°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
úÈ«Ãæ¶Ô¿¹µÄ×¼±¸°É¡£¡±
¡°Ç鱨´¦µÄ½áÂÛÊÇÕâÑùµÄ£¬ÖìÌÎÄÇС×Ó×öÊÂÈÏÕ棬ÎÒ¶ÔËû·ÅÐÄ¡£¡±ÁõÔÆ˵×Å»ØÍ·¿´ÁË¿´ºóÃæµÄÂí³µ¡ª¡ªÖìÌκÍĪÄþ×øÔÚÄÇÁ¾³µÉÏ¡£
¡°ÁõÔÆ£¬ÄãÓÐûÓÐÏë¹ý£¬ÎÒÃÇÕâÑùæµÊÇΪÁËʲô£¿¡±
ÁõÔƺöÈ»Ìýµ½ÕâÑùµÄ»°£¬ÀãÁËһϣ¬Ã£È»Ó¦µÀ£º¡°ÀíÏ룬ÀíÏë°É£¬ÎÊÕâ¸ö×öʲô£¿¡±
ÎÄÒ×΢Ц×ÅÑöÆð²±×Ó£º¡°Ã»Ê²Ã´£¬Ëæ±ãÎÊÎÊ¡£¡±
¡°Óõ¡ª¡ª¡±£¬Âí³µ·òº°×źÅ×ÓÀÕסÁËÂí£¬¾©Ê¦×îºÀ»ªµÄ½ð¹â´ó·¹µêºÕÈ»ËÊÁ¢ÔÚÂí³µ×óÇ°·½¡£
ÁõÔÆÅÄÅÄÎÄÒ׵ļçÍ·£º¡°Ïë¼ÒÁË°É£¬Äã¸ÃÕÒ¸öÅ®ÈËