°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËûÏëÈÃËùÓеÄÈËÃñ²»ÔÙÊܹú¼ÒºÍÍõ³¯µÄÊø¸¿Äܹ»×ÔÓɵķ´¿¹µØÇòÈ˵ÄͳÖΡ£ÎÒ±ØÐ뽫Õâ¸öÊÂÇé´«±éÕû¸ö´ó½²ÅÐС£¡±
²¨¶ûÆäÀÏÌ«Ì«ºÜ¾ªÑÈ£¬ËýÒ»°Ñץס°¬æ§µÄÊÖ£º¡°Äã·èÁË£¡ÎÒÃÇÏÖÔÚÁ¬±ÝÏÂÊDz»ÊÇ»¹»î×Ŷ¼²»Çå³þ£¬ÄãÔõôȥÕÒËûÃÇ£¬»òÕßÕÒµ½ËûÃǺó£¬ÓÖÔõô¾ÈËûÃdzöÈ¥£¿¡±
°¬æ§Ò¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£Ö»ÄÜ×ßÒ»²½ËãÒ»²½¡£¡±
¡°ÄÇÄã~¡±
¡°²¨¶ûÆäÄÌÄÌ¡£¡±°¬æ§´ò¶ÏÁËÀϸ¾È˵Ļ°£¬¡°ÓÐЩÊÂÇ飬±ØÐëÓÐÈËÈ¥×öµÄ¡£¡±
¿´×Å°¬æ§¼á¶¨¶øÇÒƽ¾²µÄÑÛÉñ£¬Àϸ¾È˳ÁĬÁË¡£Ëý¸Õ²Å¾Í²ì¾õµ½ÁË£¬°¬æ§¸úÒÔÇ°ÓÐÁ˺ܴóµÄ²»Í¬¡£²¢²»ÊÇÍâ±í£¬¶øÊÇÆøÖÊ¡£×÷Ϊ·´¿¹¾üÔÚÍõ¶¼ÄÚµÄÁªÂçÔ±£¬Àϸ¾È˺Ͱ¬æ§ºÜÊìϤ£¬ËýÒ²Çå³þÒÔÇ°µÄ°¬æ§ÊǸöʲôÑù×Ó¡£Á¯Ãõ£¬±¯ÉË£¬¸´³ð£¬¸÷ÖÖÔªËؽ»Ö¯ÔÚÒ»ÆðµÄÒ»¸öÈáÈõµÄÈ´¼áÇ¿µÄ¹ÃÄï¡£µ«ÊǽñÌìÔٴμûµ½Ëý£¬·¢¾õËý¶àÁËÒ»·ÝÒÔÇ°´ÓÀ´Ã»ÓйýµÄƽ¾²Óë´ÓÈÝ¡£
¡°ºÃ°É£¬µ«ÊÇ£¬Ö»ÓÐÄãÒ»¸öÈËÔõôÐУ¿¡±
¡°ËûÃÇ»á½ÐøDZ½øÀ´µÄ¡£Èç¹ûÒ»´ÎÀ´Ðí¶àµÄÄ°ÉúµØÇòÈË£¬µØÇòÈËÔÚÍõ¶¼µÄ»ú¹¹»á²ì¾õµÄ¡£¡±
¡°°¦£¬ÄǺðɡ£¡±Àϸ¾ÈË̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°ÄÇôÄã½ñÌìÄÄÀïÒ²²»ÒªÈ¥£¬¾ÍÔÚÎÒÕâÀï°É¡£¡±
¡°²»ÐУ¬²¨¶ûÆäÄÌÄÌ¡£¡±°¬æ§Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°ÎÒ´òËãÏÈÈ¥Íõ¹¬¿´Ò»Ï¡£¡±
