°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÏеķ¿¼ä¡£¡±
Ìýµ½Õâ»°£¬°ÂÁÖÅÖÅÖµÄÁ³ÉÏÓÖ¸¡ÏÖ³öÎÞÄεÄЦÈÝ£¬Ëû´ø×Åһ˿¼¥·íµÄÓïÆø˵£º¡°ÎҼǵÃÄúÓÐÒ»±¾ÊéдÁË¿°Èø˹ÖݵÄÒ»×®¸«Í·Ð×ɱ°¸£¬Ò»¸ö¶ñħ½«ÓȽð¡¤Àï¶û˹±ÈÒ»¼ÒÁù¿Ú¶¼É±¹âÁË£¬µ«ËûÖÁ½ñÈÔåÐÒ£·¨Íâ¡£»¹ÓÐÒ»±¾Ð´°¢À˹¼ÓµÄÇéÂÂÔÚĹµØ¶ËÞµÄʱºò×ÔɱÉíÍö£¬ÈËÃÇÖÁ½ñ»¹ÄÜÔÚÎýÌØ¿¨¿´µ½ËûÃǵÄÓ°×ÓÔÚÓε´¡¡µ«ÎÒÔÚ¿´µ½ÕâЩÈÃÈËÎÞ·¨ÏëÏóµÄðÏÕÖ®ºó£¬È´¶¼È̲»×¡¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£¡±
Ìýµ½±ðÈËÒÔÕâÖÖÇáÃïµÄÓïÆøÀ´Ì¸ÂÛ×Ô¼ºµÄÖø×÷£¬Âõ¿Ë×ÜÊǸæËß×Ô¼ºÕâÊÇËû¶àÐÄÁË¡£×÷¼ÒÃÇ×ÜÊÇ»áÓÐЩƫִ£¬ËùÒÔ¾ÍËã¸Ðµ½Ë«¼Õ·¢ÈÈ£¬Ëû»¹ÊÇÒªÇó×Ô¼º²»Â¶ÉùÉ«¡£°ÂÁÖ¿´³öÂõ¿ËµÄÉñ̬²»Ì«×ÔÈ»£¬±ãֹסЦ˵£º¡°ÎÒЦµÄÔÒò²¢²»ÊÇÒòΪÄúдµÃ²»ºÃ£¬¶øÊÇÒòΪÎÒ·¢ÏÖÄú¶ÔÓÚ×Ô¼º×÷Æ·Ö®ÖÐËùÃèдµÄÊÂÇé¾ÓȻ˿ºÁ²»ÏàÐÅ¡£¡±
¡°Êǵġ£¡±Âõ¿ËµãµãÍ·£¬¡°ÎÒËäȻдÁË24±¾Ð¡Ëµ£¬µ«ÎÒ²¢²»ÏàÐÅÄÇЩ¶«Î÷¡£ÎÒ²»ÏàÐŹí»ê¡¢ÓÄÁéºÍ³¤ÍȹÖÊÞ£¬ÎÒÒ²²»ÏàÐÅÉϵۻᱣÓÓÎÒÃDz»ÊÜËüÃǵÄÇÖº¦¡£ÄãÖªµÀËäÈ»ÎÒ²»»áÒòΪµ÷²éâÌØ»ôÆÕ¹«Ä¹µÄÀ÷¹í¶ø»ñµÃÆÕÀû²ß½±£¬µ«Èç¹ûËüÕæµÄ³öÏÖÁË£¬ÎÒÒ²»á½«ËüÈçʵд³öÀ´¡£¡±
¡°Å¶£¬µ±È»²»ÊÇÕâÑù£¬¶÷˹ÁÖÏÈÉú¡£¡±°ÂÁÖÒ¡¶¯×ÅËûÅÖºõºõµÄÊÖ£¬¡°Äú²»ÏàÐÅÓÐ¹í£¬ÕâÒ²Ðí¿ÉÒÔÈÃÄúƽ°²ÎÞÊ¡£µ«ÊÇÔÚ1408·¿¼äÀȷʵûÓÐ¹í£¬Ö»ÓÐһЩ»áÈÃÄúÂé·³²øÉíµÄÆæ¹Ö¶«Î÷¡£ÎÒÖ®ËùÒÔÔÚÕâÀïµÈÄú£¬²¢²»¶ÏÈ°×èÄú£¬ÊÇÒòΪËùÓв»ÊôÓÚÄǸö·¿¼äµÄÈËÖУ¬Ð´¹í¹ÊʵÄÈË×î²»Ó¦¸Ã½øÈ¥¡£¡±
ËäÈ»°ÂÁÖµÄÂÛµ÷Ò»Ö±¶¼Ã»Óиıä¹ý£¬ËûÒ»Ö±¶¼Ï£ÍûÂõ¿Ë¿ÉÒÔ´òÏû½øÈë1408·¿¼äµÄÄîÍ·£¬µ«Âõ¿ËÈ´×ÔʼÖÁÖÕ¶¼³ä¶ú²»ÎÅ¡£Õâ¸öµ¨´óÎޱȵÄ×÷¼Òȷʵ²»ÏàÐÅÕâ¸öÊÀ½çÉÏÓÐʲôÆæÒìµÄÊÂÎï´æÔÚ¡£ÈËÃǶ¼ÔÚ´«Ëµ±»¶ñħɱËÀµÄÓȽð¡¤Àï¶û˹±ÈµÄÎÞÍ·Ô©»ê»áÔÚ¿°Èø˹ũ³¡µÄÔ¹âÏÂÓε´£¬µ«ËûÈ´²»ÐÅ¡£ËûÔÚÅ©³¡ÀïסÁËÒ»Ò¹£¬³ýÁ˵ØÉÏÔàÙâÙâµÄÓÍÕ±ÒÔ¼°Á½Ö»ÑØ×Åǽ¸ùÁï×ßµÄÀÏÊóÖ®Í⣬ʲô¶¼Ã»¿´µ½¡£ÈËÃÇ˵ÿÌìÁ賿Á½µãµÄʱºò£¬ÔÚɱÈËħÍõ¸¥À´ïÂêµÄŵØÓÐÒ»¸öÂúÊÇѪºÛµÄÉíÓ°»ÓÎè×Å°×É«µÄ¿³µ¶£¬µ«ËûÔÚÄÇÀï¼ûµ½×î¿ÉŵÄÊÂÎïÈ´ÊÇһȺŷÖÞÎÃ×Ó¡£ËùÓÐÕâЩʶ¼ÈÃÂõ¿Ë±äµÃÎޱȼáÇ¿£¬Ëû¸ÒÓÚ´³ÈëÈËÃÇÑÛÖеÄÈκνûÇø£¬ºÍ×î¿ÉŵÄÁéÒìÏÖÏó×÷×îÇ×ÃܵĽӴ¥£¬ÕâÒ²ÕýÊÇËûµÄÖø×÷¿ÉÒÔÎüÒý¶ÁÕßµÄÖØÒªÔÒò¡£
¡°ÔÚÈëס֮ǰ£¬ÄúÒª²»ÒªÏȺÈÒ»±£¿¡±°ÂÁÖËƺõ»¹²»´òËã·ÅÆú£¬Ëû´ø×Åһ˿ÓÇÂǵÄÉñÇéÎÊÂõ¿Ë£¬µ«ÊÇÂõ¿Ë¾Ü¾øÁËËûµÄºÃÒ⣬°ÂÁÖÖ»ºÃÉìÊÖ´Ó¿Ú´üÀïÌͳöÒ»Ìõ³¤³¤µÄ»ÆͰ壬ÉÏÃæ¹Ò×ÅÒ»´®Ô¿³×¡£
¡°Õâ¸öÔ¿³×µÄ¸Ð¾õÕæºÃ£¬ÓÐÒ»µã¹ÅÏã¹ÅÉ«µÄζµÀ¡£²»¹ýÎÒûÏëµ½ÄúÕâÀﻹÓÃÕâÖÖÔ¿³×¡£¡±Âõ¿Ë´òÁ¿×Å°ÂÁÖÊÖÖÐÄǰѲ¼Âú»®ºÛµÄÔ¿³×£¬Ëƺõ¶ÔËü³äÂúÁËÐËȤ¡£
