°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÌÌì¸ÇµØµÄºäÁËÏÂÀ´£¬½á¹ûÊÇ·´Ïò°üΧÁ˹ýÀ´¡£
¡°Ëûß÷¸öµÄ¹¦·òÐÜ裡ÏòÀ´ÊÇÎÒÕÌ×ŷɽ£ÊýÁ¿ÓÅÊÆÆÛ¸º±ðÈË£¬±¨Ó¦²»Ë¬£¬Õâ»á×ÜËãÊÇÂÖµ½×Ô¼º±»ÈËÒÔͬÑù·½·¨¸øÆÛ¸º»ØÀ´Á¨£¡¡±
Äܹ»·Ö»¯ÊÇÈç´Ë¶à½£¹âµÄ·É½££¬ËûÒ²ÖªµÀ¼¸¿Ú·Ç³£ÓÐÃûµÄ£¬ÏñÊÇÌ«Òҷֹ⽣֮Àà±¾Éí¾ÍÊÇÒÔ·Ö»¯½£¹âÊýÁ¿Ö®¶à¶øÎÅÃûµÄ¡£
Õâ¾ßÉϹŽ£×°¿þÀÜËù·Ö»¯³öÀ´µÄ½£¹â£¬²¢Ã»ÓÐÒòΪÊýÁ¿±ä¶à£¬¶ø±äµÃÍþÁ¦¼õÈõ¡£
¶øÇÒËüµÄ·É½£¼¼Êõ£¬¾ÓÈ»²»»áÒ»°ãµÄ¸ßÊÖ֮ϣ¬Ã»ÓÐÒ»°ã¿þÀܵĻúе´ô°å£¬¿´À´ÕâÒ²ÊÇ¡°ÉϹš±Á½¸ö×ÖËù´øÀ´µÄ²»Í¬±íÏÖÁË¡£
Ò¶ÈÙ´òÆð¾«Éñ£¬½«ÃæÇ°µÄÉϹŽ£×°¿þÀܵ±×öÁËÒ»ÃûÕæÕýµÄÄѲøÍæ¼ÒµÐÊÖÀ´¶Ô´ý¡£
ϵͳ´óÉñÓ¦¸ÃÊǸ³ÓèÁËËü¼«Ç¿µÄ¼ÆËãÄÜÁ¦£¬°ËʮһµÀ½£¹âÂÒÎ裬±àÖƳÉÁËÒ»µÀ½£Íø¹âÄ»£¬¼¸ºõÊÇÈÃÈËÍûÖ®¾Í»áÉú³öÒ»ÖÖ¾øÍûµÄÐÄÇéÀ´¡£Ã»ÓÐѹµ¹ÐÔµÄʵÁ¦ÓÅÊÆ֮ǰ£¬ÕâÑùÊýÁ¿ÉϱߵÄÓÅÊÆÅÓ´óµÄ¼ÆËãÄÜÁ¦Êý·¢»Ó³öÀ´µÄʱºò£¬½«»áÊÇÓÐÌ췵ظ²Ò»ÑùµÄ±ä»¯¡£ÕâÖÖÇé֮ϣ¬¿öÒ¶ÈÙÖ»ÄÜÊÇÃãÇ¿µÄÉÁ¶ã·ÖÎö£¬½«×Ô¼ºÊÖÖеķɽ£·¢»Óµ½Á˼«ÏÞ¡£
¾ÍÁ¬Êdz¤¾Ã²»Ôø¶¯ÓõijåÐé½£Æø£¬ÉõÖÁÊÇÉÙÑôÉñÀ׶¼ÊÇÒ»¹ÉÄԵĶ¯ÓÃÁ˳öÀ´£¬ÉÏÏÂÕÚµ²²ÅÊǽ«ÕâÁ¬Ãལ¹â¸ø¿¸Á˹ýÈ¥¡£
֮ǰһʱʧË㣬ûÓÐÇÀÏÈ·¢¶¯ÁËÐþêòÖ飬Õâ»á¶ùÁ¬Õâ¼þÉíÉϵÄÇ¿·¨±¦¶¼ÊÇûÓлú»á´ß¶¯¡£
