸Ð±¦ÂíºóÃæÔõô¿´Ôõôº®Ëá¡£
¶µ¶µ×ª×ª£¬Ò»ÐÐÈËÀ´µ½Á˳ÂÃ÷ºÍÇ®ÓêµÚÒ»´ÎÇëÀî¼Ò½ãÃóԺ£Ïʵĵ꣬ǮÓê¿´×ÅÃÅÍ¥ÒÀ¾É£¬Ïë×ÅÕâ´ó°ëÄêµÄÎïÊÇÈË·Ç£¬ÓÐЩ¸Ð¿®¡£
´ó¼ÒÈëϯ×ø¶¨ÒÔºó£¬Ç®Óê²ÅÕýÑÛ¿´ÆðÁ˳ÂÃ÷£¬¾õµÃ³ÂÃ÷Õâ¶Îʱ¼äËƺõÊÝÁËһЩ£¬Í··¢Ò²²»ÏñÒÔÇ°ÄÇÑù°®´òÀí£¬ÓÐЩåååÝ¡£
¡°ÄãÕâ´Î·¢Á˶àÉÙ½±½ð£¿¡±Ç®ÓêÏë°ëÌìÓÃÕâÖÖ·½Ê½À´Ì×»°£¬ÒªÖªµÀ£¬¾ãÀÖ²¿µÄ¹¤×ʽ±½ðÂíÔÆÒ»ÔÙÇ