°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
󺣾ü½«³¹µ×µÄ¸ÄÍ·»»Ãæ¡£
ʱ¸ôÁ½Ä꣬º£¾üÔÙÒ»´ÎÕÙ»ØÁËÔ±¾·ÖÉ¢ÔÚ¸÷»ùµØµÄ½¢´¬£¬°ÑÈÍ·Äó½ôÆðÀ´£¬´Ë¿Ì´ó¼ÒÒªÃæ¶ÔµÄ½«²»ÔÚÊÇÁ¬Ë®±ø¶¼´Õ²»×ãµÄÈÕ±¾£¬Ò²²»ÊÇÖ¾´ó²ÅÊèÐéÓÐÆä±íµÄ¶í¹úº£¾ü£¬ÕâÒ»´ÎµÄ¶ÔÊÖÊÇÕæÕýµÄÊÀ½çµÚÒ»£¬Êǽ¢´¬×ÜÊýºÍ×ܶÖλ¶¼Ô¶³¬×Ô¼º£¬Êǵ±Ö®ÎÞÀ¢µÄÊÀ½çµÚÒ»º£¾ü¡£
ÄÄÅÂËûÔÚÕâÀïµÄ½ö½öÊÇÒ»Ö§µØÇø·Ö½¢¶Ó£¬µ«ÒÀÈ»²»¸ÒÈÃÈËÇáÊÓ¡£
´Ó½¨¾ü¿ªÊ¼£¬µ½Ì«Æ½Ñ󽢶ӳõ¶·æ⣬ÔÙµ½Ö±ÃæÕâ¸öÊÀ½ç×îÇ¿´óµÄº£¾üлªÓÃÁËÕûÕû°ËÄêʱ¼ä¡£
°ËÄê¡£
ÉõÖÁ¿ÉÒÔÈõÚÒ»´úº£¾üÈËÀÏÈ¥¡£
Áõ²½ó¸Í¦Ö±ÁËÑü¹Ç£¬ºôÎüÁË×ÆÈȵĺ£·ç£¬ÄýÊÓÉíÅÔ½¢¶ÓµÄÄ¿¹â¾Ã¾Ã²»Ô¸³·»Ø£¬Ö±µ½Ò»Éù´Ì¶úµÄÈçµç¾â°ãµÄÔëÒôͻأµÄ´Ó˾ÁîËþÄÚÏìÆ𣬲ÅÈÃËûÖØлعýÉñ¡£
¡°ºÃÁË£¿¡±Áú¹úÕ¾ÍÏñ¸öºÃÆ汦±¦£¬½Ó¹ý¹¤³ÌʦÃǵÝÀ´µÄµç»°ÌýͲ£¬Ëƺõ»¹²»¸ÒÏàÐŶÔ×ÅÕâÍæÒâ˵»°£¬»áÈÃÕûÖ§½¢¶Ó¶¼Ìýµ½×Ô¼ºµÄÉùÒô¡£
¡°Ë¾ÁîÔ±·ÅÐÄ£¬ÐźŲ»ËãÎȶ¨£¬µ«ÉùÒô´«Êä¾øûÓÐÎÊÌâ¡£¡±¸úËæ×ÅÌØ˹ÀѧϰÁËÊýÄêºó£¬Ð»ª×Ô¼ºµÄÎÞÏߵ繤³ÌʦÃÇÖÕÓÚ¿ªÊ¼Õ¸Â¶Í·½Ç£¬Ãæ¶Ôº£¾ü˾ÁîµÄÖÊÒÉ£¬ÒÀÈ»×ÔÐŵĵãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄÇÎÒ¾Í˵ÁË£¿¡±Áú¹úÕÂÃþÃþ±Ç×Ó£¬»·ÊÓÁËÒ»ÑÛÉíºóµÄÌ·ÏþÔöºÍ¼¾å¦É½µÈÈË£¬´ýµ½´ó¼Ò·×·×µãÍ·»ØÓ¦ºó£¬²ÅЦ×Å»º»ºµØ°Ñµç»°ÌýͲ¾ÙÁËÆðÀ´¡£
