°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ï²»µ½±ê×¼µÄ¸ÖË®ÒѾ±»×ö³ÉÁ˸ֶ§£¬ÕâЩϸСµÄ²¿¼þ£¬ÐèÒªÌú½³ÃÇÊÖ¹¤´òÔì¡£
ÓÉÓÚÕÅÑôÒѾ×ö³öµÄľÖƵÄÄ£ÐÍ£¬ËäÈ»¹¤½³ÃDz»Ã÷°×ÔÀí£¬µ«ÊÇÕÅÑôÒ²²»ÐèÒªËûÃÇÃ÷°×ÔÀí£¬ËûÃÇÖ»ÊÇÉú²úÏßÉϵÄÒ»¸ö»·½Ú£¬¸÷È˸ºÔð´òÔì¸÷È˵ÄÁã¼þ£¬×îºóÔÙ×é×°ÆðÀ´¾Í¿ÉÒÔ¡£
ÔÚÕÅÑôµÄ¶½´ÙÏ£¬¼¸¸ö¹¤½³ÃǾ¹ýÒ»ÌìµÄÇôò£¬ÖÕÓÚ½«ËùÓв¿¼þ¶¼×é×°ÁËÆðÀ´¡£
Ò»°ÑոеĻð北¬³öÏÖÔÚÁËÖÚÈËÃæÇ°¡£
ÌÒľµÄǹ±ú£¬ÎÚºÚµÄǹÉí£¬¾«ÐÄ´òÔìµÄÁ½¸öÎÕ±ú£¬Ã¿Ò»¸öµØ·½£¬¶¼·Â·ðÊÇÒ»¸ö³õÉúµÄÓ¤º¢£¬ÈÃÕÅÑô°®²»ÊÍÊÖ¡£
ǹ¹Ü³¤ÈýÊ®Îå´ç£¬¿Ú¾¶ÁãµãÈý°Ë´ç£¬¼ÓÉÏǹÍУ¬È«³¤ËÄÊ®¶þ´ç£¬½«Ç¹ÍзÅÔÚµØÉÏ£¬´ó¸Åµ½³ÉÄêÈ˵ÄÐز¿Ï·½¡£
ÒÔºó£¬Õâ¸ö¾ÍÊÇÕù°ÔÌìϵÄÎäÆ÷ÁË£¬·ÅÑÛÌìÏ£¬ÉáÎÒÆäË¡£
ÇØʧÆä¹£¬ÌìϹ²ÖðÖ®£¬ÔªÊ§Æä¹£¬Õâ¹ÊÇÎÒÕÅÊ¿³ÏµÄ¡£
¡°´ó¸ç£¬ÎÒÃÇÕâ¸ö»ð北¬ÄÜÓжàÀ÷º¦£¿¡±Àî²®ÉýÎʵÀ£¬ÕâÁ½Ì죬Ëû¿´×ÅÕÅÑô½«ÕâЩÁã¼þ²ðÁË×°£¬×°Á˲ð£¬×îÖÕ×éºÏ³ÉÁËÑÛÇ°µÄÒ»Ö§³¤³¤µÄ»ð率£
¡°ÎÒÔìµÄÁ¬»÷åóÀ÷º¦Â𣿡±ÕÅÑôÎʵÀ¡£
¡°ÄÇ»¹ÓÃ˵£¬ÓаÑÁ¬»÷åóÔÚÊÖ£¬ÈýÎå¸öÈËΧ¹ýÀ´ÎÒÒ²ÓаÑÎÕ°ÑËûÃÇÈ«²¿·Åµ½¡£¡±Àî²®Éý˵µÀ¡£
Á¬»÷åóµÄ×î´óÓŵ㣬¾ÍÊÇÄÜÁ¬ÐøÉä»÷£¬±£³ÖÒ»¸öÇ¿´óµÄ»ðÁ¦£¬Ö»Òª¼¼ÊõÊìÁ·£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔÒÔÉÙʤ¶à¡£
