°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉúÃüÊØ»¤Õ½ÊÞ²»»áÕæÕýËÀÍö¡£
¿ÉÊÇ¡£
Ç㾡һÇеÄÉñÃð¡£
»áÈÃËýµÄ¼ÇÒäÏûʧ£¬Ôٴε®ÉúÁéʶµÄÄǸö£¬Ò²Ðí²»ÔÙÊÇÔÀ´µÄËýÁË¡¡¼´Ê¹ÊÇÕâÑù£¬ËýÒÀÈ»ÎÞÔ¹ÎÞ»Ú¡£
¡°¶ä¶ä£¬ÎÒ²»»áÈÃÄãÒ»¸öÈËÕ½¶·µÄ¡£¡±ó¤ÁúÅ®çÓ£ÀáÁ÷ÂúÃ棬ËýÃæÇ°Õ¾×ÅÒ»¸öÏùÕŵĵÐÈË£¬¹âÃ÷ʹÕߣ¬Éí´¦¾µ×ÓÊÀ½ç£¬Ëû¿ÉÒÔËæÒ⻯ÉíǧÍò£¬Èκι¥»÷¶¼»áת¼ÞÐé¿Õ£¬Èκι¥»÷¶¼½«ÎÞЧµÄ¹âÃ÷ʹÕߣ¬ÊǸöÖ»ÒªÓµÓйâºÍ¾µ¾Í¿ÉÒÔÍêÈ«Î޵еĶÔÊÖ¡£
¡°¾µ×ÓÊÀ½çÕæµÄ´Ý»ÙÁËÂð£¿Ì«¿ÉЦÁË£¬±ðÍüÁËÎÒÒ²ÊǾµ×ÓÊÀ½çµÄÓµÓÐÕß¡£¡±¹âÃ÷ʹÕßÒòΪÁ½Éñ¶ÔÆ´µÄ³å»÷²¨¶øÀDZ·Á˺ÃÒ»Õó×Ó£¬µ«ºÜ¿ì»Ö¸´ÁË×ÔÐÅ¡£
ËûµÄÊÖÒ»»Ó£¬ÔÚÔ¶À뱬ըÖÐÐÄ£¬ÔÚ¾µ×ÓÊÀ½çµÄÍâΧ¿Õ¼ä£¬ÓÖÖØлָ´Æð¾µ×Ó¿Õ¼äÀ´¡£
¾¡¹Ü¾¡ÓÐÆÆË飬²»ÈçÒÔÇ°£¬µ«ÒѾ×ã¹»ÈÃËûÊ©Õ¹ÍþÄÜ¡£
ó¤ÁúÅ®çÓ£»ëÉíÊÇѪ¡£
ËýµÄÕ½¶·£¬²¢²»Õ¼ÉϷ磬Ëý²»ÊÇÜçÜçºÍÑ©ÎÞ覣¬Ã»ÓÐÁùʶÌ츳ҲûÓÐÕæÏàÔÚÊÖµÄËý¸ú¹âÃ÷ʹÕß´òµÃºÜ³ÔÁ¦¡£
¡°Ê§°Ü£¬²»¹ÜÄ㻹ÓÐʲô¾øÕУ¬¶¼×¢¶¨Ê§°Ü¡£ÔÚ¾µ×ÓÊÀ½çÀÎÒÊÇÎ޵еĴæÔÚ¡£¼ÙÈç¸Õ²Å´ó±¬Õ¨Ê±£¬ÄãûÓÐųÈõµØÁ÷Àᣬ½è»úÏòÎÒ¹¥»÷£¬Ëµ²»¶¨»¹ÄÜÆðÒ»¶¡µã×÷Óã¬ÏÖÔÚ£¿ÒѾ̫³ÙÁË£¡¡±¹âÃ÷ʹÕ߸ղźܵ£ÐÄ£¬ÒòΪ¾µ×ÓÊÀ½ç±»Õ¨£¬ËûµÄʵÁ¦´ó¼õ£¬¿ÉÊÇÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬Õâ¸öÁúÅ®ÒòΪ¸ÐÓ¦µ½Í¬°éµÄÎþÉü£¬½û²»×¡±¯ÉË£¬½«±¦¹óµÄ»ú»á¶¼»¯×÷ÎÞÁÄÓÖÎÞÓõÄÀáË®ÁË¡£
