°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°»ÊÉÏ£¬·ëÏ໪ÔÚÍâÇó¼û¡£¡±ÍõÉ̵ϰ´ò¶ÏÁ˹ØÐ÷ÇåµÄ˼·¡£ËûÈàÁËÈàÂéľµÄÌ«ÑôѨ˵£º¡°Ðû½ø£¡¡±
¡°³¼·ëÏ໪ߵ¼û»ÊÉÏ¡£¡±
¡°Æ½Éí¡£ëÞ°ÑÄãÕÒÀ´£¬ÊÇÏëÖªµÀÈøÀÈÈÎÑʼþÖ®ºó£¬¸÷¹úµÄÕ½¾Ö·¢Õ¹µ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÁË£¿¡±
¡°¾Ý³¼ËùÖª£¬Ó¦°ÂµØÀûÈ˵ÄÇëÇ󣬵¾üµÄÆß¸öʦ¿ªÊ¼Ôڵ¶í±ß¾³Õ¹¿ªÊÔ̽ÐԵĽø¹¥¡£¾¡¹ÜËûÃÇÃæ¶ÔµÄ¶í¹úÈ˱øÁ¦Ô¶Ô¶³¬¹ý×Ô¼º£¬µ«ÊÇËÆºõûÓÐÒ»¸ö¶í¹úʦ¸ÒÓÚÔ½¹ý±ß¾³ÏßÕ¹¿ª·´¹¥£¬ÕâÒ²Èõ¹úÈËÔ½·¢µÄµ¨´ó¡£²»¹ýÓÉÓÚÎÒ¹ú»¹Ã»ÓжԶí¹úÈ˲ÉÈ¡ÈκÎÐж¯£¬µÂ¹úÈ˵Ľø¹¥²¢²»ÊÇÌØ±ð»ý¼«¡£µ«¾ÝÔ¶¶«¾üÇé˾ÌṩµÄÏûÏ¢£¬¶í¹úËäûÓÐÅÉפ´óÅú¾ü¶Ó£¬µ«ÊÇËûÃǵÄÕì²ì±øÒѾÏÈÆÚµÖ´ïǰÏߣ¬ÃØÃܹ۲ìµÂ¹úÈ˵ķÀÓù¹¤Ê¡£¡±
¹ØÐ÷ÇåàÅÁËÒ»Éù£¬¿´ÆðÀ´¶íµÂÁ½¹ú¶¼ÓÐËù¹Ë¼É£¬²»Ô¸ÒâÇáÒװѱøÁ¦Í¶ÈëºÍ¶Ô·½µÄÕ½ÕùÖУ¬¡°ÆäËû¹ú¼ÒµÄÇé¿öÔõôÑù£¿¡±
¡°Õ½¾Ö¸ÕÒ»¿ªÊ¼£¬Èû¶ûάÑÇÈËËÆºõ¾ÍÒѾ¿¹²»×¡ÁË£¬°ÂÐÙµÛ¹ú¾ü¶ÓÊÆÈçÆÆÖñ£¬ºÜ¿ìÕ¼ÁìÁËÈû¶ûάÑÇÎ÷±±²¿µØÇø¡£ÔÚÃÍÁҵĹ¥ÊÆÏ£¬Èû¶ûάÑÇÈËËÆºõÖ§³Å²»µ½¶í¹úÔ®±øµ½À´µÄÄÇÒ»ÌìÁË¡£ËûÃÇ¿ªÊ¼·ÅÆúǰÏߣ¬°Ñ´óÅú±øÁ¦Ïò±´¶û¸ñÀ³µÂ¼¯ÖУ¬Ö»ÔÚÂÙÏݵØÇø±£ÁôÁËÏ൱ÊýÁ¿µÄ¶ÀÁ¢×÷Õ½µ¥Î»ÒÔ±£³Ö¶Ô°ÂµØÀû¾ü¶ÓµÄɧÈÅ£¬ÑÓ»º¶Ô·½µÄǰ½øËÙ¶È£¬¸ø±´¶