ÒÔËûµÄ²Ù×÷£¬·¢¶¯ÐþêòÖé´ó¸ÅÊÇÖ»ÐèÒªÁãµã¼¸ÃëµÄʱ¼ä£¬±ÈÆðÆÕͨÍæ¼Ò¶¯éüÁ½ÈýÃëµÄ·´Ó¦Ê±¼ä£¬ÒѾÊǶ̵IJ»ÄÜÔٶ̡£
µ«¾ÍÊÇÕâôµãʱ¼ä£¬·ÅÕâ¸öʱºò¶ù£¬Ò²×ãÒÔÈÃËûÉíÉϱ»Õâ°ËʮһµÀ½£¹â´Á³ö°ÙÊ®¸ö͸Ìå¿ßÁþÀ´¡£
ºÃÍ·¶¥µÄ¼õ¶òÇå¹â£¬Ëæʱ·¢¶¯£¬×Ô¶¯ÔËת£¬²¢²»ÐèÒª×Ô¼ºÈ¥Ö÷¶¯µÄ´ß·¢£¬ÕâÖÖÇé¿öÏÂÊǺÏÊÊ¡£¶øÇÒ£¬ËüÄǸö¶ÔÓڷɽ£¹¥»÷ÓÐÒ»¶¨ÈöԷ½²úÉú¾àÀëÆ«ÒÆ´í¾õµÄÃÔºýÊôÐÔÒ²×ÜËãÊÇ·¢»ÓÁË×÷ÓóöÀ´¡£
Ã÷Ã÷Óм¸µÀ½£¹â¾ÍÊdz¯×ÅÒ¶ÈÙÉíÉ϶øÀ´£¬È´ÊÇÏ¡ÀïºýÍ¿µÄ½£¹âÒ»Íᣬ´ÓËûÉíÅÔ²ÁÁ˹ýÈ¥¡£
ÕâÑù¿´À´£¬ÕâÒ»ÊôÐÔÓ¦µ±ÊǸÅÂÊÏ൱Ï൱µÄµÍ£¬Ö»ÒªÊÇÕâÒ»´ÎÅöµ½Èç´Ë¶àµÄ·Ö»¯½£¹âʱºò£¬²ÅÊÇÏÔʾÁËÒ»¶¨×÷ÓóöÀ´¡£
µ«ÊÊÓ¦ÁËÕâÒÔÊýÁ¿ÓÅÊƼû³¤µÄ·Ö»¯½£¹âÖ®ºó£¬Èç³±½£¹âµ±ÖÐÕ¾ÎȽÅÖ®ºó£¬¿ªÊ¼ÁËÖ𽥵ķ´»÷¡£
Ãæ¶ÔÍæ¼Ò£¬»¹ÄÜÊÇÒÔÆÛÆÕ½ÊõÁ¢¹¦£¬ÓжàµÄÑ¡Ôñ¿ÉÒÔÈ¥Ö´ÐУ¬¿ÉÃæ¶ÔÕâÖÖ½£×°¿þÀܵÄʱºò£¬¾ÍÖ»ÓÐÊÇÓÃΪ¼òµ¥Ò²ÎªÖ±½ÓµÄ·½·¨£¬Ö±½ÓÒÔ½£ÊõÆÆÈ¥¡£
ºÃËûΪÄÃÊֵģ¬ÕýÊÇ×·Çó¸ßЧ¼ò½àµÄ½£Â·£¬Ó¦¶ÔÆðÕâÖÖ·Ö»¯½£¹âʱºò²¢²»ËãÌ«¹ý³Ô¿÷¡£
µÈµ½êïµÃÒ»¸ö¿Õµ±£¬ÎäÆ÷À¸ÉÏÒ»¸ö¿ìËÙµÄÇл»£¬ÔÂ诡¢ÐÇÑþÁ½½£ÒѾÊÇÈ«²¿×°±¸ÊÖ£¬Á½¿ÚÄܹ»ºÏ起ɽ£ÅöÒ»Æ𣬵±¼´¾ÍÊÇË«½£ºÏ赡£
ÐÇÔºÏèµ£¬ÈçÁúÈçµç£¬°¿Ï賤¿Õ¡£
ËäÈ»²»¹ýÊǶ̶̵ÄʮϢ³ÖÐøʱ¼ä£¬¿ÉÕâ¸öʱ¼äÀï±ß¹¥»÷Á¦ÌáÉýÒ»±¶£¬Óù½£ËÙ¶ÈÌáÉýÒ»°ë£¬ÕâÍêÈ«ÊÇÈÃÔÂ诡¢ÐÇÑþµÄµµ´ÎÍêÈ«·¢ÉúÁ˱仯¡£
