°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ê¡®ÔãÌ£¡¯ÄǼþ¹À¼ÆÊÇÒªÈÓÁË¡£
¸øÁ½Å®Ò»È˵¹ÁËÒ»±Ë®£¬È»ºó°¤¸ö·¿¼äËÍÁË»ØÈ¥£¬ÓÉÓÚÏÄÑ©»¹ÔÚÎÀÉú¼ä£¬ËùÒÔÏÈÈ¥ÁËÏÄÓêÄÇÀï¡£
´ËʱµÄÏÄÓêÕýŤÍá×ÅÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬ÉÏÉíµÄÌåÐôñÞÖå×Å£¬°ÑÕû¸ö¶Ç×Ó¶¼Â¶Á˳öÀ´£¬ÁõÐÇÎÞÄεÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°À´£¬ºÈµãË®£¬ÄãÎÅÎÅÄãÉíÉÏζ¶ù£¬¶ñÐÄËÀÎÒÁË£¡¡±ÁõÐÇ°ÑÏÄÓê´Ó´²ÉÏ·öÁËÆðÀ´£¬È»ºó°ÑË®¸ø¶Ô·½¹àÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ºÈ£¬ÎÒ»¹Òª¡¡£¡¡±ÏÄÓêÃÔÃÔºýºýµÄ˵µÀ£¬¿´Ñù×ÓÒѾ×íµ½°ÑË®µ±¾ÆµÄ²½ÁË¡£
¡°ÎÒÉϱ²×ÓÕæÊÇÇ·ÁËÄãÃǽãÃÃÁ©£¬¹©ÄãÃdzԹ©ÄãÃÇס£¬»¹µÃËźòÄãÃÇ£¬ÄãÃǸϽô»ØÉϺ£È¥°É£¬·³ËÀÎÒÁË£¡¡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½Ã»ÓкÃÆøµÄ˵µÀ£¬È»ºó°Ñ¶Ô·½µÄÉí×Ó·Åƽ£¬ÄÃ̺×Ó°ï¶Ô·½¸ÇÉÏ£¬¸ÕÒªÆðÉíÀ뿪£¬È´·¢ÏÖÏÄÓê½ô½ôµÄ×¥×Å×Ô¼ºµÄÊÖ£¬Õö×ÅëüëʵÄÑÛ¾¦¿´×ÅÁõÐÇ˵µÀ£º¡°±ð×ߣ¡¡±
¡°²»×ß²»ÐУ¬Äãµ½ÊÇÕÕ¹ËÍêÁË£¬»¹ÓÐÏÄÑ©ÄØ£¡¡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½ËµµÀ£¬ÏëÕõÍÑ¿ª¶Ô·½£¬È´·¢ÏÖ¶Ô·½ÎÕ×ÅÒì³£µÄ½ô¡£
¡°±ðÄÖÁË£¬ºÃºÃµÄ˯һ¾õ£¬Ã÷ÌìÆðÀ´Ò»Çж¼±äµÄÃÀºÃÁË£¡¡±ÁõÐÇ¿´×ÅÏÄÓ갲οµÀ£¬Í¬Ê±Éì³öÁíÒ»Ö»ÊÖ°ïÖú¶Ô·½ÂÅÁËÂÅÇ°¶îÉϵÄÍ··¢£¬¡°Ìý˵£¡¡±
¡°ÁõÐÇ£¡¡±ÏÄÓêÇáÉùµÄ½ÐµÀ¡£
¡°¶÷£¿¡±