¡°ÓÐÁËÎÒÕâ°Ñ»ð北¬¾ÍÊÇÊ®¼¸¸öÆï±ø¿ìÂí¹ýÀ´£¬ÄãÒ²Óлú»á¸ÉµôËûÃÇ¡£¡±ÕÅÑô˵µÀ¡£
£¿ÕâôÉñ£¿ÖÚÈ˶¼Õö´óÁËÑÛ¾¦£¬Íû×ÅÕÅÑôÊÖÖеÄÎäÆ÷¡£Á¬ÄǼ¸¸ö´òÌúµÄ¹¤½³£¬Ò²¿ªÊ¼ÒÔÒ»ÖÖ³ç°ÝµÄÑ۹⿴×ÅÕÅÑô¡£
Æï±ø¶Ô²½±øÀ´Ëµ£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»ÖÖÄÑÍûÆäÏî±³µÄÇ¿´ó£¬Æï±øµÄÒ»¸ö³å·æ£¬ÄÜ´òµô¼¸±¶ÓÚ¼¸µÄ²½±ø£¬ÓÈÆäÊÇÃɹÅÈ˵ÄÆï±ø£¬ËûÃÇ´ÓСÉú»îÔÚÂí±³ÉÏ£¬ÉÏÁËÂí±³£¬¾ÍÏñÐÛÓ¥·ÉÉÏÁËÀ¶Ìì¡£
¡°À´£¬³öÀ´£¬ÎÒ¸ø´ó¼ÒÑÝʾһÏ¡£¡±ÕÅÑô˵×Å£¬ÄÃ×ÅÊÖÖеĻð北¬À´µ½ÁËÍâÃæ¡£
ÒÔºóµÃרÃŽ¨Ò»¸ö°Ð³¡£¬Ã¿Ö§»ð北¬¶¼µÃ²âÊԺϸñÖ®ºó£¬²ÅÄÜ×°±¸²¿¶Ó£¬²»ºÏ¸ñµÄÎäÆ÷£¬¶ÔÊ¿±øÀ´Ëµ£¬ÄǾÍÒâζ×ÅËÀÍö¡£
ÏÖÔÚ£¬ÕÅÑôÀ´µ½¸ß¯Î÷ÃæµÄ¿ÕµØÉÏ£¬ÔÚÇ°ÃæÊúÆðÁËÎå¸ö¾Þ´óµÄÅÆØÒ£¬Ò»×ÖÅÅ¿ª£¬ÅÆØÒÉÏÃ棬»×ÅÒ»¸ö¸öԲȦ£¬ÖÐÐĵÄÄǸöԲȦ£¬±»Í¿³ÉÁ˺ìÉ«¡£
ÕÅÑôÏòºó×ßÁ˶þ°Ù²½£¬×ªÉí£¬¿´×ÅÔ¶´¦µÄ°ÐÐÄ¡£
ËûÊìÁ·µØÀ¶¯À¸Ë£¬½«µ¯Ò©ÉÏÌÅ£¬ÈýµãÒ»ÏßÃé×¼£¬Æ½¾²ºôÎü£¬¿Û¶¯ÁË°â»ú¡£
¡°àØ£¡¡±Ò»¸ö¾Þ´óµÄÏìÉù´Ó»ðï¥Àï·¢³ö£¬Ëæ×ÅÒ»¹ÉºÚÑÌð³ö£¬Ò»¿ÅϸСµÄǦµ¯£¬ºôÐ¥×Å·ÉÁ˹ýÈ¥¡£
¡°Å¾£¡¡±ÕýÖаÐÐÄ¡£
½Ó×Å£¬Ëû×óÊÖÀ¶¯ÉÏÃæµÄÀ¸Ë£¬»úÂÖת¶¯£¬»ðÒ©ºÍµ¯Í·ÒÀ´Î±»×°½øÁËǹÌÅ£¬½Ó×Å£¬×¶ÐεĻúÂÖÔٴν«Ç¹ÌŶµÃËÀËÀµÄ¡£