¼¤µ´´Ì¶úµÄµçÁ÷Éù´ÓÿһËÒÕ½½¢µÄÀ©ÒôÆ÷ÖÐÏìÆð¡£
Õâ¸öÉùÒô£¬È´Èçͬ¾öÕ½µÄÐźţ¬ÈÃÿһλˮ±ø¶¼Õ¾Ö±ÁËÉíÌå¡£
¡°ËûÃÇ˵£¬ÕâÍæÒâÄÜ°ÑÎÒµÄÉùÒô´øµ½Ã¿ËÒ¾ü½¢ÉÏ¡£¡±Áú¹úÕ¾Ù×ŵ绰£¬Ë«Ä¿¾¼¾¼£º¡°ÎÒÐÅËûÃÇ£¬ÒòΪËûÃǶ¼ÊÇÎÒ¹ú×îÓÅÐãµÄ¿Æѧר¼Ò¡£¡±
¡°ºÍÏàÐÅËûÃÇÒ»Ñù£¬ÎÒ¸üÏàÐÅÄãÃÇ¡£¡±
¡°ÄãÃÇ´ò°ÜÁËÈÕ±¾£¬´ò°ÜÁ˶í¹ú£¬¸Õ¸ÕÓÖ½ÌѵÁ˺ÉÀ¼£¬µ«ÎÒ»¹ÊÇÒª¸æËßÄãÃÇ£¬¶¼Íü¼Ç°É¡£¡±
¡°ÄÇЩ¹¦¼¨¶¼ÒѾ¹ýÈ¥£¬ºÍËûÃÇÏà±È£¬´Ë¿Ìµ²ÔÚÎÒÃÇÃæÇ°µÄ²ÅÊÇÕæÕýµÄº£¾ü£¬ÊÇÒ»Ö§×ݺáÊÀ½ç¼¸°ÙÄêµÃÊÀ½çµÚÒ»º£¾ü¡£¡±
¡°»ÊÉÏ˵¹ý£¬Ëû²»Ïë´òÕÌ£¬ËùÒÔËûÈ¥ÁËÅ·ÖÞ·ÃÎÊ£¬´øÈ¥ÁËÖлªÃñ×åµÄÓÑÉÆ£¬´øÈ¥Á˺Íƽ£¬µ«µÃµ½µÄÈ´ÊǾܾø¡£¡±
¡°ÄÇЩÈË¡£¡±
¡°ËûÃÇÆóͼ¼ÌÐø·ÖÁÑÎÒÃǵĹú¼Ò£¬ÆóͼÒÀ¿¿¾ü½¢ºÍ´óÅÚÆÛѹÎÒÃÇÒ»±²×Ó¡£¡±
¡°ÎÒÃǾö²»´ðÓ¦¡£¡±
¡°¾ø²»£¡¡±
¡°³ö·¢°É£¬È¥¸æËßËûÃÇ£¬´ÓÀÏ×ÓµÄÁ캣¹öµ°£¬ËûÃÇÊǻʼҽ¢¶Ó£¬ÀÏ×ÓÒ²Êǻʼҽ¢¶Ó£¬ÕâÀïÊÇÎÒÃǵĹú¼Ò£¬ÎªÁËͳһµÄÖлªÃñ×壬¼´±ãÊÇÒªÈÃÎÒÃǸ¶³öÉúÃüºÍÏÊѪ£¬ÎÒÃÇ£¬¡±
¡°ÎÒÃÇлªº£¾ü¡£¡±
¡°Ò»Ñù»áÓÂÍùÎÞÇ°¡£¡±
ÉùÒô»¹ÓÐЩʧÕ棬µçÁ÷µÄÔÓÒô»¹²»Ê±°éË棬µ«ÄǾ䡰¾ø²»¡±È´µãȼÁËËùÓн«Ê¿£¬Í¬Ê±´Ó¸÷½¢ÉÏÏìÆðµÄÈýÉù¶Ì´ÙÆûµÑ£¬ËƺõÔÚ»ØӦ˾ÁîÔ±µÄÊÄÑÔ£¬¹ö¹öŨÑÌ´Óÿһ×ùÑÌ´ÑÖÐÅçÓ¿¶ø³ö£¬¾ÍÁ¬±ßÉϵĄ̈Íå´óµºËƺõÒ²±»ÑÌÎíÕڱΡ£
