°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
º¹£¡Äþ²É³¼¸ÉЦ£¬Ê²Ã´»¹Ã»Ê²Ã´ÄØ£¡¾Í°ÑÈ«²¿¼Òµ×ËÍÉÏÀ´ÁË£¡ËûÕõÍÑÁËÒ¶Ã÷Üõ£º¡°Ò¶ÊåÊ壬±ðÕâô˵£¬ÎÒ°ïÄã¿É²»ÊÇΪÁË·ãÒ¶¼¯ÍÅ¡¡¡±
¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÄãÊÇΪÁËСٻÂ𣡡±Ò¶Ã÷ÜõˬÀʵĴóЦ£¬ËûÅÄ×ÅÄþ²É³¼µÄ¼ç°ò£¬´òמÆàõÀ£¬¡°ÎÒÓÖû¶ù×Ó£¬ÄãÈ¢ÁËСٻ£¬·ãÒ¶»¹²»ÊÇÄãµÄ¡£¡±
¡°Ò¶ÊåÊ壬ÄãºÈ¶àÁË¡£¡±Äþ²É³¼¿àЦ£¬°ÑÇóÖúµÄÄ¿¹âͶÏòÁËҶСٻ¡£
ҶСٻ»µÐ¦£º¡°Äþ¸ç£¬ÎÒ°Ö˵µÄû´í°¡£¡ÎÒÊÇÄãµÄδ»éÆÞ£¬Ö»ÒªÎÒÃǽá»é£¬·ãÒ¶»¹²»¾ÍÊÇÎÒÃÇÁ½¸öÈ˵ġ£¡±Ëý»¹ÌôÐÆ°ãµÄî©ÁËÑÛÄþ²É³¼Éí±ßµÄÄôÏþÜ磬¡°ÎÒ˵µÄû´í°É£¬Äô½ã½ã¡£¡±
¡°ËµµÄû´í¡£¡±ÄôÏþÜç²»ÒÔΪÒâµÄÕ£ÁËÏÂÑÛ¾¦£¬Î¢Ð¦×ÅÕë·æÏà¶Ô£¬¡°²»¹ý£¬Ç°ÌáÊÇÄãÃÇÄܽá»é²ÅÐа¡£¡¡±Ê²Ã´Ê±ºòÄôÏþÜ綼²»ÂäÏ·硣
¡°Äã¡¡¡±Ò¶Ð¡Ù»µÉÑÛ¾ÍÒª·´²µ£¬È´±»Äþ²É³¼Ñ¹ÁË»ØÈ¥£¬Ëû»ÓÁË»ÓÊÖ£º¡°ºÃÁË£¬¶¼±ð˵ÁË£¬ÎÒ¸ø´ó¼Ò½éÉÜÒ»¸öÐÂÅóÓÑ£¬Î´À´µÄ¼¸ÌìËûҪסÔÚÕâÀ´ó¼ÒÏÈ»¥ÏàÈÏʶһÏ¡£¡±
184¡¡¶Ô²ß
¡°¡¡ÊÂÇé¾ÍÊÇÕâ¸öÑù×ӵġ£¡±»Ò°µµÄµÆ¹âÏ£¬Ð¡°üÏáÄÚÑÌÎíçÔÈÆ£¬Àî¸ÕÌ©Òõö²µÄÑÛÉñÖð´ÎµÄɨ¹ý·¿¼äÄÚÕ𾪵ÄÖÚÈË£¬ÇáÇÃ×Å×À×Ó£¬ÀäºßÁËÒ»Éù£¬¡°¶¼ÅÂÁË°É£¡ÎÒÖªµÀÄãÃÇʲôÐÄ˼£¿ÏëÍ˳ö£¬ÏëÇóÈĶԲ»¶Ô£¿¡±
Ò»¾ä»°£¬°Ñ·¿¼äÄÚËùÓÐÈ˵Ä×춼¶ÂÉÏÁË¡£
