°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒ¿É»¹²»ÖªµÀÎÒÃÇÔõôÑù²ÅÄÜ´©¹ýÏÂÃæÕâÌõˮԴÁ¨¡£¡±
¡°ÎÒµÄÒâ˼²»ÊÇÍ·Ïò×ÅÇ°Ã棬ÏÈÌøÏÂˮȥ¡£¿ÉÊÇÕâ¸öÄÚ²¿µÄº£µÄÖÜΧ£¬ÎÞÒÉÊÇһƬÑÒʯ¡£¡±
¡°Êǵģ¬µ±È»ÂÞ¡£¡±
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Îҿ϶¨ÄÜÔÚ¶ÔÃæÕÒµ½ÐµÄÏÂÈ¥µÄ·¡£¡±
¡°ÄãÏëÕâ¸öº£Óж೤£¿¡±
¡°¿ÉÄÜÓоÅÊ®»òÒ»°ÙÓ¢Àï¡£¡±
¡°Å¶£¬¡±ÎÒ˵×Å£¬ÐÄÏëÕâ¸ö¹À¼Æ¿ÉÄÜÍêÈ«ÊÇ´íµÄ¡£
¡°ÄÇÄ©±ðÀË·Ñʱ¼äÁË£¬ÎÒÃÇÃ÷Ìì¾Í³ö·¢°É¡£¡±
ÎÒÇé²»×Ô½ûµØÏòÖÜΧ¿´¿´ÓÐûÓпÉÒÔÔØÔËÎÒÃǵĴ¬Ö»¡£
¡°ÎÒÖªµÀ£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°¿ÉÊÇ´¬ÔõôÑùÄØ£¿¡±
¡°ÎÒÃÇûÓд¬£¬º¢×Ó£¬ÎÒÃǽ«ÓÐÒ»Ö»½áʵµÄºÃľ·¤¡£¡±
¡°Ä¾·¤£¿¡±ÎÒº°µÀ£¬¡°Ä¾·¤ºÍ´¬Ò»ÑùÄÑÔ죬ÎÒ²¢²»¾õµÃ¡ª¡ª¡±¡°Äã²»Ã÷°×£¬ÎÒ¸Ò˵£¬°¢¿ËÈü£¬¿ÉÊÇÈç¹ûÄã×¢ÒâÌý£¬Äã¾ÍÄÜÌýµ½¡£¡±
¡°Ìýµ½£¿¡±
¡°Êǵģ¬¸«×ÓµÄÉùÒô¾Í¿ÉÒÔ¸æËßÄ㣬ºº¶÷˹ÒѾÔÚ¹¤×÷ÁË¡£¡±
¡°Ôìľ·¤£¿¡±
¡°Êǵġ£¡±
¡°Ê²Ã´£¡ËûÒѾ°ÑÊ÷¿³µ¹ÁË£¿¡±
¡°ÄDz»±ØÒª¡£À´¿´¿´ËûµÄ¹¤×÷°É¡£¡±
×ßÁËÒ»¿ÌÖÓÒÔºó£¬ÔÚÐγÉÕâ¸öÌìÈ»µÄС¸ÛµÄº£½ÇµÄÁíÒ»±ß£¬ÎÒ¿´µ½ºº¶÷˹ÔÚ¹¤×÷£»Ò»»á¶ù£¬ÎÒ¾Í×ßµ½ËûÉí±ßÁË¡£ÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª£¬Ò»Ö»×÷ºÃÒ»°ëµÄľ·¤ÒѾÌÉÔÚɳ̲ÉÏ£¬Õâֻľ·¤ÊÇÓÃÌرðµÄľ²Ä×ö³ÉµÄ£»É³Ì²ÉÏ·ÖÉ¢×ÅÐí¶àºáÁº¡¢Çú½ÇÌúÌõºÍľ¼Ü¡ª¡ª×ã¹»Ôì³ÉÒ»ÅÅľ·¤£¡