°ÂÁÖ»ÎÁË»ÎÊÖÖеÄÔ¿³×˵£º¡°´Ó1979ÄêÆð£¬ÎÒÃǵÄÂùݾÍÆôÓÃÁË´Å¿¨ÏµÍ³¡£µ«ÊÇ1408·¿¼äÈ´Ò»Ö±¶¼ÔÚÓÃÕâÖÖ¹ÅÀϵÄÔ¿³×£¬ÒòΪûÓÐÈËÈëסÕâ¸ö·¿¼ä£¬Ò²¾Íû±ØҪΪËü°²×°´Å¿¨Ëø¡£ÄúÖªµÀ£¬Õâ¸ö·¿¼ä×îºóһλ·¿¿ÍÊÇ1978ÄêÈëסµÄ¡£¡±
Âõ¿ËËƺõÓе㲻ÏàÐÅ°ÂÁֵĻ°£¬ËûÌͳö×Ô¼ºËæÉíЯ´øµÄÐäÕä¼Òô»ú£¬°´Ï¼Òô¼üºó˵£º¡°Õâ¸öÂùݵľÀí°ÂÁÖ¸æËßÎÒ£¬1408·¿¼ä´Ó1978ÄêÆð¾ÍûÓÐס¹ýÈË£¬²¢ÇÒҲûÓбØÒª°²×°´Å¿¨Ëø¡£¡±
¼ÍêÕâ¾ä»°£¬Âõ¿ËÓÖ¿´×Å°ÂÁÖ£¬ËƺõÏ£ÍûËû¿ÉÒÔ¶Ô´Ë×ö³ö¸ü¶àµÄ½âÊÍ¡£°ÂÁÖÈÏÕæµØµãµãͷ˵£º¡°Ã»´í£¬Õâ¸ö·¿¼äһֱûÈËס£¬¶øÇÒ´Å¿¨ËøÔÚÄÇÀïҲû·¨¹¤×÷¡£µç×Ó±íÔÚ1408·¿¼ä»áµ¹×ª»òÕ߸ɴàÍ£¶Ù£¬¼ÆËãÆ÷ºÍÊÖ»úÒ²Ò»Ñù£¬°üÀ¨ÄúµÄ¼Òô»ú£¬Äú×îºÃ½«ËüÃǶ¼¹Øµô¡£²»¹ý¾ÍËã¹ØµôҲûÓã¬Ëü»á×Ô¶¯¿ª»ú£¬ËùÒÔ×îºÃµÄ°ì·¨Êǰѵç³ØÈ¡³öÀ´¡£¡±
Âõ¿Ë°ëÐÅ°ëÒɵØÎÊ£º¡°ÎÒ²¢²»ÊÇÏëÒªÖÊѯ£¬µ«Èç¹û×Ô´Ó1978ÄêÒÔÀ´¾ÍûÓÐÈ˽øÈë¹ýÄǸö·¿¼ä£¬ÄãÓÖÔõô֪µÀµç×ÓÉ豸ÔÚ·¿¼äÀïÎÞ·¨Ê¹ÓÃÄØ£¿¡±
°ÂÁÖ¶Ô´ËÏÔÈ»ÔçÓÐ×¼±¸£¬Ëû²»¼²²»ÐìµØ»Ø´ðµÀ£º¡°ËäÈ»·¿¼äûÈËס£¬µ«Ã¿¸öÔ¶¼»áÓзþÎñԱȥ¼òµ¥´òɨһ´Î£¬¿ª´°Í¨·ç»òÕß´òɨ»Ò³¾¡£¡±°ÂÁÖÒ»±ß˵£¬Ò»±ß¿´ÁËÂõ¿ËÒ»ÑÛ£º¡°Äú·ÅÐÄ£¬µÃÖªÄúÒªÈëס£¬ÎÒÃÇÒѾ¸ü»»ÁËë½íºÍ´²µ¥¡£¡±
Âõ¿ËЦÁËЦ£¬Ëµ£º¡°ÄãÒªÊÇÑÝ¿Ö²ÀƬһ¶¨·Ç³£µÃÐÄÓ¦ÊÖ£¬ÎÒ¾õµÃÄã¿ÉÒÔ°çÑÝÒ»¸öÊÔͼȰ¸æÄêÇá·ò¸¾Ô¶ÀëÒõɳDZ¤µÄÀÏÆÍÈË¡£¼ÈÈ»Äã˵ûÓÐÈ˸ҽøÈë1408·¿¼ä£¬ÄÇôÊÇËÔÚÿ¸öÔ´òɨËüÄØ£¿¡±