¡°°ïÎÒ°ÑÒ·þÍÑÁË£¬´©×ÅÒ·þÎÒ˯²»×Å£¡¡±ÏÄÓê¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ¿´×ÅÁõÐÇ˵µÀ¡£
¡°ÄãÏÖÔÚ²»ÊǺÜÇåÐÑÂð£¿×Ô¼ºÍÑ£¡¡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½ËµµÀ£¬ÏÄÓêûÓÐ˵»°£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦à½ÆðÁËС×죬һ¸±¾óÇ¿µÄÑù×Ó£¬ÊÖÒ²²»ËÉÁõÐÇÕæµÄºÜΪÄÑ¡£
¡°ÐÐÁËÐÐÁË£¬ÎÒ°ïÄãÍÑ£¬²»¹ýÃ÷ÌìÔçÉÏÐÑÀ´µÄʱºòÄã¿É²»ÒªÍü¼ÇÊÇÄãÈÃÎÒÍѵģ¡¡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½ËµµÀ£¬È»ºóÓְѶԷ½ÀÁËÆðÀ´£¬°ÑÉÏÉíµÄÌåÐôÍѵô£¬½ø¶ø¶³öÁËÀïÃæ´¿°×É«µÄÎÄÐØ£¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪÏÄÓêºÈ¶àÁ˵ÄÔµ¹Ê°É£¬×ÔÁ³µ½ÐØ¿Ú¶¼ÊÇһƬÑ޺죬ÔÚ¼ÓÉÏ΢΢²ü¶¶µÄ½Þ룬ȷ¶¨ÊÇÒ»ÖÖÓջ󣬲»¹ýÁõÐÇÖÕ¾¿»¹ÊÇÈÌÁËÏÂÀ´¡£
¡°Î¹£¬ÒѾÍѵôÁË£¬ËÉ¿ªÎÒ°É£¡¡±ÁõÐǵÀ¡£
¡°»¹Óпã×Ó£¡¡±
¡°Äã¡¡£¡¡±
µ±ÁõÐÇÏëҪʹѵһÏÂÏÄÓêµÄʱºò£¬¶Ô·½µÄº¨ÉùÒÑÆð£¬ÁõÐÇÇáÇáµÄÍÆÁËÍƶԷ½£¬¿´Ñù×ÓÕâ»ØÊÇÕæµÄ˯×ÅÁË£¬°ÑÊÖ³éÁ˳öÀ´£¬°ïÖú¶Ô·½°Ñ±»×ӸǺã¬È»ºó×ß³ö·¿¼ä¡£
¡°³¤Õâô´ó»¹Ã»ÓÐÕâôËźò¹ýÈËÄØ£¡¡±Õ¾ÔÚÃÅÍ⣬ÁõÐÇÒ»Á³µÄ¿àЦ£¬½ñÌìËãÊǼûʶµ½ÏÄÓêµÄÀ÷º¦ÁË£¬¿´À´ËýƽʱÒѾËãÊǺܹÔÇÉÁË¡£
À´µ½ÏÄÑ©·¿¼ä£¬ÈËÄØ£¿ÁõÐÇÕ¾ÔÚÃÅǰһ㶣¬ÎÝ×ÓÀïÃæ¿Õ¿ÕÈçÒ°£¬ÁõÐǸϽôÀ´µ½ÎÀÉú¼äÍâÃæ¡£
¡°ÏÄÑ©¡£Ä㻹ÔÚÀïÃæÂ𣿡±ÁõÐÇÇÃÁËÇÃÃÅ´óÉùµÄÎʵÀ¡£
¡°¡¡£¡¡±
¡°ÏÄÑ©£¬Äã²»³öÉùÎÒ¿ÉÒª½øÈ¥ÁË£¡¡±ÁõÐÇÇáÇáÍÆ¿ªÃÅ£¬Â¶³öÒ»¸öС·ì£¬ÁõÐǶÙʱÓÐÒ»ÖÖÐéÍѸУ¬ÔÀ´ÕâÅ®È˾¹È»Ë¯×ÅÁË¡£