ÖØÖØ·Ö»¯½£¹âÐÇÔºÏèµ½£¹â֮ϣ¬·×·×ÍË°ÜÏÂÀ´£¬ÈçÁÒÈÕ֮ϵĻýÑ©Á¢¼´ÏûÈÚ¡£
ºä£¡
Ò»ÉùÇå´àµÄ½£Ãù£¬º®¹âÁÝÁݵÄÉϹŽ£×°¿þÀÜÉíÉϳöÏÖÁËһ˿µÄÁѷ죬¿ìËÙµÄÀ©É¢¿ªÀ´£¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄÖëÎƱ鲼ÁËÕû¸öÉí×Ó¡£
¿¦À¿¦À£¡ÉϹŽ£×°¿þÀÜÁѳÉǧÍòƬµÄËéƬ£¬µ½´¦·É½¦ÁË¿ªÀ´£¬¶øͬʱ¾ÍÓÐÒ»Éùº×Ãù£¬Ò»Ö»Çàº×´Ó¸ß¿ÕÖ®ÖÐÆËϵÚһʱ¼ä¾ÍÊǽ«µØÉϵÄÒ»¿éÓÐ׿âÈñÀâ½ÇµÄ¾§Ìå×¥ÁËÆðÀ´¡£
Çàº×»Øת£¬ÂäÁËÒ¶ÈٵļçÍ·£¬ÂÔÒ»Õñ³á£¬³¤ÃùÒ»Éù£¬²ÅÊÇÏûʧ²»¼û¡£
¡°ºßºß£¬Õâ¿Øº×¾÷ÓÃÀ´ÇÀ×°±¸µÄÈ·²»´í£¬ÕâËٶȹ»¿ì£¡¡±
ºìÑÕʯ£¬°Ë½×Á¶½£²ÄÁÏ¡£
Ò¶ÈÙ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬½«Õâ¿é¾§Ê¯ÈÓ½øÁË×Ô¼ºµÄ´óÖÇÑü´ø£¬ÕâÖָ߽×Á¶½£²ÄÁÏ»¹ÊÇֵЩǮµÄ¡£Ö»ÊÇËû×ÔÉí²»ÊÇÁ¶½£Ê¦Ö°Òµ£¬ÇàµÛÃËÖÐҲûÓгöÖÚµÄÕâ¸öÉú»îÖ°ÒµÍæ¼Ò£¬ÏëÒª³¹µ×µÄÀûÓÃÆðÀ´·Ç³£²»ÈÝÒס£
ÏûÃðÁË×Ô¼ºµÄ¶ÔÊÖ£¬ËûÓÖÊÇתÏòÆäËûÄ¿±ê£¬°ï×ÅÆäËûÍæ¼ÒÏûÃðÁ˼¸¾ßÉϹŽ£×°¿þÀÜ¡£
²»¹ýËûµÄºÃÔË£¬Ëƺõ¶¼ÊÇÇ°±ßʹÓùâÁ˳ýÁËÓÖÇÀ»ØÒ»¿é°Ë½×Á¶½£²ÄÁÏÒÔÍ⣬Á¬Ò»±ú·É½£¶¼ÊÇûÇƵ½¡£
Èç¹û´ó¼Ò¶¼ÊÇÒ»Ñù£¬ÄÇËûÐÄÀíµ¹»¹ÊÇÓÐЩ°²Î¿£¬ÈÏΪÕâÉϹŽ£×°¿þÀܻᱬ·É½£²»¹ýÊÇÒ»¸öÃýÂÛ¡£¿ÉÆ«Æ«¾ÍÊÇÓÐÒ»¸öÐ˷ܵĺ°Éù´«À´£¬ÈÃËûÃ÷°×Á˲¢²»ÊDz»»á±¬·É½££¬¶øÊÇËûµÄÔËÆø»¹²»¹»ºÃ°ÕÁË¡£
