°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÃüÁË£¬ÄãÏÂÀ´°É£¡¡±
¿×ìÌûÓÐÔÙÕù±æʲô£¬´Ó¿ÕÖÐÇáÇáµÄÂäÔÚÁ˵ØÉÏ£¬¡°½Ì¹Ù»¹ÓÐʲô·Ô¸ÀÂ𣿡±£§£Úei8¡££Ãomµç×ÓÊéÏÂÔØ£º¡£¡¡£§
¡°´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬Äã¾ÍÊÇËûÃǵÄÍ·¶ùÁË£¡¡±ÂÞ°ÔµÀÒ»Ö¸Éíºó´ÓÆäËû¼¸½ç±»ÌôÑ¡³öÀ´µÄ×é³É·ç±©¾üÍŵijÉÔ±£¬ÒÔ¼°µ¹ÔÚµØÃæµÄÄÇȺÌìÉñÏÉÐÞ£¬ÊÖËæ±ãµÄ»®ÀÁËһϣ¬¡°´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ËûÃǾͶ¼ÊÇÄãµÄÊÖÏÂÁË£¬Äã¿´×Å°ì°É£¡¡±
¡°ÕâÑù¿É²»ºÃ°¡£¡¡±¿×ìÌÓÐЩÒâÍâµØ¿´ÁËÂÞ°ÔµÀÒ»ÑÛ¡£
¡°ÓÐʲô²»ºÃ£¬ÄãµÄʵÁ¦²»µ«ÊÇÎÒ¿´ÔÚÑÛÖУ¬ËûÃÇÒ²¿´ÔÚÑÛÖУ¬ÄѵÀÕâÀïÃ滹ÓÐÈËÄܹ»Ç¿¹ýÄã²»³É£¿¡±
¡°ÎÒÀ´ÕâÀֻÊÇÒòΪǷÁË·ï×ð´óÈ˵ÄÒ»¸öÈËÇ飬´ÓÀ´Ã»ÓÐÏëµ½¹ýÒªµ£Õâô´óµÄÔðÈÎÄØ£¡¡±¿×ìÌЦ×Å£¬ÂýÂýµØ×ßµ½Á˶ºéµÈÈ˵ÄÉí±ß£¬²»ÔÙ˵»°¡£
ÂÞ°ÔµÀÏÔµÃÓÐЩÎÞÄΣ¬¡°ºÃ°É£¬Ëæ±ãÄ㣬·´ÕýÕâ·ç±©¾üÍÅÒ»Ö±ÒÔÀ´¾ÍÊÇ˵ÄÈÍ·´óË˵»°£¡¡±Ëæºó£¬ÓÖ¿´ÁË¿´¸Õ²Å»¹ÉúÁú»î»¢£¬ÏÖÔÚÈ´µ¹ÔÚµØÉϲ»Äܶ¯µ¯µÄÈËÒ»ÑÛ£¬¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬Õâ°ë¸öʱ³½ÒѾ¹ýÈ¥ÁË£¬¿´Ñù×Ó£¬ÄãÃÇÕâȺ·ÏÎïÊǻָ´²»ÁËÁË£¬Ã÷ÌìÔÙ˵°É£¡¡±ËµÍêÖ®ºó£¬Í·Ò»Ì§£¬¶Ô×ÅÁíÍ⼸¸öÈ˽еÀ£¬¡°À϶Σ¬ºÚµñ£¬´øÄãÃǵÄÈËÕҵط½Ðª×Å°É£¬ÓÐʲôÊÂÇ飬Ã÷ÌìÔÙ˵£¡¡±
