°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÀÏÎå¡£¡±ÎÝÀïµÄÁ½²¦´óººÕý¸÷×Ô¾ÛÔÚÒ»ÆðÁÄÌ죬¼ûµ½Ô²Á³ÇàÄê½øÀ´£¬ÄǸö¾ÆÔã±Ç´óºº²»ÓɵÃÓÁËÉÏÈ¥£¬ËûÓÐЩ¾ªÑÈ£¬ÌìÉ«ÕâôÍíÁËÔ²Á³ÇàÄ껹À´¡£
¡°ÎÒÕÒËýÓеã¶ùʶù¡£¡±Ô²Á³ÇàÄê´òÁËÒ»¸ö¾Æàã¬ÉìÊÖÒ»Ö¸ÇÇÓ꣬´óÉù˵µÀ£¬ËûʵÔÚÎÞ·¨ÑÊÏÂÔÚÊ÷ÁÖÀïµÄÄÇ¿ÚÆø£¬ÁíÍâÒ²±»ÇÇÓê°×»¨»¨µÄÐØ¿Ú½ÁµÃÎÞ·¨Èë˯£¬Ëû»¹´ÓûÓмû¹ýÕâôƯÁÁµÄÅ®ÈË£¬ÓÚÊdzÃמƾ¢À´ÕÒÇÇÓê¡£
˵×Å£¬Ô²Á³ÇàÄê¾ÍÒùЦ×ÅÏòÇÇÓê×ßÁ˹ýÈ¥£¬ºÞ²»µÃ½«ÇÇÓêÒ»¿Ú¸øÍÌÁË¡£
¡°ÀÏÎ壬ËûÃÇÃ÷ÌìÒª±»ËÍÈ¥ÏØÑã¬Äã¿É²»ÒªºúÀ´¡£¡±Ð¡ºú×Ó¼û×´£¬Á¬Ã¦Õ¾ÆðÀ´£¬¸ßÉùÌáÐÑ×ÅËû¡£
¡°ÀÏ×Ó½ñÌìÍíÉϾÍÊÇҪ˯ÁËËý£¬ÄãÃÇÓе¨×ÓÒ»ÆðÀ´£¬Ã»µ¨×ӵĹöµ½Ò»±ß¶ùÁ¹¿ìÈ¥¡£¡±Ô²Á³ÇàÄê¿´ÁËСºú×ÓÒ»ÑÛ£¬ÀäºßÒ»Éù£¬ÔÙ¶ÈÏòÇÇÓê×ßÈ¥¡£
¡°·´ÕýÊǸöµ´¸¾£¬ÔÛÃǾÍÊǽ«Ëý˯ÁËҲûʲô´ó²»Á˵ġ£¡±ÓÐÁËÔ²Á³ÇàÄêµÄ´øÍ·£¬ÄǸö±»ÇÇÓêÉÈÁËÒ»°ÍÕƵÄÊݸ߸öÄÐ×Ó²»ÓɵÃÐÄÔ³ÒâÂí£¬¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°¾ÍÊÇ£¬ÎҾͲ»ÏàÐÅËý»áÂúÊÀ½çÈÂÈÂÕâ¼þÊÂÇé¡£¡±ÌýÎÅ´ËÑÔ£¬Õ¾ÔÚÊݸ߸öÄÐ×ÓÉíÅÔµÄÒ»¸ö´óººÕ¾ÆðÁËÉí×Ó£¬´À´ÀÓû¶¯µØÍûÏòÁËÇÇÓ꣬˫ĿÖгäÂúÁËÓû»ð£¬ÕâôƯÁÁµÄСÄïÃÇ¿ÉÕæÊÇÉÙ¼û£¬Èç¹ûÄÜ˯ÉÏÒ»´ÎµÄ»°£¬ÄÇôһ¶¨Ê®·ÖÃÀÃî¡£
ËûµÄ»°Òô¸ÕÂ䣬ÖÜΧµÄÈý¸öÈËËæ¼´Ò²Õ¾ÁËÆðÀ´£¬Á³ÉÏÒ»¸±Ô¾Ô¾ÓûÊÔµÄÄ£Ñù¡£