¡°ÎÒ¸æËßÄãÃÇ£¬ÍíÁË£¡¡±¸É¿ÈÁËÒ»Éù£¬Àî¸ÕÌ©¼Ó´óÁËÉùÒôµÄÁ¦¶È£¬³°·íµÄÖ¸µã×ÅËûÃÇÀäЦµÀ£¬¡°·ãÒ¶¼¯ÍÅÏÖÔÚÒѾ±»ÎÒÃǸã³ÉÁËÕâ¸öÑù×Ó¡£ÄãÃÇÕæÒÔΪ»¹ÄÜÉÆÁËÂð£¿ÄãÃÇÄؼÈÈ»¶¼³¢µ½ÁËÌðÍ·£¬¾Í±ð¸úÎÒ˵ʲô±§Ô¹ºÍºó»ÚµÄ»°£¬¶¼Ã»Óá£ÎÒÃÇÊÇÒ»ÌõÉþÉϵÄÂìòÆ£¬½ñÌì°ÑÄãÃÇÕÙ¼¯µ½ÕâÀïÀ´£¬¾ÍÊÇÒªÈÃÄãÃǶ¼ÖªµÀÊÂÇéµÄÑÏÖØÐÔ£¬±ðºýÀïºýÍ¿µÄËÀÁ˶¼²»Ã÷°×Ôõô»ØÊ£¡½½¨¹ú¡¢ÂíÌúÎÄ¡¢ÁõÖÒÃôµÄϳ¡ÄãÃÇÒ²¿´µ½ÁË£¬ÎÒÃÇÔÙ²»ºÏÆðÒ»ÌõÐÄÀ´£¬²»¾ÍµÄ½«À´£¬ÎÒÃǶ¼»áºÍËûÃÇÒ»ÑùÁË¡£¡±
Ϊʲô»áÊÇÕâÑù£¿
àÐÔÓµÄÒéÂÛÉù¶ÙʱÔÚ·¿¼äÄÚÏìÆð£¬ËµÄÁ³É«Ò²²»ºÃ¿´¡£Ê¤ÀûµÄ¹ûʵÂíÉ϶¼ÒªÕªµ½ÊÖÁ˲ŷ¢ÏÖÄǸù±¾¾ÍÊÇÒ»¿ÅÒªÈËÃüµÄÕ¨µ¯£¬»»ËÒ²½ÓÊܲ»ÁËÁË¡£
ÆäÖиüÓÐһЩÈ˰ѳðºÞµÄÄ¿¹âͶÏòÁËÀî¸ÕÌ©µÄ£¬ÈôûÓÐËû£¬ËûÃÇÔõô»á×ßµ½ÕâÒ»²½¡£ÕâЩÈ˾ÍÊÇÕâôµÄÎ޳ܣ¬ÓÀÔ¶¶¼»á°ÑÔðÈÎÍƵ½±ðÈËÍ·ÉÏ¡£
ûÓÐÈ˳öÉù·´²µ¡£Àî¸Õ̩˵µÄ¶Ô£¬·ãÒ¶¼¯ÍŶ¼±»ËûÃǸã³ÉÄǸöÑù×ÓÁË£¬½«ÐıÈÐÄ£¬Õâ¼þÊ»¹ÄÜÉÆÁËÂð£¡
²»¹ý£¬ÕâЩÈËÓÀÔ¶¶¼²»»áÏëµ½£¬Äþ²É³¼µÄÆÚÍû»¹ÕæÊÇÈÃËûÃÇ×Ô¼º¸Ðµ½º¦Å£¬¶øÖ÷¶¯Í˳ö¡£
µ«ÕâЩÄÚÐÄа¶ñµÄÈËÈ«°ÑÊÂÇéÏëÍáÁË¡£»òÐí£¬ÔÚËûÃǵÄÐÄÖУ¬¾Íѹ¸ù²»´æÔÚÈÄË¡Õâ¸ö´ÊÓï°É£¡
ÄÜ×øÔÚÕâ¸öС·¿¼äÀïµÄ¶¼ÊÇÈËÀàÉç»áÖеľ«Ó¢£¬·Åµ½ÈκÎÒ»¸öµØ·½¶¼ÄܶÀµ±Ò»Ãæ¡£µ«Õâ´ÎÓöµ½µÄ¿ÉÊǹÖÁ¦ÂÒÉñµÄÊÂÇ飬¼òÖ±·À²»Ê¤·À£¬Óɲ»µÃËûÃDz»¿Ö»ÅÁË¡£
