°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°£¿ËµÄÉúÇ°ÊÇһλÓîÖæ¹ÍÓ¶±ø£¬ÔÚÄǸöȦ×ÓÀËûÔø¾ÏíÓкպյÄÍþÃû¡£Äܹ»È¡µÃÕâÑùµÄ³É¼¨£¬²¢²»ÊÇ´ÓÌìÉϵôÏÂÀ´µÄ£¬¶øÊÇͨ¹ý×î¼è¿àµÄѵÁ·Ò»µãÒ»µÎµÄ»ýÀÛÆðÀ´µÄ¡£
ÔĶÁÁË°£¿ËÁé»êµÄ¼ÇÒäÖ®ºó£¬·½ÃùΡ֪µÀ£¬Ëû²¢²»ÊÇʲôӵÓаÁÈËÌ츳µÄÉñͯ£¬¶ø½ö½öÊÇÒ»¸ö×ÊÖÊÒ»°ãµÄÆÕͨÈ˶øÒÑ¡£µ«¾ÍÊÇÕâ¸öĬĬÎÞÎŵÄÆÕͨÈË£¬Í¨¹ýÁËÎÞÊýÄÑÒÔÐÎÈݵģ¬ÅÇ»²ÔÚÉúËÀÖ®¼äµÄѵÁ·£¬²ÅÈÃËû´ïµ½Á˾ø´ó¶àÊýÈËÇîÒ»ÉúÖ®Á¦¶¼ÎÞ·¨Æ󼰵ĸ߶ȡ£
»òÐí£¬ÔÚ°£¿ËµÄÌìÐÔÖУ¬¾Í¾ßÓÐijÖÖÊÜÅ°µÄÇãÏò°É£¬·ñÔòËûÊǸù±¾ÎÞ·¨ÈÌÊÜÄÇÖÖ¿°³Æ±ä̬³Ì¶ÈµÄѵÁ·ºÍÉúËÀ²«É±¡£
²»¹ý£¬×Ô´Ó°£¿ËÒâÍâµÄËÀÍöÖ®ºó£¬ËûµÄÁé»ê¾ÍÔÙҲûÓÐÌåÑéµ½ÁËÕâÖÖ½îÆ£Á¦¾¡µÄ¸Ð¾õÁË£¬ËùÒÔÄÇÖÖÌØÊâµÄ¸öÐԲŻáÒþ²ØµÄÈç´ËÖ®ÉÉõÖÁÓÚÁ¬·½ÃùΡҲ´ÓÀ´¾ÍûÓÐ×¢Òâµ½¡£
ÏÖÔÚ£¬»úÔµÇɺÏ֮ϣ¬¾¹È»Èð£¿ËÁé»êÔÙ¶ÈÖØÐÂÌåÑéÁËÉúÇ°µÄÄÇÖÖˬ¿ìÁÜÀìµÄ¸Ð¾õ£¬ËùÒÔËü×ÔÈ»¶øÈ»µÄ±ã¿ªÊ¼ÐË·ÜÆðÀ´ÁË¡£
Ëæ×ÅÌåÁ¦µÄÏûºÄ£¬·½ÃùΡµÄºôÎüÒѾ¿ªÊ¼¼±´ÙÁË£¬¾ÍÁ¬ËûµÄ½Å²½Ò²±È¿ªÊ¼µÄʱºòÂýÁËÐí¶à¡£
È«ÉíµÄÁ¦Á¿ËƺõËæ×ŶþÖ»½ÅµÄÅܶ¯¶øÖð½¥Ïûʧ£¬ÉíÌåÒ²±äµÃÈçͬǦ¿é°ã£¬Ò»µãµãµÄ³ÁÁËÏÂÈ¥¡£
ÒѾµ½¼«ÏÞÁË¡¡
µÚÒ»´ÎѵÁ·µ½ÁËÈç´ËµØ²½µÄ·½ÃùΡÒѾÔÙҲûÓÐÁ˼á³ÖÏÂÈ¥µÄÒãÁ¦£¬ËûË«½ÅÒ»Èí£¬¾ÍÒªµøµ¹Ôڵء£