¡°ÀÏ×Ó˵µÄ»¹Ðаɡ£¡±Íû×Å»ØÓ¦ÖеĽ¢¶Ó£¬Áú¹úÕ½ôÎÕÈÍ·£¬Ð˷ܵØŤͷ¿´ÁË¿´ÖÚÈË£¬Ò²²»ÖªµÀÊDZ»ÕâÌ×Ê×´ÎÍÏÈëʹÓõÄÐÂÒ»´úÎÞÏßµçϵͳÕÛ·þ£¬»¹ÊÇ¿´µ½Á˽¢¶Ó¼´½«³öÕ÷¶ø¼Â¶¯¡£
¡°Áú˾ÁîÔ±£¬ÎÒÃǸÃ×ßÁË£¬×£ÄúºÍ½¢¶ÓÂíµ½¹¦³É¡£¡±¼¸Î»¹¤³Ìʦ½Ó¹ýÁËÁú¹úÕÂÊÖÀïµÄµç»°£¬ÑÛ¿òºìºì£º¡°ÎÒÃÇÒ²¾ø²»»á´ðÓ¦¡£¡±
Áú¹úÕ¸ø¹¤³ÌʦÃǾ´Á˸öÀñ£¬µ«µÈµ½ËûÃÇ¿ªÊ¼ÊÕÊ°ºó£¬ÓÖÉá²»µÃÕâÖÖ²»ÐèÒªµçÏß¾ÍÄÜÖ±½ÓºÍÆäËû½¢´¬½»Á÷µÄºÃ¶«Î÷£¬ÑÊÁËÑÊ¿ÚË®£º¡°Õâ¾ÍÍêÁË£¿Òª²»ÁôÔÚÕâÀïÈÃÎÒ°ïÄãÃǼÌÐø²âÊÔµÃÁË¡£¡±
¡°Ë¾ÁîÔ±Äú¾Í±ðΪÄÑËûÃÇÁË£¬ÕâÍæÒâ³£ÁÖ˵»¹²»³ÉÊ죬ÔÙµÈÁ½Äê°É¡£¡±Ì·ÏþÔöºÇºÇһЦ£¬ÀסÁËÑÛÉñÖ±¹´¹´µÄÁú¹úÕ£¬µÝÉÏÁ˸ÕÊÕµ½µÄµç±¨¡£
¡°¸ÕÊÕµ½µĄ̈ÍåÐûÑÔ£¬Çð·ê¼×Ðû²¼ÁĘ̈ÍåÈ¡Ïû×ÔÖΡ£¡±Ì·ÏþÔö¼ÌÐø˵µÀ£º¡°³ÂƽÈÃÎÒºÍÄãÁ¢¿Ì¸Ïȥ̨±±×øÕò¡£¡±
¡°È¥Ì¨Í壿ÄÇÆñ²»ÊÇÓÖÀ̲»ÉÏÁË£¿¡±Áú¹úÕ´ê´êÊÖ£¬Íû׿´½«³ö·¢µÄ½¢¶Ó£¬¼±µÄ¸Õ×¼±¸ÈÃͨѶ¹Ù·¢·âµç±¨»ØÈ¥£¬Ì·ÏþÔö¾ÍÓÖÀÁËËûÒ»Ñù£¬Ö¸×ż¾å¦É½ºÍÀÖ·ÉЦµÀ£º¡°ËûÃǿɶ¼Êǽ¢¶Ó˾ÁîÁË¡£¡±
Áú¹úÕ¶ÙʱÃ÷°×ÁËÌ·ÏþÔöµÄÒâ˼£¬ÕⳡÕ̶ÔÊÖËäȻӲ£¬µ«·ÆÀûÌØÂü»á²»»áËÀÆ´»¹ÄÑ˵£¬ËùÒÔÒ²ÊǸøøÄêÇáÈËһЩ¶ÍÁ¶µÄ»ú»áÁË¡£