¡°ÄãÃÇÀ´²»À´£¬ÒªÀ´¿ìµã¶ù£¬²»À´³öÈ¥¡£¡±Êݸ߸öÄÐ×Ó¼ûÓÐÈËÏìÓ¦×Ô¼º£¬ÐÄÖжÙʱ´ó¶¨£¬³å×ÅСºú×Óº°µÀ¡£
Сºú×Ó³òÁ˳òÔ²Á³ÇàÄêºÍÊݸ߸öÄÐ×ÓÒ»ÑÛ£¬ÆðÉíÏòÃÅÍâ×ßÈ¥£¬ËûÃÇÖ»ÓÐËĸöÈË£¬¶øÔ²Á³ÇàÄêÓÐÁù¸öÈË£¬Ëû¿É²»ÏëΪÁËÇÇÓê¶øÓëÔ²Á³ÇàÄêµÈÈËÆð³åÍ»£¬·´ÕýÃ÷ÌìÖ»Òª½«Ì·×ݺÍÇÇÓêÍùÑÃÃÅÀïÒ»Ë͵Ļ°£¬¾Í¿ÉÒÔÄõ½¶þÊ®ÎåÁ½Òø×Ó£¬ÖÁÓÚÇÇÓê±»Ô²Á³ÇàÄêÁèÈèÁË£¬¸úËûûÓÐÒ»¶¡µã¶ùµÄ¹Øϵ¡£
Сºú×ÓÉíÅÔÊÇÒ»¸öÊ®°Ë¾ÅËêµÄºóÉú£¬Ë«Ä¿Ö±¹´¹´µØ¶¢×ÅÇÇÓ꣬ºÃÏñÏëÁôÏÂÀ´¡°´ÕÈÈÄÖ¡±£¬±»Ð¡ºú×Ó¾¾×Ŷú¶ä¸øÁàÁ˳öÈ¥£¬Ê¹µÃËûÐÒÔ˵ضã¹ýÁËÒ»½Ù¡£
µÈ·¿ÃŲåºÃºó£¬ÔÚÔ²Á³ÇàÄêµÄ´øÁìÏ£¬Êݸ߸öÄÐ×ÓµÈÈËÉ«ÃÔÃÔµØ×ß¹ýÈ¥£¬½«ÇÇÓêΧÁËÆðÀ´£¬Ò»¸ö¸öĦȲÁÕÆ£¬ºÞ²»µÃÁ¢¿Ì½«ÇÇÓê°´ÔÚÉíÏÂõåõïÒ»·¬¡£
¡°Ð¡Äï×Ó£¬ÄãÊÇ×Ô¼ºÍÑÒ·þÄØ£¿»¹ÊÇÈÃÎÒÃÇ°ï°ïÄ㣿¡±Êݸ߸öÄÐ×ÓÉìÊÖÁò¦ÁËÒ»ÏÂÃæÕÖº®ËªµÄÇÇÓêµÄ³¤·¢£¬ÒùЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ÄãÃÇÊÇ×Ô¼º°Ñ×Ô¼ºµÄÊֽŴò¶ÏÄØ£¿»¹ÊÇÈñ¾¹«×Ó°ï°ïÄãÃÇ£¿¡±Êݸ߸öÄÐ×ӵĻ°Òô¸ÕÂ䣬ÉíÅÔºöÈ»ÏìÆðÁËÒ»¸öÀä±ù±ùµÄÉùÒô¡£
µÚËÄ°ÙÆßÊ®ÁùÕ¡¡¡¡¡¡±¨Ó¦
Ô²Á³ÇàÄêºÍÊݸ߸öÄÐ×ÓµÈÈËÎÅÑÔ²»ÓɵÃ΢΢һÕú£¬ËæºóÆëˢˢŤͷÏòÒ»ÅÔ¿´È¥£¬Ö»¼ûÒÐÔÚǽ±ÚÉϵÄÌ·×Ý΢Ц×Å¿´×ÅËûÃÇ¡£
¡°Äã˵ʲô£¿¡±Êݸ߸öÄÐ×ÓÈÏΪ×Ô¼º¸Õ²ÅÌý´íÁË£¬ÉìÊÖһ̷ָ×Ý¡£