×íÎÔµ¤ÇàÊÖÖÐÎÕ×ÅÒ»±ú½ðÉ«·É¹´£¬ÇáÇáÒ»»®£¬¾ÍÊÇ´øÓкäºäµÄÕðÏ죬ǿÁÒµÄÎå½ð¾«Æø·¹ö×Å¡£
ÕâÖÖ¹³Àà·É½££¬±Ë°¶Ö®Öб¾¾ÍÊÇÊôÓÚÏ¡ÉÙµÄÒ»¸öÖÖÀ࣬ƽËØÏëÒª¼ûµ½¶¼²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
µ«¶¥¼¶·É½£Ö®ÖУ¬¹³Àà·É½£ÓÖÊÇÕ¼¾ÝÁËÒ»¸ö²»Ð¡µÄ±ÈÀý£¬ÓÐÃûµÄÈçͬÁÐȱ˫¹³¡¢¶ÏÓñ¹³¡¢°×ºç¹³£¬¶¼ÊDZ˰¶Àï±ßÓÐÊýµÄ·É½£¡£
¶øÇÒ¹³Àà·É½£Í¬ÆÕͨ·É½£²»½öÊDzÙ×÷Ï°¹ß´óÓв»Í¬£¬»¹ÍùÍùÊǸ½ÓÐÆÆËðËûÈ˷ɽ£µÄÒõËðÊôÐÔ¡£
ÊýϽ»ÊÖÅöײ֮¼ä£¬¶ÔÊַɽ£¾ÍÊǺÜÈÝÒ×±»ÄãÔì³ÉË𻵶ȣ¬Ö±½Ó»ÙÁ˶Է½µÄÎäÆ÷£¬¿´ËûÔõôºÍÄã½»ÊÖ¡£
¡°ºÃÔËÆø£¡¡±
Ò¶ÈÙÍûÏò×íÎÔµ¤ÇàµÄʱºò£¬ËûÒ²ÊÇÕýºÃÊdz¯×ÅÕâ¸ö·½Ïò¿´Á˹ýÀ´£¬Á½ÈË´òÁËÒ»¸ö¶ÔÑÛ¡£
¡°Ò»°ã°ã£¬Æß½×µÄÌ«°×½ð¹³¶øÒÑ¡£¡±
×íÎÔµ¤ÇàƲÁËƲ×ì½Ç£¬Óúܲ»ÒâµÄ¿ÚÆø˵×Å£¬µ«Ã¼ÑÛÖ®¼äµÄЦÒ⻹ÊdzöÂôÁËËûµÄÕæʵ¸ÐÊÜ¡£
ÎïÒÔϡΪ¹ó£¬Æß½×Ì«°×½ð¹³µÄ¼ÛÖµ¾ø¶ÔÊÇÒª±ÈÆÕͨµÄÆ߽׷ɽ£Òª¸ß³ö´ó½ØµÄ¡£
ºÎ¿ö¾ÍËãÊDz»³öÊÛ£¬Áô×Å×Ô¼ºÊ¹Óã¬Ò²ÊǶÔ×Ô¼ºµÄÕ½Êõ¶àÁ˺ܴóµÄ²¹³ä£¬Õ½¶·Ê±ºòͻȻʹ³ö¾Í»áÓгöÈËÒâÁϵÄЧ¹û¡£
µ±È»£¬ËûÒªÊÇÒ»¿ªÊ¼¸ø×Ô¼º¶¨ÏµÄÖÕÄ¿±ê¾ÍÊÇÁÐȱ˫¹³ÕâÑùµÄ£¬ÕâÌ«°×½ð¹³Ò²ÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄ¹ý¶ÉÎäÆ÷£¬Ö»ÊÇÈ¥ÄÄÀïÑ°ÅäÌ׵Ĺ³Àà·É½£ÊÇÁíÒ»¸öÎÊÌâ¡£
¡°²»ÊÇ°É£¬ÉϹŽ£ÏÉ°¥£¬¾ÍÄÃÆ߽׷ɽ£À´¸ÄÔìµÄ½£×°¿þÀÜ£¿¡±
Ò¶ÈÙÔç¾Í´Ó֮ǰ±¬ÂäµÄ°Ë½×Á¶½£²ÄÁϾÍÄܲ³ö£¬Õâµô³öµÄ·É½£Ò²²»´ó¿ÉÄÜÊÇ»á°Ë½×µÄ£¬µ«ÕæÈÃËûÏþµÃÖ»ÓÐÆß½×£¬»¹ÊÇÃâ²»ÁËÓÐЩÂÔ΢µÄʧÍû¡£
Ëû»¹Ö¸Íû×ÅÕâÃÔ¹¬Ö®ÖУ¬½«×Ô¼º¶þÊ®¼¶Ö®ºóµÄ·É½£Í³Í³¸ø×ÅÂäÁËÄØ¡£
¡°´ÓÉϹŽ£×°¿þÀÜÉíÉϵôÂä³öÀ´µÄ·É½££¬±ÈËüÔ±¾ÊÇÒªµøÂäÒ»¸öµÈ½×£¬±Ï¾¹¸ÄÔì¹ý³Ì¶Ô·É½£±¾ÉíÒ²ÊÇ»áÔì³É²»Ð¡µÄËðÉË¡£²»¹ýÕâÖַɽ££¬±ÈÆäÑ°³£µÄ·É½£¶àÁËÒ»¸öÓпÉÄÜÉý½×µÄÑ¡ÏËäȻʮ·ÖµÄÃì㣬´ó¸ÅÊÇ°Ù±úÕâÑùµÄ·É½£²ÅÓпÉÄÜÓÐÒ»±úÖճɹ¦µÄ¡£¡±
×íÎÔµ¤Çà٩٩¶ø̸£¬Ëù˵ÄÚÈÝÈ´ÊÇÅÔÈËÎÅËùδÎÅ¡£
Ò¶ÈÙÏàÐÅ£¬¾ÍËãÊǼ«ÀÖ·ð¹úµÄ¸ß²ãҲûÓÐÕÆÎÕÁËÕâЩÏûÏ¢£¬Õâ²»ÊÇÒ»°ãµÄÄÚ²âÍæ¼ÒÄܹ»ÖªµÀ£¬¸ù±¾²»ÊÇʲôͬÉϹŽ£×°¿þÀܽӴ¥¹ýÒ»´Î¾ÍÄܵõ½µÄÏûÏ¢¡£
²»¹ýÌýµ½ÊÇÓÐÉý½×µÄ¿ÉÄÜ£¬Ëû»¹ÊÇÂÔ΢µÄ²úÉúÁËÒ»µãÕñ·ÜÖ®Ç飬Èç½ñµ¥´¿µÄÆ߽׷ɽ£ÒѾÊÇû·¨ÈÃËûÐË·ÜÆðÀ´ÁË£¬Ö»Óа˽׷ɽ££¬ÉõÖÁÊǸߵľŽ׷ɽ£²ÅÐУ¡
ÕâÑùÃÔ¹¬Ö®Ö⻶ÏÇ°ÐÐ×Å£¬ÖÐ;һ¹²ÊÇÓÐÈý²¨ÉϹŽ£×°¿þÀܳöÏÖÏ®»÷ÁËÖÚÈË£¬Ò»²¨ÊDZÈÒ»²¨Ç¿´ó¡£
ºóÒ»²¨£¬ÉϹŽ£×°¿þÀܵÄÊýÁ¿ÊÇÒ»¾Ù´ïµ½ÁËÈýÊ®¾ß£¬Ê¹µÃ¶ÓÎéÔì³ÉÁ˼«´óµÄΣ»ú¡£
ʵÁ¦½ÏÈõµÄ¼«ÀÖ·ð¹ú¾«Ó¢³ÉÔ±£¬ÂÊÏÈÊdzöÏÖÁËÕóÍöµÄÇé¿ö£¬½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇÍâÀ´Ô®ÊÖµ±ÖзÇÌì°ñ¸ßÊÖ¡£
