°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¤Ïصط½¹Ù·´Ó¦µÄÒâ˼¡£·öËÕÐèÒªÈÃÐг¯ÏÈÒ»²½ÏÌÑô·¢³öÕþÁ¼Ü¿ÕÏÌÑôµÄ³¯Í¢£¬ÈÃÐг¯´úÌ泯͢¡£
µ½Ê±ºò£¬ÕþÁî²»³ö³ÇÃŵÄÏÌÑô³¯Í¢Ò²Ö»²»¹ýÊÇÒ»×ù¿Õ³Ç¡£ÖÁÓÚÇáÆï¿ìÂí½øפÏÌÑôʲôµÄ£¬ÄǾÍÈ÷öËÕÓÐЩÄÑ°ìÁË¡£·öËÕ÷âÏÂÖ»ÓÐÈý°ÙÆïÊ¿£¬±±½®¾üÍÅ·öËÕµ÷¶¯²»ÁË¡£´Ë¿ÌÏÈÒ»²½È¥ÏÌÑô£¬Ö»²»¹ýÊǸü¼Ó¸´ÔÓ¶à±äµÄÇé¿ö£¬ÔÚÏÌÑôÀ·öËÕûÓÐÓÅÊÆ£¬·´¶ø¿ÉÄܱ»ºúº¥ÒÔ¼°ÄÇÅúºúº¥µÄ¼ÈµÃÀûÒæȺÌå¸ø°µËãÁË¡£
ËùÒÔ£¬·öËոɴàÏÈÐмܿÕÏÌÑô³¯Í¢£¬·´¹ýÀ´±ÆÆÈÏÌÑôµÄÈËÅ×Æúºúº¥£¬²»È»£¬¾Í³¹µ×ÓÃÕû¸öÌìϵÄʵÁ¦À´±ÆÆÈÏÌÑôÉÏÏÂͶ³Ï¡£
·öËÕÕâ°ãÏë×Å£¬È´Ã»Ïëµ½²»¹ýÊ®ÊýÏ¢µÄʱ¼äÂÀïô¾Í¿ª¿ÚÁË£¬ÉùÒôÇáÈᣬºÃ²»ÊæÐÄÈ´È÷öËÕһƬãµÈ»£º¡°ÆÞÖª·ò¶øÄäÖ®£¬µ±ÒÔÈý°ÙÂÛΪ£»²»Öª£¬ÎªÊÕ¡£¡±
ÂÀïôÕâ»°ÊÇʲôÒâ˼ÄØ£¬¾ÍÊÇÕâµ±ÀÏÆŵÄÈç¹ûÖªµÀËûÄÐÈËÊǵÁÈ¡µÄÀ´µÄÇ®£¬ÄǾͰ´ÕÕµÁÈ¡Èý°ÙÇ®¼ÆËã¡£Èç¹û²»ÖªµÀ£¬ÄǾÍÎÞ×ï¡£
·öËÕãµÈ»ÁË£¬Ïë²»µ½ÕâÂÀ¼ÒÅ®¶ùÕâ°ãÀ÷º¦¡£ÐÄÖÐÏë×Å£¬»¹Óе㲻·þÆø¡£Õâ°ãÒ»Ï룬Çå¿ÈÒ»Éù£¬·öËÕµÀ£º¡°ºÃ£¬ÖÉÄï×ÓÈç´Ë´ó²Å£¬ÊµÔÚÈÃÄжùº¹ÑÕ¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒ±ãÕýʽ³öÌ⣡¡±
¿´µ½·öËÕÖÕÓÚÕýÊÓÁË×Ô¼º£¬ÂÀïôÐÄÖÐһƬìÙÌû¡£ÓÐЩ¼¤¶¯£¬¿´×Å·öËÕÐÇÄ¿½£Ã¼£¬¹°ÊÖ×÷Ò¾Ö£ÖصÀ£º¡°Ð¡Å®×Ó¶¨µ±È«Á¦ÒÔ¸°£¡¡±
