°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃ»¢Äѵ²ÈºÀÇ£¬ºÎ¿ö£¬Õâ»ï±©Í½È«ÊÇһȺ²»ÒªÃüµÄÖ÷¶ù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎºÌìºÆÔÙ¿³·Èý¸ö±©Í½Ö®ºóÉíÖØÊýµ¶£¬ÆäÖÐÒ»µ¶£¬²»Æ«²»ÒеØÃüÖÐÁËËû²±×ÓÉϵĴó¶¯Âö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡àÛàÍ£¡Ò»µÀѪ¹â½¦Æ𣬸ߴó¿ýÎàµÄÉíÇûÖØÖصØˤµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±©Í½ÃÇĿ¶ºì¹â£¬Ïñ³ÔÁËÐ˷ܼÁÒ»ÑùÍÛÍÛ´ó½Ð×Å£¬·×·×ÄÃÆðÊÖÖеÄÌú¹÷£¬ºÝºÝµØÇôò±ø¹¤³§´óÃÅÉϵÄËø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ßÛµ±£¡¾¹ý´óÔ¼Èý·ÖÖÓµÄÇû÷Ö®ºó£¬±ø¹¤³§´óÃŵÄËøÖÕÓÚ±»ÇûµÁË£¬·è¿ñµÄ±©Í½·×·×Ó¿Èë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬±©Í½ÃǵÄÉíºóÏìÆðÒ»Õó½ôÃܵÄǹÉù£¬ÊýÊ®¸ö±©Í½Ë²¼äµ¹ÔÚÁËѪ²´ÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡¸øÎÒɱ¹âËûÃÇ£¡¡±Ò»¸öÈýÊ®³öÍ·£¬ÃæÈÝ÷îºÚ´ÖáîµÄ¶«±±¾üÉÙУÀ÷ÉùºÈµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÕýÊDZø¹¤³§ÊØÎÀ²¿¶ÓµÄÉÙУӪ³¤º«¹â³É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þÊ®¶à¸öÊÖ³ÖÌÀÆÕɳå·æǹµÄ¶«±±¾üÊ¿±ø³åÔÚ×îÇ°Ã棬ÒÔ¼°ÆäѸ½ÝµÄËٶȿ۶¯ÁË°â»ú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½²àµÄ¶«±±¾üÊ¿±øҲͬʱ̧ÆðÁËÊÖÖеÄÈýÁãʽ²½Ç¹£¬¶Ô×ű©Í½ÃǽøÐÐÃܼ¯µÄµãÉä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±©Í½ÃÇ·×·×Öе¯µ¹µØ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»²¿·ÖÈËÔÚÕâÀﵲסÕâЩµ±±øµÄ£¬Ò»²¿·ÖÈ˸øÎÒ½ø±ø¹¤³§£¬³¼Ò»ï£¡¡±±©Í½Öв»ÖªÊÇË´óÉù½ÐµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬¶«±±¾üÊìϤµÄ½Ý¿ËʽÇá»úǹºÍÂí¿ËÇßË®Àä»úǹµÄÉùÒô˲¼äÏìÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»²»¹ý£¬±©Óê°ãÉä³öµÄ×Óµ¯£¬Ï®»÷µÄÄ¿±ê£¬¾¹È»ÊǶ«±±¾üÊ¿±ø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê®À´¸ö·´Ó¦²»¼°µÄ¶«±±¾üÊ¿±ø⧲»¼°·À£¬ÒÔÿ·ÖÖÓÎå°Ù·¢Éä³öµÄ×Óµ¯Ë²¼ä°ÑËûÃÇ´ò³ÉÁËѪºù«¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÃËÀµÄ£¡Õâ»ï±©Í½Õ¼ÁìÁË»úǹÕóµØ£¡¡±