¡°ÊåÊ壬¡±ÎÒº°µÀ£¬¡°Ê²Ã´Ä¾²Ä£¿¡±
¡°ËÉÊ÷¡¢Ìúɼ¡¢°×èëºÍ¸÷ÖÖ±±·½µÄÊ÷ľ£¬ÕâЩÊ÷ľÓÉÓÚº£Ë®µÄÇÖÊ´£¬¶¼ÒѾº¬ÓпóÖÊ¡£¡±
¡°ÕæµÄ£¿¡±
¡°Õâ¾ÍÊÇsurtarbrandur£¬Ò²¾ÍÊÇ»¯Ê¯Ä¾¡£¡±
¡°ÄÇÄ©ËüÃÇÒ»¶¨Ó²µÃÏóºÖÌ¿Ò»Ñù£¬¶øÇÒÖصø¡²»ÆðÀ´ÁË°É£¿¡±
¡°ÓÐʱ»áÕâÑù£¬ÕâЩľͷÓÐʱ±ä³ÉÁËú£¬ÁíÍâһЩ£¬¾ÍÏóÎÒÃÇ¿´µ½µÄÕâЩ£¬Ö»ÓÐÒ»²¿·ÖÒѾ±äΪ»¯Ê¯¡£Äã¿´£¬¡±Ê常²¹³ä×Å˵£¬Ò»Ãæ°ÑÒ»¸ù±¦¹óµÄԲľÖÀ½øº£Àï¡£
Õâ¿éľͷÆðÏȲ»¼ûÁË£¬ºóÀ´ÓÖÉýµ½²¨À˵ıíÃ棬ҡҡ»Î»ÎµØÆ®¸¡×Å¡£
¡°ÄãÐÅ·þÁËûÓУ¿¡±Ê常ÎʵÀ¡°ÎÒÏàÐÅÕâÊDz»¿ÉÄܵģ¡¡±
µÚ¶þÌì°øÍí£¬ÓÉÓÚÏòµ¼µÄ¼¼ÇÉ£¬Ä¾·¤Íê³ÉÁË£»Õâľ·¤ÓÐʮӢ³ß³¤£¬ÎåÓ¢³ßÀ«¡£»¯Ê¯Ä¾µÄºáÁºÓɼáʵµÄÉþË÷Á¬ÔÚÒ»Æ𣬹¹³ÉÁ˺ÜÀι̵ÄÒ»´ó¿éƽÃ棬ÕâÖ»²Ö´ÙÔì³ÉµÄ´¬Ò»ÏÂÁËË®£¬¾ÍƽÎȵظ¡ÔÚÀèµÇ²¼Âå¿Ëº£µÄË®Ãæ¡£
µÚÈýÊ®¶þÕ¡¡¡¡º½ÐеÚÒ»Ìì8ÔÂ13ÈÕÎÒÃǺÜÔçÐÑÀ´¡£ÎÒÃÇ×¼±¸×øÔÚÕâ¸öÇá¿ìµÄ¡¢Ê½Ñù±ðÖµĽ»Í¨¹¤¾ßÉϳö·¢¡£
ÄÃÁ½¿éÍ°°åÁ¬ÔÚÒ»ÆðµÄΦ¸Ë¡¢ÒÔÁíÍâÒ»¿éÍ°°å×ö³ÉµÄ·«¼Ü¡¢ÓÃÎÒÃǵÄ̺×ÓȨ³äµÄ·«¡ª¡ªÕâЩ¾ÍÊÇÎÒÃǵÄ×°±¸¡£ÉþË÷²¢²»È±ÉÙ£¬Ò»Çж¼ºÜÆëÈ«¶øÁîÈËÂúÒâ¡£