˵ÍêÖ®ºó£¬ÓÖ¿´ÁË¿×ìÌÒ»ÑÛ£¬Ê®·ÖÎÞÄεģ¬Í·Ò²²»»ØµØ×ßÁË¡£
¡¡
¡°ÎåÉ«Éñ¹â£¿£¡£¡¡±
ÅèµØÖеÄÊÂÇéÂ÷²»ÁËÓÐÐÄÈË£¬·ç±©¾üÍÅÖؽ¨ÄËÊÇÒ»¼þ´óÊ£¬ÕâÉñ½çÄËÖÁÉϾŽçµÄÍ·Í·ÄÔÄÔÃÅËäÈ»±íÏÖ³öÀ´µÄ̬¶ÈÊDz»Àä²»Èȵģ¬·ï×ðËûÃÇÀ´ÒªÈ˵ÄʱºòÒ²ÊÇ×óÍÆÓÒ×裬°µÖÐΪÄÑ£¬³ýÁËÉÙÊýµÄ¼¸¸öÒÔ¼°±¦É«½çµÄÈËÖ®Í⣬ÆäËûµÄҪôÊÇÀÏÈõ±ø²Ð£¬ÒªÃ´¾ÍÊǾü¶ÓÖÐÊDz»·þ¹ÜµÄ±øƦһÁ÷£¬¿ÉÊÇÈÄÊÇÈç´Ë£¬µÈµ½ÕâËÄǧÈ˵ÄÊýÁ¿´ÕÆëÁË£¬ÍùÕâÉñ½çÒ»´ø£¬ÈÔÈ»ÊÇÇ£¶¯×ÅÕâÉϾŽç´óÀÐÃǵÄÐÄ°¡£¬ÒòΪ˶¼Ã÷°×ÕâµØ¡¢»ð¡¢·ç¡¢Ë®ËÄ´ó¾üÍÅÒâζ×Åʲô¡£
¶øµ±Ìý˵·ï×ð¾¹È»»¹´ÓϽç´øÁËÒ»¸öÈËÉÏÀ´µÄʱºò£¬±ã¸üÈÃÈ˺ÃÆæÁË¡£
ËùÒÔ£¬ËäȻûÓÐÇ×ÁÙÏÖ³¡£¬È»¶øËûÃǶ¼ÊÇ´óÉñͨÕߣ¬×ÔÈ»ÊÇÓа취¿´µ½ÔÚÉñ½çµÄÕâ¸öÅèµØÖз¢ÉúµÄÊÂÇéµÄ£¬µ±¿×ì̽£·¨ÎèÆðÀ´µÄʱºò£¬ÕâЩ´óÀÐÃDZ㿪ʼ¾ªÒìÁË£¬ÕâµÈ½£Êõ£¬±ð˵ÊÇÔÚϽ磬±ãÊÇÔÚÉϾŽ磬ҲֻÓм«ÉÙÊýµÄ½£Êõ¸ßÊÖ·½²ÅÄܹ»Ê¹µÃ³öÀ´£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Õâ¸öÀ´×ÔϽçµÄС×ÓÓÚ½£ÊõÒ»ÏîÉÏ£¬ÔÚÉϾŽçÖУ¬±ãÊÇËã²»µÃ¾ø¶¥£¬Ò²Äܹ»³ÆµÃÉÏÊdz¬Ò»Á÷ÁË£¬Ò»¸ö³öÉíϽçµÄС×Ó£¬²»½öÔÚ´¿´âµÄÐÞΪÉϲ»ÏÂÓÚÆÕͨµÄÌìÉñ£¬ÔÚ½£ÊõÉϾ¹È»ÔÚÉϾŽçÒ²ËãµÃÉϳ¬Ò»Á÷£¬ÕâÑù£¬²»ÓɵÃËûÃDz»¾ªÒì¡£
¼°ÖÁ±»±ÆµÃ¼±ÁË£¬°ÑÉíºóµÄÇà¹âË¢ÁËÏÂÀ´Ö®ºó£¬ÕâЩ´óÀÐÃǸö¸ö¶ùµÄ¶¼°µ×Ô³éÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø¡£