¡°ºÃºÃ´ò¡£¡±Áú¹úÕ¶ªÁËÏÂÁËÈý¸ö×ֺ󣬲ÅÐÄÓв»¸ÊµÄ´ø×ÅÌ·ÏþÔöµÈ¼¸Î»²Îı£¬µÇÉÏÁËÌ´ÏãɽºÅÏòÔ¶´¦µĄ̈Í嵺ʻȥ¡£
Éíºó£¬¹ö¹öŨÑÌ·Ö³ÉÁËÁ½²¿£¬·É¿ìµÄÏûʧÔÚÁ˺£Æ½ÃæÉÏ¡£
¡¡
¾ÅÔÂÎåÈÕ£¬Å©Àú°ËÔ³õÆߣ¬Ò¹¡£
±±¾©Ó¢¹ú´óʹ¹ÝÄÚÈËÀ´ÈËÍù£¬½ôÁڵķ¨ÃÀ¶íµÈ¹úʹ¹ÝÒ²ÊǵƻðͨÃ÷£¬Õ¾¸ÚµÄÊ¿±ø¸üÊǵɴóÁËÑÛ¾¦£¬ÉúÅ´í·ÅÈëÈκÎһλÉúÃæ¿×¡£
лªÕâ¶Îʱ¼äÒìºõÑ°³£µÄÇ¿Ó²Á¬Ðø±í̬£¬ÖÕÓÚÈÃËûÃǸоõµ½ÁËÊÂ̬ÑÏÖØ£¬ÀîĬµÄ»·Çò·ÃÎÊËäÈ»»¹Ã»ÓнáÊø£¬µ«ËûÏÔÈ»ÒѾʧȥÁËÄÍÐÄ£¬ÓÈÆäÊǵ±·¨Ó¢Á½¹úÁ¬Ðø¾Ü¾øÁËËûÓü¼Êõ»»È¡Í³Ò»µÄÒªÇóºó£¬¸üÊÇÖ±½Ó×¼±¸¸¶ÖîÎäÁ¦ÁË¡£
Ó¢¹ú´óʹñ¼ÂóÀÖ³îü½ôËø£¬ÓÉÓڵ¹úµÄ³·³ö£¬²¢ÓëÀîĬ´ï³ÉÁËÖеÂÓѺÃÐÒ飬ÓÖ°ÑÀ³ÒðºÅ³öÊÛ¸øÁ˵¹ú£¬ËùÒÔÊÀ³ðµÄ·¨¹úÒѾÅɽ¢¶Ó´ó¹æÄ£½éÈë½øÀ´ÁË£¬ÄÜÒÀ¿¿µÄÖ»ÓÐĿǰͣפÔÚÔ½ÄϽðÀ¼ÍåÄÚµÄÄÇÖ§Ö»ÓÐÁùËÒÖ÷Á¦Ñ²Ñ󽢵Ķ«Ó¡¶È½¢¶ÓÁË¡£
¶í¹úËäÈ»ÓÐÐÄ£¬µ«Ò²Ö»ÄÜÔÚ±±·½ÍþвһÏ£¬ºÎ¿ö¶í¹úÈ˵ÍϵĹÙÁÅ×÷·çÖÁ½ñʹµÃËûÃÇÈÔ¾ÉÎÞ·¨×éÖ¯ÆðÒ»Ö§¿É¿¿£¬ÄÄÅÂÊÇÊýÁ¿Õ¼¾ÝÓÅÊƵĽ¾ü£¬ËäÈ»Äá¹ÅÀ¶þÊÀÒѾ°ÑÅÁÂÞ¿âÌؽü¶¼Åªµ½ÁËÎ÷²®ÀûÑÇÀ´µ±×Ü˾Áµ«±±·½ÓÈÆäÊÇÎ÷²®ÀûÑÇÂíÉÏÒª½øÈ붬¼¾ÁË£¬°´ÕÕ¶í¹úµÄЧÂÊ£¬¿Ï¶¨ÓÖÒªÍϵ½Ã÷Ìì´ºÌì¡£
ÖÁÓÚ¶í¹úº£¾ü£¬Äá¹ÅÀ¶þÊÀÒѾ¾Ü¾øÁËÓ¢¹úÒªÇóËûÔöÅɾü½¢µÄÒªÇó£¬ÀíÓÉÊÇËûµÄ½¢¶Ó»¹Ã»ÓÐÍêȫ׼±¸ºÃ£¬ÉõÖÁÒ»°ëµÄ½¢´¬»¹ÔÚ½¨Ôì¡£