ÁùµãÖÓµÄʱºò£¬½ÌÊÚÏÂÁîÉÏ´¬¡£Á¸Ê³¡¢ÐÐÀî¡¢ÒÇÆ÷¡¢ÎäÆ÷ºÍ´óÁ¿ÐÂÏʵÄË®¶¼·ÅÔÚľ·¤ÉÏ¡£ºº¶÷˹×öÁËÒ»¸ö¶æ£¬ºÃÈÃËûÒýµ¼ÕâÖ»´¬¡£ÎÒ·ÅËÉÁË°ÑÎÒÃÇϵÔÚ°¶ÅÔµÄêË÷£¬²¢ÇÒÕÅ¿ªÁË·«£¬ÎÒÃÇÂíÉϳö·¢ÁË¡£
ÎÒÃÇÒ»À뿪С¸Û£¬¶ÔµØÀíÃû³Æ¸ÐÐËȤµÄÊ常£¬½¨ÒéÓÃÎÒµÄÃû×Ö½áÕâ¸öС¸ÛÃüÃû¡£
¡°Èç¹ûÄãÎÊÎÒ£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°ÎÒÏë¸øËüÁíÍâÆðÒ»¸öÃû×Ö¡£¡±
¡°Ê²Ã´Ãû×Ö£¿¡±
¡°¸ñÀÍ°à¸Û¡£ÔÚµØͼÉÏ¿´À´£¬ÕâÃû×Ö»áºÜÈÇÈËϲ°®µÄ¡£¡±
¡°¾Í½ÐËü¸ñÀÍ°à¸Û°É¡£¡±
½ñºó£¬ÎÒÐÄ°®µÄ¹ÃÄïµÄ»ØÒä¾ÍÄܺÍÎÒÃÇÕâ´Î³É¹¦µÄÔ¶Õ÷ÁªÔÚÒ»ÆðÁË¡£
·ç´Ó¶«±±·½´µÀ´£»ÎÒÃÇÔÚ¶«±±·çÇ°Ã漫¿ìµØÊ»ÐÐ×Å¡£ºÜÇ¿µÄ·ç¶ÔÎÒÃǵÄľ·¤Ê©¼ÓÁËÏ൱´óµÄÁ¦Á¿£¬·Â·ðÒ»°ÑÓÐÁ¦µÄÉÈ×ÓÒ»Ñù£¬Íƶ¯×Å·«£¬Ê¹´¬Ç°½ø£¨£Úei8¡££Ã£Ïmµç×ÓÊé¡£Õû*Àí*Ìá*¹©£©¡£¿ìµ½Ò»Ð¡Ê±µÄʱºò£¬Ê常¼ÆËãÁËÒ»ÏÂËٶȡ£
¡°Èç¹ûÎÒÃǾÍÕâÑùÇ°½ø£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒÃÇÕâÒ»ÌìÖÁÉÙ¿É×ß¾ÅʮӢÀ²»¾Ã¾ÍÄܵ½´ï¸üÔ¶´¦µÄº£°¶ÁË¡£¡±
ÎÒ²»»Ø´ð£¬Ö»ÊÇ×ßµ½Ä¾·¤µÄÇ°²¿¡£±±ÃæµÄÑÒʯÕýÔÚÏò×ŵØƽÏßÏûʧ£»×óÓÒÁ½°¶·Â·ðΪÁ˱ãÓÚÎÒÃÇÊ»¹ý£¬ÕýÔÚÔ½·ÖÔ½¿ª¡£ÎÒµÄÑÛÇ°ÉìÕ¹×ÅһƬ´óº££»´ó¿éµÄÔÆͶÏÂÒƶ¯µÃ¿ì¿ìµÄ»ÒÓ°£¬¿´À´ËƺõÔÚÕâ°µµµÄË®ÃæѹÉÏÁËÒ»¸ö¶îÍâµÄÖØÁ¿¡£µçµÆµÄÒø¹â±»ÀË»¨µ½´¦·´Ó³×Å£¬ÕÕµÃľ·¤µÄÁ½±ßÒ»µãÒ»µãÉÁÉÁ·¢ÁÁ¡£²»¾ÃËùÓеĽµØ¶¼ÔÚÊÓÏßÖÐÏûʧÁË£¬Ò»Ñù¹Ì¶¨µÄ¶«Î÷Ò²¿´²»¼û¡£ÎÒÃǵÄľ·¤ÉÏÈç¹ûûÓÐÅÝĵĺۼ££¬ÎÒ»áÏàÐÅÎÒÃǵĴ¬Ò»Ö±ÔÚÊ®·ÖƽÎȵØÊ»ÐÐ×Å¡£