¡°Á÷À᲻ȫÊÇųÈõ£¬ÓÐЩÊǼáÇ¿£¬ÎÒµÄÀáÈÃÎÒµÄÐıäµÃ¸ü¼Ó¼áÇ¿¡£¡±çÓ£Ò§ÑÀ£¬Ä¨È¥ÀáË®£¬ÈÍ·½ôÎÕ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇÎÒ¾ÍÈÃÄãÀáÁ÷³ÉºÓ£¡¡±¹âÃ÷ʹÕßÇáÃïµØ³°·íµÀ¡£
¡°ÀáÁ÷³ÉºÓµÄ£¬Ö»»áÊÇÄ㣡¡±çÓ£ÉìÊÖ£¬²å½ø×Ô¼ºµÄÐØÌÅ£¬Ö±´ÌÐÄÔ࣬ȻºóÒ»»ÓÊÖ£¬ÈÃÏÊѪ¾ÍÏñÆÙ²¼°ãÅçÓ¿³öÀ´£º¡°ÒÔѪΪÊÄ£¬ÆíÔ¸ÁúÉñ£¬Ö´ÒÔÐÌ·££¬·¨ÔòΪ̨¡£¡±
¹âÃ÷ʹÕß¿´ÁËһ㵡£
×ԲУ¿
Ëû½û²»×¡¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
²»ÒªÒÔΪÕâÑù¾ÍÄܹ¥»÷×Ô¼º°É£¿ÏÊѪ¶Ô×Ô¼º¸ù±¾ÎÞÓã¬ÒòΪÕâÊǹâÓë¾µµÄÊÀ½ç£¡
çӣѪÊÖºÏÊ®£¬ÉñÉ«ËàĵØÆíµ»ÆðÀ´£¬ËýÐÄÔàÅçÓ¿µÄÏÊѪ£¬½¥½¥µÄ»¯³ÉÁËÒ»×ùѪºìÉ«µÄÐĮ̀¡£¹âÃ÷ʹÕßµÄЦÉùÓÐÈ絶ն£¬³¶¶¯µÄÁ³Æ¤Èç»ðɽÈÛ½¬ÀäÈ´Äǰ㽩Ӳ£¬Ä¿¹â´óº®£¬ÕýÓûÔ¶Ô¶ÌÓÀ룬ºöÈ»¸ì²²Ò»½ô£¬²»ÖªºÎʱ£¬×ÔÐé¿ÕµÄÏÊѪÖУ¬ÓÐÁ½¸ö½ðÉ«µÄÉñÖ®»¢êÚ³öÏÖ£¬ËûÃÇÊÖÖ´Õ¶Ê×´¦¾öµÄÉñ¸«£¬½ð²ÓÀõÄîø¼×¼¸ºõÒªÁÁϹ¹âÃ÷ʹÕßµÄÑÛ¾¦£¬Éñ¹âÆȵÃËûÕö²»¿ªÑÛ¾¦À´¡£
ËûÃÇÒ»×óÒ»ÓÒÕ¾Á¢£¬¾¾×¡¹âÃ÷ʹÕßµÄË«±Û¡£
Ç¿Ðн«ËûÍÏÏòÄÇ×ùѪɫÐĮ̀¡£
¹âÃ÷ʹÕß·è¿ñµØÕõÔú£¬µ«Ë¿ºÁÎÞÓ㬹âÓë¾µÔÚÕâÖÖÖ´ÐÌ·¨ÔòÏ£¬·¢»Ó²»³ö°ë·ÖÍþÁ¦£¬ÁúÉñÖÁ×ðµÄÒâÖ¾£¬ÄÇŽö½öһ˿£¬Ò²±È´óɽ»¹Òª³ÁÖØ£¬Ñ¹µÃ¹âÃ÷ʹÕ߸ù±¾ÎÞ·¨´Ï¢¡£
¡°²»£¬²»¿ÉÄÜ£¬ÎÒ±ÈÄãÇ¿Ì«¶àÁË£¬ÄãÊDz»¿ÉÄÜնɱÎҵģ¡¡±¹âÃ÷ʹÕß·è¿ñµØ´óºð¡£
Ëû¿´ÏòçÓ££¬·¢ÏÖÕâ¸öó¤ÁúŮҲµ½ÁËÉúÃüµÄ±ßÔµ£¬ÐÄÔàµÄÏÊѪ¼¸ºõÅ羡£¬ËýµÄÁ³É«±ÈÖ½»¹°×¡£
¿ÉÊÇËýÒÀÈ»¼á¶¨£¬Ë«ÊÖÎÈÎȵغÏÊ®Æíµ»¡£
ÉúËÀ£¬È«È»ÖÃÖ®ÄÔºó¡£
¡°Äã³Å²»×¡µÄ£¬ÄãµÄѪÒѾÁ÷¾¡ÁË£¬ÏÂÒ»Ã룬Äã¾Í»áµ¹Ï¡£ÄãÏëɱËÀÎÒÂ𣿲»¿ÉÄܵģ¡ÎÒ£¬ÎÒÄÜ°¾µ½×îºóÒ»¿Ì£¬ÄãÊäÁË£¬Äã×¢¶¨Ê§°Ü¡¡¡±¹âÃ÷ʹÕß¾ÍÏñ¹·Ò»°ã£¬±»Á½Î»Á¦´óÎÞÇîµÄÉñÖ®»¢êÚÇ¿ÍÏÉÏѪɫÐĮ̀£¬°´µ¹ÔÚÕ¶Ê×µÄλÖã¬Éñ¸«¸ß¾Ù£¬Ëû»¹²»¸ÊÐÄ£¬ÈÔÈ»ÔÚ´óºð´ó½Ð¡£
Ìì¼ÊÍ⣬¾µ×ÓÊÀ½çµÄÍâÃ棬¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ð·ßŵط¢³öÒ»¼ÇÉñÖ¸¡£
È«Á¦Ò»»÷¡£
¹â⴩͸Á˿ռ䡣
¹á´©ÁËÔÀÑôµÄÐØÌźͰë;·ÉÉí×èµ²µÄ°¢ÂùµÄÑü¸¹£¬×¼È·µØÃüÖÐÔÚó¤ÁúÅ®çÓ£µÄÉíÉÏ¡£
Éñ¸«¸ß¾Ù¼´½«Õ¶ÏµÄÁ½Î»»¢êÚ£¬¶¯×÷Í£ÖÍÁË¡£
ѪɫÐĮ̀ÔÚ²ü¶¶¡£
±ÀÀ£¡£
¹âÃ÷ʹÕßËû¾´ËÒ»½Ù£¬ÏÕËÀ»¹Éú£¬²»ÓɵÃϲ¼«¶øÆü£º¡°ÎÒ˵¹ý£¬ÎÒ²ÅÊÇÓ®¼Ò£¬ÎÒ²ÅÊÇÕæÕýµÄʤÀûÕߣ¡Ê§°Ü£¬Äã×¢¶¨Ê§°ÜµÄ£¡ÎÒ£¬ÎÒ£¬ÎÒ°¾¹ýÁËÄãµÄ´¦¾ö·¨Ôò£¬¼´Ê¹Äã¼Ì³ÐÁËÁúÉñÖÁ×ðµÄÒâÖ¾ÓÖÔõôÑù£¿Äã±Ï¾¹²»ÊÇËûµÄÅ®¶ù£¬ÄãÄÜʹÎÒÔõôÑù£¿ÎÒÓ®ÁË£¡ÎÒÓ®ÁË£¡¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÎÒ˵¹ýÒªÈÃÄãÀáÁ÷³ÉºÓµÄ£¬ÏÖÔڲŸոտªÊ¼£¡¡±¹ââɢȥºó£¬»ëÉíÏÊѪÁÜÀìçÓ£Óȴ棬ËýÐéÈõÎޱȵØЦÁËЦ£¬¼´Ê¹±»¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ð·ßÅÒ»»÷£¬ÉíÊÜÖØ´´£¬µ«ËýµÄË«ÊÖÒÀ¾É¼á¶¨£¬±£³ÖןÏʮ֮×Ë£¬Æíµ»ÈÔÔÚ¼ÌÐø¡£