»ôÈ»¼ä£¬ÄÔº£Öеİ£¿ËÁé»ê¼¤ÁÒµÄÌø¶¯ÁËÆðÀ´£¬ÄÇÊÇÒ»¹ÉÓÀ²»·þÊäµÄÇ¿´óÒâÄͨ¹ýÁË·½ÃùΡµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬·è¿ñ°ãµÄÉ¢·¢Á˳öÀ´¡£
ÄÇË«ÒѾ°ëÍäÇúµÄË«ÍÈÔÚ¿ÕÖÐËƺõÊÇÖÍÁôÁËÒ»ÃëÖÓ£¬ËæºóÔÙ¶ÈֱͦÁËÆðÀ´¡£
¼ÌÐøÏòÇ°£¬Ò»²½£¬¶þ²½¡¡
ËäÈ»·½ÃùΡǰ½øµÄ²½·¥·Ç³£»ºÂý£¬µ«ÊÇ´ÓËûÄÇõçõǵĽŲ½ÖÐȴ͸¶×ÅÒ»¹É²»Ðµ÷µÄÎÈÖØ£¬Ò»¹É·Â·ð¿ÉÒÔÅܵ½ÓÀÔ¶µÄÐÅÄî¡£
ËûµÄºôÎü´Ó¼±´Ù¶øÔÓÂÒÎÞÕ±äµÃ½¥½¥Æ½¾²ÁË£¬Ò»µãÒ»µÎµÄÁ¦Á¿´ÓÉíÌå¸÷´¦Ö𽥵ķäÓµ¶ø³ö¡£µ±³Å¹ýÁËÒ»¶Î¼«¶ÈÆ£À͵Äʱ¼äÖ®ºó£¬ÐµÄÁ¦Á¿ÖØвúÉú¡£
¡°àªàªàª¡¡¡±
ÕûÆë¶øÔÐÓý×ÅijÖÖÌض¨ÐýÂɵĽŲ½ÉùÔÙ¶ÈÏìÆ𣬷½ÃùΡµÄÉíÌåËƺõÇá¿ìÁËÐí¶à£¬ËäÈ»ËûµÄÉíÌåÒÀ¾ÉÆ£ÀÛ£¬µ«È´ÒѾ¿ÉÒÔÒ§ÑÀ¼á³ÖÏÂÀ´¡£±ÈÆð¸Õ²ÅµÄÄÇÖÖ¼´½«»èÔεĸоõ£¬ÒªºÃÉÏǧ°Ù±¶Ö®¶à¡£
ÔÚ°£¿ËÁé»êµÄ°ïÖúÏ£¬·½ÃùΡ˳ÀûµÄͦ¹ýÁËÉíÌåµÄµÚÒ»¸ö¼«ÏÞ£¬ËäÈ»ËûµÄÌåÊõÄÜÁ¦²¢Ã»ÓÐÌá¸ß£¬µ«ÊÇÐÁÀ͵ĸ¶³öÒ»ÑùÓµÓм«´óµÄÊÕ»ñ¡£
ÔÚËûµÄÑÛ¾¦ÖУ¬ÔÏÈÒѾÓÐЩ»ÁÉ¢µÄÑÛÉñÔÙ¶ÈÄý¾Û£¬ÀïÃæËù͸¶³öÀ´µÄ¼áÇ¿ÁîÈËÍû¶øÉúη¡£
¡¡
Íâ¼äµÄ´óÆÁÄ»ÉÏ£¬Íõ×ÔÇ¿µÄ×ì½Ç¶³öÁËһ˿µµµÄ£¬ÈôÓÐÈôÎÞµÄÐÀοЦÈÝ£¬ËûÇáÉùµÀ£º¡°Ê³Îï¡¢Ò©Ë®¶¼×¼±¸ºÃÁËô£¿¡±
¡°Ò»Çж¼×¼±¸ºÃÁË¡£¡±¸ß³Ð·¨¹§¾´µÄµÀ¡£
Íõ×Ôǿ΢΢µãÍ·£¬×ªÉíÀ뿪ÁË·¿¼ä£¬»íÈ»·ÅÉù´óЦ£¬ÉíÐÎÒ»ÉÁ£¬ÒѾÀ뿪£¬¾ÍÁ¬ÌåÊõÄÜÁ¦¸ß´ïÊ®Î弶µÄ¸ß³Ð·¨¶¼Ã»Óп´ÇåÀÏʦÊÇÈçºÎÀëÈ¥µÄ¡£
×öΪ¸úËæÀÏʦ¶àÄêµÄ¶þµÜ×Ó£¬¸ß³Ð·¨µ±È»ÖªµÀËûÀÏÈ˼ÒΪºÎÄÇô¸ßÐË¡£
ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚ·½ÃùΡ¿ªÊ¼ÅÜȦ֮ºó£¬ÄǼäÖØÁ¦ÊÒÖеÄÖØÁ¦¾Í¿ªÊ¼Öð½¥Ôö¸ßÁË¡£ÕýÊÇÒòΪÔÚÖØÁ¦ÊÒÖб¼ÅÜ£¬ËùÒÔ·½ÃùΡ²Å»á¸Ðµ½ÌرðµÄÆ£ÀÛ¡£
Ò»¶Îʱ¼äÖ®ºó£¬ÎÞÂÛºÎÈ˶¼ÒѾ¿´³ö£¬·½ÃùΡÒѾ½Ó½ü¼«ÏÞÁË¡£ÄÇÖÖƣ̬£¬ÌرðÊÇÄÇË«»ÁÉ¢ÎÞ¹âµÄÑÛÉñÊÇÎÞ·¨Â÷¹ýËûÈ˵ġ£
µ«ÊÇ£¬³öÈËÒâÁϵÄÊÇ£¬¾ÍÔÚËùÓÐÈËÒÔΪ·½ÃùΡ¼´½«µøµ¹µÄʱºò£¬Ëû¾¹È»Ó²ÉúÉúµÄÖ§³ÅסÁË¡£
²»µ«´Ó¼´½«»èÃÔµÄ״̬ÖÐËÕÐÑÁ˹ýÀ´¼ÌÐøÇ°½ø£¬¶øÇÒÄÇÑÛíøÖÐÖØÐÂÄý¾ÛÆðÀ´µÄ¹â²Ê£¬¸üÊDZíÏÖ³öÁËÒ»ÖּᶨµÄÈÃÈËΪ֮ÐĶ¯µÄÁ¦Á¿¡£
ÕâÖÖ±íÏÖ£¬ÕâÖÖÄ¿¹â£¬Ôڸ߳з¨ÓÐÉúÖ®ÄêÖ»¿´¼û¹ýÒ»´Î¡£
ÄǾͱ»ÀÏʦÓþΪ×îÓпÉÄÜÍ»ÆÆÌåÊõÄÜÁ¦Ê®Î弶¼«ÏÞÁ¦Á¿µÄ¿ÆÁÖ¡£
Íû×Å´óÆÁÄ»ÖмÌÐø±¼Åܵķ½ÃùΡ£¬¸ß³Ð·¨µÄÄ¿¹âËƺõÓÐЩ»Ðã±£¬Ò»¸öÊÝСµÄ£¬²»ÇüµÄÉíÓ°Öð½¥ÓëÖ®Öغϣ¬Ö±ÖÁÄÑÒԷֱ档
¡¡
µÚ¶þ¼äµÄÈýÖØÖØÁ¦ÇøÓò£¬Ò»¸ö´óÆÁÄ»Öн«·½ÃùΡµÄ±íÏÖÒ»ÎåһʮµÄÕ¹ÏÖÁ˳öÀ´¡£
Õž°ÔÏÑÛÉ«¸´ÔӵĿ´×Å´óÆÁÄ»£¬Í»È»³¤³¤µÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬×ªÉí£¬¶Ô×ÅÒѾ̱»¾ÔڵصÄÕÅÈóË®µÈÈýÈ˵À£º¡°¿´¿´£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄСʦµÜ£¬Ò»¸öÌåÊõÄÜÁ¦½öÓÐÈý¼¶µÄ¼Ò»ï¡£µ«ÊÇËûÔÚÒ»±¶µÄÖØÁ¦Ö®Ï£¬¾¹È»Åܵ½ÁËÏÖÔÚ£¬¶øÇÒ»¹ÔÚ¼á³Ö¡£¡±