ÎåÉ«Éñ¹â
Ôç¾ÍÌý˵ÕⶫÎ÷Á÷Âäµ½ÁËϽçËûÃÇ»¹¶¼²»ÐÅ£¬Ïë²»µ½ÄÇ´«Îž¹È»ÊÇÕæµÄ£¬¶øÇÒ»¹±»ÕâÑÛÇ°µÄÕâС×ÓµÃÁË¡£
ÎåÉ«Éñ¹âÊÇʲô£¿
ËûÃÇÐÄÀﶼÇå³þµÄ½ô£¬³ýÁËÉÙÊýµÄ¼¸¼þÒ챦Äܹ»µ²µÃסÕâÎåÉ«Éñ¹âÖ®Í⣬ÕâÎåÉ«Éñ¹â¿ÉÒÔ˵ÊÇÎÞÎﲻˢ£¬ÖÁÓÚÈË£¬³ý·ÇÕⱻˢµÄÈ˵ÄÐÞΪÔÚÎåÉ«Éñ¹âÊ©ÓÃÕßµÄÊ®±¶ÒÔÉÏ£¬·ñÔò£¬ÐÝÏëÌÓÍÑ£¬ÑÛÇ°µÄÕâ°Ë°ÙÓàÌìÉñÏÉÐÞ±ãÊÇÒ»¸ö¼«ºÃµÄÀý×Ó¡£
ÏÖÔÚ£¬ÕâЩ´óÉñͨÕ߶¼ÓаÑÎÕÓÚ¿×ì̵ÄÎåÉ«Éñ¹âÖÐÈ«Éí¶øÍË£¬¿ÉÊÇÒÔºóÄØ£¬µÈµ½ÕâС×ÓµÄÐÞΪ¸ßµ½Ò»¸ö³Ì¶ÈµÄʱºò£¬ÎÞÂÛÊÇË£¬Õ¾ÔÚËûµÄ¶ÔÃæµÄʱºò£¬¶¼ÖÁÉÙÒªÁôÈý·ÖÁ¦£¬¶¼±ØÐëÒª¹Ë¼ÉÕâС×ÓµÄÎåÉ«Éñ¹â£¬ÕâÎÞÒÉÊÇÔÚ¸ø×Ô¼ºÉÏÁ˼ÏË÷¡£
¡°ÏÖÔÚ¾ÍɱÁËËû£¬³ÃËû»¹Î´³ÉÆøºòµÄʱºò£¡¡±
¼¸ºõÔÚͬʱ£¬ÕâЩ´óÀÐÃǵÄÐÄÖбãÉÁ³öÁËÕâÑùµÄÄîÍ·£¬Á¬ÇàµÛÒ²²»ÀýÍ⣬ËäÈ»Ôç¾ÍÔںܾÃ֮ǰ£¬´Óï¡Óð¶ø¹éµÄ¼¸¸öÊÖϵĿÚÖоÍÖªµÀÁËÕâС×ÓÓÐÎåÉ«Éñ¹â£¬µ±Ê±ËûÈ´²»ÊÇÔõôÔÚÒ⣬ÒòΪÄǸöʱºò£¬¿×ìÌÊÇÒ»¸öÁ¬ÌìÉñÖ®µÀ¶¼»¹Ã»ÓÐÁìÎòµÄëͷС×Ó£¬±ãÊÇÓÐÎåÉ«Éñ¹âÒ²²»¿ÉÄܶÔËûÔì³ÉʲôÑùµÄÍþв£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÄØ£¿
¶Ì¶Ì¼¸Äê¼ä£¬±ãÒѾ³É³¤µ½ÁËÕâ¸ö³Ì¶È£¬ÈôÊÇÔÙ·ÅËû¼¸Ä꣬˵²»µÃ×Ô¼ºÔÚÃæ¶ÔËûµÄʱºò£¬Ò²»áÊøÊÖÊø½ÅÁË°¡£¬Ò»²»Ð¡ÐÄ£¬±»ËûµÄÉñ¹âË¢½øÈ¥£¬±ãÊÇÄܹ»³å³öÀ´£¬Ò²ÊÇÒ»¼þ¼«¶ªÈ˵ÄÊÂÇé°¡£¬±ãÈçµ±ÄêµÄÄÇһλһ°ã¡£
