°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Î¹£¬±¿µ°£¡ÄãÔõôÑùÁË£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡ÎҺܣ¬ºÜºÃ¡£¡±¿É¿É¿´µ½ÒüÇåÎõ×ß¹ýÀ´£¬ÈÌסÑÛÀïµÄÀá˵µÀ¡£
¡°Õ⻹½ÐºÃ£¬ÄãÔõô»áÅܵ½ÕâÀ²»ÊÇÔÚÌåÓý¹ÝÂ𣿡±ÒüÇåÎõ×ß¹ýÀ´¿´×Å×øÔÚµØÉϵĿɿÉÎÊ¡£
¡°ÕâÊÇÄÄÀ¡±¿É¿ÉɵɵµØÎÊ¡£
¡°ÕâÊÇAÇø¡£¡±Ñ§Ð£Àï·ÖºÜ¶àУÇø£¬AÇøºÍÌåÓý¹ÝËùÔÚµÄCÇø¸ÕºÃÖмä¸ô׏㳡£¬¾Í¾àÀëÀ´Ëµ»¹ÊÇÂùÔ¶µÄ¡£
¡°Å¶£¬¹Ö²»µÃÎÒ¾õµÃºÜÀÛÄØ¡£¡±
¡°°ÝÍУ¬ÄãÔÚË£°×³ÕÂ𣿡±
¿É¿ÉÖªµÀÒüÇåÎõÔÚÉúÆø£¬µ«ÊÇÕâÑùÉúÆøµÄÒüÇåÎõºÜ¿É°®Å¶¡£
ÒüÇåÎõ¿´µ½¿É¿ÉÒ»Ö±ÔÚɵЦ£¬ÕæÊÇÓеãÊܲ»ÁË£¬¿´ËýºÃÏñºÜÍ´µÄÑù×Ó£¬Ë÷ÐÔ°ÑËý±§ÁËÆðÀ´¡£
¡°ßË£¡ßË£¡¡¡¡±ºÜÎÂůѽ£¬ÊÇʲôÉùÒôÄØ£¿¸øÈË°²È«µÄ¸Ð¾õ£¬ÊDz»ÊÇÔÚ×öÃÎÄØ£¡¿É¿É¿¿×ÅÒüÇåÎõµÄÐØ£¬Ìý×ÅÒüÇåÎõÓнÚ×àµÄÐÄÌø£¬½¥½¥µØ¾¹Ë¯Á˹ýÈ¥¡£
¡°ÐÑÁË£¿±¿µ°¡£¡±¿É¿ÉģģºýºýµØÐÑÀ´£¬ËýÈϵÃÕâ¸ö¶ñÁÓµÄÉùÒô£¬ÊÇÒüÇåÎõµÄ£¬ÄѵÀ¸Õ²ÅÊÇËýµÄ»Ã¾õÂð£¿
¿É¿É¿´ÁË¿´ËÄÖÜ£¬ÊÇËýµÄ·¿¼ä£¬Ëý·¢ÏÖÒüÇåÎõËûÃÇËĸö¶¼ÔÚ£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡°ÄãÃÇÔõô¡¡ÎÒÔõô¡¡Ê²Ã´ÄǸö¡¡¡±
¡°ÄãÔÎÁË£¬ÎÒÃÇÀ´¿´¿´¡£¡±Å·Ñô³¿Óе㵣ÐĵØ˵µÀ¡£
°¡£¬Êǵģ¬ºÃÏñºÜ¶ªÁ³ÄØ¡£
¡°ÎÒ¸Õ²ÅÅöµ½ÁËÄÇÖÖ¶«Î÷£¬ËùÒÔ£¬ºÇºÇ¡ª¡ª¡±¿É¿É²»ºÃÒâ˼µØ×¥×¥×Ô¼ºµÄÍ··¢ÉµÐ¦µÀ¡£