º«¹â³É°µÂîÒ»Éù£¬µ±¼´ÀÊÉùÏÂÁ¡°ÈýÅÅ¡¢ËÄÅÅ·Ö±ð´Ó×óÓÒÁ½Òí°ü³µÐÈË£¬Áõ¹âµÚÁ¬³¤ÂÊÁì¶þÊ®¸ö¸ö×°±¸ÓÐÌÀÆÕɳå·æǹµÄÊ¿±ø´ÓÖзͦ½ø£¬¸øÎÒÏë·½Éè·¨¸ÉµôµÐÈ˵ĻúǹÕóµØ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¸÷·Ö¶ÓÁ¢¼´°´ÃüÁîÐÐÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±©Í½µÄÕóµØÉÏ£¬Ê®Í¦»úǹ£¨ÆäÖÐÓÐÁùͦÊDZ©Í½µÄÍá°Ñ×Ó»úǹ£©Í¬Ê±½ÐÁËÆðÀ´£¬ÐγÉÁËÒ»µÀÇ¿´óµÄ»ðÁ¦Íø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖзͻÆƵÄÌÀÆÕɳå·æǹÉäÊÖɲÄǼ䱻Á̵¹ÁËÎåÃû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÖµÜÃÇ£¡¸øÎҳ尡£¡¡±Áõ¹âµÚÁ¬³¤´ó½Ð×ÅÏòÇ°³åÈ¥£¬ÊÖÖеÄÌÀÆÕɳå·æǹ²»Í£µØÅçÉä³ö³ãÈȵĻðÑæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩÄÃ×ÅÈýÁãʽ²½Ç¹µÄÊ¿±ø¸ü²Ò£¬ºÍ±©Í½ÃǵĻúǹ±ÈÆðÀ´£¬ËûÃÇÊÖÖеÄÎäÆ÷¼òÖ±¾ÍÊÇÉÕ»ð¹÷£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÏûƬ¿Ì£¬ÄÇЩװ±¸×ÅÈýÁãʽ²½Ç¹µÄ¶«±±¾üÊ¿±ø±ãÎþÉüÁ˶þÊ®¶àÃû£¬ÖØÉËÊ®¶àÃû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ãÔÚÑÚÌåºóµÄÆäËû±©Í½ÃÇ£¬Ò²ÄÃ×ÅÎ廨°ËÃŵÄÎäÆ÷ºÍ¶«±±¾ü¶ÔÉäÆðÀ´£¬ËäÈ»ËûÃǵÄ׼ͷ¼«²î£¬µ«»¹ÊÇÓÐһЩ¶«±±¾üÊ¿±ø±»Á÷µ¯´òÉË£¬ÉõÖÁ´òËÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×Å×Ô¼ºÑµÁ·ÓÐËصIJ¿¶Ó¾¹È»±»Ò»»ïÕ½¶·ËØÑøÁ¬ºú×Ó£¬ÉõÖÁÈýÁ÷ºÚ°ï¶¼²»ÈçµÄ±©Í½´òµÃÉËÍö²ÒÖØ£¬º«¹â³ÉÐÄÖн¹ÔêÍò·Ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û²»ÊÇÎÒÃǵÄ×Ô¶¯ÎäÆ÷Ì«ÉÙ£¬¸ø±©Í½¶áµÃÁËÖØ»úǹµÄ»°£¬³¡ÃæÓ¦¸Ã²»»áÓÐÕâôÞÏÞΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÊÖϵģ¬ÊÇһȺ¼û¹ýѪµÄÀϱøµÄ»°£¬³¡ÃæÒ²²»»áÓÐÕâôÄÑ¿°£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡º«¹â³É³¤Ì¾Ï¢µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÊÖÏ£¬³ýÁËÁõ¹âµÚÁ¬³¤ºÍÁ½¸öÅų¤£¬ÆäÓàµÄÈ«ÊDzÅÈëÎéÈý¸ö¶àÔµÄбøµ°×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Áõ¹âµÚÉÁµç°ãÎÔµ¹£¬¶ã¹ýÒ»Ëó×ÓÓÃæÏ®À´µÄ×Óµ¯£¬Ë²¼ä´ÓÑü¼äÌͳöÒ»±ú·ÂËÕÖÆ30ʽÊÖÁñµ¯£¬ºÝºÝµØÈÓÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÖÁñµ¯ÔÚ°ë¿ÕÖл®¹ýÒ»µÀÍêÃÀµ½¼«µãµÄ»¡Ïߣ¬ÂäÔÚÁËÒ»¸ö»úǹ»ðÁ¦µãÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºä£¡Íá°Ñ×Ó»úǹºÍ*×ÝËüµÄ±©Í½Í¬Ê±±»Õ¨µÃÖ§ÀëÆÆËé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Óª³¤Ð¡ÐÄ£¡Ò»¸ö¾¯ÎÀÅŵÄÊ¿±ø¸Ï½ô½«º«¹â³ÉÆË¿ªÈýÃ׶ࡣ