¡°°¡£¿°¡²»¡¡¡±¹âÃ÷ʹÕßÄ¿ÖÐÁ÷³öÁË¿Ö¾åµÄËÀÉ«£¬ÀáË®²Ô»Ì¡£
Õ¶£¡
Éñ¸«ÖØÖØնϡ£
²»½öÈâÌ壬¾ÍÁ¬Áé»êÒ²Ò»¸«Õ¶Ãð¡£
¹âÃ÷ʹÕßµÄͷ¹öˤÏÂÀ´£¬ÑªÓëÀáÍ¿ÁËÒ»µØ£¬ËÀÇ°µÄ¾ª¾å²Ð´æÍ«ÈÊÖ®ÉÏ£¬¸ñÍâ¶ñÐÄ¡£
Áé»ê£¬Ôò»¯×÷Ò»ÍÅÂÙΪÉñʶäÎÃð»ìãçÎÞ»ªµÄÄÜÁ¿ÍÅ£¬Æ®Æ®ÃìÃ죬¾ÍÁ¬·µ»ØÖ÷ÈËÕÙ»½±¦µäµÄ±¾ÄÜÒ²ËÆÏûʧÁË¡£
¾µ×ÓÊÀ½ç³¹µ×±ÀÀ££¬¿ªÊ¼ÊÇÒ»µãµã£¬È»ºó£¬¾ÍÏñÍƵ¹µÄ¹ÇÅÆÄÇÑù¡£
Ô½À©Ô½´ó¡£
Ò»·¢¶ø²»¿ÉÊÕÊ°£¡
¡°¶ä¶ä£¬ÊÇÄãÔÚÇ°ÃæÂ𣿱𡢱ðÅÜÄÇô¿ì£¬µÈµÈÎÒ£¡¡±çÓ£à«à«×ÔÓÈçͬÃÎß½£¬ËýµÄÍ·Ô½´¹Ô½µÍ£¬¾ÍÁ¬¼á¶¨ºÏÊ®µÄË«ÊÖ£¬Ò²ÎÞÁ¦µØËÉ¿ªÁË¡¡
µÚ1379Õ¡¡¡¡ÖÕ¼«ÉóÅÐVSÉúÃüºÍÏÒ
¾µ×ÓÊÀ½ç·ÛË飬ÔÀ´ÉîÉîÒþ²ØÀïÃæµÄÔ¶¹ÅͨµÀ±»·¢ÏÖÁË¡£
ÜçÜ繫Ö÷×óÇ滢ÓüÉñ½££¬ÓÒ³ÖÃüÔËÖ®½££¬µ±Í·Õ¶Ï£¬½«ÀïÃæÐÚÓ¿¶ø³öµÄÊÞch¨¢oÃðΪ·É»Ò¡£
ÔÀÓê¡¢²¡ÃÀÈËÒÔ¼°Â仨³ÇÖ÷¸Ïµ½ÁË£¬ËýÃǹ˲»µÃΪͬ°éÃDZ¯ÉË£¬Ò»¸ö¸ö½«ÊÖÕƸ£¬µÎѪÔÚÑ©ÎÞè¦ÊÖÖеÄÃüÔËÖ®Ó¡ÉÏ£¬ÖÚÅ®¼¯È¡È«²¿µÄÖǻۺÍÉñÁ¦£¬¼Ó³ÖÃüÔËÖ®Ó¡£¬×¼±¸·âÓ¡ÕâÌõ»¨Á˹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ðÁ½ÍòÃ×ÉñÇû²Å¹¹½¨³ÉÔ¶¹ÅͨµÀ¡£Ö»Òª°ÑÕâÌõ¿ÉÒÔֱͨÌì½ç¹âÃ÷ɽ¡¢Í¨ÌìËþʱ¼ä³¤ÀÈÒÔ¼°ÉϹÅÉñÃÅ×è¸ôµÄÌìƽÊÀ½çµÄÔ¶¹ÅͨµÀ·âÓ¡ÉÏ£¬ÄÇôÉñµîÖÁ×ðÌìÓùÇ°À´½øÐÐËÞÃü¶Ô¾öµÄÃÀÃξͻáÂä¿Õ¡£