ͳ¼ÆÏÂÀ´£¬Ä¿Ç°¶ÓÎé³ÉÔ±ÒѾÊÇϽµµ½ÁËÎåʮһÈË£¬ºÃÌì°ñÇ¿Õß±äÏÖ³öÁËÓ¦ÓеÄʵÁ¦£¬Ò»¸ö¶¼Ã»ÓÐËðÉË¡£
¡°ÎÒÄã¸ö£¬°³ÄѵÀÊÇÇÀÁËÄǸöÉñÃؾ޶¦£¬°ÑÔËÆøÈ«²¿ÓùâÁ˲»³É£¬¾ÓÈ»Á¬Ò»¿Ú·É½£¶¼Ã»ÄÜÂÖµ½ÎÒ£¡ÌìÀí²»¹«£¬°³¿ÉÊÇÒ²Óо޽£ÃÅÕƽÌÐÅÎïÉíÉϵģ¬ÕâÆƱ¦¿âÄѵÀ²»Ó¦¸Ã¶àÕչ˼¸·ÖÂ𣡡±
¶ÔÓÚÕûÌìÎûÎû¹þ¹þµÄ×íÎÔµ¤Ç࣬ҶÈÙ´Ë¿ÌÊÇÖ»ÓÐÏÛĽ¼µ¶ÊºÞÁË£¬ÕâС×ÓµÄÔËÆøʵÊǺõIJ»Ïñ»°¡£
ÕâÈý²¨Ï®»÷µ±ÖУ¬ÓÖÊÇÈÃËûµÃÁËÁ½±ú´ÓÉϹŽ£×°¿þÀÜÉíÉϱ¬³öµÄÆ߽׷ɽ££¬Õâ»á¶ùЦµÄ×ì½ÇÁÑ¿ª£¬ºÏ²»Â£×ìÁË¡£
µÚÈý°ÙÁã°ËÕ¡¡¼ÅÃð½£Ú££¬ËÀÉ˲ÒÖØ
µ±È»£¬Èç×íÎÔµ¤ÇàÕâÑùºÃÔ˵ÄÍæ¼ÒÊǼ«ÉÙÊý£¬ÉõÖÁ¾ÍÊÇËûÄÇôһ¸öÐÒÔ˶ù¡£
°´ÕÕÒ¶ÈٵĹ۲죬×ÜË㱬³öµÄ·É½£ÊýÁ¿Ò²²»»á³¬¹ýÊ®±ú£¬Äܵõ½Ò»±ú¾ÍÊǷdz£×ßÔ˵ÄÊÂÇéÁË¡£
¶øËû×Ô¼º£¬¿´À´ÊÇË¥ÉñÁÙÃÅ£¬ËùÊÕ»ñµÄ¶¼ÊÇÁ¶½£²ÄÁÏ¡£
ËùÓÐÉϹŽ£×°¿þÀܱ¬³öµÄÁ¶½£²ÄÁÏ£¬Ëƺõ¾ÍÊÇÁ½ÖÖ¡ª¡ª
ºìÑÕʯ£¬°Ë½×Á¶½£²ÄÁÏ£»·¼»ªÊ¯£¬°Ë½×Á¶½£²ÄÁÏ£»ËûÕâ»á¶ùÉíÉ϶¼ÊÇÒѾ»ýÀÛÁËÆðÀ´Èý¿éºìÑÕʯ£¬ËÄ¿é·¼»ªÊ¯ÁË£¬ÕâÑùÏÂÈ¥¹À¼Æ¶¼¿ÉÒÔÁ¶ÖÆÒ»´òµÄ°Ë½×·É½£ÁË¡£
Ç°ÌáÊÇËûµÃÓÐÕâ¸öÖ°ÒµµÈ¼¶µÄÁ¶½£Ê¦Íæ¼Ò£¬ÒÔ¼°Ñ§»áÐèÒªÕâÁ½ÑùÁ¶½£²ÄÁϵķɽ£Á¶ÖÆÅä·½¡£
¾ÍÉϹŽ£×°¿þÀܲ»¶ÏµÄϮɱ֮ÖУ¬¶ÓÎé×ÜËãÊǽӽüÁËÃÔ¹¬µÄ³ö