°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎâÉÜöªÓôÃƵÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÌáÆðÁËÐÐÀîÏ䣬תÉí¶ÔÁÖÕØÈʵÀ£º¡°ÁÖ´ó¸ç£¬Âé·³Ö¸ÒýÒ»ÏÂÏû·ÀÓªËÞÉáµÄȥ·¡£¡±
Õâʱ£¬Ä߶˴ӹñ̨ºóÃæÈÆÁ˳öÀ´£¬ËµµÀ£º¡°ÀÏÏ磬ÎÒ´øÄãÈ¥¡£ÁÖ´óÈË£¬ÄãæÄãµÄÈ¥°É¡£¡±
ÁÖÕØÈÊÓÚÊǸæ´ÇÀëÈ¥ÁË¡£
Ä߶ËÅã×ÅÎâÉÜöª´Ó¾ü¹Ù´¦×ßÁ˳öÀ´£¬ÔÚÏòÑÃÃÅ´óÃÅ×ßÈ¥µÄ·ÉÏ£¬ËûЦ×ÅȰ˵µÀ£º¡°Îâ´óÈË£¬ÄãÒ²±ðÍùÐÄÀïÈ¥¡£Äê³õʱ»¹ÓÐÒ»¸ö´ÓÈÕ±¾Ê¿¹ÙѧУ¹éÀ´µÄ¸ß²ÄÉú£¬±ÈÄãºÃ²»µ½ÄÄÀïÈ¥¡£¡±
¡°Å¶£¿ÕâÈËÊÇË£¿¡±ÎâÉÜöªºÃÆæµÄÎʵÀ¡£ÇåÄ©Ãñ³õÇ°ÍùÈÕ±¾Ê¿¹ÙѧУÁôѧµÄÈ˲»¶à£¬¶øÇÒÈÕºó¶¼ÊǾÙÊÀÎÅÃûµÄÃû½«£¬ÓбØҪѯÎÊÒ»ÏÂÄÇÈ˵ÄÐÕÃû¡£
¡°ÐÕÐí£¬Ãû½Ð³çÖÇ¡£Ëû»ØÀ´±¨µÀʱ£¬ÉÏÃæÒ²Êǽ«Æä°²ÅÅÔھɾü£¬¶øÇÒ»¹Ö»ÊÇÒ»¸ö¼ûÏ°¸±¹Ù£¬¿É±ÈÎâ´óÈË»¹²ÒÄØ¡£¡±Ä߶ËÓÃÍæЦ»°µÄ¿ÚÎÇ˵µÀ¡£
Ðí³çÖÇ£¿¹úÃñµ³ÔÁϵÁìÐ䣬¹ûÈ»ÊÇ´óÈËÎ
¡°ÄÇËû¾ÍÐĸÊÇéÔ¸·þ´Ó°²ÅÅÁË£¿¡±ÎâÉÜöªÎʵÀ¡£
¡°¾Ý˵ÕâλÐí´óÈ˵ڶþÌì¾Í´ø×ŵµ°¸È¥¸£½¨ÁË¡£¡±Ä߶Ë˵µÀ¡£
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±ÎâÉÜöª»º»ºµãÁ˵ãÍ·¡£ÀúÊ·ÉÏÐí³çÖÇÊDzμÓÁ˸£ÖÝÆðÒ壬ºóÀ´ÊǸú×Ŷ«·¥ÔÁ¾ü×Ü˾Áî³Â¾¼Ã÷Ò»Æð»Øµ½¹ã¶«µÄ¡£
Á½ÈË×ßÉÏÁËÀÈÌü£¬´ËʱÖÜΧµÄÈ˽¥½¥ÉÙÁËÆðÀ´¡£