ÖÐÎçʱ·Ö£¬´óÍÅ´óÍŵĺ£²Ý¸¡ÔÚº£Ãæ¡£ÎÒÖªµÀÕâÖÖÖ²ÎïµÄ¶à²úÊǾªÈ˵ģ¬ËüÃÇÉú³¤ÔÚº£µ×Ò»Íò¶þǧӢ³ßÒÔÏ¡¢ÉÏÓÐËÄ°Ù¸ö´óÆøѹÁ¦µÄÉî´¦£¬ËüÃÇÍùÍù¾ÛºÏ³ÉÍÅ£¬×ãÒÔ×谴󴬵ÄÐнø£»ÎÒÏë´ÓÀ´»¹Ã»ÓÐÏóÀèµÇ²¼Âå¿Ëº£ÀïÄÇÑù¾Þ´óµÄº£²ÝÁË¡£
ÎÒÃǵÄľ·¤ÐÐÊ»µ½ÈýËÄǧӢ³ß³¤µÄºÚ½Ç²ËÊôº£²Ý¸½½ü£¬ÕâÒ»³¤Ìõº£²Ý·Â·ð¾Þ´óµÄ´óòþÉßÉìÕ¹ÔÚÎÒÃÇÊÓÏßÒÔÍâµÄµØ·½£»×¢ÊÓ×ÅÕâЩ³¤µÃûÓÐÖ¹¾³µÄº£²ÝÍÅ£¬Ê¹ÎҸе½ºÜÓä¿ì£¬ÍùÍùÏë¿´µ½Ò»¸ö¾¡Í·£¬¿ÉÊǼ¸Ð¡Ê±ÒÔºó£¬ÎÒµÄÄÍÐÔ»¹Êǵò»µ½½á¹û¡£
´´ÔìÕâÖÖÖ²ÎïµÄÊÇÒ»ÖÖ¶àôΰ´óµÄ×ÔÈ»Á¦Á¿°¡£¡ÔÚ×î¹ÅµÄʱºò£¬ÓÉÓÚÈȺͳ±ÊªµÄ×÷ÓöøµØÇòÉÏÖ»ÓÐÖ²Îï³Æ°ÔµÄʱºò£¬²»ÖªµÀÊÇÒ»·ùʲôÑùµÄ¾°Ïó£¡
ҹɫÒѾÀ´ÁÙ£¬¿ÉÊÇÕýÈçÎÒÔÚÇ°Ìì¹Û²ìµ½µÄÄÇÑù£¬¿ÕÆøµÄ¹âÔóÈ´ÈÔδÏûʧ¡£ÕâÊǾ³£µÄÏÖÏó£¬ÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔÖ¸Íû¿´µ½µÄ¡£Íí·¹ÒÔºóÎÒ̯¿ªËÄÖ«ÌÉÔÚΦ¸Ë½ÅÏ£¬²»¾Ã¾Í˯×ÅÁË£¬²¢ÇÒ³ÁÃÔÔÚÌðÃÛµÄÃÎÏçÀï¡£
ºº¶÷˹һ¶¯²»¶¯µØÕÆ×Ŷæ±ú£¬Ê¹ÎÒÃǵÄľ·¤ÔÚ·çÇ°Ê»ÐÐ×Å£»ÆäʵĿǰ²¢²»ÐèÒªÕƶ档
ÎÒÃÇ´Ó¸ñÀÍ°à¸Û¿Ú³ö·¢ÒÔºó£¬ÀèµÇ²¼Âå¿Ë½ÌÊھͽÐÎÒ¿ªÊ¼Ð´¡°º£ÉÏÈռǡ±£¬½ÐÎҰѹ۲쵽µÄÒ»ÇÐϸСÊÂÎïºÍÓÐȤµÄÏÖÏóÒÔ¼°·çÏò¡¢Ëٶȡ¢¾¹ýµÄ·³Ì£¬×ÜÖ®°ÑÕâ´ÎÐÂÆæµÄº½ÐÐÖз¢ÉúµÄÒ»ÇÐÊÂÇ飬ȫ¼ÇÏÂÀ´¡£