û¸ñÀ³µÂÁô³ö³ä·ÖµÄ²¼·ÀºÍ¶¯Ô±Ê±¼ä£¬µ±È»£¬»¹ÒªµÈ´ýÃ˹ú¾ü¶ÓµÄѸËÙÖ§Ô®¡£´ËÍ⣬ÍÁ¶úÆäÈ˺ͱ£¼ÓÀûÑǵľü¶ÓÒ²¿ªÊ¼Á˱±ÉÏ£¬±£¼ÓÀûÑǾü¶ÓÕ¼ÁìÁË´ó¿éµÄÈû¶ûάÑÇÁìÍÁ£¬¸øÓè°ÂÐÙµÛ¹úÓÐÁ¦µÄÖ§³Ö¡£Èç¹ûÐÔ¼¹úÕóÓªÔÙûÓÐʲôÓÐÁ¦µÄÖ§Ô®µÄ»°£¬Èû¶ûάÑǵÄÍö¹ú²»»á̫ԶÁË¡£µ±È»£¬ÐÔ¼¹úÒ²²¢·ÇÎÞËù×÷Ϊ£¬Ï£À°º£¾ü¿ªÊ¼¶ÔÑǵÂÀïÑǺ£ÄڵİÂÐÙµÛ¹ú¸Û¿ÚÕ¹¿ªÁËÏ®»÷£¬Ä¿Ç°Á½¹úµÄº£Õ½»¹ÔÚ¼¤ÁÒ½øÐС£¡±ÔڻʵÛÉí±ß°ìʶàÄ꣬·ëÏà»ªÑø³ÉÁ˼«ºÃµÄ¼ÇÒäÄÜÁ¦£¬¶øÇÒËûʼÖÕ×ñÑÒ»ÌõÔÔò£¬¾ÍÊǸø»ÊÉÏ×౨µÄʱºòÒªÌõÀíÇåÎú£¬×¼È·Ã÷ÁË£¬¾¡Á¿²»¼Ó¸öÈËÆÀ¶Ï£¬³ý·ÇÊÇ»ÊÉÏÖ÷¶¯ÎÊÆðÁË¡£
¹ØÐ÷ÇåËæÒâ·ÁË·Óñ°¸ÉϵÄÕÛ×Ó£¬Ëæ¿ÚÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°×î½üÖжí±ß¾³ÉÏÓÐûÓÐʲôÒì³££¿¡±
¡°³¼´ËÀ´ÕýÒªÙ÷±¨Õâ·½ÃæµÄÊ¡£¡±
¡°Å¶£¿³öʲôÊÂÁË¡£¡±¹ØÐ÷Çå̧ÆðÑÛÀ´£¬Á¢¼´¼¯ÖÐÆð¾«Éñ£¬ÔÚÕâ¸ö·Ç³£Ê±ÆÚ£¬±ß¾³ÉÏÉÙÓÐÒ»µãÒ춯¶¼ÓпÉÄÜÒýÆðÐùÈ»´ó²¨¡£
¡°×î½ü¼¸Ì죬ÔÚÖжí±ß¾³º£ÓòÉÏÂŴη¢Éú»¤ÓæÊ¼þ£¬¶í¹úÓæ´¬Ç¿Ðе½ÎÒ¹úÁ캣´òÓæ£¬ÎÒ·½Ó洬ǰÍùÖÆÖ¹£¬ËûÃǾ¹ÅɳöÈýËÒ¾ü½¢½øÐл¤Ó棬»¹ÎÞ¹ÊÅÚ»÷ÁËÎÒ·½Óæ´¬£¬½ÙÂÓÓæÃñµÄ²ÆÎ½ØÖ¹µ½Ä¿Ç°ÎÒ·½ÒÑÓÐÊ®ÁùËÒÓæ´¬»ò±»»÷³Á»ò±»Ï´½Ù£¬Á½°Ù¶àÃûÖйúÓæÃñ±»¶í¹úÈË´òËÀ¡£¶øÇÒ¶í¹úÈËËÆºõ²¢²»°ÕÐÝ£¬ËûÃÇ·´¶øËµÊÇÖйúÓæÃñÏÈÌôÆðÁËʶˣ¬¼ÓÅÉÁËÁ½ËÒ¾ü½¢½øÐл¤Óæ¡£¡±