ËûµÄÑÛÉñͻȻ±äµÃ¼«ÆäÁèÀ÷£¬¾ÍÏñÊÇÒ»°Ñ¼âÈñµÄØ°Ê׺ݺݵĴÌÈëÁËÈýÈ˵ÄÑÛÁ±£º¡°ÔÙ¿´¿´ÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÕâÈý¸öÌåÊõÄÜÁ¦¸ß´ïµÚ¾Å¼¶µÄ±¿µ°£¬´À»õ¡£ÇøÇøµÄÈý±¶ÖØÁ¦£¬ÄѵÀ¾ÍÈÃÄãÃÇÖ¹²½²»Ç°ÁËô£¿¡±
ËûµÄÉùÒô»íÈ»°Î¸ß£º¡°ÄãÃÇ˵£¬ÈÃÄãÃÇ°ÝÔÚÀÏʦÃÅÏ£¬ÊÇΪÁËʲô£¿¡±
¡°ÎªÁ˱£»¤Ð¡Ê¦µÜµÄ°²È«¡£¡±Ðì¾üÑÆ×ÅÉùÒô£¬»º»ºµÄ˵µÀ¡£
Õž°Ôϲ»³ÝµÄÀäЦһÉù£¬µÀ£º¡°±£»¤Ëû£¿¾ÍƾÄãÃÇÏÖÔÚµÄÕâÐÜÑùô£¿¾¿¾¹ÊÇÄãÃDZ£»¤ËûÄØ£¬»¹ÊÇËû±£»¤ÄãÃÇ°¡¡£¡±
Ðì¾ü¸ÖÑÀ½ôÒ§£¬Ò»ÑÔ²»·¢µÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÖØлص½ÁËÅܵÀÖ®ÉÏ¡£
ĬĬµÄ£¬ÕÅÈóË®ºÍºØÁáççÒ²Õ¾ÁËÆðÀ´£¬ËûÃÇÍÏ×ÅÄÑÒÔÐÎÈݵÄÆ£¾ëÉíÇû£¬Âõ×Å¿´ËÆËæʱ¶¼»áµøµ¹µÄ²½·¥Åܶ¯×Å¡£
ËäÈ»ËûÃǵÄÁ¦Á¿ÒѾ½Ó½üÁ˼«ÏÞ£¬µ«ÊÇÔÚ¿´µ½ÁË·½ÃùΡµÄ±íÏÖ£¬¿´µ½ÁËÄÇË«³äÂúÁ˶·Ö¾µÄÑÛíøÖ®ºó£¬ËûÃÇÉíÌåÉϵÄËùÓÐDZÁ¦¶¼±»Ñ¹Õ¥Á˳öÀ´¡£
´Ë¿Ì£¬±ð˵½öÊÇССµÄÅÜȦÁË£¬¾ÍËãÇ°ÃæÊǵ¶É½»ðº££¬ËûÃÇÒ²ÊǺÁ²»ÍËËõ¡£
Õž°ÔÏÁ³ÉϵķßÅ»º»ºµÄÊÕÁËÆðÀ´£¬ÔÚÐÄÖаµ×ÔµãÍ·¡£ÕâÈý¸öʦµÜÃö¼ÊÇÌ츳³öÖÚÖ®±²£¬·ñÔòÒ²ÎÞ·¨ÔÚÎåÊ®Ëê֮ǰ¾Í´ïµ½µÚ¾Å¼¶ÌåÊõÄÜÁ¦µÄˮƽÁË¡£
µ«ÊÇÏëÒªÌáÉýµ½µÚÊ®Î弶µÄÌåÊõÄÜÁ¦£¬ÄÇôµ¥µ¥ÒÀ¿¿Ì츳ÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ¡£Ã»Óмè¿àµÄ¸¶³ö£¬ÓÖÄÄÀïÀ´µÄÊÕ»ñ¡£
ËûµÄÄ¿¹âÓÖÒ»´ÎÒƶ¯µ½ÁË´óÆÁÄ»ÉÏ£¬¿´µ½ÁËÄÇË«ÒѾ¶¨¸ñÁ˵ÄË«íø£¬ÐÄÖжÙʱһÕóÅìÅÈ¡£