ÃÀ¹úµ¹ÊÇÓÐÁË»ý¼«µÄ»ØÓ¦£¬µ«ËûÃÇÄܸÉʲô£¿¸Õ¸Õ½áÊøÁË¿ÉЦµÄ¹Å°ÍÕ½Õù£¬Ì«Æ½Ñ󽢶ÓÕýÔÚÈƹý°ë¸öµØÇò»Ø³·£¬Ì«Æ½ÑóÕâ±ßȱ·¦Ö÷Á¦¾ü½¢£¬ËäÈ»ÇÇÖζÅÍþµÄ½¢¶Ó¾ÍÔÚÈÕ±¾¶«¾©£¬µ«ºáÐëºØÔÚлªÊÖÀÆÖºØË®µÀ¸üÊDZ»¿¨µÄËÀËÀµØ£¬ÍòÒ»ÐûÕ½Äܲ»ÄܳöÀ´¶¼ÊÇÎÊÌâ¡£
¶øÓ¢¹úÒ²²»ºÃÊÜ£¬ºÍ²¼¶ûµÄÈ˵ÄÕ½Õù»¹¿´²»µ½½áÊøµÄ¼£Ï󣬷´¶ø±øÁ¦Ô½Í¶Ô½¶à£¬ÌìÖªµÀ²¼¶ûÈËÄÇÀïµÄÄÇô¶àÎäÆ÷×°±¸£¬ÓÖÊÇ»úǹÓÖÊÇ´óÅÚ£¬ÒѾ°Ñ¿ì°Ñ´óÓ¢µÛ¹ú±Æ·èÁË£¬¶øÇÒÔÚ²¼¶ûÎÊÌâÉÏÓ¢¹úÒѾºÍÕû¸öÅ·ÖÞ¶ÔÁ¢£¬ÄÇЩ¼Ò»ï¿ÖÅ»¹°Í²»µÃÓ¢¹úÔÚÔ¶¶«¿ª³¡Ò»³¡´óÕ½£¬³¹µ×ÏûºÄÈÕ²»ÂäµÛ¹úµÄʵÁ¦¡£
´Ëʱ´Ëʱ£¬×÷ΪԶ¶«ºËÐÄ´óÄÔµÄñ¼ÂóÀÖ£¬¶¼²»ÓÖ¿ªÊ¼ÏàÐÅÄǸöÀîĬ±»ÐÒÔËÅ®Éñ´¹ÇàµÄ´«Ëµ£¬Òª²»È»µ±³õÈÏΪֻÐèÒª¼¸ÖܾÍÄÚ½â¾öµÄ²¼¶ûÕ½Õù»á±ä³ÉһƬÕÓÔóÄØ£¿
¡°´óʹ¸óÏ£¬ÉϺ£À´µÄ½ô¼±µç±¨¡£¡±
Îä¹ÙµÄ»°£¬ÈÃñ¼ÂóÀÖ·É¿ìµÄÆðÉí½Ó¹ýÁ˵籨£¬µ«Ö»´Ò´ÒɨÁËÒ»ÑÛºóÁ³É«¾Í¶¸È»±äµÃÌúÇàÌúÇà¡£
̨ÍåÐû²¼½áÊø×ÔÖΣ¬½ÓÊÜлªÁìµ¼¡£
лª¾üÒѾ¿ªÊ¼½Ó¹Ų̈Íå·ÀÎñ£¬ÏÈÍ·²¿¶ÓÒ»¸öº£¾ü½ս¶ÓÍÅÉõÖÁÓë½ñÌìÏÂÎç½øפÁËÅìºþפÔúÔÚÆÅÂÞÖÞµÄÒ»¸ö²½±øʦǰ·æÓªÒ²ÒѾµÖ´ïÁĘ̈Í嵺¡£
ÕâÒâζ×Å£¬ÓÐÁĘ̈Íå×ö»ùµØ£¬Õû¸ö¶«ÄÏÑغ£¶¼´¦ÓÚÁËлª¾ü´óÅڵķ¶Î§ÄÚ¡£