¡°ÓÐÕâÑùµÄÊ£¿¡±¹ØÐ÷ÇåÇå³þÕâ´Î»¤ÓæÊ¼þ¿´ËÆÃñ¼äÐÐΪ£¬µ«ÊDZ³ºóÈ´Òþ²Ø×Ŷí¹úÈ˵ÄÕ½ÂÔ¶¯»ú¡£¡°ÏȲ»Òª°ÑÊÂ̬À©´ó£¬ÔÛÃÇÏȲÉÈ¡Íâ½»ÊֶΣ¬ÕÕ»á¶í¹úÁìʹݽøÐн»É棬ҪÇó¶íÓйط½ÃæÅâ³¥ÖйúÓæÃñµÄËðʧ£¬²¢¶ÔÖйúÓæÃñµÀǸ£¬ÏÞËûÃÇÈýÌìÖ®ÄÚ×÷³ö´ð¸´¡£¡±
¡°Ôû¡£¡±
·ëÏ໪¹ò°²ºó£¬¹ØÐ÷Çå¾õµÃÍ·³ÁµÄÒªÃü£¬»Øµ½ÓÀºÍ¹¬À´¿´µÂåúºÍС°¢¸ç¡£¿´×ÅÃÀÀöµÄÆÞ×ӺͿɰ®µÄº¢×Ó£¬ËùÓз³ÄÕ˲¼äµ´È»Î޴棬ȫÉí¶¼³©¿ìÁËÐí¶à¡£
½ñÌ죬µÂåúÏÔµÃÌØ±ðÒóÇÚ£¬¹ØÐ÷ÇåÒ»½øÀ´£¬¾ÍÇ××ÔΪËû»»ÉϱãÒ£¬ÓÖÊÇÈà¼çÓÖÊÇ´·±³µÄ£¬»¹Ç××ÔΪ»ÊÉÏÖóÁËÒ»ÍëÑàÎÑ¡£¹ØÐ÷ÇåÒ»±ß³Ô×ÅÑàÎÑÒ»±ßЦºÇºÇµÄ¶ÔµÂåú˵£º¡°½ñÌìÊÇÔõôÁË£¬ºÃÏñÓÐʲôϲÊÂÁËËÆµÄ£¿¡±
¡°Ëźò»ÊÉÏÊdz¼æªµÄ±¾·ÖÂï¡£¡±µÂåúÒ»±ß°ï¹ØÐ÷ÇåÈà¼çÒ»±ß˵µÀ¡£
¡°àÀ£¬È빬ÒÔÀ´ÄÇ·½ÃæÃ»¼û³¤½ø£¬×ìÆ¤×Óµ¹ÊÇѧ»¬ÁË¡£¡±
µÂåúÇáÇáÍÆÁËһϹØÐ÷ÇåµÄ¼çÍ·£¬Á³ÉÏÏÔ³öÁ½Ä¨ºìÔÆ£¬½¿àÁµÀ£º¡°¶¼¹Ö»ÊÉÏÇÚÓÚÕþÊ£¬Æ½Ê±ºÜÉÙÀ´ÕâÀҪ²»È»¡¡¡±
¡°Òª²»È»Ôõô×Å£¿¡±
¡°Òª²»È»¡¡³¼æªÒ»¶¨ËźòµÃ»ÊÉÏÊæÊæ·þ·þµÄ¡£¡±µÂåúºì×ÅÁ³ËµµÀ¡£
Á½ÈË˵ЦÁËÒ»»á¶ù£¬¹ØÐ÷ÇåÓÖ¶ºÁËÒ»ÕóС°¢¸ç£¬ºöȻת¹ýÁ³À´¶ÔµÂåú˵£º¡°ÊDz»ÊÇÓÐʲôÊÂÒª¶ÔëÞ˵°¡¡£¡±
µÂåúÕúÁËһϣ¬Á¬Ã¦Ò¡ÊÖ£º¡°Ã»¡¡Ã»Ê¡£¡±
¡°Ã»ÊµĻ°£¬ëÞ¿ÉҪȥ°ì¹«ÊÂÁË¡£¡±Ëµ×Å£¬¹ØÐ÷ÇåÓÐÒâÂõ²½¾ÍÍùÍâ×ß¡£