¡°ÎÒ˵£¬ÊÇÄãÃÇ×Ô¼º´ò¶ÏÄãÃǵÄÊֽţ¬»¹ÊDZ¾¹«×ÓÀ´°ïÄãÃÇ£¡¡±Ì·×ÝÁ³ÉϵÄЦÈݲ»¼õ£¬Ð¦ÃÐÃеؿ´×ÅÊݸ߸öÄÐ×Ó¡£
¡°¹þ¹þ¡¡¡±
ÌýÎÅ´ËÑÔ£¬Ô²Á³ÇàÄêºÍÊݸ߸öÄÐ×ÓµÈÈËÏÈÊǶÔÊÓÁ˼¸ÑÛ£¬Ëæ¼´·ÅÉù´óЦÆðÀ´£¬ÈÏΪ±»½á½áʵʵÀ¦×¡µÄÌ·×ÝÄÔ×Ó»µµôÁË£¬¾¹È»ÔÚÕâÀïºúÑÔÂÒÓïÆðÀ´¡£
¡°ÈÃËûÇåÐÑһϡ£¡±Ð¦ÁËÒ»Õó¶ùºó£¬Ô²Á³ÇàÄê³å×ÅÌ·×Ý°ÚÁËÒ»ÏÂÊÖ£¬ÏòÉíÅÔµÄÒ»¸ö´óººËµµÀ¡£
¡°±ð´òÁ³£¬ÕâС×ÓÃ÷Ì컹Ҫ±»Ë͵½ÏØÑᣡ±ÄÇÃû´óººÁ¢¿Ì»î¶¯×ÅË«ÊÖÏòÌ·×Ý×ßÁ˹ýÀ´£¬Êݸ߸öÄÐ×ÓÏëµ½ÁËʲô£¬È̲»×¡Öö¸ÀÁËËûÒ»¾ä¡£
¡°Óо仰²»ÖªµÀÄãÌý¹ýûÓУ¬Ç¹´ò³öÍ·Äñ£¡¡±µÈÄÇÃû´óººÀ´µ½ÃæÇ°£¬Ì·×Ý̧ͷÍû×ÅËû£¬²»¶¯ÉùÉ«µØ˵µÀ¡£
¡°ÀÏ×Ó½ñÌì¾Í´òÄãµÄÄñ¡£¡±´óºº²»Ã÷°×Ì·×ÝÔÚ˵ʲô£¬ÀäЦÁËÒ»Éù£¬Ò»½ÅÏòÌ·×ݵÄÁ½ÍÈÖ®¼äõßÈ¥¡£
´óººµÄ½Å¾ÍÒª°¤µ½Ì·×ݵÄñɲ¿£¬Ì·×ÝÃÍÈ»´óºÈÁËÒ»Éù£¬Ë«ÊÖÒ»ÓÃÁ¦£¬Ö»ÌýµÃÅéµÄÒ»Éù£¬À¦×¡ËûË«ÊÖµÄÉþ×Ó¶ÏÁѳÉÁ˼¸½Ú¡£
Ì·×ÝÒ»ÉìÊÖ£¬×¥×¡ÁË´óººÉì¹ýÀ´µÄ½Å£¬ÇáÇá˳ʱÕëһת£¬´óººµÄ´óÍȸù²¿¶Ùʱ´«À´ßÇ°ÉÒ»Éù´àÏì¡£
°éËæ×ÅÕâÉù´àÏ죬´óººà»µØ¾ÍÊÇÒ»Éù²Ò½Ð£¬ÃæÉ«É·°×£¬À亹˳×ŶîÍ·¾ÍÁ÷ÁËÏÂÀ´£¬Ì·×ݸղÅÄÇÒ»ÏÂŪ¶ÏÁËËûµÄ´óÍȹǡ£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»¸öÕ¨À×ÔÚÌì¿ÕÖÐÏìÆð£¬ÑÚ¸ÇסÁ˴󺺵IJҽУ¬Õ¾ÔÚÃÅÍâµÄСºú×Ó̧ͷ¿´ÏòÁËÒ¹¿ÕÖÐÌõÌõ»®ÆÆҹĻµÄÉÁµç£¬Î¢Î¢Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ËäÈ»ÄǸöÅ®ÈËÓëСÊå×Óͨ¼é²»¶Ô£¬¿É¾ÍÕâô±»Ô²Á³ÇàÄêµÈÈ˸øÆÛ¸ºÁË£¬ËûµÄÐÄÖÐ×ÜÓÐЩ¹ýÒⲻȥ¡£
Ì·×ÝÒ»ËÉÊÖ£¬ÄÇÃû´óºº¾Íµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬Ë«ÊÖÎæ×ŶÏÁ˵ĴóÍÈ°§º¿²»ÒÑ£¬²Ò½ÐÉùÑÍûÔÚÁËÍâÃæµÄÕóÕóÀ×ÉùÖ®ÖС£
¡°¼ÈÈ»ÄãµÄ½ÅÒѾ¶ÏÁË£¬ÄÇô±¾¹«×ӾͰïÄãÒ»°Ñ£¬ÈÃÄãµÄÊÖÒ²¶ÏÁË¡£¡±Ì·×ÝÕ¾ÆðÉí£¬×ßµ½ÄÇÃû´óººµÄÉíÅÔ£¬Ò»½Å¾Í²ÈÔÚÁËËûµÄÊÖ±ÛÉÏ¡£
ßÇ°ÉÒ»Éù´àÏìºó£¬ÄÇÃû´óººÃÍÈ»ÉìÁËһϲ±×Ó£¬ÄÔ´üÒ»Íᣬ»èËÀÁ˹ýÈ¥£¬ËûµÄÊÖ±Û±»Ì·×ݾ¶Ö±²È¶Ï¡£
¡°ÄãÃÇÊÇÒª±¾¹«×Ó¶¯ÊÖ£¬»¹ÊÇ×Ô¼ºÀ´£¿¡±Ì·×ݳòÁËÒ»ÑÛ»èÃÔ¹ýÈ¥µÄ´óºº£¬ÀäÀäµØÍûמª¿ÖµØÍû×Å×Ô¼ºµÄÔ²Á³ÇàÄêµÈÈË£¬Èͷ߬µÃßÇ°ÉßÇ°ÉÖ±Ï죬ËûƽÉú×îºÞµÄ¾ÍÊÇËûÃÇÕâÖÖÂÖ¼éÅ®È˵ÄÈË£¬¶øÇÒ±»ËûÃÇÆóͼÂÖ¼éµÄÈË»¹ÊÇÇÇÓ꣬Òò´ËÕâ²ÅÏÂÁËÖØÊÖ¡£
ÌýÎÅ´ËÑÔ£¬Ô²Á³ÇàÄêµÈÈ˲»ÓɵÃÏòºóµ¹ÍËÁ˼¸²½£¬Ë«Ä¿ÖгäÂúÁ˿־壬ËҲûÓÐÏ뵽̷×ݵÄÁ¦Æø¾¹È»Èç´ËÖ®´ó£¬¾¹È»Äܹ»Õõ¶ÏÀ¦×¡ÊֽŵÄÉþ×Ó£¬¶øÇÒÎÞ±ÈÀäѪ£¬Çê¿ÌÖ®¼ä¾ÍŪ²ÐÁËÄÇÃû´óºº¡£
¡°ÄãÃǶ¥×¡£¬ÎÒ³öÈ¥º°ÈË¡£¡±±»¸Õ²ÅµÄһĻһÏ£¬Ô²Á³ÇàÄê³öÁËÒ»ÉíÀ亹£¬ÍíÉϺȹýµÄ¾Æ¶¼Ë³×ź¹ÅųöÁËÌåÍ⣬ÔçÒѾ×íÒâÈ«ÎÞ£¬¼ûÌ·×ÝÈç´ËÀä¿á£¬ÏŵÃÍȽŷ¢Èí£¬³å×ÅÉíÅÔµÄÊݸ߸öÄÐ×ÓµÍÉù˵ÁËÒ»¾ä£¬Å¤Í·¾ÍÍù´óÃÅ´¦±¼È¥¡£