·öËÕµÀ£º¡°¼×ɱÈË£¬²»¾õ£¬½ñ¼×²¡ËÀÒÑÔᣬÈËÄ˺ó¸æ¼×£¬¼×ɱÈËÉó£¬Îʼ׵±ÂÛ¼°ÊÕ²»µ±£¿¡±
ÕâÊÇÒ»µÀÅжÏÌ⣬Òâ˼ÊǼ×ɱÁËÈË£¬Ã»Óб»·¢ÏÖ£¬ÏÖÔÚ¼×Òò²¡ËÀÒÑÂñÔᣬ֮ºó²ÅÓÐÈ˸淢¼×£¬É±ÈËϵÊôʵ£¬ÎÊÓ¦·ñ¶Ô¼×ÂÛ×ﲢûÊÕÆä¼ÒÊô£¿
ÂÀïôµÄÅжϺÜÊǹû¾ö£¬µÀ£º¡°¸æ²»Ìý£¡¡±
Äã¸æÁËÎÒ²»½ÓÊÜ£¡
·öËÕ¸§ÕÆ£¬ÂÀïôµÄ±íÏÖºÜÊÇÁîÈËÂúÒâ°¡¡£Ê×ÏÈ£¬Õâ·´Ó¦¾ÍºÜ¿ì¡£¹ÃÇÒ²»ËµËýÅж϶Բ»¶Ô£¬¾ÍÊÇÈ˼ÒÕ⸱¹û¾öµÄÐÔ×Ó£¬Ò²ÊǽÐÈËÂúÒâµÄ¡£ÓеÀÊǵ±¶Ï²»¶Ï·´ÊÜÆäÂÒ£¬ÂÀïôÄܹ»Õâ°ã¿ìµ¶Õ¶ÂÒÂéµØÏÂÁ˾ö¶Ï£¬ÄÇÖ¤Ã÷ÕâÐÔ×ÓÊ×ÏȲ»´í¡£
ÖÁÓڴ𰸣¬µ±È»ÊÇÂÀïô¶ÔÁË¡£ÕâÀ¾ÍҪ˵ÂÀïôÕâÅжϺÜÊÇÃ÷ÖÇÁË¡£ÔÚºóÊÀµÄÖйú£¬ÏÖ´ú»¯µÄÖйú´ò¹Ù˾ÒÀ¾ÉÊÇÒ»¸ö³É±¾²»µÍµÄÊÂÇé¡£²»ËµÀË·Ñʱ¼ä£¬ÉõÖÁÆÚ¼ä¸÷·½Ãæ´òµã¾Í¹»ÄãÊÜÁË¡£µ±È»£¬Èç¹ûÄãÄǵط½º£ê̺ÓÇ壬¹þ¹þ£¬½ñÌìÌìÆøÕæºÃ¡£
¹Å´ú¹Ù¸®ºÚ°µ£¬Õâ²»ÊǼٵġ£´óÇؾ¡¹ÜÑÏÐ̾þ·¨£¬ÖÎÏÂÒ²¸ßЧ£¬Á®½à¡£µ«ÌìÏ°æͼÀ©´óÊý±¶ºó£¬Õâ¹Ù¸®ÖÐÔ±¾²»´óµÄºÚ°µÒ²¾Í´Ë³É±¶À©´ó¡£Áù¹úÖ®ÖеÄÔãÆÉÒ²½Ó×ÅÇز¢ÌìÏÂÕâÆõ»úÁôÁËÏÂÀ´¡£
³¶Ô¶ÁË£¬¹Å´ú´ò¹Ù˾£¬²»½ö°ÙÐÕ²»ÀÖÒ⣬ÒòΪҪ´òµã¹Øϵ£¬Òª»ß¸ҪÀË·Ñʱ¼ä£¬Òªµ¢¸éÉú²úÉú»î¡£¶øÇÒ¹ÙÊðÒ²²»ÀÖÒ⣬¹Å´ú³¯Í¢ÆÕ±éÈÏΪºÃ´ò¹Ù˾ÊǸö²»ºÃµÄÏÖÏ󣬺£ê̺ÓÇåÓиöɶ±ê×¼£¬ÖÎÏÂûÓÐËßËÏ£¡µ±È»£¬ÄÏ·½Óеط½Ï²»¶´ò¹Ù˾£¬±ÈÈçÍõ°²Ê¯µÄ¹ÊÏ缪°²£¬ÄÏ·½ÈË˼άÁé»îʲôµÄ£¬±È±±·½ºÜ´ó²»Í¬¡£µ«´óÇØÕâ»á£¬²»´ò¹Ù˾ÊǹÙÊðÍƳçµÄ¡£