¶ÔÓÚÂõ¿Ë´ø¼¥·íµÄ»Ø´ð£¬°ÂÁÖ²¢²»ÒÔΪÒ⣬ËûÒÀ¾ÉÓÃƽ»ºµÄ¿ÚÎǻشðÂõ¿Ë£º¡°ÊÇάÂÞÄÝ¿¨£¬ËýºÍËýµÄÃÃÃÃÈûÀ³Ë¹ÌØÊÇÎÒÃÇÂùݵÄÀÏÔ±¹¤£¬´Ó1971Äê¾ÍÔÚÕâÀ﹤×÷£¬±ÈÎÒ»¹ÒªÔçÁùÄꡣάÂÞÄÝ¿¨Ôç¾ÍÊÇ¿Í·¿Ö÷¹ÜÁË£¬´Ó1982Ä꿪ʼ£¬Ëý¾ÍºÍÃÃÃõ£¸ºÆðΪ1408·¿¼ä×öÇå½àµÄ¹¤×÷¡£ËýÃǽãÃÃÊÇË«°ûÌ¥£¬Ò²ÐíÕýÊÇÒòΪËýÃÇÖ®¼äµÄĬÆõ£¬¶Ô1408·¿¼äÓÐÁËÃâÒß¡¡ÖÁÉÙÔÚÄǶÎʱ¼äËýÃÇËƺõ¿ÉÓëÄǸö·¿¼ä¿¹ºâ¡£¡±
¡°ÄǺóÀ´ÄØ£¿¡±
¡°ºóÀ´ÈûÀ³Ë¹ÌؾͲ»ÔÚÕâÀ﹤×÷ÁË£¬´Ó1988Ä꿪ʼ£¬Ëý¾Í¸Ðµ½ÉíÌå²»ÊÊ¡£ÎÒÏë1408·¿¼äÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÈÃËýµÄÐÄÀíºÍÉíÌåÊܵ½ÁËÓ°Ïì¡£¡±
¡°ÄÇôάÂÞÄÝ¿¨Ò»¸öÈËÄܹ»Ê¤Èδòɨ·¿¼äµÄÖØÈÎÂ𣿡±
°ÂÁÖÒ¡Ò¡Í·£¬Ëµ£º¡°Î¬ÂÞÄÝ¿¨Ò²²»È¥1408·¿¼ä´òɨÁË£¬µ«ÎÒÎÞ·¨ÈÌÊÜ·¿¼äµÄ¿ÕÆøÎÛ×Ç£¬Ò»Ïëµ½»Ò³¾»ýѹµÃÓÖºñÓÖËÉ£¬ÎÒ¾ÍÊܲ»ÁË¡£ËùÒÔÎÒ°²ÅÅÁËÁíÍâµÄ¿Í·¿·þÎñԱȥһÆð´òɨ£¬ÎÒ×ÜÊÇÑ¡ÔñÄÇЩÓëÈËÏà´¦ÈÚÇ¢µÄÈË¡¡¡±
¡°ÄãÏ£ÍûËýÃÇÖ®¼äµÄĬÆõ¿ÉÒÔÓë·¿¼äÀïµÄÉñÃØÁ¦Á¿¿¹ºâ£¿¡±Âõ¿ËµÄ×ì½ÇËƺõ¸¡ÏÖ³öһ˿³°Ð¦£¬µ«Ëû×Ô¼º²¢Î´·¢¾õ¡£