¡°ÂèµÄ£¬·þÁË£¡¡±ÁõÐÇÉîÉîµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ò»²»×ö¶þ²»ÐÝ£¬¿ªÃÅ×ß½øÎÀÉú¼ä£¬Ò»Ö»ÊÖ·öÕâ¸öÏÄÑ©£¬Ò»Ö»ÊÖ°ïÖú¶Ô·½Ìá¿ã×Ó£¬È»ºóÖ±½Ó°Ñ¶Ô·½¿¹»Ø·¿¼ä£¬¿´×ÅÌÉÔÚ´²ÉÏËÀÆø³Á³ÁµÄÏÄÑ©£¬¿´Ñù×ÓË®ÊǺȲ»ÁËÁË¡£°ïÖú¶Ô·½°Ñ±»×Ó¸ÇÉÏ£¬È»ºó¹ØÃÅÀ뿪¡£
Õ¾ÔÚ¿ÍÌüµÄÁõÐÇÖÕÓÚËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÔÀ´¸øÏÄѩ׼±¸µÄË®×Ô¼ºÒ»¿ÚÆøºÈÁËÏÂÈ¥£¬ËûʵÔÚÊÇûÓÐÏëµ½ÏÄÑ©ºÍÏÄÓê»áÒòΪ×Ô¼ºÓÐÅ®ÅóÓѵÄÊÂÇé¶øºÈ³ÉÏÖÔÚÑù×Ó£¬Í¬Ê±Ò²Á¬ÀÛÁË×Ô¼º£¬×Ô¼ºÏÖÔںͱ£Ä·ÓÐʲô²î±ð£¿
µÚ¶þÌìÔ糿£¬ÁõÐǸÕÒ»Õö¿ªÑÛ£¬¾Í¿´¼ûÏÄÑ©×øÔÚ´²±ßÑÛ¾¦Ò»Õ£Ò²²»Õ£µÄ¿´×Å×Ô¼º¡£
¡°Äã×ÜÊÇϲ»¶ÔÚ±ðÈË˯¾õµÄʱºò¿´±ðÈËÂ𣿡±ÁõÐÇûÓкÃÆøµÄ³å×ŶÔÏÄѩ˵µÀ£¬¸Õ²Å»¹Õæ±»·½ÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡°Å¶£¡¡±ÏÄÑ©±»ÁõÐǵĻ°¾ªÐÑ£¬´Ó˼Ð÷ÖлعýÉñ£¬³å×ÅÁõÐÇ΢΢һЦµÀ¡£¡°×òÌìÍíÉÏÊÇÄã°ÑÎÒºÍÏÄÓê´ø»ØÀ´£¿¡±
¡°³ýÁËÎÒ»¹Ë»áÄÇô¶àÊ£¿¡±ÁõÐÇÒ»±ß´©×ÅÒ·þÒ»±ß¶ÔÏÄѩ˵µÀ¡£
¡°Ð»Ð»£¡¡±ÏÄÑ©ÎÂÈáµÄ˵µÀ¡£
¡°Ã»Ê£¬¼ÇµÃÒÔºó±ðºÈÄÇô¶à¾ÍÐÐÁË£¬³éµ¶¶Ïˮˮ¸üÁ÷£¬¾Ù±Ïû³î³î¸ü³î£¡¡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½ËµµÀ£¬±¾À´»¹´òËãºÝºÝ½Ìѵ¶Ô·½Ò»·¬µÄ¿ÉÊÇ¿´×ŶԷ½ÎÂÈáµÄÑù×Ó£¬ÁõÐÇÓÖ°ÑÄÇЩ»°Ñʵ½Á˶Ç×ÓÀïÃæ¡£
¡°Ë³îÁË£¿¡±ÏÄÑ©Ìý¼ûÁõÐǵĻ°ºóһ㶣¬Í»È»Ð¦ÁËЦ£¬·Â·ð×òÌìÍíÉϵÄÊÂÇéûÓз¢ÉúÒ»Ñù¡£
¡°ÄÇÄ㻹ºÈÄÇô¶à¾Æ£¿¡±ÁõÐÇƲÁËƲ×ì˵µÀ£¬¶øÇÒ»¹µÃÎÒ°ïÄãÌá¿ã×Ó¡¡£¡