ÏÖÔÚÎÒÒª°ÑÕâЩ°´ÕÕÊÂʵÖÒʵµØ¼ÇÏÂÀ´µÄÈռdzÔÚÕâÀÒÔ±ã´ó¼Ò¸üÏêϸµØÁ˽âÎÒÃǵĺ½ÐС£
8ÔÂ14ÈÕ¡¡¡¡ÐÇÆÚÎå¡¡¡¡¹Î×ÅÎȶ¨µÄ¶«±±·ç¡£Ä¾·¤º½Ðеÿì¶øÖ±¡£º£°¶´óÔ¼ÒÑÔÚ¾ÅʮӢÀïÒÔÍâ¡£µØƽÏßÉÏÒ»ÎÞËùÓС£¹âµÄÇ¿¶È²»±ä¡£ÌìÆøºÜºÃ£¬ÔƵ¶øÇᣬµ½´¦¶¼ÊÇÏóÈÛ»¯Á˵ÄÒø×ÓÄÇÑùµÄ°×¶ø·¢¹âµÄ´óÆø¡£Î¶ȱíÉÏÖ¸×ÅÉãÊÏÈýÊ®¶þ¶È¡£
ÖÐÎ磬ºº¶÷˹°ÑÓ㹳ϵÔÚÏßÉÏ£¬ÄÃÒ»¿éÈâµ±×÷Óã¶ü£¬È»ºó·Å½øº£Àï¡£Á½Ð¡Ê±Ö®ÄÚËûʲôҲûÓеöµ½¡£ºóÀ´¸Ðµ½ÏßÉ϶¯µ¯ÁËһϣ»ºº¶÷˹°ÑÏßÀÆð£¬ÏßÍ·µÄÓã¹³Éϵö×ÅÒ»ÌõÓÃÁ¦ÕõÔúµÄÓã¡£
¡°Ò»ÌõÓ㣡¡±Ê常º°µÀ¡£
¡°ÕâÊÇÒ»ÌõöàÓ㣬¡±ÎÒ½Óן°µÀ£¬¡°Ò»ÌõСöàÓ㣡¡±
½ÌÊÚ×Ðϸ¼ì²éÁËÕâÌõÓ㣬²¢ÇÒ×÷Á˲»Í¬µÄ½áÂÛ¡£ÕâÌõÓãµÄÍ·²¿Æ½¶øÔ²£¬ÉíÌåµÄÇ°²¿¶¼ÊǹÇÅÌ£¬ËüµÄ×ìÀïÎÞÑÀ£¬ÉíÉÏÓкܷ¢´ïµÄÐؼ¡£¬¿ÉÊÇûÓÐβ°Í¡£ÕâÌõÓã¿Ï¶¨ÊôÓÚ²©Îïѧ¼ÒÃǶ¨ÃûΪöàÓãµÄÄÇÒ»×åÀ࣬¿ÉÊÇÔÚÖ÷ÒªµÄµØ·½ÓÖÓëöàÓ㲻ͬ¡£
Ê常²¢Ã»Óв»ÖªËù´ë£¬ËûÉÔ¿´ÁËÒ»»á¶ù˵£º¡°ÕâÌõÓãÊôÓÚÃð¾øÁ˺ܾõÄ×åÀ࣬ÕâÊÇÔÚµÂÎÄ¿¤µÄ»¯Ê¯ÇøÀï·¢Ïֵġ£¡±
¡°Ê²Ã´£¡¡±ÎÒ˵£¬¡°ÄѵÀÎÒÃÇÔÚÄÇЩÔʼµÄº£ÀïÕÒµ½¹ý»îµÄ¾ÓÃñ£¿¡±
¡°ÕÒµ½¹ý£¬¡±Ê常һÃæ˵£¬Ò»Ãæ¼ÌÐø¹Û²ì¡£¡°Äã¿´ÕâЩ»¯Ê¯µÄÐÎʽºÍÄ¿Ç°µÄ±ê±¾ÓÐËù²»Í¬¡£ÄÜ·¢ÏÖÕâЩ¶¯ÎïÀïµÄÒ»ÖÖ£¬¶øÇÒÓÖÊÇ»îµÄ£¬¶ÔÓÚ²©Îïѧ¼ÒÀ´ËµÕæÊÇÒ»¼þ¿ìÊ¡£¡±