¡¡¡¡¡¡¡¡ºä£¡Ò»Éù¾ÞÏì´«À´£¬Ò»¸ö˶´óµÄÅÚµ¯ÔÚ¶«±±¾üÕóÖб¬Õ¨¿ªÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊýÊ®¸ö¶«±±¾üÊ¿±ø¶Ùʱ±»Õ¨ÉÏÁËÌ죬ÏÊѪºÍ²ÐÖ«¶Ï±ÛÍðÈôÓêµã°ãÂäÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡º«¹â³ÉµÄÁ³Ò²±»ºá·ÉµÄµ¯Æ¬»®³öÁËÒ»µÀÉîÉîµÄ¿Ú×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊÇÃÀÖÆ77ºÁÃ×¼ÓÅ©ÅÚµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÓÃÎÊ£¬Ó¿Èë±ø¹¤³§ÀïµÄ±©Í½ÒѾÄÃÆðÁËÀïÃæµÄ¼Ò»ï£¬ºÍ¶«±±¾ü¸ÉÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡º«¹â³É¶¨¾¦Ò»¿´£¬²»Óɴ󾪡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÃÅ77mmµÄºÚ÷î÷îµÄ¼ÓÅ©ÅÚ£¬ÕýÃé×¼×ÅËûÃÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬Ëû¸Ï½ô½«ÉíÌåËõ³ÉÇò×´£¬Ñ¸ËÙÏòºó¹öÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºä£¡ÓÖÊÇÒ»Éù¾ªÌ춯µØµÄ±¬Õ¨Éù£¬ËûÉíÅԵľ¯ÎÀÅÅÊ¿±øÈ«²¿»¯ÎªÁ˳¾ÍÁ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¸øÎÒÉ¢¿ª£¡µÐÈËÓÐÖØÎäÆ÷£¡¡±º«¹â³É½¹¼±µØ´ó½ÐµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÔõôҲûÓÐÏëµ½£¬ÉòÑô±ø¹¤³§Àï¸Õ³ö¯µÄÏȽøÎäÆ÷£¬µÚÒ»¸öÍÀɱµÄ¶ÔÏó¾¹È»ÊÇ×Ô¼º¹ú¼ÒµÄ¾üÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºä£¡ºä£¡ºä£¡¼ÓÅ©ÅÚÔٴη¢³ö¿Ö²ÀµÄźð£¬Æä¼ä»¹¼ÐÔÓ׿¸ÉùÓ¢ÖÆ50¡£8ºÁÃ×ÆÈ»÷ÅÚµÄÏìÉù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Öзͦ½øµÄÁõ¹âµÚÁ¬³¤ºÍÊÖϵÄÊ®¶à¸öÊ¿±øµÇʱ±ä³ÉÁËÒ»¶ÑÏÊѪºÍËéÈ⣬´Ó×óÓÒÁ½Òí°ü³µÄÈýÅÅ¡¢ËÄÅÅÒ²ËÀÉ˹ý°ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÂËÀ£¬ÊÇÈ˵ı¾ÄÜ£¬ÕâЩû¼û¹ýѪµÄбøµ°×Ó£¬ÒѾ±»Õ¨µÃÓÐЩ»ÅÂÒÁË£¬Ò»Ð©ÈËÒѾ¿ªÊ¼ÏòºóÀ£ÌÓ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÂèµÄ£¡Ë¸ÒºóÍËÀÏ×Ó¾Íǹ±ÐË£¡¡±º«¹â³ÉÖÐÆøÊ®×ãµØ´ó½Ð×Å£¬Ì§ÊÖ¼¸Ç¹»÷±ÐÁËÎå¸öÏòºóÌӴܵÄÊ¿±ø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¨Ñ¶Ô±£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡µ½£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂíÉϵ½±±´óÓª£¬¾Í˵±ø¹¤³§Ôâµ½Ò»»ï±©Í½µÄÏ®»÷£¬ÇëÇóÍõÒÔÕÜÂó¤Á¢¼´·¢±øÖ§Ô®£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¿ÖÅÂÊǺ«¹â³É´Ó¾üÒÔÀ´´òµÃ×îÎÑÄÒµÄÒ»ÕÌÁË£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄ¼ÒÀﱻһȺÓÉѻƬ¹íºÍÆòؤ×é³ÉµÄ±©Í½´òµÃÍ·ÆÆѪÁ÷£¬µ±ÄêËæ´ó˧Èë¹Ø×÷սʱҲûÓÐÈç´ËÎÑÄÒ¹ý£¬´«³öÈ¥£¬Ëû¹À¼ÆÔÚ¶«±±¾üÀïµÄǰ;¾ÍÒªÍêÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÉÙ£¬Ãæ×ӿ϶¨ÊÇûÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬ÏÖÔÚÒѾ²»ÊÇʲôÃæ×Ó²»Ãæ×ÓµÄÎÊÌâÁË£¬ÔÙ²»ÇëÇóÖ§Ô®£¬ËûºÍËûÊÖϵÄÈË£¬ºÜ¿ì¾Í»á±»Õ¼¾ÝÁËÓÐÀûµØÐΣ¬ÕÆÎÕÁË´óÁ¿ÖØÐÍÎäÆ÷µÄ±©Í½ÏûÃðµô¡£
µÚÎåʮһÕ¡¡Ì¹¿ËÕòѹ
¡¡¡¡¡¡¡¡±©Í½ÃÇÒâÓÌδ¾¡µØ´Ó±ø¹¤³§Àï̧³öÁËÁ½ÃÅ·ÂÈÕÖƵÄ92ʽ²½±øÅÚºÍÈýÃÅ·ÂÃÀÖƵÄ50¡£8ºÁÃ×ÇáÐÍÆÈ»÷ÅÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÖµÜÃÇ£¡¶¼¸øÎÒÒþ±Î£¡É¢¿ª£¡¡±º«¹â³ÉÉùË»Á¦½ßµØ´ó½ÐµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºä£¡ºä£¡ºä£¡¼¸ÃÅ»ðÅÚͬʱºð½ÐÆðÀ´£¬»ðÁ¦Òì³£µÄ¾ªÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÖÓжþÊ®¶à¸ö·´Ó³ÉÔÂýµÄ¶«±±¾üÊ¿±ø±»Õ¨ÉÏÁËÌì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäÓàµÄ¶«±±¾üÊ¿±ø¶¼¾²¾²µØÒþ±ÎÔÚ½ÇÂäÀһ¶¯Ò²²»¸Ò¶¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÊÖÖеÄÎäÆ÷£¬Ö»ÓÐÈýÁãʽ²½Ç¹ºÍ¶þÊ®°ÑÌÀÆÕɳå·æǹ£¬ºÍ¿ØÖÆÁËÖØ»úǹºÍ´ó¿Ú¾¶»ðÅڵı©Í½±ÈÆðÀ´£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÉÕ»ð¹÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ËûÃdzýÁËÒþ±Î´ýÔ®£¬Ê²Ã´Ò²×ö²»ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÊ¿±øÈÏΪ×Ô¼ºµ¨´ó£¬Ç¹·¨ºÃ£¬¾Í»º»ºµØ̧Æðǹ£¬Ãé×¼Ò»¸ö*×Ý×Å92ʽ²½±øÅڵı©Í½µÄÄÔ´ü£¬¿Û¶¯ÁË°â»ú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