ÔÚ½ñÈÕÒÔÇ°£¬»¹ÒÔΪËûÖ»ÊÇÒ»¸öÎÞ±ÈÐÒÔË£¬²¢ÇÒÓµÓаÁÈËÌ츳µÄÄк¢¡£µ«ÊÇÔÚ¿´µ½ÁËÕâË«²»ÇüµÄÑÛÉñÖ®ºó£¬Ëû¾ÍÖªµÀ£¬»òÐíÕâ²ÅÊÇ·½ÃùΡÄܹ»È¡µÃ½ñÈÕÖ®³É¾ÍµÄ×î´óÔÒòÁË¡£
¡¡
ÍõÀ×ÑÊÁË¿ÚÍÂÄ£¬½«Ä¿¹â´ÓÑÛÇ°µÄ´óÆÁÄ»ÉÏÊջء£
ÔÚÕâ¸öµÚÊ®±¶µÄ¸ß¼¶ÖØÁ¦ÇøÖУ¬²¢²»ÊǽöÓÐËûÒ»¸öÈË£¬¶øÊÇÓÐÊ®Óà¸öÔÚÕâÀï½øÐÐÌرðѵÁ·µÄѧԺÖÐÈË¡£
´Ë¿Ì£¬ÈàÁËÈà·¢ËáµÄÊÖÍó£¬ÄÔº£ÖÐÔÙ¶ÈÉÁ¹ýÁËһ˫ÁîÈËÎÞ·¨ÍüÈ´µÄÑÛíø£¬¶Ùʱ»ëÉí³äÂúÁ˶¯Á¦¡£
ËûͻȻÀ´µ½ÁËÒ»¸öÈ˵ÄÉí±ß£¬ÔÚ¶Ô·½¾¯ÌèµÄÄ¿¹â×¢ÊÓÏ£¬¶ÑÂúÁËЦÈÝ£¬ÎʵÀ£º¡°ÅóÓÑ£¬ÇëÎÊ¡¡ÄÄÀïÓÐÅÜȦµÄµØ·½°¡£¿¡±
¡¡
ÖØÁ¦ÊÒµÚÒ»¼ä£¬Íõ¸ÕÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄ¿´×Å·½ÃùΡµÄ±íÏÖ¡£
¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬ÇøÇøÒ»±¶µÄÖØÁ¦¸ù±¾²»Ëãʲô£¬ÒÔËûÊ®Èý¼¶µÄÌåÊõÄÜÁ¦£¬¾ÍËãÊÇÔÚÊ®±¶ÉõÖÁÓÚÊǸü¸ßµÄÖØÁ¦Ö®Ï£¬ËûÒ²²»»á·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£
µ«ÊÇ´Ë¿Ì£¬µ±Ëû¿´µ½ÁË·½ÃùΡµÄ±íÏÖÖ®ºó£¬¾ÍÔÙÒ²ÎÞ·¨±£³ÖÐÄÖеÄƽ¾²ÁË¡£Ïë²»µ½°¡£¬Õâ¸ö¿´ËÆ»¬Í·µÄС»ï×Ó£¬¾¹È»ÓÐ×ÅÄÇôǿ´óµÄÐÅÄî¡£
ÕâÑùµÄÒâ־ƷÖÊ£¬ÕâÑùµÄ°ÁÈËÌ츳£¬ÕâÑùµÄ²»Çü¾«Éñ£¬ÄÇô¡¡»¹ÓÐʲôÊÇËûÎÞ·¨×öµ½µÄÄØ¡£
ÉîÉîµÄÎü×ÅÆø£¬ËûÒѾ¾ö¶¨£¬Òª½«×Ô¼º×îÇ¿×îºÃµÄѵÁ·ÊÖ¶ÎÄóöÀ´¡£