Ö»ÊÇ£¬ÕâÖÖÏë·¨Ö»ÊÇÔÚÖÚλ´óÀеÄÄÔ×ÓÀïÃæÉÁ¶¯ÁËһϣ¬±ã±»Ä¨µôÁË£¬Ð¦»°£¬É±ÁËËû£¬É±ÁËËûÄܹ»ÔõôÑù£¬×î¶à²»¹ýÊÇɱËÀÁËÒ»¸öDZÔڵĵÐÈË£¬¿ÉÊÇÈ´Òª»»À´ÎåÉ«Éñ¹âÉÏÒ»ÈÎÖ÷ÈËÎÞ¾¡µÄŻ𣬵±Ä꣬ÄÇλүÀ뿪µÄʱºò±ãÃ÷È·µÄ˵¹ý£¬ÓÐÔµµÃµ½ÎåÉ«Éñ¹âµÄÈ˱ãÊÇ´«³ÐËû¿×ÐûÒ²§µÄÈË£¬ËäÈ»Ëû¿×ÐûµÄÒ²§Ëµµ½µ×¾ÍÊÇÕâôһ¸öÎåÉ«Éñ¹â£¬¿ÉÊÇÕ¶ÁËÎåÉ«Éñ¹âµÄ¿×ÐûÈ´²»ÊÇÉϾŽçµÄÕâЩ´óÀÐÃÇËùÄܹ»ÈǵÃÆðµÄ¡£
ÓëÆäɱÁËËû¸ø×Ô¼º´øÀ´ÎÞÊýµÄÂé·³£¬»¹²»ÈçÓëÕâС×Ó±£³ÖÁ¼ºÃµÄ¹Øϵ»®Ëã¡£
µ±È»ÁË£¬Ò²Óм«ÉÙÊýµÄ¼¸Î»£¬±ÈÈç˵µØÏÉÈýÊ¥ÖеÄijһ룬±ã¿´×Å¿×ì̳ö½£Ê±¿´µÃÒ»ÉíÀ亹£¬ËäÈ»£¬ËäÈ»ËûÕâ½£Êõ»¹ÊÇ´Ö²Ú£¬µ±È»ÁË£¬ÕâÖÖ´Ö²ÚÊÇÏà¶ÔÓÚijÈ˵ģ¬¿ÉÊÇÆä½£ÒâÖУ¬È´Ò²ÒþÈ»µØ͸³öÁËÖïÏÉËĽ£µÄζµÀ£¬ÌرðÊÇËû»÷ɱÀäÇàµÄÄÇÒ»½££¬Ò²ËãÊÇÓÐÁËÄÇλүµÄÒ»¶þ³É·ç·¶ÁË£¬Õ⻹µÃÁË£¿
ÔÙ¼ÓÉϺóÃæ¿×ì̵ÄÎåÉ«Éñ¹âÉÁ³ö£¬ËûµÄÄ¿¹âÒѾԲÕöÁËÆðÀ´£¬ÉõÖÁÁ¬ÉíÌ嶼ÓÐЩ²ü¶¶ÁËÆðÀ´¡£
ÖïÏɽ£Òâ¼ÓÉÏÎåÉ«Éñ¹â£¬ÕâÒâζ×Åʲô£¿£Û517zС˵Íø¡¤¡£517z¡££Ý
Òâζ×ÅÕâС×ÓÉíºóÓÐÁ½¸öÇ¿¾¢ÎޱȵĿ¿É½Âð£¿
´í£¬²»ÊÇ£¬ÕâÖ»ÊÇÆä´Î£¬ÖïÏɽ£Òâ¼ÓÉÏÎåÉ«Éñ¹âÒâζÕâС×ÓÓÐÁËÎÞÏ޳ɳ¤µÄDZÖÊ£¬Òâζ×ÅËû½«ÓпÉÄܳÉΪ³¬Ô½ÏÖÔÚÉϾŽçËùÓÐÈ˵ÄÇ¿Õߣ¬Òâζ׎ؽ̡ª¡ª