ÕÅÑô̧ÆðǹÀ´£¬Ãé×¼µÚ¶þ¸ö°ÐÐÄ£¬ÔÙ´ÎÉä»÷¡£
½Ó×Å£¬µÚÈý¸ö£¬µÚËĸö£¬µÚÎå¸ö¡£
Îå¿Åµ¯Í·Ôں̵ܶļä¸ôÀ¶¼´òÔÚÁË°Ð×ÓÉÏ¡£
Àî²®Éý¸Ï½ôÅܹýÈ¥Ò»¿´£¬Ç¦µ¯ÒѾÉîÉîµØǶÔÚÁËľ°Ð×ÓÉÏÃ棬ÈëľÈý·Ö£¡
ÔÚÕâôԶµÄ¾àÀëÉÏ£¬¾ÓÈ»»¹ÄÜÓÐÈç´ËµÄ׼ͷ£¬¶øÇÒ£¬Ã¿Á½´Î·¢ÉäµÄ¼ä¸ô£¬±ÈÁ¬»÷åóÂý²»Á˶àÉÙ¡£Õâ°Ñ»ð北¬ÕæµÄ²»¼òµ¥£¡
±åÔªºàÒ²ÔÚÅԱ߹۲죬Õâ°Ñ»ð掠ÄÍþÁ¦£¬Òª±È×Ô¼ºÄÇÒýÒÔΪºÀµÄÁԹǿ°Ù±¶£¬Éä³ÌÔ¶£¬ÉäËٿ죬ÓÐÕâÖÖµÃÐÄÓ¦ÊÖµÄÎäÆ÷£¬ÈκÎÇ¿´óµÄµÐÈ˶¼ÄÜÓ¦¸¶µÃÁË¡£
ÕÅÑôÒ²ÊǺÜÂúÒ⣬±¾À´°´ËûµÄ¹À¼Æ£¬Õâ°Ñ»ð掠ÄÉä³ÌÓ¦¸ÃÓÐÎå°Ù²½£¬¿ÉÊǵÚÒ»´Î²âÊÔ£¬²»ÖªÇ¹¹ÜÄÜ·ñ³ÐÊܵÃסÌÅѹ£¬ËùÒÔ¼õÉÙÁË·¢ÉäÒ©£¬¼´Ê¹Èç´Ë£¬ÔÚ¶þ°Ù²½µÄ·¶Î§ÄÚ£¬»¹ÄÜÓÐÈç´ËÍþÁ¦¡£
¡°´ó¸çºÃ°ô£¡¡±ÖÚÈËÆëÉù»¶ºô¡£
ÉùÒôÏì³¹Õû¸öСµº£¬Ïì³¹ÔÆÏö£¬Ïì³¹ÉñÖÝ´óµØ£¬´µÏìÁËÔª³¯ÃðÍöµÄºÅ½Ç¡£
¡°´ó¸ç£¬¸øÎÒÃÇÕâÖÖ»ðï¥Æð¸öÃû×Ö°É£¡¡±Àî²®Éý˵µÀ¡£
׳־¼¢²Íºú²È⣬Ц̸¿ÊÒûÐÙūѪ¡£´ý´ÓÍ·£¬ÊÕÊ°¾ÉɽºÓ£¬³¯ÌìãÚ£¡ÕÅÑô²»ÖªÔõµÄ£¬Í»È»Ïëµ½ÁËÕâÊ×ÔÀ·ÉµÄ¡¶Âú½ºì¡·¡£
¡°¾Í½ÐÌìãÚ殺ɣ¡¡±
¡°ºÃ£¬Õâ¸öÃû×Ö²»´í£¡¡±´ó¼Ò·×·×ÔÞ̾µÀ¡£
ÁõÈôº®Ò²ÔÚ¹Û²ìµÄÈËȺÖУ¬ËýÌýµ½Õâ¸öÃû×Ö£¬È´Í»È»Ã¼Í·Ò»Öå¡£
ÌìãÚ£¬ÄËÊǹ¬ÃŵÄÒâ˼£¬¸ü¼Ó´úÖ¸»Ê¹¬¡£×Ô¼ºµÄÊ¿³Ï¸ç¸ç£¬¸øÕâ°Ñ»ðï¥ÆðÁËÕâôÏìÁÁµÄÒ»¸öÃû×Ö£¬ËûÓÐÌìÏÂÖ®Ö¾£¬ÒÑÊÇÏÔ¶ÎÞÒÉ¡£