¡°¾µ×ÓÊÀ½ç£¬Ö»ÊÇ¿ªÊ¼¡£¡±ÊÖÅõÃüÔËÖ®Ó¡µÄÑ©ÎÞè¦Éñs¨¨ËàÈ»£º¡°½ãÃÃÃÇ£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÔÙ¼á³Öһϣ¬½«Ëü·âÓ¡£¬Õⳡ¾öÕ½µÄ×îÖÕʤÀû£¬±Ø¶¨ÊôÓÚÎÒÃÇ¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±°üÀ¨ÜçÜ繫Ö÷ÔÚÄÚ£¬ÎÞ²»ÆëÉù´ðÓ¦¡£
ÔÀÓêÕÙ»½º£Ð¥Å®Éñʹ£¬ÏÆÆðÒ»ÕóÕó¿ñch¨¢o£¬¾ªÌκ§ÀËǧÕÉ£¬Ï¯¾íÁËÕûÌõÔ¶¹ÅͨµÀ¡£
º£À¶Ò²ÀûÓÃÉÂäÐÇÖéµÄÁ¦Á¿ÖúÓÓ£¬½«Ö®µ¹¹àÍòÀÖÁÓÚÄϽ®ÑýÍõËýÃÇ£¬ÔòѸËÙ½«ÕâЩº£Ë®»¯±ù¡£
»ÃÔÂÅ®Éñ¸¨ÒÔÎÞ¾¡ÉñÁ¦£¬ÅäºÏ²¡ÃÀÈ˵ķûÎÄÉñÓһµãÒ»µãµØת»»³É¿°±ÈÊÀ½çʯ¼á¹ÌÎ޴ݵÄÓÀºãË®¾§£¬zi¡¡youÅ®ÉñÔÚÉÏÃæ×£¸££¬Ê©ÒÔzi¡¡you·¨Ôò£¬Ö»Òª·ÇÊǼº·½£¬Ôò±Ø¶¨É¥Ê§zi¡¡youͨÐеÄÎÞÉÏÉñȨ¡£×îºóÒ»²½£¬½»¸øÓµÓм«º®±ùÁ¦µÄÑ©ÎÞ覡£Ëý½«ÏÊѪȾ±éµÄÃüÔËÖ®Ó¡£¬»º»ºµØ̧Æ𣬾´·îÈ綥¡£
Ö»ÒªÔÚÓÀºãË®¾§ÉÏÃ棬ÉîÓ¡¡£
ÄÇôһÃæ¾ÍÁ¬ÉñÃ÷ҲҪΪ֮̾ϢµÄË®¾§Ç½±Ú½«Òªµ®Éú£¬³ýÁËÃüÔËÖ®×Ó»òÕßÓëËûµÄÃüÔËî¿°íÕߣ¬ËÒ²²»ÄÜ´©ÐС£
¡°ÏÊѪ¡¢ÉúÃü¡¢zi¡¡youÒÔ¼°ÓÀºãµÄÉñȨ¾´Î·£¬ÎÞÂÛ¸¶³öÈκÎÎþÉü£¬ÎÒÃǶ¼ÎÞÔ¹ÎÞ»Ú¡£¡±Ñ©ÎÞè¦ÊÖÖеÄÃüÔËÖ®Ó¡ÔÚÆäÓàµÄÃüÔËÉñ±ø¹²ÃùÏ¡£·¢³öǧÍòÒÚµÀÉñ¹â¡£
ÄÇЩÉñ¹âÓëË®¾§Ç½±ÚµÄ·ûÎÄͼÕóÒ»½Ó£¬ÏàÉú»¥³É£¬ÖØй¹½¨³öȫеÄÃüÔË·¨Ôò¡£
Ë®¾§Ç½±Ú½¥½¥Íʱ䡣
½¥±äΪһÖÖ¾ÍÁ¬ÉñÃ÷Ò²ÎÞ·¨Í¨¹ýÖ»ÓÐÃæ¶ÔÆäÎÞÄÎ̾ϢµÄ¡®Ì¾Ï¢Ç½±Ú¡¯¡£