ËûµÄÊÖÖ¸ÇáÇáµÄ²ü¶¶×Å£¬¸§ÃþןìľÒÎ×ӵķöÊÖ£¬ËûµÄÑÛ¾¦ÃÐÁËÆðÀ´£¬ÑÛíøµÄÉî´¦ÉÁ¶¯×ÅÄÑÒÔ¾õ²ìµÄ¿ñÈÈ֮ɫ£¬¡°·ç±©¾üÍŸոս¨Á¢£¬ËûÓÖÔÚËùÓеÄÈ˵ÄÃæǰչ¶Á˾øÇ¿µÄʵÁ¦£¬µÈÈôÊÇÔÚÕû¸ö·ç±©¾üÍÅÖÐÈ·Á¢ÁË×Ô¼ºµÄµØ룬¼ÙÒÔʱÈÕ£¬²»ÄÑ°ÑÕâ·ç±©¾üÍÅÕÆÎÕÔÚÊÖÖУ¬¶ø·ç±©¾üÍÅÖ»Êǵػð·çË®ËÄ´ó¾üÍÅÖеÚÒ»¸ö×齨¶ø³ÉµÄ£¬½ñÄêÈç¹û»¹ÓÐ×齨ÆäËûÈý´ó¾üÍŵĻ°£¬Õâ·ç±©¾üÍűØÈ»»á³ÉΪ·¢»Ó¼«ÖØÒªµÄ×÷Óã¬ÆäËû¾üÍÅÖÐ×î³õµÄ¾ü¹ÙÒ»¶¨»áÓɷ籩¾üÍųéµ÷¹ýÈ¥£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Èç¹ûÄܹ»ÍêÈ«µÄÕÆÎշ籩¾üÍűã¿ÉÒÔ˵ÕÆÎÕÁËÆäËûÈý´ó¾üÍÅ£¬ÖÁÉÙ»áÔÚÆäËûÈý´ó¾üÍÅÖÐÓµÓм«Ç¿µÄÓ°ÏìÁ¦£¬Õâ¶ÔÓڽؽ̵Ľ«À´¡ª¡ª£¡¡±Ïë×ÅÏë×Å£¬ËûÄÇÈçºì±¦Ê¯Ò»°ãµÄÑÛµ×½¥½¥µØÁÁÁËÆðÀ´¡¡
µÚÒ»°ÙÁùÊ®¾ÅÕ¡¡¿¨ÍßÂ×ÒªÈû
бÌÉÔÚɽÆÂÖ®ÉÏ£¬Íû×ÅÌì¿ÕÖеĵãµã·±ÐÇ£¬Ò»ÕóÃÔ㯵ĸоõ³äÉÏÁËÄÔÃÅ¡£
µ½Õâ¹Å¹ÖµÄÅèµØÀïÃæÒѾÈý¸öÔÂÁË£¬ËäÈ»ÔÚµÚÒ»ÌìµÄʱºò±ã³ö¾¡ÁË·çÍ·£¬²»µ«¶À×ÔÒ»ÈËÃæ¶Ô°Ë°ÙÈ˵Ĺ¥»÷ʱնɱÁËÊ®ÊýÃûÌìÉñÏÉÐÞ£¬¶øÔÚÆäºóÓÖÒÔÎåÉ«Éñ¹âÇ¿ÐаѰ˰ÙÌìÉñÏÉÐÞÉåÁ˽øÈ¥£¬×ÅʵÊǺúõسöÁËÒ»°Ñ·çÍ·£¬²»¹ý£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÒò´Ë¶ø»ñµÃʲôÌØÊâµÄ´ýÓö£¬ÔھܾøÁËÂÞ°ÔµÀµ£Èη籩еľüÍų¤µÄÌáÒéÖ®ºó£¬±ãÈçÆäËûÈËÒ»°ãͶÈëµ½ÁËѵÁ·Ö®ÖС£
·è¿ñµÄѵÁ·¡£
¶Ô´Ë£¬¿×ì̲¢Ã»ÓÐʲôԹÑÔ¡£
Ò»È˶԰˰٣¬¿´ÆðÀ´Íþ·ç°ËÃ棬¿ÉÊÇÒ²Èÿ×ìÌÒâʶµ½ÁËÒ»¸ö¼«ÎªÏÖʵµÄÎÊÌ⣬¾ÍËã×Ô¼ºµÄ½£ÊõÔٸߣ¬¿ÖÅÂÔÚ½«À´µÄÕ½³¡ÉϵÄÓô¦Ò²ÊDz»´óµÄ¡£