ËÖªµÀËý»°Ò»ËµÍ꣬¾ÍÌýµ½Ò»ÕóЦÉù£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿
Å·Ñô³¿¿´µ½¿É¿ÉÂúÁ³ÒÉ»óµÄÑù×Ó£¬½âÊ͵À£º¡°ÆäʵÄã¿´µ½µÄÄǸöÊÇÀ×ÔÊÉС£¡±
¡°Ê²Ã´£¬ÊÇÀ×ÔÊÉУ¿¡±¿É¿É²îµãÌøÁËÆðÀ´¡£
¡°àÅ£¬Ã»´í¡£¡±À×ÔÊÉÐÓе㲻ºÃÒâ˼µØ»ØµÀ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°ÒòΪÕâÊÇÎÒ¶ÔÄãµÄ³Í·£Ñ½£¡¡±À×ÔÊÉзöÁË·öÑÛ¾µÀíËùµ±È»µØ˵µÀ¡£
¡°Ìì°¡£¬ÕâÊÇʲô¹í³Í·££¿¡±
¡°Äã¾õµÃ´Ì¼¤Â𣿡±À×ÔÊÉÐÎÊ¡£
¡°´Ì¼¤£¬µ±È»´Ì¼¤ÁË£¬Òª²»ÄãÊÔÊÔ´óÍíÉϱ»Ò»ÍŰ׶«Î÷×·¡£¡±¿É¿ÉºÞºÞµØ˵¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇÎÒÒª´ïµ½µÄÄ¿µÄѽ¡£¡±
¡°Ä㡪¡ª¡±¿É¿ÉÆø¼«£¡
¶Å¿¡ÍþͻȻ²å×ìµÀ£º¡°¿É¿ÉÎÒÃǼ¸¸ö¿É²»ÊÇÄÇôºÃ¶Ô¸¶µÄ£¬Äã¾ÍµÈ×Å°É£¡¡±
˵Íê¶Å¿¡Íþ¾Í×ßÁË£¬À×ÔÊÉÐ̧ÑÛ¿´¿´Ëý£¬¡°¿´ÄãÕâÑùÎÒͦ¸ßÐ˵ġ£¡±
»°Íê¾ÍÅÜÁË¡£
Å·Ñô³¿×ß½ü¿É¿É£¬¸©µÍÉí×Ó£¬¡°¿É¿É£¬ÄãÕæµÄÓеãÑ·ÄØ¡£¡±ËûµÄÑÛ¾¦ºÚÁÁ£¬×ì½ÇµÄЦÈݺÜÊÇÓеã¶ñÒâ¡£
¡°Ê²Ã´ÂÕý³£È˵±Ê±¶¼»áÄÇÑù·´Ó¦À²¡£¡±¿É¿É²»·þµØÈÂÈ¡£
¡°ÊÇÂ𣿡±Å·Ñô³¿Ð¦×Å¿´ÁËËýÒ»»á£¬È»ºóÒ²³öÈ¥ÁË¡£
·¿¼äÀïֻʣÏÂÒüÇåÎõºÍ¿É¿ÉÁË¡£
¿É¿Éһʱ¼äÒ²²»ÖªµÀÒªÕÒʲô»°Ëµ£¬ºÃÏñÔõô˵¶¼ÓеãÆæ¹Ö¡£
ÒüÇåÎõ³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬Ëû²Å˵£º¡°Ä㡡Ϊʲô´òµç»°¸øÎÒ£¿¡±
Chapter5