¡°»ÊÉÏ¡¡³¼æªÓÐÊ¡£¡±
¹ØÐ÷ÇåÖ¸ÁËÖ¸µÂåúµÄ±Ç×Ó£¬Ð¦×Å˵£º¡°ëÞ²ÂÄã¾ÍÓÐÊ£¬Ëµ°É¡£¡±
¡°»ÊÉÏ£¬³¼æªÌý˵Ҫ´ò´óÕÈÁË£¬ÊDz»ÊÇÕæµÄ£¿¡±
¡°²»´í¡£ÄãÔÚ¹¬ÀïÏûÏ¢µ¹ÊÇͦÁéͨµÄÂï¡£¡±
¡°Õâô´óµÄʹ¬ÀïÉÏÉÏÏÂ϶¼ÖªµÀÁË¡£»ÊÉϵ½µ×ÓÐûÓдòËã¶Ô¶í¹úÈË·¢±ø°¡£¿¡±µÂåúСÐĵÄÍû׏ØÐ÷Çå¡£
¡°Äã¾õµÃÄØ£¿¡±
¡°³¼æªÒÔΪÖеÂÁ½¹ú½áÃËÒѾ㬿öÇÒ»¹ÓÐÁªÒöÖ®ºÃ£¬Èç½ñµÂ¹úÓÐÄÑ£¬ÔÛÃDz»ÄÜ×øÊÓ²»¹Ü¡£¸üºÎ¿ö¶í¹úÈËÒ»Ïò¶ÔÖйú»¢ÊÓíñíñ£¬×ÜÊÇÕÒ½è¿ÚÌôÆð¸÷ÖÖʶˣ¬¼´Ê¹ÎÒÃDz»¶¯ÊÖ£¬ÔçÍíÓÐÒ»ÌìËûÃÇÒ²»á¶ÔÔÛÃÇÓñøµÄ¡£¡±µÂåúÕâ·¬»°ËµµÃÌÏÌϲ»¾ø£¬·Â·ðÊÂÏȾ¹ýÑÝÁ·ËƵġ£
¡°ÄãÊÇë޵İ®åú£¬Äã˵Õâ·¬»°µ±È»ÊÇΪÁËë޺ã¬ÁíÍâÒ²ÊÇΪÁËÄãÄÇλµÂ¹úµÄ»ÊÐÖ¡£µ«ÊÇëÞÒªÃ÷È·¸æËßÄ㣬Õâ¼þʹغõµÛ¹úÃüÔË£¬ëÞÒª´Ó¹ú¼Ò´ó¾Ö³ö·¢É÷ÖØ¿¼ÂÇ£¬ÊÇÕ½»¹ÊDz»Õ½£¬Äã²»±ØÒªÖªµÀ£¬ÄãÖ»Òª¾¡ºÃÒ»¸öÆÞ×Ó£¬Ò»¸öĸÇ×Ó¦¾¡µÄÖ°Ôð¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±Ëµµ½×îºó£¬¹ØÐ÷ÇåÑÛ¾¦ÀïµÄÂöÂöÎÂÇéµ´È»Î޴棬ֻʣϵÛÍõµÄÍþÑÏ¡£
µÂåúµÍ×ÅÍ·²»¸ÒÔÙ˵ʲô£¬ÐÄÀï°µ×ÔÂñÔ¹×Ô¼ºµÄ»ÊÐÖÍþÁ®¶þÊÀ¡£
»Øµ½ÑøÐĵ¹ØÐ÷Çå¾õµÃÐÄÀﳩ¿ìÁËÐí¶à£¬Í·ÄÔÒ²±È¸Õ²ÅÇåÎúÁË£¬Õâ¸öʱºò·ëÏ໪¡¢ÀîºèÕ¡¢ÎéÍ¢·¼ÈýÈËêî¼û¡£