Àϸ¾ÈË»¹Ã»ËµÊ²Ã´£¬°¬æ§½ô¸ú×Å˵Á˾䣺¡°ÎÒСµÄʱºò£¬¾³£°ëÒ¹´ø×Å°²´ÓÍõ¹¬Àï͵͵µÄÁï³öÈ¥Íæ¶ù£¬ËûÃÇ·¢ÏÖ²»ÁËÎҵġ£¡±
Á½¸öÈËÕý˵×Åʲô£¬¾ÍÌý¼ûÃÅ¿ÚÓж¯¾²£¬Ò»¸öÈ˳ÁÖصĽŲ½ÏìÁËÆðÀ´¡£
¡°Ó¦¸ÃÊÇ°¢Ãɵ¡£¡±Àϸ¾ÈË´ÓÒÎ×ÓÉÏÕ¾ÆðÀ´£¬¡°ÎÒÏÈÈ¥¸æËßËûÒ»Éù£¬²»È»Õâ¸ö³å¶¯µÄ±¿µ°»á°ÑÄãµ±×÷µØÇòÈ˵ġ£¡±
°¢ÃɵÂÊDz¨¶ûÆäÀÏÌ«Ì«µÄ´ó¶ù×Ó£¬ËýµÄС¶ù×ÓºÍÅ®¶ù¶¼ÔÚÏçÏ£¬Ö»Óдó¶ù×ÓÔÚÍõ¶¼µÄË°ÊÕ²¿Ãŵ±³Ð´Ô±¡£¶øÀϸ¾È˵ÄÕÉ·òÔÚÑÇÊöÈ˴󱩶¯µÄʱºò±»µØÇòÈË´òËÀÁË£¬Ëý×Ô¼ºÔÚÍõ¶¼¿ªÁËÒ»¼ÒÃæ°üµêά³ÖÉú¼Æ¡£
ËûµÄ¶ù×Ó£¬Ò»¸öÉîÀ¶É«Í··¢µÄÖÐÄêÄÐ×Ó£¬ÕýÅÆø³å³åµÄ×ß½øÀ´¡£
¡°°¢Ãɵ£¿ÎªÊ²Ã´ÕâôÔçÄã¾Í»Ø¼ÒÀ´ÁË£¬ÄãµÄ¹¤×÷ÄØ£¿¡±
¡°Ä¸Ç×£¬²»ÒªÌáʲô¹¤×÷ÁË¡£¹úÍõ±ÝÏ£¬¹úÍõ±ÝÏÂËûÒ»¶¨ÊÇ»èÁËÍ·ÁË£¡¡±
¡°Ê²Ã´»èÁËÍ·ÁË£¬Ìý×Å°¢Ãɵ£¬À´¿ÍÈËÁË¡£¡±Ëµ×Å£¬Àϸ¾ÈËѹµÍÁËÉùÒô£¬ÔÚ¶ù×ӵĶú±ßµÍÉù˵Á˼¸¾ä¡£
¡°ÕæµÄ£¿£¡¡±°¢ÃɵÂÏԵ÷dz£¾ªÑÈ¡£
¡°ÊÇÕæµÄ£¬ËýÏÖÔÚ´ò°çµÄÏñ¸öµØÇòÈË£¬ËùÒԹܺÃÄãµÄ³ôÆ¢Æø¡£¡±
Ìý¼ûÍâÃæµÄ¶Ô»°£¬°¬æ§ÒѾ×ßÁ˳öÀ´£º¡°°¢Ãɵ£¿¡±
¡°ÓÚ¶ûÐÁС½ã£¬¼ûµ½ÄúÕæÊÇÌ«ÈÙÐÒÁË¡£¡±
¶ÔÓÚ°¢Ãɵµļ¤¶¯£¬°¬æ§Ã»ÓÐÌ«¹Ø×¢£¬ËýµÄ×¢ÒâÁ¦·ÅÔÚÁíÍâÒ»¼þÊÂÇéÉÏ¡£
¡°°¢Ãɵ£¬Äã¸Õ²Å˵ʲô£¿Ê²Ã´¹úÍõ±ÝÏ»èÁËÍ·ÁË£¿¡±
²»Ëµ»¹ºÃ£¬Ò»Ëµ£¬°¢ÃɵµÄÅ»ðÓÖðÁËÉÏÀ´¡£