²»Í¬ÓÚϽçµÄÐÞÐÐÕߣ¬×îΪעÖصÄÈ´ÊDZ¾ÉíµÄÐÞΪµÄÐÞÁ¶ÒÔ¼°½£Êõ£¬Õâ½£ÊõÈ´¶¼ÊÇÕë¶ÔÓÚÒ»¶ÔÒ»µÃ±ÈÆ´¶ø³öÏֵģ¬±ãÊdzöÏÖȺŹ£¬Ò²²»¹ýÊǼ¸Ê®ÈËÉÏ°ÙÈË£¬×î¶àÒ»Á½°ÙÈ˾ÍÊǶ¥ÌìÁË¡£
³ýÁËÏñÉÏ´ÎħÃŶԶëáÒµÄÃðÃÅÖ®Õ½£¬Ä§Ãųö¶¯Á˽üǧÈË£¬ÕâÒѾÊÇϽçÐÞÐнç×î´óµÄ³åÍ»ÁË£¬¶øÕâÖÖ³åͻҲûʲô±ø·¨¿ÉÑÔ£¬²»¹ý¾ÍÊǼ¸°Ù¸öÈ˺ôÀ²À²µÄ³åÉÏÈ¥£¬×î¶à´ò´òÂñ·ü£¬½áЩСµÄÕ󷨶øÒÑ£¬ÔÙ¼ÓÉÏ·¨±¦ÂÒÈÓ£¬Ò»Ò¹µÄ¹¤·òÒ²¾Í½áÊøÁË¡£
¿ÉÊÇÔÚÉϾŽçÄØ£¿
ËûÃǽ«ÒªÃæ¶ÔµÄÊǶ«·½ÊÀ½çÓëÆäËûÊÀ½çµÄ³åÍ»ÓëÕ½Õù£¬Õâ¿ÉÊÇÕæÕýµÄÕ½Õù°¡£¬Ò»ÈçϽçÄÇЩ¹ú¼ÒÓë¹ú¼ÒÖ®¼äµÄÕ½Õù£¬¶¯éü³ÉǧÉÏÍò£¬´óµÄÕ½ÒÛ¶¼ÊǼ¸Ê®Íò¼¸°ÙÍòÈ˵ØÍùÉϳ壬µ¥ÌåÁ¦Á¿ÔÙÇ¿Ò²Æð²»µ½´óµÄ×÷Ó㬱ãÊÇÓÃ×Ô¼ºµÄÎåÉ«Éñ¹âȥˢ£¬¿´ÆðÀ´Íþ·ç£¬¿ÉÊÇ×î¶àÒ²²»¹ýÄܹ»Ó¦¸¶ÎåÁùǧÈ˵ÄÑù×Ó£¬ÒªÖªµÀ£¬ÎåÉ«Éñ¹âÒ²ÊÇÒªÏûºÄÕæÔªµÄ£¬Ëû²»¿ÉÄÜÎÞÏÞÖƵÄʹÓá£
Õâ¾ÍÊÇËûÏÖÔÚµÄÎÊÌ⣬¼«ÏÞ£¬Ò»¸öÈËÎÞÂÛÓжàÇ¿£¬¶¼ÊÇÓм«Ï޵ġ£
ÔÚÆÕͨµÄÇé¿öÏ£¬¿×ìÌÕâÖÖË®×¼µÄÈËÏëÒª´ïµ½×Ô¼ºµÄÄ¿µÄºÜ¼òµ¥£¬Îª´ïµ½Ä¿µÄËùʹÓõÄÁ¦Á¿Ô¶Ô¶´ï²»µ½±¾ÉíµÄ¼«ÏÞ£¬ËùÒÔ£¬ËûÃÇÒÔÇ°´ÓÀ´¶¼Ã»Óп¼ÂǹýÕâ¸öÎÊÌâ¡£
¿ÉÊÇ£¬µ±°Ë°ÙÈË°ÑËûµÄ½£ÊõÓëÐÞΪ¶¼±Æµ½Á˼«ÏÞµÄʱºò£¬ÒÔÇ°´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ýµÄÎÊÌâÔÚÕâÒ»¿Ì¶¼Ó¿µ½ÁËËûµÄÄÔÖ