°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½Ó×Å£¬ÁúÐ¥ÇäÎÕ×ÅÁÖæÏêصÄÊÖ£¬°ÇÀËýµÄÊÖָͷһ¸ö¸öµÄµÀ£º¡°ÎÒÊýÊý°¡£¡ÏÖÔÚÔÛÃǵIJ¨Òôº½¿Õ¹«Ë¾ÒѾÓÐÁËÁõ×óØ©¡¢À¿¡¶þÈ˸¨ÖúÑÐÖƺÍÉú²ú·É»ú£¬Ð³ÉÁ¢µÄ°×Ôƺ½Ð£ÓÐФ¿¡Ò«¡¢À÷ÈêÑà¡¢ÅËÊÀÖÒµÈÈ˵£Èν̹ٺͶӳ¤£¬²»³öÈý¸öÔÂÎÒÃǾͻáÓеÚÒ»Åú·ÉÐÐÔ±µ®Éú£¬µ½Ê±ºòÎÒÒªÔÚÈ«ÊÀ½çÂÊÏȳÉÁ¢¿Õ¾ü£¬ËäÈ»ÖйúÔÚ½¾üºÍº£¾üÉÏÃæÂäºóÁÐÇ¿£¬µ«ÎÒÃÇÒªÔÚ¿Õ¾ü·½Ã泬¹ýËûÃÇ£¡¡±
ÁÖæÏêØ¿´×ÅËýµÄÄÐÈ˶·Ö¾°ºÑïµÄÑù×Ó£¬ËýҲΪËû¸ßÐË£¬Ç×ÁËÒ»ÏÂÒÔ×ʹÄÀø¡£
Ҫ˵ÁúÐ¥ÇäÔÚº½¿Õ·½Ã滹ÕæÊDz»ÒÅÓàÁ¦µÄ´óÁ¦Ö§³Ö£¬ÏÈÊÇÔÚ°×ÔÆɽ½¨Á¢Á˲¨Òôº½¿Õ¹«Ë¾£¬³ýÁËÈû·ÁúºÍÔƵé°îÒÔ¼°ËûÃǵÄÖúÊֺ͹¤ÈËÃǵ£ÈÎÔ±¹¤Í⣬ºÜ¿ìÁúÐ¥Çä±ãËѹÎÔÚÕâ·½ÃæÓÐÑо¿µÄÖйúÈË¡£
1906Ä꣬ÀŸa¡¢Áõ×ô³ÉÔÚÈ«ÃöѧÌñÏÒµºó»ñÇåÕþ¸®Ñ¡Ë͸°ÈÕ±¾Áôѧ¡£ÀŸaÈëͬÎÄ¡¢ºêÎÄÁ½ÊéÔº£¬Áõ×ô³ÉÈ빤±øº½Ð£¡£²»¾Ã£¬¶þÈËÓÖ½øÈëÈÕ±¾ÖøÃûµÄÔçµ¾Ìï´óѧ¹¥¶Á¡£1909Äê9ÔÂ21ÈÕ£¬·ëÈç¼ÝÊ»×Ô¼ºÑÐÖƵÄË«Òí·É»ú¡°·ëÈçÒ»ºÅ¡±£¬ÔÚÃÀ¹ú¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݵÄÒ»¸öÔ²ÐÎɽÇðÅÔÍê³ÉÁËÖйúÈ˵ĵÚÒ»´ÎÊÔ·É¡£Õâʱ£¬ÀŸa¡¢Áõ×ô³ÉÒ²Âú»³³åÏòÀ¶ÌìµÄã¿ã½¡£ËûÃÇ¿Ì¿à×êÑзÉÐÐÀíÂÛ£¬ÔÚ·É»úÖÆÔì·½ÃæʱÓд´¼û£¬¶þÈËÔÚÈÕ±¾¡¶³¯ÈÕÐÂÎÅ¡·µÈ±¨¿¯ÉÏ·¢±íÁ˲»ÉÙÑо¿Ðĵá£ÀŸa¡¢Áõ×ô³ÉµÄÑо¿ÒýÆðÁËÖС¢ÈÕË«·½Õþ¸®µÄ×¢Òâ¡£