Ä߶Ë̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËµµÀ£º¡°Æäʵ£¬ÉÏÃæÊǹÊÒâÕÛÌÚÄãÃÇÕâЩÁôÑóµÄ¸ß²ÄÉúѽ¡£¡±
ÎâÉÜöªÕúÁËÕú£¬ÏÔµÃÒɻ󲻽⣬ÎʵÀ£º¡°´Ë»°Ôõ½²£¿¡±
Ä߶˹Ê×÷ÉñÃصÄЦÁËЦ£¬ËµµÀ£º¡°Îâ´óÈË£¬¹úÄÚµÄÐÎÊÆÒ²ÐíÄãÕâ¸ö¸ÕÁôѧ¹éÀ´»¹²»ÖªµÀ£¬Èç½ñÈ«¹úÉÏϸïÃüÀ˳±²¨À½µüÆð£¬ÀÏ°ÙÐÕ×ÔÊDz»±Ø¶à˵£¬ÊܸïÃü˼ÏëÓ°Ïì×îÉîµÄ·´µ¹ÊÇоü¡£ÇåÍ¢Òª¿¿Ð¾üÀ´¹®¹Ì¹ú·À£¬µ«ÊÇÓÖÒª¾¯Ìèоü»áÓв»²â£¬Òò´Ë²»µÃ²»·À¡£¡±
ÎâÉÜöªÂÔÂÔ³Á˼Ƭ¿Ì£¬»ÐÈ»µÀ£º¡°Äß´óÈ˵ÄÒâ˼£¬ÊÇÉÏÃæ²»·ÅÐÄÎÒÃÇÕâЩÁôÑóµÄѧÉú£¬ÉúÅÂÎÒÃǽ«ÍâÀ´Ë¼Ïë´«²¥µ½Ð¾ü¶ÓÎéÀïÈ¥£¿¡±
¡°ÕýÊÇÈç´Ë¡£¡±Ä߶˵ãÁ˵ãÍ·¡£
ÎâÉÜöª³ÁĬÁËÒ»Õ󣬺öȻЦ׏ÊÒâÎʵÀ£º¡°Äß´óÈË£¬ÕâÀï¿ÉÊǽ¾üÑÃÃÅ£¬Äã¾Í¸ÒÕâÑùËÁÎ޼ɵ¬µÄ̸ÂÛ¡®¸ïÃü¡¯¶þ×Ö£¿¡±
Ä߶˹þ¹þ´óЦÁËÁ½Éù£¬ËµµÀ£º¡°ÕâÄêÍ·×îÈÈÃŵÄÁ½¸ö×Ö¾ÍÊǸïÃüÁË£¬Ïë½ûÒ²½û²»×¡Ñ½£¡¡±
ÔÚÇ°¼¸Ä꣬ÂúÇåÕþ¸®¶ÔÓßÂ۵İѳÖÒÀÈ»ÊÇÊ®·ÖÑÏÀ÷£¬µ«·²ÓÐÈËÔÚ¹«ÖÚ³¡ºÏÌáµ½¡°¸ïÃü¡±Ö®»°£¬ÊƱػᱻ´þ²¶È¥É±Í·¡£¿ÉÊÇÏÖÈç½ñÂúÇåÕþ¸®µÄÍþÐÅÔ½À´Ô½Ë¥Èõ£¬ÖÐÑ뼯ȨҲԽÀ´Ô½±Þ³¤Äª¼°£¬´ËÏû±Ë³¤Ö®¼ä£¬Ãñ¼ä·çÆøµÄ¿ª·Å×ÔÈ»ÊÇË®ÕÇ´¬¸ß¡£
ÎâÉÜöªÒþÒþÔ¼Ô¼ÓÐЩ¸Ð¾õ£¬Ä߶ËÊÇÔÚÊÔ̽×Ô¼º£¬¾ÍÏñÔÚ¡°°×½ðºº¡±ºÅÉϺúººÃñÊÔ̽×Ô¼ºÒ»Ñù¡£¸ïÃüµ³ÈËÏòÀ´¶¼ÊǺܻý¼«£¬ÈκζԸïÃüÓаïÖúµÄÈË£¬ËûÃǶ¼»á»ý¼«µÄÈ¥À£¡£Ëû°µÏ룺¿´À´ÕâÄ߶˻¹ÕæÓпÉÄÜÊÇͬÃË»á³ÉÔ±ÁË£¡