¡°½ñÌìÔçÉÏ£¬ÎÒÃǵõ½Ò»¸öÏûÏ¢£¡¹úÍõ±ÝÏ£¬·ÆÀûÆÕ˹ËÄÊÀ±ÝÏ¡£Ëû½ñÌìÇ©ÊðÁËÒ»ÌõÃüÁÒÔºó£¬ÎÒÃǵÄË°ÊÕ£¬½«ÓɵØÇòÈËÀ´Ö¸µ¼Õ÷ÊÕ£¡ÕâÕæÊǼûÁ˹íÁË£¡ÎÒÃÇÊÇÒ»¸öÍêÕûµÄ¹ú¼Ò£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÈõØÇòÈËÀ´ÕÆÎÕÎÒÃǵÄË°ÊÕ£¿£¡°¢¶û˹¡±ÝÏ¿¹ÕùÁËÕâô¶àÄ꣬²»¾ÍÊÇΪÁËÕâЩÎÒÃÇÑÇÊöÈË×Ô¼ºµÄȨÁ¦Âð£¬Èç½ñ°¢¶û˹¡±Ýϲ¡µ¹ÁË£¬·ÆÀûÆÕ˹±ÝϾ¹È»ÔÚÕâô¶ÌµÄʱ¼äÄÚ£¬¾ÍÒª°ÑÎÒÃÇÒ»Ö±¼á³ÖµÄ¶«Î÷¶¼½»³öÈ¥¡£¡±
¡°Ë°ÊÕ£¿¡±°¬æ§ÓÐЩ·¢ã¶£¬µØÇòÈËÒªÑÇÊöÈ˵ÄË°ÊÕ¸Éʲô£¿
Ë°ÊÕÔÚÒ»¸ö¹ú¼ÒÄÚ£¬´ú±í×ŲƸ»µÄ¹ÜÖÆ¡£ÕâÒ²ÊÇ°¢¶û˹¡ʮһÊÀÒ»Ö±ÔÚ¼á³ÖµÄ¶«Î÷Ö®Ò»¡£µ«ÊÇÔÚ·´¿¹¾üÖÐÕâô¶àÄ꣬°¬æ§Ôø¾»¯×±½Ó´¥¹ýºÜ¶àµÄµØÇòÈË£¬ÆäÖв»·¦Í¬ÇéÑÇÊöÈ˵ĵØÇòѧÕß¡£ÆäÖУ¬ÓÐÈËÔø¾ºÈ×íÁË£¬ÕâÑù¸æËßËý¡£
¡°²Å²»ÊÇÄãÃǵĹúÍõ±£×¡ÁËË°ÊÕȨÁ¦£¬¶øÊǵØÇòÈ˶ÔÕâ¸öȨÁ¦Ã»ÓÐÐËȤ£¬²¢ÇÒµØÇòÈË×Ô¼ºÔÚ»¥ÏàÇ£ÖƶøÒÑ¡£¡±
ÑÇÊöÈËʹÓûƽð×÷Ϊ»õ±Ò£¬ÔÚ½øÐÐË°ÊջµÄʱºò£¬ÊÕÉÏÀ´µÄ£¬Êǽð±Ò¡£µ«ÊǵØÇòÈËʹÓõÄÈ´ÊÇÐÅÓûõ±Ò£¬ËûÃÇÖ»ÓÃÊý×Ö¡£»Æ½ðÔÚËûÃÇÑÛÀ½ö½öÊÇÒ»ÖÖÓÃÀ´×öһЩµç×ÓÔª¼þ»òÕßÊ×ÊεĽÏΪ¹óÖصĽðÊô°ÕÁË¡£Ïà¶ÔÓÚÑÇÊöÈËÓûƽðºÍÒ»²¿·ÖÍÒ»ÆðÖý³ÉµÄ½ð±Ò£¬µØÇòÈ˶Ե½´¦¶¼Êǵİ×ÒøºÍһЩÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄ½ðÊô¿óÎï¸ü¸ÐÐËȤ¡£