²»¾Ã£¬ÇåÕþ¸®»·Çò¿¼²ìÍÅÔÚƸÇë·ëÈç»Ø¹úͬʱҲµçÕжþÈ˻عú¡£1910Äê8ÔÂ15ÈÕ£¬Á½ÈËËæͬÇåÕþ¸®×¤ÈÕ¹«Ê¹ºúΩµÂЯ´ø×ÔÖÆ·É»ú»Øµ½¹úÄÚ¡£µ±Ê±¹úÄÚ±¨Ö½ÔøÓб¨µÀ£ºÀŸa¡¢Áõ×ô³ÉÔÚÈÕ±¾ÑÐÖƳɡ°µ¥Ò³·ÉÐлúÒ»¾ß£¬ÂžÊÔÑ飬Æļû³ÉЧ¡±¡£Òò¡°´ËÖÖÃØÃÜÑо¿£¬¹Øϵ·Ëdz£¬ÇÈÔ¢Íâ°î£¬Öî¶à²»±ã£¬ÊÇÒÔÇåפÈÕ¹«Ê¹Éî֪ΪÄÑÖ®´¦£¬ÓÚÔÂÇ°×ÊËͻعú¡£¡±
µ±ÁúÐ¥ÇäÕ¼Á츣½¨ºó£¬¶¯ÓÃÃöÈ˹Øϵ½«ÀŸa¡¢Áõ×ô³ÉÇëµ½¹ãÖÝ£¬²ÎÓë·É»úÑÐÖƹ¤×÷£¬²¢Í¬»·ÁúºÍÔƵé°îµÈÑóÈËѧϰ·É»úÖÆÔì¡£
¶þÈËÔÚ·É»úÑÐÖÆ·½ÃæÓÐמªÈ˵ÄÌ츳£¬ÓÈÆäÊÇÀ¿¡µÄ¡¶Ñо¿·ÉÐлú±¨¸æ¡·£¬±»º½¿Õ½ç³ÆΪÖйúµÚһƪº½¿ÕÂÛÎÄ¡£ÎÄÖÐÌá³ö£¬¡°Ïòºó·ÙÉÕ¶øÍÆÇ°¡±µÄ·É»úÉè¼ÆÀíÄÕâÊÇ30Äêºó²ÅÓеÄÅçÆøʽ·É»úµÄÀíÂÛ»ù´¡¡£¾Í³åÕâÒ»µã£¬ÁúÐ¥Çä³ÆÆäΪÖйúº½¿ÕÀíÂÛÖ®¸¸£¬ÓèÒÔÖØÓá£
ÔÚ·É»úÖÆÔìºÍÉè¼Æ·½ÃæÓÐÁËÀŸa¡¢Áõ×ô³ÉµÈ¹úÈ˳ÅÆð´óÁºÖ®ºó£¬ÁúÐ¥ÇäÓÖ½«Ä¿¹â·ÅÔÚÁË·É»ú¼ÝÊ»·½Ãæ¡£
ÓÐÁË·É»ú²»ÄÜûÓзÉÐÐÔ±£¬ÀÏÈÃÍâ¹úÈ˵£ÈηÉÐÐÔ±×ÜÊDz»·ÅÐÄ¡£
Õâʱ£¬ÁúÐ¥ÇäÓÖ¿ªÊ¼ËѹÎÇåµÛ¹úÅÉDzµ½¹úÍâѧϰº½¿Õ·ÉÐеÄÈ˲š£