²»¹ý£¬ËûºÜÇå³þÒÔÖйúÄ¿Ç°µÄ״̬£¬¸ïÃüÊÇÊÆÔÚ±ØÐеģ¬×Ô¼ºÄÜÓë¸ïÃüµ³¸ãºÃ¹Øϵ²»Ê§ÊÇÒ»¼þÃ÷ÖǵÄÊÂÇé¡£
Á½È˳öÁ˽¾üÑÃÃÅ£¬Ö±½Ó¹ýÁËÑÃÃÅÇ°ÃæµÄ´ó½ÖÏò¶ÔÃæµÄ´óУ³¡È¥ÁË¡£
Ïû·ÀÓªÒ»¹²ÓÐËĸöÓªµÄ±àÖÆ£¬ÆäÖÐÁ½¸ö×°±¸Ç¹ÐµµÄӪפÔúÔÚ³ÇÇøÄÚ£¬É½×ÖÓªºÍÁíÍâÒ»¸öÓªÒòΪװ±¸Âäºó£¬¾Í°²ÅÅפÔúÔÚ´óУ³¡ºóÃæ¡£
ÒòΪÓÐÄ߶˵İï棬ÎâÉÜöªºÜ¿ì¾Í°ìÍ×ÁËһЩÁÙʱÊÖÐø£¬Ïû·ÀÓªµÄÒ»¸öСÀôΪÆäÕÒÁËÒ»¼ä¿ÕÖõÄËÞÉᣬÓÖŪÀ´ÁËÒ»Ì×±»×Ӻ͵æÈì¡£
ÎâÉÜöª¼òµ¥µÄÕûÀíÁËÒ»¸ö·¿¼ä£¬ÌìÉ«½¥½¥¾Í°µµÁËÏÂÀ´¡£
Ä߶ËһֱûÓÐÀëÈ¥£¬¿´ÁË¿´ÌìÉ«Ö®ºó£¬¾ÍÑûÇëÎâÉÜöª¸ú×Ô¼ºÒ»ÆðȥʳÌóÔÍí·¹¡£
ÒòΪÏû·ÀÓª»¹ÊôÓھɾüϵͳ£¬Òò´Ë¾ü¹ÙÓëÊ¿±øÊÇ·Ö¿ª³Ô·¹µÄ¡£¾ü¹ÙÓоü¹ÙµÄʳÌã¬Ê¿±øÔò»ù±¾ÉÏÊÇÔÚËùÊôÓª·¿¸½½üÅŶӳԴó¹ø·¹¡£Ä߶ËËäÈ»²»ÊôÓÚÏû·ÀÓª£¬µ«ÊÇÖ»Òª´©×žü¹ÙµÄÒ·þ£¬Ê³ÌõĻï·ò¿ÉûÈ˸Ҷà˵ʲô£¬Î޷ǾÍÊǶàÒ»¶Ù·¹²Ë¶øÒÑ¡£
ËûÃÇÀ´µ½Ê³ÌÃʱ£¬¶ÔÓÚÏû·ÀÓªÀ´Ëµ»¹ËãÔ磬Õû¸öʳÌü¸ºõûÓжàÉÙ¾ü¹ÙÔÚÓò͡£Á½¸öÈ˾ÍÁìÁË·¹²Ë£¬ÔÚ¿Õ¿õµÄʳÌÃÀï×øÏÂÀ´£¬±ß³Ô±ßÁÄÁËÆðÀ´¡£²»¹ýÕâ¸öʱºòÁĵĵ¹²»ÊǸïÃüÁË£¬½ö½öÊÇÀÏÏçÖ®¼äµÄÅÊ̸¡£
¾íÒ»£º¹ãÖÝ·çÔÆ¡¡µÚ6Õ£¬½«¾üÕÙ¼û
ËäÈ»¾ü¹Ù´¦µÄ³ÂÊé¼ÇµÚ¶þÌìȷʵ½«ÎâÉÜöªµÄµµ°¸ºÍÂÄÀúµÝµ½Á˶½¸§°ì¹«´¦£¬¿ÉÊÇÒ»Ö±µÈµ½ËÄÌìÖ®ºó£¬ÎâÉÜöª²Å½Óµ½Á˹ãÖݽ¾üÑÃÃŶ½¸§¼æ¹ãÖݽ«¾üæÚçùµÄ´«¼û¡£