°ÂÁÖ˵£º¡°Êǵģ¬È·ÊµÈç´Ë¡£²»¹ÜÄúÔõôȡЦÎÒ¶¼¿ÉÒÔ£¬µ«ÎÒÏëÄúÁ¢¿Ì¾Í»áÁì½Ìµ½ÄǸö·¿¼äµÄÁ¦Á¿Óжà¿ÉÅ¡£Ã¿´Î´òɨµÄʱºò£¬ÎÒ¶¼»áÅãͬ·þÎñÔ±Ò»ÆðÈ¥£¬ÎÒÏ£ÍûÔÚ·¢Éúʲôʶù֮ǰ¿ÉÒÔ½«ËýÃÇÀ³öÀ´¡£µ«Ê²Ã´¶¼Ã»·¢Éú£¬ËýÃÇ»áºöȻʹ¿ÞÁ÷Ì飬»òÕß·¢¿ñÒ»Ñù´óЦ¡ª¡ªÄÇÖÖЦÉù±È¿ÞÆü¸üÁîÈ˺¦Å¡£ºÜ¶à·þÎñÔ±Ò»½øÈë1408·¿¼ä¾Í»á¸Ðµ½Í·ÔÎÄ¿Ñ££¬Õâô¶àÄêÎÒÒ²×öÁ˺ܶà´ÎʵÑ飬°üÀ¨Ê¹ÓÃÊÖ»úºÍµç×Ó±í¡£¡±Ëû³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬ÓõͳÁµÄÓïµ÷½Ó×Å˵£º¡°×î¿ÉŵÄÊÇÒ»¸ö½Ð×÷ÂÞÃÜ¡¤·¶¡¤¸ñ¶ûµÂµÄÅ®·þÎñÔ±£¬ËýϹÁË¡£¡±
¡°°¡£¿ÄÇÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
¡°µ±Ê±£¬ËýÕýÔÚ²ÁÊõçÊÓ»ú¶¥ÉϵĻҳ¾£¬Í»È»ÎÞÔµÎ޹ʾͿªÊ¼¼â½ÐÆðÀ´¡£ËýÈÓÏÂĨ²¼£¬Ë«ÊÖ½ô½ôÎæסÑÛ¾¦£¬Ëµ×Ô¼ºÏ¹ÁË¡£ÎÒ¼±Ã¦½«Ëý´ø³ö·¿¼ä£¬Ëý˵×Ô¼º¿´µ½ÁË×î¿ÉŵÄÑÕÉ«£¬¿Éµ±Ëý×ßµ½µçÌÝ¿ÚµÄʱºò£¬ÊÓÁ¦ÓÖºöÈ»»Ö¸´ÁË¡£¡±
Âõ¿ËÓÖÒ»´Î¶³ö²»Ð¼µÄЦÈÝ˵£º¡°°ÂÁÖÏÈÉú£¬ÄѵÀÄãÏÖÔÚ»¹ÏëÓÃÕâЩ¹Êʽ«ÎÒÏÅÅÜÂ𣿡±
¡°ÎÒ²¢Ã»ÓÐÕâ¸öÒâ˼£¬¶÷˹ÁÖÏÈÉú¡£¡±°ÂÁֵͳÁµØ˵£¬¡°Õâ¸ö·¿¼äµÄ¹ÊÊ´ӵÚÒ»¸ö×ÔɱµÄ·¿¿Í¿ªÊ¼Äú¶¼·Ç³£Á˽âÁË£¬ÎҺαØÓÃÕâЩʶùÀ´ÏÅ»£ÄúÄØ£¿¡±
ÔÚÀ´µ½¶à¶û·ÒÂùÝ֮ǰ£¬Âõ¿ËÒѾÔĶÁÁ˺ܶà¹ØÓÚËüµÄ¹ÊÊ¡£ÔÚ1408·¿¼ä×ÔɱµÄµÚÒ»¸öÈËÊǸö½Ð×÷¿ÎÄ¡¤°ÂÂíÀûµÄ·ìÈÒ»úÍÆÏúÔ±£¬ËûÔÚ1910Äê10ÔÂ13ÈÕÌøÂ¥×Ôɱ£¬¶ªÏÂÁËÆÞ×ÓºÍÆ߸öº¢×Ó¡£´Ëºó»¹ÓÐÎå¸öÄÐÈ˺ÍÒ»¸öÅ®ÈË´Ó1408·¿¼äµÄ´°×ÓÌø³öÈ¥£¬ÓÐÈý¸öÅ®È˺ÍÒ»¸öÄÐÈËÒòΪ·þÒ©¹ýÁ¿ËÀÔÚ´²ÉÏ£¬»¹ÓÐÒ»¸öÄÐÈËÔÚ1970ÄêµõËÀÔÚ±Ú³÷Àï¡¡