¡°¾ÆºÜºÃºÈ£¬ËùÒÔ¶àºÈÁËÒ»µã¶ù¶øÒÑ£¬Äã¿ÉǧÍò²»ÒªÎó»áʲô£¡¡±ÏÄÑ©´Ó´²ÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´ºó¿´×ÅÁõÐÇ˵µÀ¡£
¡°ÊÇÂ𣿡±ÁõÐdzå×ŶԷ½Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¡°Ã»ÓÐÎó»áÄǾÍ×îºÃ£¬Èç¹ûÊÇ£¬ÎÒÒ²ÄÜ»á°ÑËüÍü¼ÇµÄ£¡¡±
¡°ÄǾͺ㬻¹ÓУ¬Äã¿ÉǧÍò²»Òª×Ô×ö¶àÇ飬ÎÒÖ»ÊǺܵ¥´¿µÄϲ»¶×òÌìÍíÉÏÄǼ¸Æ¿¾Æ¶øÒÑ£¬±ÈÒÔÍùµÄÄÇЩҪºÃºÈµÄ¶à£¡¡±ÏÄѩЦ×Å˵µÀ£¬Ò»¸±ÈôÎÞÆäʵÄÑù×Ó£¬Èç¹ûÊÇÍâÈË£¬»¹Õæ¿´²»³öÀ´Ê²Ã´ÆÆÕÀ¡£
¡°Ã»ÓÐÏëµ½ÏÄÑ©Ò²ÊÇÒ»¸öÌ°±µÄÅ®ÈË£¬×òÌìÍíÉϵÄÄãºÜ¿É°®Ó´£¡¡±ÁõÐdzå×ŶԷ½Õ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦Ð¦×Å˵µÀ£¬×ì½Ç΢΢ÉÏÇÌ£¬´ø×Åһ˿Íæζ¡£
¡°ÄÇÒª²»ÒªÎÒÔÙ¡®¿É°®¡¯Ò»Ï¸øÄã¿´ÄØ£¿¡±ÏÄÑ©¿´×ÅÁõÐÇàÇÉùàÇÆøµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒʲôҲû˵£¡¡±ÁõÐdzå×ŶԷ½Ð¦ÁËЦ£¬¿É°®£¿ÎÒ»¹Ïë¶à»îÒ»¶ÎÈÕ×Ó¡£
¡°°¡£¡¡±Í»È»£¬Ò»Éù¼â½Ð´Ó¶ÔÃæÏÄÓêµÄ·¿¼äÀïÃæ´«Á˹ýÀ´£¬°ÑÕý˵»°µÄÁõÐǺÍÏÄÑ©ÏÅÁËÒ»Ìø£¬¸Ï½ôÅÜÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ÔõôÁË£¬ÔõôÁË£¿¡±
ÏÄÓê×øÔÚ´²ÉÏ£¬×ªÍ·¿´×ÅÃÅ¿ÚµÄÁõÐǺÍÏÄÑ©ã¶ÁË°ëÉΡ£
¡°×òÌìÍíÉÏÕâÒ·þ¡¡ÊÇ˸øÎÒÍѵģ¿¡±ÏÄÓê¿´×ÅÁõÐǺÍÏÄÑ©ÖÊÎʵÀ¡£
ÔΣ¬¸ÐÇéÕâÁ½½ãÃö¼ÊÇÄÇÖÖºÈÁ˾ƾÍÍüʵÄÈË¡£
ÏÄѩתͷºüÒɵĿ´×ÅÉí±ßµÄÁõÐÇ£¬×òÌìËýºÍÏÄÓ궼ºÈ¶àÁË£¬Á¬·¢ÉúʲôÊÂÇ鶼²»ÖªµÀÁË£¬Ö»ÓÐÁõÐÇÒ»¸öÈËÇåÐÑ£¬ÄÇÍÑÏÄÓêÒ·þµÄÈËÒ²¾ÍÖ»ÓÐÁõÐÇÒ»¸öÈËÁË¡£