ÔÚÇ°Ò»ÈÕʱ£¬ÎâÉÜöªÌØÒâ´òÀíÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÍ··¢£¬²»µÃ²»ÈÌÍ´½«Ç°¶îµÄÍ··¢Ìê¸É¾»£¬²¢½«ºóÄÔÉ׵ıè×ÓÖØÐÂÊáÏ´ÁËÒ»·¬¡£¶½¸§Ô¼¼ûµÄʱ¼äÊÇÕýÎ磬һ´óÔçËû¾Í½«×Ô¼ºÄÇÌ׸ɾ»µÄµÂ¹úÊ¿¹ÙÀñ·þ´©´÷ÁËÆðÀ´£¬Õû¸öÈËÁ¢¿Ì»ÀȻһУ¬¾«Éñ¶¶ËÓÁ˲»ÉÙ¡£
ËûÀ´µ½Â½¾üÑÃÃÅ£¬Ôٴμûµ½Ç°ÔºµÄСÀôʱ£¬ÕâЩÈ˶¼ÊǵãÍ·¹þÑü´Õ¹ýÀ´Ìֺ㬽«¡°ÒÔòȡÈË¡±Õâ¾ä³ÉÓï±íÏÖµÄÁÜÁܾ¡Ö¡£
½¾üÑÃÃÅÌᶽ°ì¹«ÊÒ½ö½öÊÇÒ»¸öÐéÉ裬ÒòΪ½¾üÑÃÃÅÔÚ½¼ÇøºÜ²»±ãÀû£¬æÚçù´ó¶àµÄʱºò¶¼ÊÇÔÚ³ÇÇøµÄ½«¾ü¸®°ì¹«¡£ÕâÒ²ÊÇΪʲô¾ü¹Ù´¦½«ÎâÉÜöªµµ°¸Ë͹ýÈ¥Ö®ºó£¬×ã×ãµÈÁ˺ü¸ÌìµÄʱ¼ä²ÅÓнá¹ûµÄÔÒò¡£
Ôڰ칫ÊÒÍâµÄ×ßÀÈÉϵȺòÁËƬ¿Ì£¬æÚçù²ÅÈÃÃØÊé¹ÙÇëÎâÉÜöª½øÈ¥¡£
æÚçùÈ«ÃûÊÇÎ÷ÁÖ¾õÂÞ£¿æÚçù£¬Âú×åÕýÀ¶ÆìÈË£¬Èç½ñÒÑÊÇËÄÊ®¶àËêµÄÈËÁË¡£ÒòΪËûÊÇÒ»¸öÂú×åÈË£¬ÔÚÈç½ñºº×å¶ÔÂú×åÔ¹ÄîÓú·¢ÑÏÖصÄʱ´ú£¬ÀíËùµ±È»±¸ÊÜ·ÇÒé¡£²»¹ý£¬ÀúÊ·ÉϼÇÔØËû²¢²»ÊÇÒ»¸öÓظ¯µÄÈË¡£×Ô´Ó·âΪ¹ãÖݽ«¾üÉÏÈÎÒÔÀ´£¬ËûÒ»Ö±ÖÂÁ¦ÓÚ½ÌÓý¸Ä¸ï£¬Õû¶ÙϽÇøÄÚµÄÖÐСѧÌ㬲¢ÇÒҲʱ³£·îÈ°Âú×åͬ°û¿ª»¯Ñ§Ï°¡£
ÎâÉÜöª×ß½ø°ì¹«ÊÒºó£¬Ó²×ÅͷƤ׼±¸ÐйòÀñ¡£
æÚçù¼ûµ½ÎâÉÜöªÒ»ÉíÑóÈ˵ľü·þ£¬Ó²°ð°ðµÄÉÏÒÂÈç¹ûÐйòÀñ¿Ï¶¨²»·½±ã£¬ÓÚÊǵЦ×Å»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ËµµÀ£º¡°ÃâÀñ°É¡£¡±