Ëû¸ÕÅÜÁËÁ½²½£¬Ò»ÅÔÃÍÈ»ÉÁ¹ýÒ»µÀÈËÓ°£¬½Óמ;õµÃ²±×ÓÒ»½ô£¬±»ÈËÆþס²±×Ó¾ÙÁËÆðÀ´¡£
µÈ¿´ÇåÁ˾ÙÆð×Ô¼ºµÄÈ˺ó£¬Ô²Á³ÇàÄê²»ÓɵÃÕúÔÚÁËÄÇÀ˫ĿÁ÷¶³ö·ËÒÄËù˼µÄÉñÉ«¡£
¡°´ó¸ç£¬ËûÃǽ»¸øÎÒÁË¡£¡±À¹ÏÂÁËÔ²Á³ÇàÄêµÄÕýÊÇÇÇÓ꣬Ëý³òÁËÒ»ÑÛ²»Í£ÕõÔú×ŵÄÔ²Á³ÇàÄ꣬ÀäÀäµØÏòÌ·×Ý˵µÀ£¬¾¹È»¸Ò´òËýµÄÖ÷Ò⣬Õâ°ïÈ˼òÖ±¾ÍÊÇ»îÄåÍáÁË£¬Èç¹û²»ÊÇÌ·×Ý˵Ҫ·ÏÁËËûÃÇÊֽŵĻ°£¬Ëý¾ø¶Ô»áɱÁËÕâЩɫµ¨°üÌìµÄ¼Ò»ï¡£
¡°½»¸øÄãÁË¡£¡±Íû×ÅÃæÕÖº®ËªµÄÇÇÓ̷꣬×ÝÖªµÀËýÐÄÖгäÂúÁËÅÆø£¬ÓÚÊdzå×ÅËý΢΢һЦ£¬ÈÃËýÀ´³öÒ»¿Ú¶ñÆø¡£
ÇÇÓêÎÅÑÔ£¬×ì½Ç¶ÙʱÁ÷¶³öһ˿ÀäЦ£¬ËýÏÖÔÚµÄÁ¦ÆøÒѾ»Ö¸´ÁËÒ»°ë£¬ÊÕÊ°Ô²Á³ÇàÄêÕâЩÈ˼òÖ±¾ÍÊÇС²ËÒ»µú¡£
Íû×ÅÇÇÓê±ùÀäµÄÑÛÉñ£¬Ô²Á³ÇàÄê¶ÙʱÈç×¹±ù½Ñ£¬»ëÉí±ùÁ¹£¬ÄÔ×ÓÀïÒ»±ß¿Õ°×£¬Ëû·¢ÏÖÑÛÇ°Õâ¸öÅ®È˺ÃÏñ±ÈÌ·×Ý»¹Òª¿ÉÅ¡£
¡°Ê壬ÄãÓÐûÓÐÌý¼ûÀïÃæÓнÐÉùѽ£¡¡±²»¾Ãºó£¬Á¢ÔÚÃÅÍâÎÝéÜϵÄÄÇÃûÊ®°Ë¾ÅËêµÄºóÉúºÃÆæµØ½«¶ú¶äÌùÔÚ´°»§ÉÏÌýÁËÌý£¬ºüÒɵØ×ßµ½Ò»ÅÔµÄСºú×ÓÉíÅÔ£¬¸ßÉù˵µÀ¡£
¡°½Ðʲô½Ð£¬Ð¡Ã«º¢×ÓϹÏëʲô¡£¡±Ð¡ºú×ÓÎÅÑÔ£¬ÃæÉ«Ò»³Á£¬ÉìÊÖÔÚÄÇÃûºóÉúµÄÄÔ´üÉÏÇÃÁËһϡ£
±ßÉϵÄÁ½¸ö´óººÎÅÑÔ£¬Á³É϶ÙʱÁ÷¶³öêÓÃÁµÄÉñÉ«£¬Áù¸öÈ˶ÔÇÇÓêÒ»¸ö£¬Ã»½ÐÉùÄDzŽйÖÄØ¡£
¡°ÕæµÄÓнÐÉùÂï¡£¡±ºóÉúÓôÃƵØÈàÁËÈàÄÔ´ü£¬×ìÀïàÖ¹¾×Å˵µÀ£¬Ëû¸Õ²ÅÕæµÄÔÚÀ×ÉùÖÐÒþÒþÔ¼Ô¼Ìýµ½ÓÐÄÐÈËÔڲҽУ¬¶øÇÒ½ÐÉùÎÞ±ÈÆà²Ò¡£