ËùÒÔ£¬¶Ô´ýÖÎÕþ¡£²»Òª×ÔÒÔΪ×Ô¼º±¾Ê¶à´ó£¬Îñ´Ó¼òÒª£¬±ð¸ø°ÙÐÕÌíÂé·³ÄǾÍÊÇ´óÉÆ¡£ÓеÀÊÇÉÆÕ½ÕßÎÞºÕºÕÖ®¹¦£¬ÏÔÈ»ÂÀïôÓɴ˹ÅÏÍÕßÒÅ·çÒÓ£¡
·öËպܸßÐË£¬½«ÕâÀï¼äµÄµÀÀíêþ¿ªÁË£¬ÄëËéÁËһһ˵Á˳öÀ´¡£¿´µÃÂÀïôË«ÑÛÉÁÉÁ£¬ºÜÊÇÓеãΪ֮Çãµ¹µÄÑù×Ó¡£
˵ÍêÁË£¬·öËÕ±ãÑÏËàµÀ£º¡°ÎÒ±¾À´ÊDz»ÏëÄã×ö¹ÙµÄ¡£Ê×ÏÈ£¬Å®×Ó´ÓÕþ£¬ÌìÏ·×ÈŹâÊÇÄÇЩʿ×Ó¾ÍÄÜ°ÑÄã·³µÄû°ì·¨¡£ÈËÑÔ·×ÈÅ£¬±ãÊÇÎÒÒ²ÓÐЩÎÞÄΡ£Æä´Î£¬ÄǾÍÊÇÅÂÄã×ö²»ºÃ·´¶ø±ðÈËÅê»÷£¬ÒòΪÄãÃæ¶ÔµÄѹÁ¦»áÒòΪ×Ô¼ºµÄÉí·Ý³É±¶Ôö¼Ó¡£¶øÇÒ¹Ù³¡Ö®ÖУ¬ºÚÓÍÓÍһƬ£¬ÎÒ²»Ï£ÍûÄãÈç´Ë³à³Ï½à¾»Ö®Ðı»çèÎÛ¡£½ñÌìËù¼û£¬¿´À´ÎÒ¶ÔÄãÁ˽⻹ÊDz»¹»¡£ÖÁÉÙ£¬ÏëÀ´ÄãÄÜÓ¦¶ÔÄÇЩÍâ½çµÄÂé·³¡£¡±
˵µ½ÕâÀ·öËÕÔ±¾ÑÏËàµÄÃæÈݽ¥½¥¶àÁËЦÑÕ¡£
ÂÀïôÐÄÖÐ×Ô¾õÅéÅéÌø×Å£¬±»·öËÕÕâÈÈÁÒµÄÄ¿¹âŪµÃС¹ÂÒײ¡£
·öËÕ½Ó×ŵÀ£º¡°»¹ÓÐ×îºóÒ»Ìâ¡£Èç¹ûÄãÄÜͨ¹ý¡£ÄÇÎÒ±ãÈÃÄãÈëÊË£¡¡±
ÂÀïôÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬½¿ÇεıÇÍ·ºÝºÝÖåÁËÖ壬ºÃËÆÔÚ¸ø×Ô¼º´òÆøÒ»°ã¡£