¡°Ð»´óÈË¡£¡±ÎâÉÜöª×ÜËãËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËûÇ°ÊÀ¿É´ÓûÏòÈËϹò¹ý£¬ÒªÕæµÄ¹òÏÂÈ¥ÁËÖ»ÅÂÈÕºóÐÄÀí»áÁôÏÂÒõÓ°ÁË¡£
¡°Ôõô£¬Ò»ÉíÏñÑùµÄÒ·þ¶¼Ã»Âð£¿ÑóÀïÑóÆøµÄ£¬ÄѵÀÎÒ´óÇå¹ú×Ô¼ºµÄ¶«Î÷²»ºÃÂ𣿡±æÚçù×øÔÚ´óÊé°¸µÄºóÃ棬ÏÈÇ°µÄ΢Ц²»¼û×ÙÓ°£¬Á³ÉÏ¿´²»³öÈκβ¨À½¡£
¡°»Ø´óÈË£¬ÔÚÏ»عúÂÃ;ÖÐûÓÐÏ´¹ýÒÂÉÀ£¬Ç°¼¸ÈÕ½«ËùÓÐÒÂÉÀ¶¼ÇåÏ´ÁË£¬ÖÁ½ñδɹ¸É£¬¹Ê¶øÖ»ÄÜÒÔÕâÉíÐÐ×°À´¼û´óÈË¡£¡±ÎâÉÜöª»Ø´ðµÀ¡£
¡°Å¶£¿ÎÒ»¹ÒÔΪÄãÊÇÒª¹ÊÒâÏÔ°Ú×Ô¼ºÊÇÁô¹ýÑóµÄÄØ£¡¡±æÚçùÓм¸Ë¿ÞÞÞíµÄЦµÀ¡£
¡°ÔÚϲ¢ÎÞ´ËÒâ¡£ÒÔ´óÈ˵ÄÖǻۣ¬Ò»ÑÛ¾ÍÄܱæÈϳöÄÜÈËÓëÓ¹ÈË£¬µ¥Æ¾Ò»¼þÒÂÉÀÔÚ´óÈËÑÛÇ°Êdzɲ»ÁËÕÏÑÛ·¨µÄ¡£¡±ÎâÉÜöª²»¿Ô²»±°µÄ˵µÀ¡£
æÚçùÑïÁËÑïü룬ÀÖÁ˵À£º¡°Ä㻹Õæ»á˵»°¡£¡±
ÎâÉÜöª±£³ÖמüÈË°ãµÄ¸ÕÒãÉñÉ«£¬²»Á÷³öÈκΰ¢ÚÄ·î³ÐµÄ̬¶È¡£
æÚçùÄÃÆðÁËÃæÇ°×À°¸ÉϵÄÒ»·ÝÎÄÊé¿´ÁË¿´£¬¼Ì¶øÓÖ˵µÀ£º¡°¾ü¹Ù´¦³ÂÖ÷¼ÆÔÚÄãµÄÂÄÀúºóÃæ¼ÓÁ˼¸±Ê×¢ÊÍ£¬ËƺõÄã¶ÔÑÃÃÅ·ÖÅäÄãÈ¥¾É¾üÈÎÖ°²¢ÎÞÔ¹ÑÔѽ£¿¡±
ÎâÉÜöªÐÄÖÐÓÐЩÓôÃÆ£¬Õâ³Â´óÈËÊÇʲôÒâ˼£¬µ±Ê±×Ô¼ºÃ»Óбí̬¿É²»±íʾ×Ô¼ºÎÞÔ¹ÑÔ£¬ÈÃÒ»¸öѧϰ½ü´ú¾üѧµÄ¾ü¹ÙÈ¥´øÊÖ³ÖÀä±øÆ÷µÄÊ¿±ø£¬Õâ²»ÊdzàÂãÂãµÄÀË·ÑÈËÁ¦×ÊÔ´Â𣿲»¹ýæÚçù°Ñ»°¶¼Ëµ³öÀ´ÁË£¬×Ô¼ºÒ²Ö»ºÃÈÏÔÔÁË¡£