ͬʱ£¬Ë°ÊÕ´ú±í׏ÜϽȨ¡£µØÇòÈËËƺõÓÐÈý¸ö²»Í¬µÄÊÆÁ¦£¬ËûÃÇ»¥Ïà¿´¶Ô·½²»Ë³ÑÛ£¬ËùÒÔÔÚ¶Ô´ýÑÇÊöµÄÁ¢³¡ÉÏ£¬ËûÃÇ»¥Ï೸Ö⣬ÏóÕ÷¹ÜϽȨµÄË°ÊÕ£¬¹À¼ÆËÒ²²»ÏëÈÃÆäËûµÄÈËÄÃÈ¥¡£
µ«ÊÇΪʲôÏÖÔÚ·ÆÀûÆÕ˹ËÄÊÀ»áÕâô׿±µÄ½«Ë°ÊÕȨ½»³öÈ¥ÄØ£¿ÄѵÀ£¬µØÇòÈËÖ®¼ä³ýÁËʲôÊÂÇé²»³É£¿
¡°°¢Ãɵ£¬Äܲ»ÄܺÍÎÒ˵һÏ£¬×î½üµØÇòÈËÊDz»ÊÇÓÐЩ·´³£µÄµØ·½£¿»¹ÓУ¬ËûÃǵÄÈ˵Ķ¯ÏòÔõôÑù£¿ÇëÄã˵Ïêϸһµã£¬ÎÒ¾õµÄ£¬Õâ·Ç³£ÖØÒª£¡¡±
µÚÈýÊ®ËÄÕÂÍõ¶¼·çÔÆ£¨Èý£©
°¢¶û˹¡ʮһÊÀĬĬµÄ×øÔÚ´²é½ÉÏ£¬µ«ÊÇËûµÄÑÛ¾¦È´²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÍûÏò¹ÒÔÚÕâ¼äÎÝ×ÓÉÏ·½µÄÄÇ̨ÏÔʾÉ豸¡£ÄÇ̨É豸µÄÐéÄâÆÁÄ»ÉÏ£¬ÕýÔÚ²¥·Å×ÅÒ»²¿½Ð×ö¡¶ÄñµÄǨáã¡·µÄ¼Í¼Ƭ¡£Ê滺µÄÒôÀֺͳäÂú´ÅÐÔµÄÄÐÉùÅäÒô£¬»¹ÓÐÄñ¶ùÔÚ¿ÕÖзÉÏèµÄÓÅÃÀ×Ë̬£¬ÎÞʱÎ޿̲»ÔÚÎüÒý×Å°¢¶û˹¡ʮһÊÀµÄÄ¿¹âºÍ˼ά¡£Í¬Ê±Ò²ÔÚÏûÄ¥×ÅËûµÄËÀÖ¾¡£
ËûÏÖÔÚ´ýµÃÎÝ×Ó£¬ÊÇÒ»¼äÔÚÍõ¹¬ºó»¨Ô°ÄÚÓľ²µÄÎÝ×Ó¡£Óľ²Õâ¸ö´ÊµÄͬÒå´Ê¾ÍÊÇƫƧ¡£µØÇòÈ˸ÄÔìÁËÕâ¸ö·¿¼ä£¬Óø÷ÖÖ»º³å²ÄÁÏÌîÂúÁËÎï×ʵÄËÄÖܺ͵ØÃæÌ컨°å¡£ÓÐÁ½ÃûÑÇÊöÈËÔÚ·þÊÌËû£¬Í¬Ê±Õâ¼þÓÃÀ´½û±ÕËûµÄÎÝ×Ó£¬Ò²×°ÉÏÁ˵ØÇòÈ˵ĸ÷ÖÖÏȽøÉ豸¡£°üÀ¨Õâ¸öÕýÔÚ²¥·Å¼Í¼ƬµÄÏÔʾÆ÷¡£
ËûÏëÁËÐí¶àÖÖ×ÔɱµÄ·½·¨£¬µ«ÊǶ¼Ã»³É¹¦¡£°üÀ¨Õâ´Î¾øʳ£¬Ëû¸Ð¾õ×Ô¼ºÒ²ÒªÊ§°ÜÁË¡£ÒòΪµØÇòÈËÿÌ춼»áÀ´¸øËû´òÒ»ÕëÓªÑøÕ룬Ȼºó°Ñ×Ô¼º°óÆðÀ´£¬ÓÃÒ»¸ù¹Ü×ÓÖ±½Ó´Ó×Ô¼ºµÄ×ìÀï²åµ½Î¸ÖУ¬È»ºó½«Ê³ÎïÖ±½Ó¹à½øÈ¥¡£