ÆäÖÐÀ÷ÈêÑà¾ÍÊǵÚÒ»¸ö±»Ëø¶¨µÄÄ¿±ê¡£À÷ÈêÑà1909Äê±ÏÒµÓÚÂ׶ØÄÉÉú²¼¶Ø¹¤ÒµÑ§Ð£¡£ÕâʱÕýÊǺ½¿ÕÃÈѿʱÆÚ£¬ËûÁ¢Ö¾´Óʺ½¿ÕÊÂÒµ£¬Ôø¶à´ÎÓõÇëÇ峯Õþ¸®ÖØÊÓº½¿Õ¡£1910Äê¾Çå¾ü×ɸ®Åú×¼ÈëÓ¢¹ú²¼Àï˹Íжû·ÉÐÐѧУѧϰ¡£±ÏÒµºó¾Ó¢¹ú»Ê¼Òº½¿Õ¾ãÀÖ²¿¿¼ÊԺϸñ£¬È¡µÃ·ÉÐÐÔ±Ö´ÕÕ¡£ÔÚËû»Ø¹úÇ°£¬ÖйúÐÁº¥¸ïÃü±¬·¢£¬ËûÊÜÁúÐ¥ÇäίÍУ¬ÔڰµØÀûÑ¡¹º20¼Ü¡°¸ëʽ¡±µ¥Òí»ú»Ø¹ú¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÁúÐ¥ÇäÔÚ°×ÔÆ»ú³¡ÐÞ½¨ÁË°×Ôƺ½¿ÕѧУ£¬ÕÐļµ½ÁË200ÃûÀø־ͶÉíº½¿ÕÊÂÒµµÄѧÉú£¬µÈ´ýÀ÷ÈêÑà»Ø¹úºó±ã½ÌÊÚËûÃǼݻú·ÉÐС£
ÔÚÕâ֮ǰ£¬ÁúÐ¥ÇäÒѾƸÇëФ¿¡Ò«¡¢ÅËÊÀÖÒΪ´úÀí½Ì¹Ù£¬ÏÈÐнÌÊÚ·É»ú¼ÝÊ»¿Î³Ì£¬µÈµ½À÷ÈêÑà¹éÀ´Ê±£¬Ö±½Ó¿ÉÒԼݻúÊÔ·ÉÁË¡£
ÁúÐ¥ÇäһֱûÏÐ×Å£¬ÇåµÛ¹ú»·Çò¿¼²ì´ó³¼Í¬ÑùƸÇëÁË·ëÈç»Ø¹ú¡£
´Ëʱ·ëÈçÔÚÃÀ¹úÒѾÏ൱ÓÐÃûÆø£¬¶à·½Ð»¾øÃÀ¹ú·½ÃæµÄÑûÇ룬´ðÓ¦ÇåµÛ¹ú½«ËûµÄ¹¤³§ºÍÔ±¹¤ÃǶ¼´ø»Ø¹ú£¬°ïÖúÇåµÛ¹ú×齨º½¿Õ¹¤³§ºÍÅàѵ·ÉÐÐÔ±¡£
È»¶ø£¬Õýµ±·ëÈç¹é¹úʱ£¬ÐÁº¥¸ïÃü±¬·¢£¬·ëÈçÓÐЩÓÌÔ¥£¬ÇåµÛ¹úÒѾÈÎÃüËûΪÄÏÔ·ÆøÇò¶Ó³¤£¬µ«ËûÄÚÐÄÇãÏòÓÚ¸ïÃü¡£¿ÉÊÇ×÷Ϊһ¸ö¿ÆÑÐÈËÔ±£¬ËûÐèÒªµÄÊÇ°²¶¨µÄ»·¾³£¬Òò´ËËûÔÚÌ´ÏãɽͣסÁ˽Ų½¡£
Ëæ×ÅÃñ¹úÁªºÏÕþ¸®µÄ³ÉÁ¢£¬·ëÈç¿´µ½ÁËÄÏ·½ÒѾÎȶ¨£¬ÓÚÊÇ×¼±¸»Ø¹ú£¬ÕýÇÉÕâʱÁúÐ¥Çäͨ¹ýÃÀ¹ú·½ÃæµÃÖª·ëÈçÔÚÌ´Ïãɽ£¬Á¢¼´·¢³öÑûÇ룬²¢ÒÔ²¨Òô¹«Ë¾×ÜÉè¼ÆʦµÄְλµÈ´ý·ëÈç¹éÀ´¡£
·ëÈçµÃÖªÁúÐ¥ÇäµÄʵÁ¦ºó£¬×ÔÊÇÀÖÒâµÄ£¬ÓÚÊǼ±Ã¦´ø×ÅËûµÄÖúÊÖÃǺͷɻúÒÔ¼°Ïà¹ØÉ豸¹Í´¬¸ÏÍù¹ãÖÝ¡£