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶ÔŶ¡£¡±ÄÇʱºòºÃÏñµÚÒ»Ïëµ½µÄ¾ÍÊÇÒüÇåÎõ£¬ÄѵÀÊÇ×Ô¼º±»ËûÅ°´ý¹ßÁË£¬ÒѾ²úÉúÁË˼ά¶¨ÊÆ£¿²ÒÁË£¬ÒÔºó²»»áÒ²ÕâÑù°É£¿
¡°ÎÒµ±Ê±ºÃÏñûÏëµ½¡£²»¹ýÎÒÏëÊÇÒòΪÎÒÉèÖÃÁËÄãµÄÊÖ»úºÅÂëµÄ¿ì½Ý¼üµÄÔµ¹Ê°É¡£¡±¿É¿É¾õµÃÕâ¸öÀíÓÉÊÇ×îºÏÊʵÄÁË¡£
¡°ÊÇÂð£¬ÄÇΪʲôÉèÖÃÎÒµÄÄØ£¿¡±
¡°ÄãÕæµÄºÜ£¿àÂÄØ£¬Äãµ½µ×ÏëÖªµÀʲôѽ£¿¡±
¡°Ã»ÓУ¬ÎÒûÓÐÏëÖªµÀʲô¡£¡±ÒüÇåÎõÁ¢¼´·ñÈÏÁË£¬Æäʵµ±ËûÖªµÀ¿É¿ÉÊÇÏòËûÇó¾Èʱ£¬ËûÕæµÄºÜ¿ªÐÄ¡£
²»¹ýÕâ¸ö¼Ò»ïÒ²ÕæÊǵģ¬ÌìºÚºÚµÄµ½´¦ÂÒÅÜ£¬µ±Ê±»¹ÒÔΪËý³öÁËʲôÊÂÇéÄØ£¬Òª²»ÊǶÓÓÑ˵Ìýµ½Ñ§Ð£µÄ×ÔÏ°ÁåÉù£¬»¹Õæ²»ÖªµÀËýÔÚÄÄÄØ¡£
¡°ÄãÒ²ÕæÊǵģ¬¸ÉÂðÒª³öȥѽ¡£¡±
¡°È˼ҶöÁË£¬µ±È»Òª³öÈ¥ÂòÒ»µã³ÔµÄÀ²£¬ËÖªµÀÀ×ÔÊÉÐÕâô¿É¶ñ£¬¾¹È»ÏÅÎÒ¡£¡±
¡°ÄãÕæµÄºÜ±¿ÄØ£¬ÒÔºóÒªÊÇÓöµ½ÕâÑùµÄÇé¿ö£¬Ç§ÍòÒªÕò¶¨£¬ÖªµÀÂ𣿡±
¿É¿ÉÌý³öÒüÇåÎõµÄÓïÆøÖдø×ÅÄÇôһµã²»×ÔÈ»µÄ¹ØÐÄ£¬Ëý²»ÓɵÃЦ³öÁËÉù¡£
¡°¿É¿É£¬ÏÖÔÚÊÇʲôÇé¿ö£¬ÓÐʲôÕâôºÃЦ£¿¡±
¡°µ±È»¾õµÃºÃЦ²ÅЦ£¬ÄãÒÔΪÄØ£¿¡±¿É¿É¹ÊÒâÏòÒüÇåÎõЦ×Å˵¡£
¡°»¹ÓÐѽ£¬ÄãÒѾÓÐÖØÁ¿Å¶£¬²»Òª³ÔÌ«¶àÀ²¡£¡±
¿É¿ÉÏÂÒâʶµØµÍÍ·¿´¿´×Ô¼ºµÄÉí²Ä£¬¡°ÎÒ»¹ºÃÀ²£¬ÎÒ³¤ÔõôÅÖ£¬ºÃÏñ¶¼²»¹ØÄãµÄÊ°ɡ£¡±
¡°¸Õ²ÅÊÇËÔÎÁË£¬º¦µÃÎÒÒª±§Äã»ØÀ´£¿ÄãÖª²»ÖªµÀÄãÕæµÄºÜÖØ¡£¡±
¡°Äãºú˵£¬ÎÒ²ÅûÓÐÄãÖØÄØ£¡¡±