¶Ô·½ÐèÒª×Ô¼º»î×Å£¬µ«ÊÇ£¬Ò²½ö½öÊÇ»î×Å¡£µÈµ½·ÆÀûÆÕ˹ÍêÈ«ÕÆÎÕÁ˾ÖÊÆÖ®ºó£¬ÄÇô¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄËÀÆÚ¡£¶øÔÚÕâ֮ǰ£¬µØÇòÈËÐèÒªÒ»¸ö»î×ŵİ¢¶û˹¡ʮһÊÀ£¬²¢ÇÒ²»Ê±µÄ´ÓËûÃǵĴóÆÁÄ»ÉϳöÀ´Â¶Ò»ÏÂÁ³£¬ÓÃÀ´Ö¤Ã÷×Ô¼ºÈ·Êµ²¡ÁË£¬¶øÇÒ·ÆÀûÆÕ˹ÊÇÃûÕýÑÔ˳µÄ¼ÌλµÄ¡£
ËûÏÖÔÚûʲôÏë·¨ÁË£¬°üÀ¨ËûµÄÆÞ×ÓµÄÉúËÀ¶¼ÒѾ²»·ÅÔÚÐÄÉÏÁË¡£ºÍÑÇÊöÈ˵ÄδÀ´Ïà±È£¬ÎþÉüÊDZØÒªµÄ¶«Î÷¡£
µ«ÊÇ£¬Ëû²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬µØÇòÈ˲¢²»ÊǶ¼Ï£ÍûËû»î×ŵġ£ÓÐÒ»ÅúµØÇòÈË£¬¿ÉÊÇÏ£Íû½èÕâ¸ö»ú»áÍæÒ»³¡´óµÄ¡£
ÔÚÊ¥°²ÌØ¿ü˹ÖÜΧ£¬ÕâЩÈÕ×Ó£¬ºÃ¶àÉ̶ӿªÊ¼ÖÍÁôÀ´£¬¶øÖÜΧµÄÏçϵØÇøҲ½½ÐøÐøµÄ¶àÁ˲»ÉÙÈË¡£°üÀ¨´ÓÒøËÉÉÁÖÔÚÖܱߵØÇø£¬ÔÚÕâ¸öÖð½¥×ªÁ¹µÄ¼¾½ÚÀ¾¹È»·´³£µÄÈÈÄÖÁËÆðÀ´¡£¶øÔÚÕâЩµØÇø£¬Ò»ÌõÐÅÏ¢ÔÚÖÚÈË¿ÚÖпìËÙ¶øÇÒÃØÃܵĴ«µÝ×Å¡£
¡°°¢¶û˹¡ʮһÊÀûÓÐËÀ£¬·ÆÀûÆÕ˹Ç×ÍõÊǵØÇòÈ˵İïÐס£ÎÒÃÇҪЧ·ÂÉϴεı©¶¯£¬¾È³ö¹úÍõ±ÝÏ£¬ÈõØÇòÈËÖªµÀÎÒÃǵÄÁ¦Á¿¡£¡±
²»½ö½öÊÇÔÚÈËÃǵĿÚÖÐÏà´«¡£¶øÇÒ£¬ÔÚÑÇÊöÈ˵ÄÊÕÒô»úÖУ¬Ò²³öÏÖÁËΪÊý²»Éٵģ¬Í»È»Ã°³öÀ´µÄ·´¿¹¾ü¹ã²¥¡£
ͬÑùµÄÊÂÇ飬»¹³öÏÖÔÚÍõ¶¼µÄÑÇÊöÈËÊ¿±øÖм䡣ÉõÖÁһЩÆïÊ¿ÍÅÖм䣬Ҳ³öÏÖÁËÕâÑùµÄÁ÷ÑÔ¡£