µÚ¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡µÈ´ý
¡°Àî²®Éý£¡¡±ÕÅÑôº°µÀ¡£
¡°ÔÚ£¡¡±Àî²®ÉýÑÛ𾫹⡣
¡°ÄãÏÖÔÚ×ܹÜÕû¸öÌìãÚ掠ÄÖÆÔì¹ý³Ì£¬Ò»¶¨ÒªÑÏ°ÑÖÊÁ¿¹Ø£¬×ö³öºÏ¸ñµÄÌìãÚï¥À´¡£¡±
¡°Ã÷°×£¡¡±Ëû´óÉù´ðµÀ¡£
¡°Â³ÐË£¡¡±
¡°ÔÚ£¡¡±¸ÕÀ´¾ÍÊܵ½ÖØÓã¬Â³Ð˸оõ×Ô¼ºÓöµ½ÁËÃ÷Ö÷¡£
¡°Äã¼ÌÐøÒ±Á¶¸ÖÌú£¬½«ºÏ¸ñµÄ¸ÖË®Ìṩ¸øÀî²®Éý£¡¡±
¡°ÊÇ£¡¡±Â³Ð˺Á²»ÓÌÔ¥µØ´ðµÀ¡£
¡°±åÔªºà£¡¡±
¡°ÔÚ£¡¡±±åÔªºàÁ¬Ã¦´ÓÈËȺÖÐ×ßÁ˳öÀ´¡£
¡°ÄãÁ¢¿Ì×éÖ¯ÄãÊÖϵÄÈËÊÖ£¬ÎÒ½«ÏòÄãÃǽéÉÜÕâ¸öÌìãÚ掠ÄʹÓ÷½·¨¡£¡±
¡°ºÃµÄ£¡¡±±åÔªºàµÄÁ³ÉÏÉÁ˸×ÅÐ˷ܵĹââ¡£
¡°ºÃ£¬´ó¼ÒÏÖÔÚ½ÓןɻîÈ¥°É£¡¡±ÕÅÑô·ÖÉ¢¿ªÁËÖÚÈË¡£
ÕÅÑô·Ç³£ÉÆÓÚ½«È¨Á¦Ï·ţ¬ËùÓеÄÊÂÇ鶼×Ô¼ºÒ»¸öÈ˸ɣ¬»¹²»µÃÀÛËÀ°¡¡£
»ùµØÒѾ¿ªÊ¼È«ËÙÔËת£¬´ÖÑÎÌá´¿£¬Á¶Ìú£¬ÎäÆ÷ÖÆÔì¡£
ËäÈ»°ÑÌìãÚ掠ÄÖÆÔì½»¸øÁËÀî²®Éý¹ÜÀí£¬ÕÅÑô»¹ÊDz»Ê±µØÈ¥Ö¸µ¼Ò»·¬£¬ºÏ¸ñµÄ»ðÆ÷£¬ÊÇÕû¸ö»ùµØµÄÍ·µÈ´óÊ¡£
ÎÞÄÎÌú½³Ì«ÉÙÁË£¬Ö»ÖÆÔìǹµÄÁã¼þ£¬¾ÍºÄ·ÑÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¬¿´À´»¹µÃ¶àÕÒЩ¹¤½³£¬»òÕߣ¬¸Ä½øÉú²ú·½Ê½¡£
°´ÕÕÏÖÔÚµÄЧÂÊ£¬Ã¿Ò»Ö§Ç¹£¬ÐèÒª¾¹ýÁ½ÌìµÄʱ¼ä²ÅÄÜÍêÈ«×é×°ºÃ£¬´¿ÊÖ¹¤´òÔìµÄÁã¼þ£¬ÓÈÆäÊÇ׶ÐεĻúÂÖ£¬ÍêÈ«¿´¹¤½³µÄˮƽÁË£¬ÓÐʱÁ¬´ò¼¸¸ö£¬²Å»á³öÀ´Ò»¸ö³ÉÆ·£¬·ÏÆ·ÂÊÌ«¸ß¡£