¡°ÇØÂÉ·±¸´Ïêϸ£¬ÑϽ÷ÈÏÕæ¡£¹Ê¶ø£¬Äã´Ë´Î»Ø´ð£¬ÐèҪ˵µ½×îΪÏêϸµÄ²¿·Ö¡£ÇëÎÊ£¬ÎÒ´óÇØáæÒÛ£¬µ±ÊÇÈçºÎÔË×÷µÄ£¿³Í´¦ÈçºÎ£¬°ý½±ÈçºÎ£¿¡±·öËմ˴εÄÎÊÌâÊÇáæÒÛ£¬Õâ¸öÖ´ÕþÕߺÜÊÇÍ·ÌÛµÄÊÂÇé¡£
µ«ËµÆðÀ´Í·ÌÛ£¬Êµ¼ÊÉÏ×öÆðÀ´²¢Ã»ÓÐÄÇôÄÑ¡£²¢²»ÊÇÒòΪ´óÇصĹÙÔ±¶¼ºÜ´ÏÃ÷£¬¶øÊÇÒòΪ´óÇØÂÉÒѾ½«ÈçºÎ×ö¶¼ÏêϸµØдÁËÉÏÈ¥¡£¿ÉÒÔ˵´óÇØÊǽ«·¨ÖÆ»¯ºÍ¹æ·¶»¯¶¼ÂäÔÚÁËʵ´¦µÄ£¬Èç´Ë£¬´óÇصij¯Í¢ÊǷdz£¸ßЧ¡¢×ÔÂɵģ¡
¶øÇÒ£¬´óÇصÄÂÉ·¨²¢²»ÈçºóÊÀÈËÈËËùÏëÄǰ㣬¿ÁÔðµ½ËÀ£¬±©Å°ÎÞµÀ¡£Êµ¼ÊÉÏÕâЩ¶¼ÊǺóÊÀʤÀûÕßÕ¾ÔÚ´óÇØʬº¡Ïµķ´¹¥µ¹Ëã°ÕÁË£¡±ÈÈç³ÂʤÎâ¹ã£¬Ôì·´µÄÀíÓɸù±¾¾ÍÊÇÔÚÆÈ˵ģ¬²»ÎªÊµ£¡
²»ÐÅ£¬²»ÐÅÄãÌýÂÀïôÔõô˵¡£
ÂÀïô½«´ð°¸ÔÚÄÔ´üÖйýÁËһȦ£¬Ë¼ÂÇÇå³þÁË£¬Õâ²ÅµÀ£º¡°ÓùÖз¢á磬·¦¸¥ÐУ¬ê߶þ¼×¡£Ê§ÆÚÈýÈÕµ½ÎåÈÕ£¬ÚÇ£»ÁùÈÕµ½Ñ®£¬êßÒ»¶Ü£»¹ýÑ®£¬êßÒ»¼×¡£ÆäÒ²£¬¼°Ò衣ˮÓ꣬³ýÐË¡£ÐËͽÒÔΪÒØÖÐÖ®¹¦Õߣ¬‹²¶Â×äËꡣδ×ä¶Â»µ£¬Ë¾¿Õ½«¹¦¼°¾ý×ÓÖ÷¶ÂÕßÓÐ×ÁîÆäͽ¸´Ô«Ö®£¬Îð¼ÆΪáæ¡£¡±
ÂÀïôÕâ˵µÃÕýÊÇ·±¸´ÑϽ÷´óÇØÂɵÄÔÎÄ£¬Òâ˼ÄØ£¬¾ÍÊÇΪ³¯Í¢Õ÷·¢áæÒÛ£¬Èçµ¢¸é²»¼ÓÕ÷·¢£¬Ó¦·£¶þ¼×£»¡£³Ùµ½ÈýÌìµ½ÎåÌ죬³âÔð£»ÁùÌ쵽ʮÌ죬·£Ò»¶Ü£»³¬¹ýÊ®Ì죬·£Ò»¼×¡£ËùÕ÷·¢ÈËÊýÒÑ×㣬Ӧ¾¡ËÙË͵ַþÒÛ´¦Ëù¡£½µÓê²»Äܶ¯¹¤£¬¿ÉÃâ³ý±¾´ÎÕ÷·¢¡£Õ÷·¢Í½×÷³ÇÒصŤ³Ì£¬Òª¶ÔËùÖþµÄǽµ£±£Ò»Äê¡£²»ÂúÒ»Äê¶øǽ»µ£¬Ö÷³Ö¹¤³ÌµÄ˾¿ÕºÍ¸ºÔð¸ÃǽµÄ¾ý×ÓÓÐ×ÁîÔÀ´ÐÞǽµÄͽÖØÐÂÐÞÖþ£¬²»µÃËãÈë·þáæÒÛµÄʱ¼ä¡£