¡°ÉµÐ¡×Ó£¬µÈÄã³ÉÇ×ÁË£¬×ÔȻ֪µÀÄãÊåΪʲô´òÄãÁË¡£¡±¼ûºóÉúÒ»Á³µÄãȻ£¬ÄÇÁ½¸ö´óºº¼û×´£¬Ò»×óÒ»ÓÒµØÀ´µ½ËûµÄÉíÅÔ£¬ÆäÖÐÒ»¸ö´óºº¹´×¡ËûµÄ¼çÍ·£¬ÉñÃØÙâÙâµØ˵µÀ¡£
¡°³ÉÇ×£¿¡±ºóÉúÎÅÑÔ£¬Á³ÉϵÄÉñÉ«¸ü¼ÓµÃãȻ£¬ÄѵÀ³ÉÇ×Òª·¢³öÕâôÆàÀ÷±¯²ÒµÄ½ÐÉù£¿
´óÔ¼¹ýÁËÒ»Õµ²èµÄ¹¤·ò£¬·¿ÃźöÈ»´ò¿ªÁË¡£
¡°Õâô¿ì£¡¡±ÏÈÇ°ÄǸö§ÄÇÃûºóÉú¼çÍ·µÄ´óºº¼û×´£¬²»ÓɵþªÑȵØ˵µÀ£¬ÒªÖªµÀÔ²Á³ÇàÄê¿ÉÊÇÁù¸öÈË£¬Õâ´ÓÇ°µ½ºóÒ²²Å²»¹ýÁ½Õµ²èµÄʱ¼ä£¬ÀïÃ澹ȻÍêʶùÁË£¡
ÄѵÀ³öÊÂÁË£¬·ñÔòµÄ»°ÔõôÕâô¿ì¾Í½áÊøÁË£¿Ð¡ºú×ÓµÄüͷ΢΢ÖåÁËһϣ¬Á¬Ã¦ÁìÄêÇáºóÉúÈýÈË×ß½øÁË·¿¼ä¡£
¸Õ½ø·¿¼ä£¬Ð¡ºú×Ó¾ÍÕúÔÚÁËÄÇÀֻ¼ûÔ²Á³ÇàÄêµÈÈ˱ÇÇàÁ³Ö׵ص¹ÔÚµØÉÏ£¬Ã¿¸öÈ˶¼¶ÏÁËÒ»Ö»ÊÖºÍÒ»ÌõÍÈ£¬ÕýÍ´¿àµØÉëÒ÷×Å£¬»¹ÓÐÁ½¸ö´óººµ¹ÔÚÄÇÀïÒ»¶¯²»¶¯£¬ÉùϢȫÎÞ£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇËÀÊǻ
¡°ÄãÃÇÊÇÅäºÏÄØ£¿»¹ÊÇÒªºÍËûÃÇÒ»Ñù£¿¡±Õýµ±Ð¡ºú×ÓµÈÈËÕð¾ª×ŵÄʱºò£¬ËûÃǵÄÉíºóºöÈ»´«À´ÁËÒ»¸öÉùÒô£¬Ì·×ݺÍÇÇÓê´ÓÃźó×ß³ö£¬Ò»±ß˵»°Ò»±ß½«·¿ÃŹØÉÏÁË¡£
Ì·×Ý´ÓÔ²Á³ÇàÄêµÈÈËÉíÉÏÍÑÁËÒ»¼þÍâÌ×´©ÔÚÁËÉíÉÏ£¬ÍâÌ×ÓÐЩС£¬´©ÔÚËûµÄÉíÉϽô°î°îµÄ¡£
¡°Ê壬Ôõô°ì£¿¡±Íû×ÅÌ·×ݺÍÇÇÓ꣬ÄÇÃûºóÉú½ôÕŵØÎÊСºú×Ó£¬Á³É«·¢°×£