¡°¹ú¼ÒÅàÑøÁËÔÚÏ£¬ÊÇÈÃÔÚÏÂŬÁ¦±¨Ð§¹ú¼Ò¶ø·ÇÌÖ¼Û»¹¼Û¡£Òò´ËÔÚϾø¶Ô·þ´ÓÑÃÃŵݲÅÅ£¬ÄÄÀïÐèÒªÔÚÏ£¬ÔÚϱãÇ°ÍùÄÄÀï¡£¡±Ëûï¬ïÏÓÐÁ¦µÄ˵µÀ£¬²¢ÇÒ×ö³öÒ»¸±Ö£ÖØÆäʵÄ×Ë̬£¬¾¡Á¿ÈÃ×Ô¼ºÔÚæÚçùÑÛÖÐÁôϺÃÓ¡Ïó¡£
æÚçùÌýÁËÕâ·¬»°£¬È̲»×¡µãÁ˵ãÍ·£¬Â¶³öÁËÔÞÉ͵ÄÉñÉ«£¬µãͷ˵µÀ£º¡°ºÜºÃ£¬³¯Í¢ÐèÒªµÄ¾ÍÊÇÏñÄãÕâÑù²»Íü±¾µÄÁôÑó¸ß²ÄÉú¡£¡±
Ëû¶ÙÁ˶٣¬ÓÖ»»ÉÏÒ»¸±ÍïϧµÀ£º¡°Á½¸öÔÂÇ°´ÓÈÕ±¾»ØÀ´µÄÒ»¸öÐÕÐíµÄÁôÑó¾ü¹Ù£¬¾ÍÒòΪÑÃÃÅίÈεÄְλ̫С£¬¾¹È»ÅÜÈ¥¸£½¨ÁË¡£ÕâÑùµÄÈË¿ÉÒª²»µÃ£¬Ò²²»ÏëÏëËûÁôÑó¼¸ÄêµÄ·ÑÓÃÊÇ˸øµÄ¡£¡±
ÎâÉÜöªÖªµÀæÚçùÊÇÔÚ˵Ðí³çÖÇ£¬ËûÏÖÔڿɲ»¹ØÐıðÈ˵ÄÊ¡£
¡°´óÈË£¬ÔÚÏÂʲôʱºò¿ÉÒÔ¸°ÈΣ¿¡±ËûÎʵÀ¡£
¡°àÅ£¬ÄãÓлý¼«µÄ̬¶ÈºÜºÃ¡£Æäʵ¹ãÖÝÕâ±ß²¢²»ÊÇֻʣÏÂÏû·ÀÓªÒ»¸öÉÚ¹ÙµÄȱ£¬Ð¾ü¶þÊ®ËÄÕò×î½üÐÂ×齨ÁËÒ»¸ö²½Óª£¬Õâ¸öÓªµÄ¹Ü´øÉÐÎÞÈËÑ¡¡£¡±æÚçù¹Ê×÷ÉñÃصÄ˵Á˵À¡£
ÎâÉÜöªÕúÁËÕú£¬¹Ü´øÒ»Ö°Ï൱ÓÚÓª³¤£¬Õâ¿É²»ÊÇÒ»¸öС¹Ù¡£ÔÚ¶þʮһÊÀ¼ÍÓª³¤Æ½¾ùµÄÄêÁ䶼Ҫ´ïµ½ËÄÊ®Ëê×óÓÒ£¬¿ÉÏë¶øÖªÒªÔÚ¾ü¶ÓÖлì¶à¾ÃµÄ×ÊÀú²ÅÄܵ±ÉÏÓª³¤¡£ËûÖªµÀÒÔ×Ô¼º¸Õ´Ó¾üУ±ÏÒµµÄѧԱ¾ü¹ÙÀ´Ëµ£¬ÊDz»¿ÉÄÜÒ»²½µÇÌìµÄ£¬Òò´Ë²¢Ã»Óб§Óйý¶àµÄ»ÃÏë¡£
¡°´óÈË£¬ÄúÕâÊÇ¡¡¡±
¡°ÎÒ¶ÔÄãµÄÓ¡Ïó²»´í¡£µ«ÊÇÎÒ²¢Ã»ÓÐÈçÄãËù˵µÄÄÇÑù£¬Ò»ÑÛ¾ÍÄܱæ³öÄãµÄÕæʵ²Å¸É¡£ÎÒÖ®ËùÒÔ¸æËßÄã¶þÊ®ËÄÕ