ÕÅÑô±¾À´´òËãÈÃÌú½³¸øÿ֧ǹÔÙÅäÒ»°Ñ´Ìµ¶£¬½á¹û¿´ÕâЧÂÊ£¬»¹ÊÇÏÈÔìǹ°É¡£
Ô¶³Ì¿¿ÌìãÚ北¬Öг̿¿ÊÖÁñµ¯£¬½üÉíÖ®ºó¿¿Æ´´Ìµ¶£¬ÕâÑù¾Í¹¹³ÉÁËÏÖ´úµÄÈý²ã¹¥·ÀÌåϵ¡£
¸ÃÈ¥¿´¿´ÌÀºÍ£¬¶àÈÃËûÕÒ¼¸¸ö¹¤½³»ØÀ´¡£
Õ⼸¸ö¹¤½³µ±³õÒ²·Ç³£²»Ô¸ÒâÀ´ÕâÀµ«ÊÇ£¬ÉÏÁ˵ºÖ®ºó£¬Äܹ»³Ôµ½Èý¶Ù±¥·¹£¬»¹ÓÐÒø×ÓÄ㬹¤Í·¶Ô×Ô¼ºÒ²ºÜκͣ¬Ïà±È֮ϣ¬±ÈÔÀ´µÄÉú»îºÃ¶àÁË¡£ËûÃÇÒ²½¥½¥ÊÊÓ¦ÁËÕâÀïµÄÉú»î¡£
¶øÇÒ£¬ÕÅÑôÒ²ÌṩÁËÒ»¶¨µÄ¼¤Àø·½Ê½£¬°´ÏÖÔڵĽø¶È£¬Á½ÌìÔìÒ»Ö§ÌìãÚï¥ÊÇ×îµÍÒªÇó£¬Èç¹ûÄܼӿì½ø¶È£¬Ò»ÌìÔì³öÒ»Ö§À´£¬ÄÇô¾Í½±Àø¹¤½³ÃÇÒ»°ÙÎÄ¡£
½±Àø£¬ÓÀÔ¶±È³Í·£µÄЧ¹ûÒªºÃ£¬ÔÚ½ðÇ®µÄÓÕ»óÏ£¬ËûÃǿ϶¨»áÏë·¨Ìá¸ß³ÉÆ·Âʵġ£
Ö»ÊÇ£¬ÕâÌìãÚ掠ijɱ¾£¬Ò²Ì«¸ßÁË£¡
ÕÅÑô³õ²½¹ÀËãÁËһϣ¬Ò»Ö§ºÏ¸ñµÄÌìãÚ北¬ÐèÒª´ó¸ÅËÄÊ®Á½Òø×Ó£¬×°±¸Ò»Ö§Ç§È˵ķֶӵĻ°£¬¾ÍµÃËÄÍòÁ½£¬Õ⽫ÊÇÒ»¸ö¾ªÈ˵ÄÊý×Ö¡£
ËäÈ»ÌúÊÇ×Ô¼ºÁ¶³öÀ´µÄ£¬µ«ÊǸ÷ÖÖÔÁÏ£¬Ãº£¬×Óµ¯ÓõÄǦʲôµÄ£¬¶¼ÊÇÂòÀ´µÄ£¬È˹¤µÄ³É±¾Ò²Òª¿¼ÂǽøÈ¥£¬ÔÙ¼ÓÉϳõʼµÄÉ豸Ͷ×Ê¡£ÎäÆ÷ËäÈ»ºÃ£¬µ«ÊÇÔì¼ÛºÜ¸ß¡£
¸Ä½øÉú²ú¼¼Êõ£¬Ìá¸ßÀͶ¯Ð§ÂÊ£¬½µµÍÀͶ¯³É±¾£¬ÕâЩ¾¼ÃѧµÄÔÀí£¬ÕÅÑô¶¼ÊǶ®µÄ£¬ËùÒÔÏÖÔÚËäÈ»ÊÇÎåÊ®Á½Òø×Ó£¬µ«ÊÇÔÚÖð²½µÄÖÆÔìÖУ¬³É±¾»áÔ½À´Ô½µÍµÄ£¬×îºóÖ»ÒªµÍµ½¶þÊ®Á½£¬¾ÍÔÚÕÅÑôµÄ³ÐÊÜ·¶Î§Ö®ÄÚÁË¡£