̾Ϣǽ±Ú·è¿ñµØÎüÈ¡×ÅÑ©ÎÞè¦ËýÃÇÉíÉϵÄÉñÁ¦£¬¼æ²¢ËýÃǵÄÖÇ»ÛÓëÊôxing·¨Ôò£¬·É¿ìµØÉú³É×Å¡¡ÑÛ¿´Ì¾Ï¢Ç½±Ú¾ÍÒªÉú³É£¬ÕýÓëÔÀÑô¡¢ÖÁ×ðÆ´¶·µÄ¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ð·è¿ñÁË¡£Ëû²»¹ËÒ»Çеظ©³å£¬ÔÚ̾Ϣǽ±ÚÈ«²¿Éú³ÉµÄ˲¼ä£¬ËûÖ±½Ó³å½øÌî³äµÃÂúÂúµÄÔ¶¹ÅͨµÀÖУ¬È«È»²»¹Ë×Ô¼ºÊÇ·ñ»áÒ»²¢·âÓ¡ÓÚÄÚ¡£
¡°°¡£¡¡±
³å½ø̾Ϣǽ±ÚµÄ¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ð¡£·¢³ö²ÒÁҵĺ¿ºðÉù¡£
ÆÆ»µ·¨ÔòÔËÐеķ´ÊÉ£¬Í³Í³¼ÓÒÔËûµÄÉíÉÏ£¬±ÈÉñ»ðȼÉÕ»¹ÒªÍ´¿àǧ°ÙÍò±¶¡£¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ðµÄÕæÉíÔÚÏûÈÚ¡£¿ÉÊÇËû¼á³Ö´©ÐУ¬¾öÒâ¹á´©Ô¶¹ÅͨµÀ£¬ÓÃÉúÃü¸øÕýÔÚÇ°À´µÄÌìÓùÆÌ·£¡
¡°ÌìÓù¸øÁËÄãʲôºÃ´¦°¡£¿ÄãΪËûÕâÑùÆ´Ãü£¿¡±ÔÀÑôÔÚ¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ðµÄÉíºó½ô×·²»Éá¡£
¡°Èÿª¡£¡±ÖÁ×ð¼ÀÆðÉúÃüÖ®½£¡£
½£·æǧ³ß¡£
ÉúÃüÖ®½£²Á¹ýÔÀÑô×óÀߣ¬²îµã´©ÐĶø¹ý£¬¾ÍÕâÑù£¬Ð®´ø×ÅÖÁ×ðÓëÔÀÑôÁ½ÕßµÄÏÊѪ¡£Ð®×ÅÁ½È˵Äɱ»úºÍÉñÁ¦·¨Ôò£¬Ò»½£½«¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ðµÄÕæÉí´ÌÁ˸ö¶Ô´©¡£
¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ð¶ÔÓÚÕâ±ú´©Ðضø³öµÄÉúÃüÖ®½£Ò²ÓеããµÈ»£¬Éñ×ùµÄ·ÀÓùÒ²ÎÞЧÂð£¿
½£¼âÊջء£
ËüЮ´øµÄÏÊѪ£¬È´»¯³ÉÁËÄùÅÌÖ®»ð£¬ÐÜÐÜȼÉÕÆðÀ´¡£
Ö±µ½ÏÖÔÚ¹âÃ÷ÊØ»¤ÖÁ×ð²ÅÃ÷°×¡£ÔÀ̩̹ÕâС×ÓµÄѪÓÐÎÊÌ⣬ÇáÒ×մȾ²»µÃ¡£¶øÇÒÉñÁ¦¸ù±¾ÎÞ·¨ÇýÉ¢£