µ«Í¬Ã˻᷽ÃæµÃÖªÁúÐ¥Çä×¼±¸´òÔìÖйúº½¿ÕÖ®ºó£¬Ï£ÍûÄܹ»ÔÚº½¿Õ·½Ãæ¸úÃñÉúµ³·ÖȨ£¬Òò´ËͬÃË»áÔÚÌ´Ïãɽ±ã¿ªÊ¼ÓÎ˵·ëÈ磬ϣÍûËû¼ÓÈëͬÃ˻ᡣ
²»¹ý£¬·ëÈç¶ÔÓÚµ³ÅÉ¿´µÄºÜµ£¬Ì¬¶ÈêÓÃÁ¡£
ͬÃË»á×ÔÈ»²»¸ÊÐÄ£¬ÔÚÏã¸ÛÒ²ÅɳöÈËÔ±ÓÎ˵£¬Í¬Ê±»¹×¼±¸ÔÚ¹ãÖÝÒ²ÇÀÏÈÒ»²½¡£
²»¹ý£¬ÁúÐ¥ÇäÅɳö¾ü½¢È¥½Ó·ëÈçÖ±½ÓÀ´¹ãÖÝ£¬ÕâÈÃͬÃË»á×¼±¸ºÃµÄ½Ó´¬ÒÇʽ¶ÙʱÅÝÌÀ¡£
µ±ÌìÏÂÎ磬ÁúÐ¥Çä´ø×ÅÁÖæÏêØÒ»Æðµ½´óͷɳ¾ü¸ÛÓ½Ó·ëÈçÒ»ÐÐÈ˵ĵ½À´¡£
4µã×óÓÒ£¬·ëÈç´ø×ÅËûµÄÖúÊÖÃÇÏÂÁ˾ü½¢£¬×ÔÓÐÊ¿±ø°ïËûÃÇжÔØÎïÆ·ÔËÍù°×ÔÆ¡£¶ø·ëÈçÔòÔÚ¾ü¹ÙÍõ±ûµÄ½éÉÜÏÂͬÁúÐ¥Çä¼ûÃæ¡£
¶þÈ˼ûÃæ×ÔÊǸßÐËÎޱȣ¬Í¬Ñù¶¼ÊÇÄêÇáÈË£¬Éí·Ý²î¾à¾Þ´óµ«²¢²»Ó°ÏìÁúÐ¥Çä¶Ô·ëÈçµÄÈÈÇ飬ÕâÈ÷ëÈçºÜ¸Ð¶¯¡£
½Ó×Å£¬·ëÈç¸øÁúÐ¥Çä½éÉÜËûµÄÖúÊÖÃÇ¡£ÓÐÖìÖñȪ¡¢ÖìÕ×»±ºÍ˾ͽèµÈçµÈ£¬ÁúÐ¥ÇäÒ»Ò»¸úËûÃÇÎÕÊÖ£¬µ±ÁÙµ½×îºóÒ»ÈËʱ£¬ÁúÐ¥ÇäÌýµ½ËýµÄÃû×ֺ󣬶ÙʱÄÔ´ü´óÁËÁ½È¦¡£
¡°ÕâλÊÇÏÄåúêÑÏÄС½ã£¡¡±
µÚ122Õ¡¡¼ß1Õ½¶·»ú
ÁúÐ¥ÇäÍòÍòûÓÐÏëµ½ÏÄåú¶Ã³öÏÖÔÚÕâÀ¼ÇÒäÖеÄËýÓ¦¸ÃÊǸö±ù˪ÃÀÈË£¬µ«´Ë¿ÌÔÚÁúÐ¥Çä¿´À´£¬ÏÄåúêÑÎÞÒÉÊǾøÃÀµÄ£¬µ«È´ÉÙÁËÓ¡ÏóÖеÄÄÇ·ÝÀä±ù±ùµÄÉñ̬£¬¿´ÆðÀ´Ïñ¼«ÁËÁÖÐÄÈ磬µ«Òª±ÈËýÃÀ°×µÄ¶à¡£