Å飡±©Í½Ó¦Éùµ¹Ï£¬ÏʺìÉ«µÄѪ»ìºÏ×Å°×»¨»¨µÄÄÔ½¬Ë²¼äÈ÷ÁËÒ»µØ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿É»¹Ã»µÈËû¸ßÐ˹ýÀ´£¬¼¸ÃÅ»ðÅÚͬʱ¿ªÁË»ð£¬ÅÚµ¯£¬Óêµã°ãÂä´ÓËûÃÇÍ·¶¥ÉÏÂäÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºä£¡ºä£¡ËûºÍËûÉíÅÔµÄÊ®¶à¸öÊ¿±øͬʱ»¯×÷ÁËÒ»¸ù¸ù²ÐÖ«¶Ï±Û¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±©Í½µÄ¾üÊÂËØÖÊÒ²²»ÍêȫΪÁ㣬ËûÃÇÖеÄһЩѻƬ¹í£¬ÊÇÔçÄêÔÚ¶«±±¾üÖзþ¹ýÒ۵ģ¬¶à¶àÉÙÉÙ¶¼Íæ¹ýһЩǹºÍÅÚ£¬ÓÐһЩ£¬»¹ËæÕÅ´ó˧Èë¹Ø´ò¹ýÕÌÄØ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ìýµ½Ç¹ÏìÉù£¬ÄÇЩʿ±ø³öÉíµÄ±©Í½×ÔÈ»¶®µÃͨ¹ýÉùÒôÅжϵÐÈËËùÔÚλÖ㬶¼²»Òª¿ªÇ¹£¡¡±º«¹â³ÉÎÞÄεØÏÂÁîµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±©Í½ÃÇÒÀÈ»ÔÚ·è¿ñµØ¿ª×ÅÅÚ£¬Ò»Ã¶Ã¶ÖØ°õÅÚµ¯Èçͬ¿ñ·ç±©Óê°ãÖض«±±¾üÒþ±ÎµÄµØ·½Ï®È¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÐÒ±©Í½µÄ׼ͷºÜ²î£¬Ã¿Ò»ÂÖÅÚµ¯ºä¹ýÈ¥£¬Ö»Óм¸Ãû¶«±±¾üÊ¿±ø±»Õ¨ÉÏÌì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç´Ë½üµÄ¾àÀ룬Èç´Ë¿ªÀ«µÄµØ´ø£¬Èç¹û¶Ô·½²»ÊÇһȺ³Ô²»±¥´©²»Å¯£¬Õ½¶·ËØÖÊÁ¬ÈýÁ÷ºÚ°ï¶¼²»ÈçµÄ±©Í½£¬¶øÊÇѵÁ·ÓÐËصĵоüµÄ»°£¬×Ô¼ºÕâЩÈËÔÚÕâÖÖ¸²¸ÇÐԵĻðÅÚÉä»÷Ï£¬Ôç¾ÍÍæÍêÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡º«¹â³ÉÖ»ºÃÒ»¶¯²»¶¯µØÅ¿ÔÚÒ»¶ÂÆƾɵĸßǽºóÃ棬µÈ´ýÔ®¾ü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÕâÀïµ½±±´óÓª£¬ÓжþÊ®¹«ÀԮ¾ü£¬×î¿ìҲҪʮÎå·ÖÖÓºó²ÅÄܵ½´ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûËùÄÜ×öµÄ£¬Ö»Óеȴý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼û¶«±±¾üÒþ±Î²»»¹»÷£¬±©Í½ÃÇÒÔΪ¶«±±¾üÍæÍêÁË£¬ËûÃDz»Ô¼¶øͬµØßÖ¿ª×ì´óЦ×Å£¬·è¿ñµØÓ¿Èë±ø¹¤³§ÖУ¬Ö»ÁôÏÂÉÙÁ¿µÄÈË¿ØÖÆ×ÅÑÚÌåÄÚµÄÖØ»úǹºÍ»ðÅÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±£¡Ò»ÕÅ»ú´²±»¼¸¸ö±©Í½ÓÃÌú¹÷ºÝºÝµØÇÃÀá£
¡¡¡¡¡¡¡¡†ç£¡Ò»Éù¾ÞÏ죬һÕÅÉú²úÌÀÆÕɳå·æǹµÄ³µ´²±»Ê®¶à¸ù¸Ö¹ÜºÍ¿³µ¶ÔÒ³ÉÁËËéƬ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸ö±©Í½ÀäЦ×Å£¬°ÑÒ»¸öÁÒÐ