¡°68ÄêÀ´£¬Ò»¹²ÓÐ12Æð×Ôɱʼþ·¢ÉúÔÚ1408·¿¼ä£¬Èç¹ûÕ⻹²»×ãÒÔÈÃÄú¸Ä±äÖ÷Ò⣬ÄÇôËùÓнøÈë·¿¼äµÄ·þÎñÔ±¶¼»á·¢ÉúºôÎüÀ§ÄѺÍÐÄÊÒ²ü¶¯ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÈÃÄú·ÅÆúÄØ£¿¡±
Âõ¿ËЦÁË£¬°ÂÁÖ»¹ÔÚÆóͼȰ˵Ëû´òÏû½øÈë1408·¿¼äµÄÄîÍ·¡£Ëû˵£º¡°ÓкܶàÊÂȷʵ·Ç³£Çɺϣ¬ÑDz®Àº±¡¤ÁֿϺÍÔ¼º²¡¤¿ÏÄáµÏÁ½Î»×ÜͳµÄ¸±ÊÖ¶¼½Ð×÷Ô¼º²Ñ·£¬ÁֿϺͿÏÄáµÏÕâÁ½¸öÃû×ֵĵ¥´Ê¶¼ÊÇÓÉÆ߸ö×Öĸ×é³É£¬ËûÃǵ±Ñ¡×ÜͳµÄÄê·Ý¶¼ÊÇÒÔ60½áβ¡£¿ÉÊÇÕâЩÇɺϿÉÒÔ˵Ã÷ʲô£¿Ê²Ã´¶¼ËµÃ÷²»ÁË£¡¡±
¿´µ½Âõ¿ËÒÀ¾ÉÕâô¼á¾ö£¬°ÂÁÖÎÞ¿ÉÄκεØÒ¡Ò¡Í·£¬Ëû²»ÖªµÀ×Ô¼º»¹ÄÜ×öʲô¡£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ËûÊÖÖ¸²æ¿ªÍÐסÏ°ͣ¬ÈôÓÐËù˼µØ˵£º¡°¶à¶û·ÒÂùݿªÒµÒѽü°ÙÄ꣬µ«ÕâÀïµÄÔ±¹¤È´¶¼¾õµÃÄǸö·¿¼äÓж¾ËƵġ£Õâ¸ö·¿¼äÔÚ14Â¥£¬µ«ºÍ´ó¶àÊýÂùÝÒ»Ñù£¬ËüÆäʵÊÇ13Â¥£¬¶øÇÒËüµÄ·¿¼äºÅÊý×Ö¼ÓÆðÀ´Ò²ÊÇ13¡¡¡±
¡°°ÂÁÖÏÈÉú£¬Õâ¸öÀíÓÉʵÔÚºÜÎÞÁÄ£¡¡±Âõ¿Ë´ò¶Ï°ÂÁֵĻ°£¬¡°ÄãËù˵µÄÕâЩÎÒ¿ÉÒÔд½øС˵ÀҲÐíÎҵĶÁÕß»á¸ü¼ÓÓÐÐËȤ¡£¡±
¡°Êǵģ¬Äú»¹ÊDz»ÏàÐÅ¡£ÎÒ¾ø¶ÔûÓбàÔìÈκκ§ÈËÌýÎŵĻÑÑÔ£¬¶÷˹ÁÖÏÈÉú£¬ÄѵÀÄúÈÏΪÎÒÃÇ»áÏñÏçÏÂÀÏÌ«Ì«Ò»ÑùÃÔÐÅÒÔÖÁÓÚ½«Ò»¸ö·¿¼ä³¤ÆÚ¿ÕÖÃÂð£¿ÓÖ»òÕßÒòΪ»ÄÌƵÄŦԼ´«Í³¶ø²»ÈÿÍÈËÈë×