Èç¹û˵֮ǰ£¬½½¨¹ú¡¢ÂíÌúÎĵÄÔâÓö»¹Ö»ÊÇËûÃÇÐÒÔÖÀÖ»öµÄ»°£¡µÈÂÖµ½×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏ£¬¾ÍËÒ²±£³Ö²»Á˵¶¨ÁË¡£
ÓÈÆäÊǹÅÔ¼¯ÍŵÄ×ܲúú·ò£¬ËûÊDZ»Àî¸ÕÌ©´Ó°´Ä¦·¿Àï¾¾³öÀ´µÄ£¬Á³ÉÏÉõÖÁ»¹²ÐÁô×ŵµµÄ¿ÚºìÓ¡£¬µ«ÏÖÔÚ£¬Ëû·ÊÅÖÇûÌåϵķÊÈⶼÔÚ²ü¶¶ÁË£¬ÑÛ¾¦ÖÐÁ÷¶³öÀ´µÄÈ«ÊǾª¿Ö£¬Ëû±§×¡ÁËÄÔ´ü£º¡°ÏÂÒ»¸ö¾ÍÊÇÎÒÂ𣿡±
ÁõÖÒÃôËÀÔÚÅ®È˶ÇƤÉϵÄʱºò£¬ºú·ò»¹¸ßÐ˵ĺÈÁËÒ»±ºì¾ÆÒÔʾÇì×££¬Çì×£ÁõÖÒÃôµÄ²»×ßÔË£¬ÒÔ¼°¹ÅÔ¼¯ÍÅÒÔºóµÄ·¢´ï¡£
²»¹ý£¬ÏÖÔÚ¡¡
Õâ¸ö·ÊÅÖµÄÀϼһïºÞ²»µÃʱ¹âµ¹×ª£¬Ê²Ã´¶¼Ã»·¢Éú¹ýÁË¡£
ÖÜΧµÄÈËÇìÐÒµÄͬʱ¶¼°ÑͬÇéµÄÄ¿¹âͶÏòÁËÕâ¸öÀÏÅÖ×Ó£¬µ«×ªË²ÓÖΪ×Ô¼ºµÄÃüÔ˱¯°§ÆðÀ´¡£ËûÃÇÓÖÓÐʲôºÃÇìÐҵģ¬ÏëÏ󽽨¹ú¡¢ÂíÌúΪ¡¢ÁõÖÒÃôËûÃdzöʵÄʱ¼ä£¬Ò²²»¹ý²Å¶Ì¶ÌÈýÌì¡£
ÔÚÀû½£ÐüÍ·µÄÇé¿öÏ£¬¶à»îÒ»ÌìÉÙ»îÒ»ÌìÓÖÓÐʲôÇø±ð£¿
²»¿ÉÒÖÖƵĿֻÅÔÚССµÄ°ü¼äÄÚÂûÑÓ£¬·¿¼äÀïÑÌÎíçÔÈÆ¡£
һʱ¼ä£¬³ýÁË¿ÌÒâѹÖƵĺôÎüÉù£¬Õû¸ö·¿¼ä¾¹È»Ìý²»µ½Ò»Ë¿µÄÔÓÒô¡£
¡°×ߣ¬ÎÒÒª×ߣ¬ÎÒҪȥÃÀ¹ú£¬ÎÒÔÚÃÀ¹úÒ²ÓвúÒµ£¬ÎҾͲ»ÐÅ£¬ÎÒµ½ÁËÃÀ¹ú£¬Ëû»¹ÄÜɱËÀÎÒ¡£¡±Í»È»£¬ºú·òÃ͵ØÕ¾ÆðÀ´£¬Ë«ÑÛͨºì£¬×²µ½ÒÎ×Ó£¬µøµøײײµÄ³¯ÃÅ¿Ú³åÈ¥¡£
²»¹ý£¬ËûµÄ»°È÷¿¼äÄÚµÄËùÓÐÈËÅéÈ»ÐĶ¯£¬Ð¡°üÏáÄÚÓÖÊÇÒ»ÕóµÄɧÂÒ¡£