³ÂʤÎâ¹ãËùν¡°µ½ÆÚ²»ÖÁ£¬Õ¶¡±µÄ˵·¨¸ù±¾¾ÍÊdz¶µ£¡
·öËÕÕâ»Ø·þÁË£¬³¹µ×·þÁË¡£
Õýµ±Æäʱ£¬ºöÈ»ÕÊÍâ½Å²½´Ò´Ò¡£·öËÕÉñÉ«Ò»±ä£¬ÕÊÍâÕâ±ßÊÇÐг¯¼ÍÂÉ×îΪÑϽ÷µÄµØ·½£¬½Å²½ÎªºÎ»áÈç´Ë´Ò´Ò£¿
ɳÇðı¡¡¾íÖÕÕ£ºÆæ³Ü´óÈè¶áÆÞºÞ£¨ÉÏ£©¡¾Ê׸üËÍ´ï¡¿
¡¾ËµµãÊ£¬ÊǾíÖÕÕµġ£Êµ¼ÊÉÏÓ¦¸ÃÊǾíÖÕµÄ×îºóÒ»¸öС¶Î£¬ÊǹØÓÚ¼¸¸öÅ®º¢×ӵĽ׶ÎÐÔÎÊÌâ¡£àÅ£¬¾íÖÕÕ¿ÉÄÜ¡£¡£¡£»áÓе㳤°É¡£Ô±¾¹À¼Æ²»×㣬¸É´à¾ÍÕâÑùÁË¡£¡¿
¡¾µÚ¶þÄØ£¬¾ÍÊÇÔÆÌìµÄ¹±Ê¿¡£¹ÄÕÆ»¶ÓÔÆÌì³ÉΪ·ÛË¿°ñµÚÒ»¡£³ÉΪ»ØÇصÚÒ»·ÛË¿¼øÓÚÔÆÌì¶Ô΢ÑÔµÄÖ§³Ö£¬¿È¿È£¬Î¢ÑÔÊÇÒ¯ÃÇ£¬´¿µÄ¡£ºÍÖ¡¶ùÔÚÒ»ÆðµÄʱºòÁíËã¡¡¡¿
¡¾ÍƼöÒ»±¾Ê顶ºÚȨÕÈ¡·×÷ÕßÊÇÓйý¡¶Áúº¡¡·Íê±¾´´×÷µÄËÀÒíÄÍÈøÀï°Â¡£Ä©Î²ÓÐÁ´½Ó¡£ÕâЩ²»ÊÕ·Ñ¡¿
¡°ÕýÊÇÂÀ¼ÒËÄÄï×Ó£¬ÂÀ‹Á£¡¡±²Ü²ÎÃæÉ«´øЦ£¬ÏÔÈ»¶ÔÕâ¸öδÀ´µÄÆÞ×ÓÊ®·ÖÂúÒ⡣ʵ¼ÊÉϲܲÎÒ²Óе㵹ù£¬ÔÏȸøÂÀ¼Ò½Ó·çÏ´³¾µÄʱºò£¬ÕžÅÈھͰ²ÅźÃÁË£¬ÊǸø²Ü²ÎºÍÂÀïô°²ÅÅÏàÇ×È¥ÁË¡£
¿É˳ÐÏ룬ÂÀÎľ¹È»»áÁ¦Í¦Áõ¼¾£¬ÅªÁËÕâôһ¸öССͤ³¤»¹¸øÅõ³ÉÁËʲô¶¥¼âµÄÈËÎï¡£¸üÈÃÈ˳ԾªµÄÊÇ£¬¾¹È»Á¬µ±³¯»ÊÌ«×Ó¶¼ÄÜð³öÀ´¡£½á¹û¹´µÃÈ˼ÒÂÀ¼ÒÈýÄï×ÓÂÀïô»ê¶ù¶¼¶ªÁËÒ»°ë£¬Ò»¿ÅССÐĸΣ¬È«¶¼ÈÆÔÚÁË·öËÕÉíÉÏ¡£