¡°ºÃÁË£¬Äã¸Ï½ôÐÝÏ¢°É£¬ÒÔºó×îºÃ²»ÒªÔÙ×öÕâÑùµÄ´ÀÊÂÁË¡£¡±
¡°Å¶¡£ÒüÇåÎõÎÒ¾õµÃÄãºÜ¹ØÐÄÎÒ¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¡°ÄÄÓУ¬ÊÇÄãÏëÌ«¶àÁË¡£¡±
ÒüÇåÎõÁ³ÉÏ´ø×Åһ˿¿ÉÒɵĺìÔγöÈ¥ÁË¡£
¿É¿É¾¹ý¾ª»êʼþÒÔºó£¬ÒüÇåÎõ¶ÔËýµÄʹ»½¸üÇÚ¿ìÁË¡£
һֱûÓÐÐж¯µÄ¶Å¿¡Íþ£¬²»¸ÉÔòÒÑ£¬Ò»¸É¾ÍÊÇÒ»¼þ´óÊÂÇé¡£
ÔÚÒ»¸öÏÂÎ磬¶Å¿¡ÍþЦÃÐÃеØÄÃ×ÅÒ»Õű¨Ö½½øÀ´ÁË£¬Ò»½øÀ´¾ÍÈ£º¡°¿É¿É£¬Äã¿´¿´Õâ¸ö¡£¡±
¿É¿É³ÙÒɵØÄùý±¨Ö½¿´ÁËһϣ¬ÔÀ´ÊǵçÊǪ́ÕýÔÚ×öÒ»¸öÀàËÆ¡°ÃÀ¹úżÏñ¡±µÄÑ¡Ðã»î¶¯£¬»î¶¯ÊÇûÓÐÏÞÖƵģ¬Ö»Òª±¨Ãû¾Í¿ÉÒԲμӡ£²Î¼ÓÕßÖ»ÒªÔŲ́Éϳ¤Ê±¼ä³ª¸è£¬¾Í¿ÉÒÔÄõ½ÏàÓ¦³¡ÉÏʱ¼äÏàͬµÄÇ®£¬Ò²¾ÍÊÇ˵Äã¼á³ÖÁËÈýÊ®Ãë¾Í¸øÄãÈýǧ¿éÇ®£¬ÕâÑùËãÀ´£¬Ö»Òª²»±»ÆÀί¹ýÔçµØÌÔÌ£¬×ܵÄÀ´Ëµ½±½ð¿É¹Ûѽ¡£¶øÇÒÿ³¡±ÈÈüµÄ½±½ð×î¸ßÕß¿ÉÒԲμÓ×ܵıÈÈü£¬Ìý˵ÓÅʤÕߵĽ±Æ·ÊÇ¡°Å·ÖÞÊ®ËÄÈÕÓΡ±¡£
¡°Õâ¸ö¸øÎÒ¿´¸ÉÂ𣿡±¿É¿ÉÎÊ¡£
¡°Ä㵱ȻҪ¿´ÁË£¬ÄãÒª²Î¼ÓÄãÖª²»ÖªµÀ£¿¡±¶Å¿¡Íþƽ¾²µØ˵¡£
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±ÔÚ³¡µÄÈ˶¼½ÐÁËÆðÀ´¡£
¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±Å·Ñô³¿ÎÊ¡£
¡°Å¶£¬Õâ¾ÍÊÇÎҶԿɿɵijͷ£¡£¡±¶Å¿¡ÍþÂÓÂÓÍ··¢£¬¡°Æäʵ¿É¿É£¬ÎÒÕâÊÇ×öºÃÊ£¬ÄãÖªµÀÓ®Á˵Ļ°£¬¿ÉÒÔÄõ½²»ÉÙÇ®ÄØ¡£¡±
¿É¿ÉÓÃÊÖÖ¸ÈàÈà¶îÍ·¡£¡°¿ÉÊÇÎÒ¿´¹ýÕâ¸ö½ÚÄ¿µÄ£¬ÄÇЩÆÀί¶¼ºÜ¿Á¿ÌµÄ£¬ºÜ¶à²ÎÈüµÄÈ˶¼±»Ëµ¿ÞÁË£¬»¹±»¸É±ùÅçÄØ¡£¡±