ÊÇ°¡£¬´ò²»¹ý»¹Åܲ»µôÂ𣿡¶£üw£Òs£Èu¡££Ão£Í¡·
ÕâÎÝÀï³ýÁ˺ú·òºÍ»ô³¤Ç࣬ȫÊǵ±¹ÙµÄ£¬ÏÖÔÚÄܻ쵽ËûÃÇÕâ¸öλÖõģ¬ÓÖÓÐÄĸöƨ¹Éµ×ϸɾ»£¬ÓÖÓÐÄĸö²»ÊÇ×öºÃÁËÁ½ÊÖ×¼±¸£¿
ÔçÅÜÍíÅÜ»¹²»ÊÇÒ»Ñù£¡Î¨Ò»²»Ò»ÑùµÄ´ßÃü·ûÓɼͼìί»»³ÉÁËÄþ²É³¼¶øÒÑ¡£·´ÕýÀÌÒ²À̹»ÁË£¬»»¸öµØ·½ÏëÇ帣Æñ²»ÊǸüºÃ¡£
¡°ÅÜ£¡ÄãÒÔΪÄãÕæÅܵõôÂ𣿱ðÍüÁËÄãµÄ¶ÔÊÖÊÇʲô£¿ÄãÃǾͲ»Å·ɻú°ë·µôµ½Ì«Æ½ÑóÀï¡¡¡±Àî¸ÕÌ©±ùÀäµÄÉùÒôÔٴν½Ï¨ÁËÖÚÈËÐÄÍ·´À´ÀÓû¶¯ÄîÍ·£¬Ò²Èúú·òµÄÉíÌ彩ÔÚÁËÃÅ¿Ú£¬ÉªÉªµÄ²ü¶¶×Å£¬ÃæÈçËÀ»Ò¡£
µ«Õâ´Î£¬ÕæµÄÊÇÀî¸ÕÌ©ÔÚΣÑÔËÊÌýÁË£¬ÖÁÉÙÄþ²É³¼Ìýµ½¿Ï¶¨»áÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬Õâ¼Ò»ïҲ̧̫¾ÙËûÁË¡£
¡°ÅÜÓÖ²»ÄÜÅÜ£¬×¥ÓÖ²»ÄÜ×¥¡£ÄãÈÃÎÒÃÇÁôÔÚÕâÀïµÈËÀÂ𣿡±ºú·òÃæÄ¿ÕøÄü£¬µÉ×ÅСÑÛ¾¦ºôßêºôßêµÄ´×Å´ÖÆø£¬ÅØÏøµÀ£¬¡°¶¼ÊÇÄãÕâ¸öÍõ°Ëµ°£¬Òª²»ÊÇÄãµ±³õÄǸöâÈÖ÷Ò⣬ÎÒÃÇÓÖÔõô»á×ßµ½Âäµ½Õâ¸öµØ²½£¡¡±
¡°ºß£¡Ò»Èº·ÏÎï¡£¡±Àî¸ÕÌ©ÔÚɱÈËËƵÄÄ¿¹âÖа²Ö®ÈôÌ©£¬ËûÇáÇÃ×À×Ó£¬µµµÄµÀ£¬¡°ÎÒÈÃÄãÃÇÀ´ÊÇÉÌÁ¿¶Ô²ßµÄ£¬²»ÊÇÈÃÄãÃÇÌÓÅܵġ£Äþ²É³¼ÊÇÓг¬ÄÜÁ¦£¬¿ÉÊÀ½çÉÏÓг¬ÄÜÁ¦µÄÒ²²»Ö¹ËûÒ»¸öÈË£¬ÎҾͲ»ÐžÍûÈËÄÜÖεÃÁËËûÁË¡£ÔÚ×ùµÄ¸÷λÈç½ñÒ²ËãÓÐÑÛͨÌìµÄÈËÎïÁË£¬ÓÐÇ®µÄÓÐÇ®£¬ÓÐȨµÄÓÐȨ£¬ÄѵÀÁ¬Ò»¸öÄܶԸ¶Äþ²É³¼µÄÈ˶¼ÕÒ²»µ½Â𣿡±
һɲÄǵݲ¾²¡£