¡°»ÊÉÏ£¬¶í¹úÈ˼òֱ̫ÏùÕÅÁË£¬¸ù±¾¾Íû°ÑÔÛÃÇÖлªµÛ¹ú·ÅÔÚÑÛÀï¡£³¼°´ÕÕÄúµÄÖ¼ÒâÏò¶í¹úÁìʹÝÌá³ö½»É棬µÚÒ»´ÎÈ¥ËûÃǵÄÁìʹٶîÎ÷ÄáûÔÚ£¬µÚ¶þ´ÎÈ¥µÄʱºò¼ûµ½Á˶îÎ÷ÄᣬËûµÄ̬¶È¼«ÆäǿӲ£¬Ò»ÔÙ±íʾ»¤ÓæÊ¼þµÄ¹ý´íÔÚÓÚÖз½£¬ÍêÈ«²»½ÓÊÜÖз½Ìá³öµÄÈκÎÌõ¼þ£¬»¹´ú±í¶í¹úÕþ¸®ÏòÎÒÃÇ·¢³öÁËÒ»·Ý¿¹ÒéÊé¡£¡±ÎéÍ¢·¼·Þ·Þ²»ÒÑ£¬°Ñ¿¹ÒéÊé³Ê¸ø»ÊÉÏ¡£
¹ØÐ÷ÇåÌúÇà×ÅÁ³´ò¿ªÕâ·Ý¿¹ÒéÊ飬ÉÏÃæµÄ´óÖÂÄÚÈÝÊÇ˵£¬ÖйúÓæÃñÉÃ×ÔÔ½¾³µ½¶í¹úÁ캣²¶Ó㣬»¹´òËÀ´òÉ˶í¹úÓæÃñ48ÈË£¬»Ù»µ¶í¹úÓæ´¬13ËÒ¡£Òò´Ë£¬»¤ÓæÊ¼þÍêÈ«ÊÇÖйúÓæÃñÐîÒâÌôÆðµÄʶˣ¬ÇüÔÚÖз½£¬É³¶íÕþ¸®ÒªÇóÖйúÕþ¸®´þ²¹ÕØÊÂÐ×ÊÖ£¬µÝ½»¸ø¶í·½È«È¨´¦Àí£¬³Í°ì°ìʲ»Á¦µÄÖйú¹ÙÔ±£¬Åâ³¥¶í¹úÓæÃñ¼°Õþ¸®ËðʧÕÛºÏÒøÔª100ÍòÔª£¬ÏÞÆÚÁ½Ìì¡£Èç¹ûÓâÆÚ»¹Ã»ÓÐÂÄÐÐÖ°Ôð£¬¶í·½±£ÁôʹÓÃÈκÎÊÖ¶Îά»¤¶í·½È¨ÒæµÄȨÀû£¬Óɴ˲úÉúµÄÒ»Çкó¹û£¬ÓÉÖйú³Ðµ£¡£¿¹ÒéÊéºóÃæ»¹¸½×Ŷí¹úËùν±»º¦µÄÓæÃñÃûµ¥¡£
ÐÛ·æ·ÉÑµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½¡¡µÚ¶þ°ÙËÄÊ®°ËÕ¡¡º£À¼ÅÝѪ°¸
¹ØÐ÷ÇåÅݸ¶øÆð£¬µ±×ÅÈýλ´ó³¼µÄÃæ£¬°Ñ¿¹ÒéÊé˺µÃ·ÛË飺¡°»ìÕÊ£¡¶í¹úÈËÆÛÈËÌ«ÉõÁË£¡¡±
¡°»ÊÉÏϢ𣡱Èýλ´ó³¼Ò»Í¬¹òµ¹¡£
¡°ÎéÍ¢·¼ÌýÖ¼£¬ëÞÃüÄãËÙµ½¶í¹úÁìʹݣ¬¶Ô¶í·½Ìá³ö×îÇ¿ÁÒ¿¹Ò飬ÔÙ´ÎÖØÉêÎÒ·½Á¢³¡¡£¡±
¡°³¼½ÓÖ¼¡£¡±ÎéÍ¢·¼¸ÕҪתÉí³öÈ¥£¬µç±¨·¿Ö´Ê´÷ºè´ÈÃæÈçÍÁ»ÒÒ»°ã×ß½øÀ´£¬¹òÔÚµ¤Ï¬Ï½еÀ£º¡°»ÊÉÏ£¬Ç°·½¼±±¨¡£¡±