ÕâÒâζ×Å£¬Èç¹û·ÆÀûÌØÂüûÓм°Ê±×ö³ö·´Ó¦£¬´óÓ¢µÛ¹úÔ¶¶«½¢¶Ó½«±»·Ö¸î³ÉÏã¸ÛºÍÉϺ£Á½¸ö²¿·Ö¡£
¡°±¸³µ£¬ÎÒÒªÁ¢¿ÌÈ¥¼ûлªÊ×Ïà¡£¡±
¡¡
Ç峿¡£
СÓêäÀäÀÂäÁËÒ»Ò¹£¬Ê¹µÃ³¤½Ë®Ò²±äµÃ»ë×ÇÆðÀ´¡£
ºº¿ÚÂëÍ·ÉÏ£¬Ò»ËÒËÒÕ÷¼¯ÆðÀ´µÄ´¬Ö»ÅųÉÒ»ÁУ¬ÈçͬһÌõľÖʵĵ̰ӣ¬½«±¼Ìڵij¤½Ë®ºÍÂëÍ·¸ô¿ª£¬Ê¿±øÃÇ̤×ÅËÉÈíµÄ²ÝµØ£¬·É¿ìµÄµÇÉϼװ壬⬼¯ÔÚÒ»Æð¡£
½·À´óµÌºó£¬Ò»ÃÅÃÅÔçÒÑÑڲغõĴóÅÚ±»ÍÏÁ˳öÀ´£¬ÅÚÊÖÃÇѸËÙµÄת¶¯Ò¡±ú£¬½Ó×ÅÄÇÂÆÓã°×¿ÉÒÔÇåÎúµÄ¿´µ½£¬ÅÚ¿ÚÕýÔÚÒ»µãµãµÄÍùÉÏ̧Éý¡£
Éíºó£¬Ò»Ã¶Ã¶ÅÚµ¯±»°²×°ÉÏÁËÒýÐÅ£¬×°µ¯ÊÖÃdzÃ×Å×îºóµÄʱ¼ä£¬ÓÃÁ¦µÄ²ÁÊÃ×ÅÔçÒѹâ¿É¼øÈ˵ÄÍâ¿Ç¡£
¸üÔ¶´¦£¬ÊýÒÔÍò¼ÆµÄսʿ¾²¾²µØ×ø×Å£¬ËûÃÇ»ò³é×ÅÑÌ£¬»ò²Á×Åǹ£¬»òÕßÈýÎå³ÉȺСÉù½»Ì¸×Å£¬ËûÃǶ¼Ôڵȴý×ÅÄÇÂÖºìÈÕ´Ó½°¶Ô¾³ö£¬µÈ´ý×ÅÄÇÉùÀ×ÃùÉùÏìÆð¡£
Î人³ÇÄÚµÄÇ°ÏßÖ¸»Ó²¿ÀïÒ²ÊÇһƬ¼Å¾²£¬Ã¿¸öÈ˶¼²»Ê±Ì§Íó¿´¼¸ÑÛÊÖ±í£¬µ±Ö¸ÕëÒ»¸ñÒ»¸ñ¼´½«µÖ´ïÖյ㣬µ±Ò»ÂÖºìÈÕ¶¸È»Ô¾³ö½Ã棬ͨѶ¹ÙÃ͵ØÄÃÆðÁ˵绰»ú¡£
¡°À×Ãù¡£¡±
¡°À×Ãù¡£¡±Í¨Ñ¶¹Ù¶Ô×ŵ绰»ú˵³öÁËÕâÁ½¸ö×ֺ󣬵õ½ÁËÈçͬ»ØÒô°ãµÃ´ð¸´¡£
µ±µç»°»ú¸Õ¸Õ·ÅÏ£¬Ò»ÕóÃÆÀ׶¸È»´ÓÔ¶´¦½±ßÕ¨¿ª£¬Â¡Â¡µÄÅÚÉùÈçͬ¾ªÌ캵À×°ãÑØ×ų¤½ÏòËÄÖÜÀ©É¢£¬ÊýÒ԰ټƵĴóÅÚͬʱ±¬·¢³öÁËźð£¬ÅçÓ¿µÄ»ð¹â¾¹±ÈÄÇÂÖºìÈÕ»¹Òªèè