ÖÚÈËÃæÃæÏàêËûÃÇÓÖ±»Àî¸ÕÌ©µÄ»°¹Æ»óÁË£¬µÔÐËÓÌÔ¥µÀ£º¡°Äã˵µÄÊÇû´í£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇ»¹ÓÐʱ¼äÂ𣿡±
¡°Ê±¼ä£¬Ö»ÒªÕùÈ¡¾Í»áÓС£¡±Àî¸ÕÌ©Á³Æ¤³é´¤Á˼¸Ï£¬¡°Êµ²»ÏàÂ÷£¬ÕâÈýÌìÎÒÒѾÕÒÈË´Ìɱ¹ýÄþ²É³¼Èý´ÎÁË¡£ÄãÃÇÒ²¿´µ½ÁË£¬ÎÒÏÖÔÚ»¹°²È»ÎÞí¦¡£ËùÒÔ£¬Äþ²É³¼ËûÒ²²»ÊÇÍòÄܵģ¬Ö»ÒªÎÒÃÇ×¥½ôʱ¼ä°ÑËû¸Éµô£¬×ÜÓÐÈË»á»îÏÂÀ´µÄ¡£¡±Ëûî©ÁËÑÛºú·ò£¬¡°ÓÈÆäÊÇÄ㣬Äã¸üҪץ½ôÁË¡£¡±
Ò»¾ä»°£¬ºú·ò±¾¾ÍʧȥѪɫµÄƤ·ô¸ü¼ÓµÄ²Ò°×ÁË¡£
¡°¶¼×ø»ØÀ´°É£¡¡±Àî¸ÕÌ©ÇáÇáµÄ»ÓÎèÁËÒ»ÏÂÊÖ±Û£¬Ì¾Ï¢ÁËÒ»Éù£¬¡°ÎÒÃǵÄʱ¼ä²»¶àÁË£¬ÉÌÁ¿Ò»Ï¸ÃÔõô°ì°É£¡¡±
ÖÚÈËÂä×ù£¬°²¶¨ÁËƬ¿Ì£¬ÕâЩ»ú¹ØµÄÍ·Í·ÃÇÂíÉÏÄóöÁËƽʱ¿ª»áʱµÄ·ç·¶¡£
µÔÐË¿ÈËÔÁËÒ»Éù£º¡°Àî¾Ö£¬ÎÒ¾õµÃ¹ØÓÚ¶Ô·ãÒ¶¼¯ÍŵÄÐж¯Ó¦¸ÃÔÝʱÏȶ¼Í£ÏÂÀ´£¬±ð°Ñ¶Ô·½±ÆµÄÌ«½ô£¬Ò²¸øÎÒÃÇÁôЩ»º³åµÄÓàµØ¡£¡±ÓÌÔ¥ÁËһϣ¬ËûµÀ£¬¡°»¹ÓУ¬ÕÒ¸öÈ˺ͷãÒ¶¼¯ÍŽÓǢһϣ¬±íʾÎÒÃǵijÏÒ⣬Èç¹û¶Ô·½²»×·¾¿µÄ»°£¬ÎÒ½¨Òé´ó¼Ò¶¼È¥µÀ¸öǸ£¬°Ñ¸Ã»¹¸ø·ãÒ¶µÄ»¹¸øËû£¬Ëµ²»¶¨¡¡¡±
¡°±ð°ÑÊÂÇéÏëµÃÌ«ÌìÕ棬ҶÃ÷ÜõµÄΪÈËÄãÃÇÄѵÀ¶¼²»Çå³þÂ𣿡±Àî¸ÕÌ©´ò¶ÏÁËËû£¬ÔٴΰѺÍƽµÄÃçͷѹÁËÏÂÈ¥£¬ËûÊÇ×ϣÍû¿´µ½ÖÚÈ˺ͷãÒ¶¼¯ÍźͺõĸöÁË£¬î©Á˵ÔÐËÒ»ÑÛ£¬¡°²»¹ý£¬ÅÉÈËÈ¥·ãÒ¶µ¹ÊǸöºÃÖ÷Ò⣬¿ÉÒÔÔÝʱÂé±ÔһϵÐÈË¡£¡±Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬Ëû×ê½øÁËÅ£½Ç¼â£¬Ö»Ïë×ÅÔçµã°ÑÄþ²É³¼¸ÉµôÁË£¬µ¹Ã»Ïëµ½´Ó·ãÒ¶¼¯ÍÅ¿¼ÂÇ£¬µÔÐ˵Ļ°È´ÊǸøËû´ò¿ªÁËÁíÒ»ÉÈ´°¡£