¹ØÐ÷Çå½Ó¹ýµç±¨Ò»¿´£¬ÆøµÃÁ½ÊÖ¶¼²ü¶¶ÆðÀ´£¬¡°¶í¹úÈËµÃ´ç½ø³ß£¬ëÞÒ»¶¨Òª¸øËûÃǵãÑÕÉ«¿´¿´¡£·ëÏ໪£¬ÂíÉÏ´«ëÞµÄÖ¼Ò⣬ÃâÈ¥ÒÀÚÌÆÄɶ«ÈýÊ¡½«¾üÖ°Îñ£¬·£ÙºÁ½Ä꣬ÔÝÁô·îÌìÌýÖ¼·¨Âä¡£¡±
¡°Ôû¡£¡±·ëÏ໪²»Ã÷°×»ÊÉÏΪʲô»áºöÈ»´ó¶¯¸Î»ð£¬µ«Ò²²»¸ÒѯÎʾ¿¾¹¡£
¡°ÄãÃÇ¿´¿´°É¡£¡±¹ØÐ÷Çåһ˦Êְѵ籨¶ªÏµ¤Ï¬£¬ÀîºèÕ¡¢·ëÏ໪ÄÃÆðÀ´Ò»¿´£¬¶ÙÊ±Ò²ÆøµÃÎåÄÚ¾ã·Ù¡£
ÔÀ´£¬ÔÚÖÐ¶í»¤ÓæÊ¼þ·¢ÉúÖ®ºó£¬¶í¹úÈËµÃ´ç½ø³ß£¬ÓÖÖÆÔìÁ˺§ÈËÌýÎŵĺ£À¼ÅݲҰ¸¡£
º£À¼ÅÝ£¬Î»ÓÚºÚÁú½×ó°¶¡¢¾«ÆæÀï½ÓÒ°¶Á½½»ãºÏ´¦£¬ÔÊÇÖйúµÄÒ»¸ö´åׯ¡£1858Äêɳ¶íÇ¿ÆÈÇåÕþ¸®Ç©¶©²»Æ½µÈµÄÖÐ¶í¡¶è¨çõÌõÔ¼¡·£¬°Ñº£À¼ÅÝÇ¿ÐаÔÕ¼£¬¸ÄÃû²¼À¸êάÉê˹¿Ë£¬ºóÀ´³ÉΪ°¢Ä¶ûÊ¡Ê׸®£¬¾ÓÃñÖ÷ÒªÒÔ»ªÈËΪÖ÷¡£¾ÓסÔÚ³ÇÄÚµÄÖйúÈËÖ÷Òª´ÓÊÂÉÌÒµ£¬ÆäÖдóÉ̺ÅÓнü240¼Ò£¬´ËÍ⻹ÓдóÁ¿µÄÁ÷¶¯»ª¹¤£¬¹Í¹¤¡¢Ð¡ÉÌ··ºÍÊÖ¹¤ÒµÕߣ¬ÔÚ½¼ÇøÒ²×¡×źܶàÅ©Ãñ£¬ÖйúÇÈÃñ×ܼƽü1¡£5ÍòÈË¡£
ÖÐ¶í»¤ÓæÊ¼þ·¢Éúºó£¬¶í¹úÕþ¸®ÍáÇúÊÂÊµÕæÏ࣬¶í¹úÈËÓëÖйúÈ˵ĵжÔÇéÐ÷²»¶ÏÉÏÕÇ£¬ÔÚº£À¼Åݲ»¶Ï·¢ÉúÆÈº¦»ªÈ˵ı©ÐУ¬²»¿°Å°´ýµÄÖйúÈË·×·×ÌӻؽÓÒ¡£Òò¼ÒÍ¥¡¢²Æ²úÍÏÀÛδÀ´µÃ¼°À뿪µÄÖйúÈË£¬È«²¿³ÉΪ±»ÍÀɱµÄ¶ÔÏó¡£µ±µØÇÈÃñÎÞÄÎÖ®ÏÂÏòÖйú¶«±±µ±¾ÖÇóÖú£¬¿ÉÊÇʱÈζ«±±½«¾üµÄÒÀÚÌÆÄÉÈ´ÖÃÈôØèÎÅ£¬×¤·ÀÔÚ¶«±