¡°¿´Ê²Ã´£¿²»ÊÇÎÒ£¬ÊÇÏÄÓê×Ô¼ºÍѵģ¡¡±ÁõÐÇ×°³öÒ»¸±ºÜÎÞ¹¼µÄÑù×Ó¿´×ÅÁ½Å®ËµµÀ£¬·´ÕýҲûÓÐÈËÖªµÀ£¬ÅÂʲô£¿
¡°ÎÒ×Ô¼ºÍѵģ¿ÎÒÔõô²»¼ÇµÃÁË£¿¡±Ìý¼ûÁõÐǵĻ°£¬ÏÄÓêÒ»Á³Ä¾È»µÄÎʵÀ¡£
¡°ÄãÖªµÀ×òÌìÊÇÔõô»Øµ½¼ÒµÄÂ𣿡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½ÎʵÀ¡£
¡°²»ÖªµÀѽ£¡¡±ÏÄÑ©µÀ¡£
¡°ÄãÁ¬¼Ò¶¼²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØµÄ£¬Ä㻹ÄܼǵÃÒ·þÊÇÄã×Ô¼ºÍѵÄÂ𣿡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½ËµµÀ£¬¡°ÐÐÁË£¬¿ìµãÆðÀ´°É£¬½ñÌ컹ÓÐ×îºóÒ»¸öÉÏÎ磬һ¶¨ÒªÁÙÊØÕó£¬Õ¾ÁË×îºóÒ»°à¸Ú£¡¡±Ã÷Ìì¾ÍҪȥÉϺ£ÁË£¬º«×ܸøÁõÐǺÍÏÄÓê·ÅÁË°ëÌìµÄ¼ÙÓÃÀ´×¼±¸¡£
¡°Å¶£¡¡±ÏÄÓêÌý¼ûºóµãÁ˵ãÍ·£¬¹À¼ÆÊÇ°ÑÁõÐǵĻ°µ±ÕæÁË£¬À뿪ÏÄÓêµÄ·¿¼äºóÁõÐÇ͵͵µÄЦÁËЦ£¬ËÈÃÄãÃǺÈ×íµÄ£¿
µÚÒ»°ÙÈýÊ®ËÄÕ¡¡ÍòÀﳤ³ÇÓж೤£¿
ÉÏÎçÀ´µ½¹«Ë¾£¬ÏÈ°ÑÊÖÉϵŤ×÷Òƽ»¸øÎâ½ã£¬Ôڰ칫ÊÒÖÐÓÖ×°ÁËÒ»»á¶ùÈË£¬ÖÐÎçÏ°àºóÇë´ó¼Ò³ÔÁËÒ»¶Ù·¹£¬ºÍ´ó¼Ò¸æ±ðºó¾ÍÓֻص½Á˼ҡ£
¡°Í·Í´Í·Í´Í·Í´£¡¡±¸Õµ½¼Ò£¬ÏÄÓê¾Í¿ªÊ¼²»Í£µÄ´óº°×Å£¬Í··¢ÂÒ˦¡£
¡°ºÈÄÇô¶à£¬²»Í·Í´²Å¹ÖÄØ£¡¡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½Ð¦×Å˵µÀ£¬¡°¸æËßÄã±ðºÈ£¬·ÇÒªºÈ£¬ÔõôÑù£¬ÏÖÔÚÖªµÀºó¹ûÁË°É£¿¡±
¡°ÎÒϲ»¶ºÈºì¾ÆʱÄÇˬ¿ìµÄ¸Ð¾õ£¬¼´Ê¹ÊÇÍ·Í´£¬ÎÒÒ²Ô¸Ò⣡¡±ÏÄÓê¿´×ÅÁõÐÇ˵µÀ£¬×ß½ø³ø·¿µ¹Á˱Á¹Ë®Ãͺȡ£
¡°±ðƶÁË£¬¸ÃÊÕÊ°ÐÐÀîÁË£¬Ã÷ÌìÔçÉϵķɻú£¬½ñÌì±ØÐë°ÑÐÐÀîÊÕÊ°ºÃ£¡¡±ÏÄÑ©´ÓËýµÄ·¿¼äÀïÃæ×ßÁ˳öÀ´¿´×ÅÁõÐÇ˵µÀ¡£