׬Ǯ£¬×¬Ç®£¡ÓÐÁËÇ®£¬²ÅÄÜÔì¸ü¶àµÄÎäÆ÷£¬Âò¸ü¶àµÄÁ¸Ê³£¬»ã¾Û¸ü¶àµÄÀÍÁ¦£¬ÖýÔìÇ¿´óµÄ¾ü¶Ó£¡
²»ÖªÊ¿ÐÅÈ¥¸øÖìÔªè°ËÍÌú£¬ÊÇ·ñ˳Àû£¿ÊÇ·ñÄõ½ÁËÄÇÎåǧÁ½Òø×Ó£¿ÕÅÑôÔÚ½¹¼±µØµÈ´ý×ÅÊ¿ÐŵĻØÐÅ¡£
³ýÁ˼ලÔì»ð北¬ÕÅÑôʣϵÄʱ¼ä£¬Ö÷ÒªÀ´Ö¸µ¼±åÔªºàÕÆÎÕÌìãÚ掠ÄÉä»÷·½Ê½¡£
Éä»÷Ö÷ÒªÓÐÈýÖÖ×ËÊÆ£ºÎÔ×Ë£¬Á¢×˺͹ò×Ë¡£Ã¿ÖÖ·½Ê½£¬ÕÅÑô¶¼ÔÚ·´¸´µØѵÁ·±åÔªºà¡£
µÈ±åÔªºàÕÆÎÕÁËÒªÁìÖ®ºó£¬ÔÙÓÉËûѵÁ·ÆäËûÈË¡£ÓÉÓÚÌìãÚï¥ÖÆÔ컺Âý£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬Ö»³öÀ´Èý°Ñ³ÉÆ·ÌìãÚ率£
ÔÚÕÅÑôµÄÐÄÀһֱ½«±åÔªºàµ±×÷Ò»¸öÓÅÐãµÄ¾Ñ»÷ÊÖÀ´ÅàÑøµÄ£¬ËûÓÃÁÔ¹Éä¼ý£¬¼ýÎÞÐé·¢£¬ÓÃÁ¬»÷åó¸üÊÇÈ绢ÌíÒí¡£Èç½ñÓÐÁ˸ü¼ÓÏȽøµÄÏßÌÅǹ£¬µ±È»µÃ°ÑËûÅàÑø³ÉÍò¾üÖ®ÖÐÈ¡µÐÇõÊ×¼¶µÄ¾Ñ»÷ÊÖÁË¡£
Òò´Ë£¬ÕÅÑô¶Ô±åÔªºàµÄѵÁ·£¬¸ñÍâµÄºÝ¡£
¶ÔÓÚÉä»÷£¬±åÔªºàÒѾ·Ç³£ÊìÁ·£¬ÑÛÁ¦ÒѾ¹»¸ß£¬ËùÒÔ£¬ÑµÁ·µÄÖص㣬ÊǶÔÌìãÚ掠ÄÊìϤÓëʹÓá£
ÓÚÊÇ£¬Ôڸ߸ߵIJtÍûÉÚÉÏ£¬³öÏÖÁËÕâôһ·ùÆæ¹ÖµÄ¾°Ï󣺱åÔªºàƽ¾Ù×ÅÌìãÚ北¬×óÊÖÎÕ×Å凉ÜÏÂÃæµÄľͷ£¬ÓÒÊÖ¹´×Å°â»ú£¬Ç¹Íеּ磬凉ÜÇ°Ã滹µõ×ÅÒ»¿éʯͷ¡£ËûÒ»¶¯²»¶¯µØ±£³Ö×ÅÕâ¸ö×ËÊÆ£¬ÈÎƾÂúÍ·´óº¹£¬¸ì²²ËáÍ´£¬Ò²»¹Èç̩ɽ֮ʯ£¬ÎȲ»¿Éµ±¡£
ÕâÊDz¿¶Ó³£ÓõÄѵÁ··½·¨£¬ÕâÑùµ±Ç¹¹ÜûÓÐÖØÎïµÄʱºò£¬ÔÙʹÓÃÆðÀ´£¬¾Í·Â·ðɨ°ÑÒ»ÑùÇáËÉÁË£¬ÓÎÈÐ×ÔÈç£