ËûÓÐÐÅÐÄ£¬ÓµÓÐÄÇË«ÑÛíøµÄÈË£¬¾ÍËãÊÇûÓÐÈË°ï棬Ëû±Ø¶¨Ò²¿ÉÒÔƾ½è×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿Í»ÆÆÌåÊõÄÜÁ¦µÄÎ弶¼«ÏÞ¡£²»£¬¾ÍËãÊÇÊ®¼¶¼«ÏÞÒ²Ò»ÑùÄܹ»¿Ë·þ¡£
ËûµÄÄ¿¹âÈÈÇеÄ×·×Ù×ÅÄDz»¶ÏÆð·üµÄ±³Ó°£¬Ö±µ½·½ÃùΡÕæµÄ½îÆ£Á¦¾¡£¬ÍÑÁ¦µ¹ÏÂΪֹ¡£
µÚ¶þÊ®ËÄÕ¡¡¼¼Êõ¸ÄÁ¼
»º»ºµÄ£¬·½ÃùΡÖð½¥ÇåÐÑÁ˹ýÀ´¡£
¾ÍÏñÊÇ´ÓÉî²ãµÄË®µ×ϸ¡ÉÏÀ´Ò»Ñù£¬ÒâʶҲÊÇÒ»µãÒ»µãµÄ»Ø¹éµ½ÁËÉíÌåÖ®ÖС£
ÔÚËûµÄ¼ÇÒäµ±ÖУ¬Ëƺõ×Ô¼ºÒòΪÅÜȦ̫¶à¶øÖÕÓÚ»èÃÔÁ˹ýÈ¥£¬Ëæºó·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬¾Í²»ÖªµÀÁË¡£
Ò»Ïëµ½ÅÜȦ£¬ËûµÄÐÄÖоÍÊÇÒ»Õó¿àЦ¡£±¾À´ÒÔËûµÄÁ¦Á¿Ôç¾ÍÖ§³Ö²»×¡ÁË£¬ÉõÖÁÓÚÒѾ¾ö¶¨Í¶½µË¯¾õÁË¡£
¿ÉÊÇ£¬ÈÃËûÏë²»µ½µÄÊÇ£¬°£¿ËÁé»ê¾¹È»ÔÚÄÇÒ»¿Ì½èÖúÁË×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿·¢»Ó³öÁ˶îÍâµÄ¶¯Á¦¡£ÔÚÄÇÒ»¿Ì£¬Ëû·Â·ð»¯Éí³ÉÁËÄÇλûÓгöÖÚÌ츳£¬È´Æ¾½è×ÔÉíŬÁ¦£¬´ïµ½Á˳¬Ô½³£È˵ز½µÄ¹ÍÓ¶±ø°£¿ËÏÈÉú¡£
ËùÒÔ£¬Ëû²ÅÄܹ»ÔÚ½Ó½ü¼«ÏÞµÄ״̬ϼÌÐøÅÜȦ£¬²¢ÇҳŹýÁËÄǶμè¿àµÄ¼«ÏÞʱ¼ä¡£
¿ÉÒÔ˵£¬Èç¹ûûÓа£¿ËÁé»êµÄÖúÁ¦£¬ÄÇôËûÔç¾Íµ¹ÁËÏÂÈ¥£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐÈκγÖÐøµÄ¿ÉÄÜ¡£²»¹ý£¬µ±ËûÕæµÄ´Ó¼«ÏÞ֮ϳŹýÀ´Ö®ºó£¬È´·¢¾õÄÇÖÖ¼«¶ÈµÄ¿ì¸ÐÒ»µã¶ùÒ²²»Ñ·É«ÓÚÎüÊÕÏû»¯ËûÈ˵ľ«ÉñÁ¦Á¿¡£
ÄÇÖÖ³ä³âÓÚÕû¸öÉíÌåµÄÇ¿ÁÒ¿ì¸ÐÈÃÈ˾õµÃÌرðµÄ̤ʵ£¬ÉõÖÁÓÚµ±ËûÓÃÍêÁËÉ