¡°ËÈ¥£¿¡±Ê³Æ·Ò©Æ·¼à¶½¾Ö¾Ö³¤Âí½¨¾üÎÊ¡£
һƬ¿ÈËÔÉù£¬ËùÓÐÈ˶¼Ëõ»ØÁ˲±×Ó£¬ÔÚÕâ¸ö½ôÒª¹ØÍ·£¬Ã»ÓÐÈËÔ¸Òâµ±Õâ¸öºÍƽʹÕߵġ£
¡°ºú×Ü£¡¡±Àî¸ÕÌ©¿´ÏòÁËËûËùÈ϶¨µÄÏÂÒ»¸öµ±ÊÂÈË£¬µãÃûµÀ¡£
¡°ÎÒ£¿¡±ºú·òÏÅÁËÒ»Ìø£¬Á¬Á¬°ÚÊÖ£¬¡°¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£¬ÎÒÔõôÄÜÐУ¿²»ÐУ¬²»ÐУ¡¡±
Àî¸ÕÌ©±ÉÒĵĺßÁËÒ»Éù£¬ÓÖ¿´ÏòÁËһֱû˵¹ý»°µÄ»ô³¤Çࣺ¡°»ô×Ü£¬È¥·ãÒ¶µÄÈËÑ¡Ö»ÓÐÄãºÍºú×Ü×îºÏÊÊÁË£¬Õâ¶Îʱ¼ä£¬Ã÷ÃæÉϵÄÊÂÇ鶼ÊÇÄãÃǸã³öÀ´µÄ¡£ÓÉÎÒÃÇÕþ¸®µÄÈ˳öÃæ±Ï¾¹²»ºÏÊÊ¡£±¾À´ÁõÖÒÃôÊÇ×îºÏÊʵÄÈËÑ¡£¬²»¹ý£¬ËûÍêµ°ÁË£¬ËûÄÇÁ½¸ö¶ù×ÓÒ²²»ÕùÆø¡¡¡±
¡°Àî¾Ö£¬±ð˵ÁË£¬ÎÒÈ¥¡£¡±»ô³¤ÇàЦЦ£¬³öÉù´ò¶ÏÁËËû£¬¹Ê×÷ÇáËɵÄËÊÁËËʼ磬¡°»¹ÊÇÎÒÈ¥°É£¬ÎÒÏëÒ¶Ã÷ÜõÄǸöÀϼһï×ܲ»ÖÁÓÚµ±Ãæ¸ÉµôÎÒ°É£¡ÈôÕæÄÇÑù£¬Ò²¸øÁËÀî¾Ö³ö±øµÄ½è¿Ú²»ÊÇ¡¡¡±
Àî¸ÕÌ©µÄÃæÉ«Ò»½©£¬¸ÉЦÁËÁ½Éù£º¡°»ô×Ü£¬ÄǾͰÝÍÐÄãÁË¡£ÎÒºÍÊ£ÏÂÈ˵ÄÉúÃü¾ÍÈ«¶¼Í趵½ÄãÊÖÉÏÁË¡£¡±
»ô³¤ÇàÇáЦһÉù£¬ÑÛµ×ÉÁ¹ýһ˿²»Òײì¾õµÄ½Æ»«¹â⣬µãÍ·£º¡°Ã»ÎÊÌâ¡£¡±
¡°È¥·ãÒ¶µÄÈËÑ¡¶¨ÏÂÁË¡£¡±Àî¸ÕÌ©µãÍ·£¬»·ÊÓÖÚÈË£¬¡°ÄǽÓÏÂÀ´¿¼ÂǵľÍÊÇÈçºÎ¸ÉµôÄþ²É³¼ÁË£¬Õâ¶Îʱ¼ä´