¡°Å¶£¬Äã¿´¹ý£¿¡±¶Å¿¡ÍþµÄÑÛ¾¦ÁÁ¾§¾§µÄ¡£
¡°ÊÇѽ£¬ÄǸö½ÚÄ¿ºÜ¶àÈË¿´µÄ£¬ÎÒ¿ÉÊÇ×ßÔÚÁ÷ÐÐÇ°ÏßµÄÅ®Éú£¬ÎÒµ±È»Ò²»á¿´Ñ½¡£¡±
¡°ÄǾͺðìÁË£¬±ÈÈüµÄ¹æÔòÄ㶼֪µÀ£¬ËùÒԲμÓÆðÀ´Ò²·½±ã¡£¡±
¡°Ê²Ã´ÂÎÒûÓÐ˵ÎÒÒª²Î¼Óѽ¡£¡±
¡°²»ÐУ¬Äã±ØÐë²Î¼Ó£¬Òª²»ÎÒ²»ÔÁÂÄã¡£¡±
¿´µ½¹ÌÖ´µÄ¶Å¿¡Íþ£¬¿É¿ÉÍ×ÐÁË¡£
µ«ÊÇ´ðÓ¦ÒÔºó¿É¿É²»ÖªµÀ´ÓÄÄÀ↑ʼ×öÆð¡£ËýÏëÏòÒüÇåÎõÇóÖú£¬µ«ÊÇÒüÇåÎõÒ»µãÒ²²»Çå³þ£¬²»ÄÜ°ïÖúËýʲô£¬²»¹ýºóÀ´»¹ºÃ£¬Å·Ñô³¿Ëµ¿ÉÒÔ°ïÖúËýÏÈÁ·¸è£¬Å·Ñô³¿ÌýÁËËý³ªµÄ£¬ËµÊÇΪÁ˲»³ö³ó£¬×îºÃÑ¡ÔñһЩºÃ³ªµÄ¸èÇú£¬ËùÒÔºóÀ´Á½ÈËÑ¡ÔñÁË¡¶ÐǹâÓÎÀÖÔ°¡·À´³ª¡£
±¾À´¿É¿ÉÒÔΪÏñËýÕâÑùÎåÒô²»È«µÄÈËÒ»¶¨»áÔÚµÚÒ»³¡¾Í±»ÌÔ̵ģ¬ËÖªµÀÄÇЩÆÀί¾¹È»Ã»ÓйýÔçµØ°ÑËýÌÔÌϳ¡£¬Ëý¼á³ÖÁ˶þÊ®Ã룬¸Õ¹ýʱ¼ä¿ÉÒԲμӵڶþ³¡£¬¶øËýÄõ½ÁËÁ½Ç§¿éÇ®¡£
µ±È»À²£¬ÕâЩǮºÜ¿ì¾Í½øÈëËûÃǼ¸¸öµÄ¶Ç×ÓÀïÁË¡£
ÒòΪ¿ÉÒԲμӵڶþ³¡£¬¶Å¿¡ÍþºÍÀ×ÔÊÉÐÒ²¿ªÊ¼´ÕÆðÈÈÄÖ£¬ËûÃǶ¼ÒªÇóÅ·Ñô³¿Ò»¶¨ÒªÎª¿É¿É¿ªÐ¡ÔŷÑô³¿µ±È»Ò²Í¬ÒâÁË¡£
ÔÚ¿É¿ÉѵÁ·Á˼¸ÌìÒÔºó£¬ËýÒ²¾õµÃ×Ô¼ºÓнø²½ÁË£¬ÕâÌìËý»¹ÔÚ³ø·¿×¼±¸¼¸¸öÉÙÒ¯µÄÍí·¹£¬¾ÍÌýµ½ÃÅ¿Ú´«À´Ò»¸öÉùÒô¡£
¡°Î¹£¡¡±
ÒüÇåÎõ¹Ê×÷µÈ»Õò¾²µØ´òÁËÉùÕкô¡£
¡°Ê²Ã´ÊÂѽ£¿¡±¿É¿ÉÎÊ¡£
¡°¾ÍÊÇÒª¹§Ï²Äã¡£¡±
¿É¿ÉûÓÐ˵»°£¬µ«ÊÇÁ½¼ÕÈ´ÑÚ²»×¡Î¢Î¢ºìÔΡ£