ÏÄåúÅα¾À´ºÜÐË·ÜËýÒ»»Ø¹ú±ãÄܹ»¿´µ½Ãñ¹úÁªºÏÕþ¸®µÄ´ó×ÜͳÁúÐ¥Ç䣬µ«µ±ËýÃæ¶ÔÃæ¿´µ½ÁúÐ¥ÇäµÄÄÇһ˲¼ä£¬¶Ùʱ¼â½ÐÁËÒ»Éù£¬¼±Ã¦±³¹ýÉíÈ¥¡£
¡°ÊÇÄ㣡¡±ÁúÐ¥Çä´ÓÏÄÑÅÐûµÄ¿ÚÖеÃÖªÁËÄǶú»·ÊÇÏÄåúÐûµÄ£¬µ«²¢²»Äܿ϶¨¸úËûÒ»Ò¹ÇéµÄ¾ÍÊÇËý¡£µ«´ËʱÏÄåúÐû´ËµØÎÞÒøÈý°ÙÁ½µÄת¹ýÉíÈ¥£¬ËýµÄ¾ªÑȱíÇéÎÞÒÉÈÃÁúÐ¥ÇäµÃµ½Á˴𰸡£
¡°²»ÊÇÎÒ£¡ÄãÈÏ´íÈËÁË£¡¡±ÏÄåúÐû±³¶Ô×ÅÁúÐ¥Ç䣬ÂúÁ³µÄÎÞÄÎÑù¡£
ÁúÐ¥ÇäÈ̲»×¡Ð¦µÀ£º¡°±³¶Ô×ÅÈ˿ɲ»Àñò£¡¡±
ÏÄåúÕÑÒ§Ò§ÑÀ£¬ÎÞ±ÈÐÁ¿àµÄת¹ýÉíÀ´£¬Íµ¿´ÁËÁúÐ¥ÇäÒ»ÑÛ£¬¼±Ã¦µÍÍ·¡£¶ÔÓÚÕâ¸öÄÐÈ˵ÄÃæÈÝ£¬ËýÒ»±²×Ó¶¼²»»áÍü¼ÇµÄ¡£
¡°¼û¹ý×Üͳ¸óÏ£¡¡±ÏÄåúÐû½ôµÍ×ÅÍ·£¬ÕâÖÖ³¡ºÏ¶þÈ˼ûÃæÕæµÄ·Ç³£ÞÏÞΡ£ÓÈÆäÔÚËý¿´À´£¬ÃæÇ°µÄÄÐÈËÓ¦¸ÃÊǾưÉÀïµÄѼ×ӲŶԣ¬Ôõ»á±ä³ÉÁË´ó×ÜͳÄØ£¿ÕæÊÇÊÀÊÂÄÑÁÏ¡£
¡°ÄãÃÇÈÏʶ£¿¡±·ëÈç¿´ËûÃǶþÈËÓÐЩ¹Å¹Ö¡£
¡°ÈÏʶ£¡¡±
¡°²»ÈÏʶ£¡¡±
ÁúÐ¥ÇäµãÍ·£¬ÏÄåúÐûÒ¡Í·£¬È÷ëÈçºÍÆäËûÈËÒ»Õóºú˼ÂÒÏë¡£
Õâʱ£¬ÁÖ³£êØ×ß¹ýÀ´Ë¾ÏÄåúÖ¬´òÕкô¡£
ÏÄåúêѼûµ½ÁËÊìÈË£¬¼±Ã¦³¶×ÅÁÖʼêرãÅÜ¿ªÁË£¬¸üÈÃËùÓÐÈËÌÃÄ¿½áÉà¡£
ÁúÐ¥Çä¸æËß·ëÈçËûÃÇ£¬ÁÖʼêغÍÏÄåúÕÑÊDZíæ¢Ãã¬Ëæ´òÏûÁËÖÚÈ˵ÄÒÉ»ó¡£
½Ó×Å£¬ÁúÐ¥ÇäÔÚ´óɳͷº£¾üפµØÉèÑçΪ·ëÈçÒ»ÐÐÈ˽ӷçÏ´³¾£¬²¢Í¬·ëÈç¾Íµ±Ç°¹ú¼Êº½¿ÕÁìÓòµÄÏÖ×´ºÍδÀ´·¢Õ¹×ßÏò½»»»ÁËÒâ¼û¡£
·ëÈçÍòÍòûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬ÁúÐ¥Çä¶ÔÓÚº½¿Õ·½ÃæµÄÁìÎòºÍÀí½âÒªÔ¶Ô¶³¬¹ýËûÕâ¸ö±»¹«Èϵĺ½¿Õר¼Ò¡£
¡°×Üͳ¸óÏ£¬Ïë²»µ½Äú¾¹È»ÓÐÈç´ËÉî¿ÌµÄ¼û½â£¬·ëÈçÊܽÌÁË¡£¡±¿ÖÅ·ëÈçµÄËùѧ²»¼°´ó×Üͳʮ·ÖÖ®Ò»£¬²»¸ÒÔÙ×ö×ÜÉè¼Æʦ¡¡ÁúÐ¥ÇäЦÁËЦ£¬µÀ£º¡°Ôõô£¿´òÍËÌùÄÁË£¿Õâ¿É²»ÏñÄãµÄ×÷·ç°¡£¡ÄѲ»³ÉÄãÒªÈÃÎÒÕâ¸ö´ó×Üͳȥµ±ÄǸö×ÜÉè¼ÆʦÂ𣿡±
·ëÈçÕâ²ÅÏëÆðÁúÐ¥ÇäµÄÉí·Ý£¬ÒѾ¹óΪ´ó×ÜͳÁË£¬×ÔÈ»²»ÄܰѾ«Á¦¶¼·ÅÔÚº½¿ÕÉÏÃæ¡£
¡°´ó×Üͳ×ÔÈ»²»Ð¼ÓëÇ××Ô¶½°ì£¡¡±
ÁúÐ¥ÇäµãµãÍ·£¬µÀ£º¡°ËùÒÔ˵£¬Õâ¸ö×ÜÉè¼ÆʦµÄÖ°Îñ·ÇÄãĪÊô£¬ÎÒ²»ÏàÐÅÑóÈË£¬¸ü²»Ô¸Òâ°ÑÖйúµÄº½¿Õ½»¸øÍâ¹úÈË£¬Òò´ËÄãÒ»¶¨Òª³ÅÆðÀ´£¡¡±
·ëÈç¸Ð¾õµ½ÁËÁúÐ¥Çä¶ÔËûµÄÆ÷ÖØ£¬ÕýÉ«µÀ£º¡°×Üͳ¸óÏÂÈç´Ë¿´ÖØÎÒ£¬ÈôÎÒÔÙÍÆ´ÇÆñ²»ÊÇÌ«²»Ê¶Ì§¾ÙÁË£¡¡±
¡°ºÜºÃ£¡¡±ÁúÐ¥ÇäµãµãÍ·£¬µÀ£º¡°ËµËµÄã½Ó¹Üº½¿Õ¾ÖºóÓÐʲô´òË㣿¡±
·ëÈçÏëÁËÏ룬˵µÀ£º¡°¶Ì¶ÌÊ®Äê¼ä£¬ÊÀ½ç¸÷¹úÒѾÉú²úÁ˸÷ʽ·É»úһǧ¶à¼Ü£¬¶øÎÒÃǹú¼ÒÒ»¼Ü¶¼Ã»ÓУ¬Òò´ËÎÒÏëÁ¢¼´×ÅÊÖÑÐÖÆÒ»¿îÐÂʽ·É»ú£¬È»ºóÉú²ú100¼Ü´ïµ½Ö÷Ҫǿ¹úƽ¾ùˮƽ£¡¡±
ÁúÐ¥ÇäЦµÀ£º¡°Äã¿ÉÄÜ»¹²»ÖªµÀ¹úÄÚµÄÊÂÇ飡ÎÒÃÇÏÖÔÚÒѾ½¨Á¢ÁË·É»úÉú²úÏߣ¬Éú²úÁË»·ÁúºÍÔƵé°îÑÐÖƵĿ¨ÀÆæʽºÍÈøķʽ˫Òí»ú£¬ÔÚϸöÔ½«´ïµ½100¼Ü·É»ú¡£ÁíÍâÄãµÄÖ¾Ïò̫СÁË£¬ÎÒÒªÄã´óµ¨Ò»Ð©£¬Ö»ÒªÄܹ»ÑÐÖƳöÁìÏÈÈ«ÊÀ½çµÄ·