¡°ÎÒ³öÃźܼòµ¥£¬¼¸¼þÒ·þ¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÕâЩÊÂÇéÄ㻹ÊǸúÏÄÓê˵°É£¡¡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½ËµµÀ£¬È»ºó×øÔÚ¿ÍÌüµÄɳ·¢ÉÏ£¬ÓÆÏеĿ´×ÅÔÓÖ¾¡£
¡°ÎÒ¸üûÓÐʲôºÃÄõÄÁË£¬ÎÒÊǻؼң¬ÕâЩ¶«Î÷¾ÍÏÈ·ÅÔÚÕâÀïÁË£¬×ܲ»ÄÜÈÃÎÒ°Ñ´²¸úÒ¹ñ¶¼°á»ØÈ¥°É£¿¡±ÏÄÓê´Ó³ø·¿ÀïÃæ×ßÁ˳öÀ´ËµµÀ£¬ÊÂʵÉÏËýµÄÐÄÀïÕýÔÚ¿¼ÂÇһЩÊÂÇ飬ÖÕÉíµÄ´óÊ£¡
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÒ²Ò»Ñù¡£¡±ÏÄÑ©Ìý¼ûÁõÐǺÍÏÄÓêµÄ»°ºóЦ×Å˵µÀ£¬ËýµÄºÜÐèÒªÔÚ´¦À´±±¾©µÄʱºò¶¼ÒѾ±»ÍµÁË£¬ÉϺ£µÄ¼ÒÖÐʲô¶¼ÓУ¬ËùÒÔ¸ù±¾Ã»ÓбØÒª°ÑÕâÀïµÄ¶«Î÷ÄûØÉϺ£¡£
¡°ÄÇÎÒÃǸÉʲô£¿»¹ÓÐÒ»ÏÂÎçµÄʱ¼ä£¬ÄѵÀ¾ÍÕâÑù×øÔÚÎÝ×ÓÀïÃæ·¢ÃÆ£¿¡±ÁõÐÇ¿´×ÅÁ½Å®ËµµÀ£¬ÏÐÔÚ¼ÒÀﻹÕæÊÇÎÞÁÄѽ£¬²»È繫˾È˶àÈÈÄÖ¡£
¡°ÁõÐÇ£¬ÎÒÃÇÃ÷Ìì¾ÍҪȥÉϺ£ÁË£¬ÎÒºÍÏÄÓê²»ÖªµÀ»¹Äܲ»Äܸú×ÅÄã»ØÀ´£¡¡±ÏÄÑ©À´µ½ÁõÐǵÄÉí±ß×øÏ£¬³å×ŶԷ½Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬Ð¦ÈÝ¿´ÆðÀ´Óеã¶ùÆàÁ¹£¬ÁõÐÇ¿´¼ûºóͻȻÓÐÒ»ÖÖÐÄËáµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°×Ô´ÓÎÒºÍÏÄÓêסÔÚÕâÀÕâô¶àÈÕ×ÓÂé·³ÄãÌ«¶àµÄÊÂÇéÁË£¬¸øÄãÌíÁËÐí¶àµÄÂé·³£¬ËµÕæµÄ£¬ÎÒ»¹ÕæÓеã¹ýÒⲻȥ£¡¡±Ëµµ½ÕâÀÏÄÑ©¶ÙÁ˶٣¬È»ºóÉîÉîºô³öÒ»¿Ú×ÇÆø½Ó×Å˵µÀ¡£¡°½ñÌìÏÂÎ磬×îºóÒ»´ÎÂé·³Äã¿ÉÒÔÂ𣿡±
¡°Ëµ°É£¡¡±ÁõÐÇ¿´×ŶԷ½ËµµÀ£¬Âé·³Ò²²»²îÊÇÕâÒ»´Î¡£
¡°´øÎÒºÍÏÄÓêÈ¥³¤³Ç¿´¿´¿ÉÒÔ