¡°ÄÇÄ©ËüÊôÓÚÄÄÒ»ÀàÄØ£¿¡±
¡°ÊôÓÚÓ²ÁÛÓãϵ¡¢£¨Ä¾¶Ü£©Í·Óã×壻ÖÁÓÚÀ࣬ÄÇÊÇ¡¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡°Òí÷¢À࣬ÎÒ¸ÒÆðÊÄ£»ÕâÖÖÓãÓÐÒ»¸öÌص㣬·²ÊǵØÏÂË®ÀïµÄÓ㶼ÓÐÕâ¸öÌص㡣¡±
¡°Ê²Ã´Ìص㣿¡±
¡°ÊÇϹÑÛ£¡¡±
¡°Ï¹ÑÛ£¿¡±
¡°Ëü²»µ«Ï¹ÑÛ£¬¶øÇÒ¸ù±¾¾ÍûÓÐÊÓ¾õÆ÷¹Ù¡£¡±
ÎÒ¿´×Å¡ª¡ªÔÙÒ²²»ÄÜ˵³öʲôÀ´¡£¿ÉÄÜÕâÊÇÌØÊâÇé¿ö£¬ËùÒÔÓã¹³ÉÏ·ÅÁËÓã¶ü£¬ÓÖÖÀÁ˳öÈ¥¡£¿Ï¶¨ÕâÊÇÒ»¸ö¶à²úµÄº£Ñó£¬ÒòΪÁ½Ð¡Ê±Ö®ÄÚÎÒÃÇÓÖµöµ½´óÁ¿Òí÷¢ÀàµÄÓãÒÔ¼°ÆäËûÒѾ¾øÖÖÁ˵ÄÓ㡪¡ªË«÷¢Ó㣬Ê常Ҳ˵²»³öÕâÖÖÓãÊôÓÚÄÄÒ»ÀࣻËùÓеÄÓ㶼ûÓÐÑÛ¾¦¡£ÕâÖÖÒâÍâµÄÊÕ»ñÓÐÀûÓÚÎÒÃÇʳÎïµÄ²¹¸ø¡£
ÎÒÏ룬ÎÒÃÇ¿ÉÄÜÓöµ½¿Æѧ¼ÒÃdzɹ¦µØ¸ù¾Ý²Ð´æµÄ¹ÇÍ·ºÍÈí¹Ç¸´Öƹý±ê±¾µÄһЩÅÀ³æ¡£
ÎÒÄÃÆðÁËÍûÔ¶¾µ¿´×ź£¡£ËüÏԵúܻÄƧ¡£ÎÒÏë×¼ÊÇÎÒÃÇÌ«¿¿½üº£°¶ÁË¡£
ÎÒÏòÉÏ¿´×Å¡£²»ÐàµÄÇü·Ñ¶û¢ÙÔø¾¸´ÖƹýһЩÄñµÄ±ê¢Ù¡¡Çü·Ñ¶û£¨Cuvier£¬1769¡1832£©£º·¨¹ú²©Îïѧ¼Ò¡£±¾£¬ÎªÊ²Ã´ÕâÖÖÄñ²»ÄÜÔÚÕâ³ÁÃƵĿÕÆøÀïÔËÓÃËüÃǵijá°òÄØ£¿Óã¿ÉÒÔ¹©¸øËü×ãÁ¿µÄʳÎï¡£²»£¬¿ÕÆøÀïºÍº£°¶ÉÏËƺõÊÇͬÑùµØûÓÐÉúÎï¡£
È»¶øÎҵĻÃÏë°ÑÎÒ´øµ½Á˹ÅÉúÎïѧµÄÆæÃîµÄ¾³½ç£¬ÎÒÒ²³ÁÃÔÔÚ°×ÈÕÃÎÀï¡£ÎÒÃÎÏëÔÚÕâЩˮÃæÉÏ¿´µ½¾Þ´óµÄÏó¹ê¡ª¡ªÏó¸¡×ŵĵºÒ»ÑùµÄ¹Å´ú±îÓã¡£Ôڻ谵µÄº£°¶ÉÏ£¬ÎÒËƺõ¿´µ½Éñ¾ÂéľµÄÀâ³ÝÊÞ¡ª¡ª¶ãÔÚÑÒʯº