ÓÚÊDzܲα¯¿àÁË£¬Ô±¾ºÃºÃµÄϱ¸¾»¹Ã»°²ÅźþͷÉÁË¡£µ±È»£¬²Ü²ÎҲûÂñԹˡ£±Ï¾¹£¬ÄÇ»á¶ùʵ¼ÊÉϾÍÊÇ»ú»á¹«¿ª£¬Ë¶¼ÄÜÇÀ¡£¿Éʺ󣬲»¹ÜÔõô˵£¬²Ü²ÎºÍÁõ¼¾µÄ¹Øϵ¾ÍÓÐЩÊèÔ¶ÁË¡£
±Ï¾¹£¬²Ü²ÎºÍÁõ¼¾ÊÇÓйýÇéµÐ¹ØϵµÄ¡£
ÊÂÇé¹ýÈ¥ÁËÕâô¾Ã£¬´ó¼ÒÒ²¶¼Æ²¿ªÏƹýÈ¥ÁË¡£ÕžÅÈڶԲܲÎÄØ£¬Ò²¾õµÃÓÐЩ¶Ô²»×¡¡£¾õµÃºÃºÃµÄ£¬Ò»¸ö´óÃÀÈ˾ÍÕâôÅÜÁË¡£Ëä˵˶¼Ã»´í£¬Ö»ÄַܹöËÕÀ´µÄʱ»úÌ«ÇÉ¡£¿ÉÕžÅÈÚÒ²¹ýÒⲻȥ£¬×ÁÄ¥×Å£¬ÄÇÂÀ¼Ò²»ÊÇ»¹ÓиöËÄÄï×Óô£¿
ÓÚÊǾʹéºÏ´éºÏ£¬´ø×ŲܲΰݼûÁËÂÀÎÄ¡£ÂÀÎĶԲܲÎÕâ¸öС»ï×Ó»¹ÊÇÂúÒâµÄ£¬¾õµÃÇ¿½«ÊÖÏÂÎÞÈõ±ø£¬Õâ¸öÁõ¼¾ÊÖÏÂ×îÄêÇáµÄС»ï×ӳɾͿɲ»µÍ¡£
Äê¼ÍÇáÇáÒÔƶº®Ö®¼ÒÔÚ²»¹ý¶þÊ®ÓàËêµÄÄê¼Í¾Í³ÉÁËÒ»ÏØÖ®Ö÷²¾£¬Ö÷¹ÙÐÌÃûËßËÏÖ®ÎÈý°à²¶ÒÛ¿ìÊÖ¶¼ÊÇËûÊÖÏ¡£Ï൱ÓÚ¶ø½ñµÄÏØί³£Î¯¡¢Õþ·¨Î¯Êé¼Ç¼Ó¹«°²¾Ö¾Ö³¤¡£
¶þÊ®¶àË꣬¾ÍÕâô³ö²ÊÁË¡£ÂÀÎÄÔõô²»ÀÖÒ⣿ÓÚÊǵ±ÏÂÅİ壬ºÃ£¬ÄãÃÇ̸Áµ°®°É£¡
ʵ¼ÊÉϾÍÊÇÔÚ×¼±¸Á½¼ÒµÄ»éÊÂÁË£¬µ«ÒòΪÌì×ÓÐÂÉ¥£¬Ë¸Ò¾Ù°ì»éÊ°¡¡£ÎÄÎä°Ù¹Ù¶¼ÐèÒª±í̬£¬ÓÖÊÇ·ÙÏããåÔ¡ÓÖÊÇÖ°§£¬°ÕÀñÀÖ»é¼Þ¡£È˼ҲܲÎǰ;Õý¿É²»ÄÜ·¸´íÎó¡£ÓÚÊǾÍÏÈÈÃÁ½¸öº¢×Ó¶à¶àÇ×½ü£¬µÈ¹ýÁËʱ¼ä£¬¾Í×¼±¸»éÊ¡£
˳ÐÏ룬ÂÀ‹Á¾¹È»¸ú×ÅÂÀïôһ·Åܵ½ÁËÐг¯¡£ºÃÔڲܲÎÒ²¸úÁËÉÏÈ¥£¬Ó¦¸ÃÎÞ°¡£
¬纡¢Öܲª¡¢²Ü²ÎÈýÈËÏà̸Õý»¶¡£ÒòΪ³¶µ½ÁËÅ®ÈËÉíÉÏ£¬Õâ̸»°¾Í½¥½¥ÈÈÁÒÁËÆðÀ´¡£ÖÁÉ