¡°ÊDz»ÊÇÒª²Î¼ÓµÚ¶þ³¡ÁË£¿¡±ÒüÇåÎõËÆЦ·ÇЦµØ³ò×Å¿É¿É£¬ËûÈÄÓÐÐËζµØ´òÁ¿Ëý£¬ÈÃËý²»½ûÓÐЩ²»×ÔÔÚ¡£ËýÊܲ»ÁËËûÕâÑùµÄÄ¿¹â¡£
¡°Äã¸ÉÂðÕâÑù¿´ÎÒѽ£¿¡±Ëý²»ÂúµÀ¡£
¡°Å¶£¬Ö»ÊǾõµÃÄãͦÄÜÈÃÈ˳ԾªµÄ¡£¡±ËûÀÁÀÁµØ¿¿×ÅÃÅ¿ò£¬×ì½ÇÇ£Æðһ˿Ц£¬¡°ÎÒ¶ÔÄ㱨ןܴóµÄÏ£ÍûÄØ¡£¡±
ËýÑÛ¾¦Î¢ÃС£
¡°ËäÈ»ÎÒ»¹Ã»ÓÐÌý¹ýÄ㳪£¬²»¹ýÎÒÖªµÀÄÇЩÆÀίµÄÑÛ¹â¾ÍÄÇÑù£¬ËùÒÔÄãÉÏÈ¥Ò»¶¨Ã»ÓÐʲôÎÊÌâ°É¡£¡±ÒüÇåÎõÀÁÑóÑóµØ˵¡£
ËýµÉËû¡£ÕâС×Ó£¬×ì°ÍÄÇô»µ£¬ËûµÄÒâ˼ÊÇ˵ÒòΪÆÀίûÓÐʲôˮƽ£¬Ëý²ÅÄܽøÏÂÒ»ÂÖÂð£¬Ë³ÔËýÇëµÄ¶«Î÷³ÔµÃ×î¶àѽ¡£
Ëû¿´¼ûËý±¡ÅµÄÑù×Ó£¬ÇáЦ×ÅÎÊËý£º¡°ÄãÒª³ªÊ²Ã´¸è£¿¡±
¿É¿ÉÏëÁËÏë˵£º¡°»¹ÊÇÄÇÒ»Ê×°É¡£¡±
¡°Å¶£¬ÄÇÄãÏȸøÎÒ³ª³ª¡£¡±
¡°Æ¾Ê²Ã´£¿¡±
¡°Äã²»ÊÇ´ðÓ¦¹ýÒªÌýÎҵĻ°Âð£¿ÄѵÀÄãÍü¼ÇÁË£¿¡±
¡°Ê²Ã´ÂÎÒµÄÉí·ÝÒѾ½Ò´©ÁË£¬ËùÒÔÄǸöÒ²¿ÉÒÔ²»ËãÁË¡£¡±
¡°ÓÖ²»ÊÇÎÒ½Ò´©µÄ£¬¿ì³ª£¡¡±
¿É¿ÉºÝºÝµØµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬²»¸ÊÐĵسªÁËÆðÀ´£¬µ«ÊǺóÀ´Ëý½¥½¥Ò²³ª³ö¸Ð¾õÁË¡£
ÓÎÀÖÔ°ÑÕÉ«Ïñ¿¨Æ¬
ÐýתľÂí´øÎÒÃÇÔÚ·ÉÎÒµÄÊÖÈÃÄãÇ£
°®ÇéÔÀ´ÊÇ×îÏãŨ¿§·È±
ĦÌìÂÖÀïÃæ¶À´¦µÄʱ¼ä
ÎÒÐÄÇéÓοÍ˶¼Á˽â
±³°üµÄ×ó±ßƱ¸ùµÄ±³Ãæ
ÎÒ³ÃÄã²»×¢Òâ͵͵дÏÂÐÄÔ¸
ÆÚ´ý½ñÒ¹Ìì¿ÕÐÇÐDz»Ï¨ÃðÔÚÐÄÀïÔ¼¶¨ÅãÄãµ½ÓÀÔ¶
̧ͷ¿´Ò»±éÐÇÐÇÕ£ÑÛÏÖÔÚÄã¾ÍÔÚÎÒÉí±ß
ÎÒÆíµ»¾ÍÈõØÇòÍ£ÔÚÕâ˲¼ä²»ÁÄÌì¾²¾²É¢²½Ò²ºÜÃÀ
̧ͷ¿´Ò»±éÄãµÄ²àÁ³Ï뵽΢Ц¹ÒÄã´½±