ÏÖÔÚµÄÊ¥°²ÌØ¿ü˹ÖܱߵØÇø£¬¾ÍºÃÏñÒ»¿Ú°¾ÖàµÄ´ó¹ú¡£Õ³³íµÄµí·ÛÈÜÒºÔÚ±íÃæÓкñºñµÄÒ»²ã£¬ÈÃÈË¿´²»³öζȡ£µ«Êǵ×Ï£¬È´ÊÇ·ÌÚµÄÆøÅÝ¡£
°¬æ§²ØÔÚÒ»¸öʯ¶´ÀïÃ棬ËýÇáËɵĽøÈëÁËÊ¥°×ʯÁֵء£ÕâÀﻹ¸úËýСʱºòÀ´µÄʱºòÒ»Ñù£¬¾¯ÎÀËÉи£¬Â©¶´µ½´¦¶¼ÊÇ¡£¾ÍÁ¬µ±³õËý͵͵µÄÅÀ½øÀ´ÕÒ°²µÄÄǸöÊ÷¶´¶¼ÒÀÈ»ºÃºÃµÄ´ô×Å¡£×Ô¼ºµÄÒÌ·òƽÒ×½üÈ˵ÄÑù×Ó¿´À´Ò»Ö±Î¬³Ö×Å¡£
¡°Èç¹ûûÓеØÇòÈË£¬ÄÇôÎÒ¼ÓÇ¿¾¯ÎÀ»¹ÓÐÀíÓÉ¡£ÏÖÔÚµØÇòÈËËæ±ã³öÈëÍõ¹¬£¬ÄÇÎÒ¼ÓÇ¿¾¯ÎÀ»¹ÓÐʲôÒâÒåÄØ£¿¡±°¢¶û˹¡ʮһÊÀµÄÉùÒô»¹ÔÚ¶ú±ß»ØÏ죬¾Í¸ú×òÌìÒ»Ñù¡£
˦ÁË˦ͷ£¬°¬æ§Å¬Á¦½«ÕâЩ»áÓ°Ïìµ½×Ô¼º×¢ÒâÁ¦µÄ¶«Î÷˦³öÈ¥¡£Ëý¿´ÁË¿´×Ô¼ºµÄ»³±í£¬·¢ÏÖ»¹²»µ½Ê±ºò¡£ËýµÄÄÔº£À²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÓÖÏëÆðÁË°¢Ãɵ¸æËß×Ô¼ºµÄ£¬×î½üµÄµØÇòÈ˵Ķ¯Ïò¡£
ÔÚ·áÊÕ¼Àµì֮ǰ£¬µØÇòÈ˾ͿªÊ¼ÉÙÁËÆðÀ´¡£Õâʱ°¢ÃɵµÄÔ»°£¬Ëû¸æËß°¬æ§£¬ÔÚ·áÊÕ¼ÀÖ®ºó£¬µØÇòÈ˸ü¼ÓµÄÉÙÁË£¬»òÕß˵ÔÚ½ÖÉÏÏйäµÄµØÇòÈËÉÙÁË£¨°¢Ãɵ²»Çå³þÄǽÐ×öÂÃÓΣ©¡£¶øÇÒ£¬µØÇòÈ˵ĻúÆ÷¹ÖÎï¶àÁËÆðÀ´¡£ÉõÖÁÄÇÖÖÁùÖ»½ÅµÄ´óÖ©ÖëÒ²¿ªÊ¼³ÉȺ½á¶ÓµÄ´Ó³ÇÖо¹ý¡£
ÁíÍ⣬ÕâЩÈÕ×Ó£¬´ÓÊ¥°²ÌØ¿ü˹À뿪µÄÄÇÖÖ±»µØÇòÈ˳ÆΪ¡°·É»ú¡±µÄ¶«Î÷£¬¿ªÊ¼Æµ·±µÄ´ÓÍõ¶¼µÄÎ÷²¿Æð·É£¬È»ºóÏò¶«ÄÏ·½Ïò·ÉÈ¥¡£
°¬æ§²»ÖªµÀʲô½Ð×ö³·ÇÈ£¬µ«ÊÇËýÄÜÃ÷°×£¬µØÇòÈ˶ԷáÊÕ¼ÀÉϵÄÊÂÇé¹ûÈ»Ôç¾ÍÓÐ×¼±¸¡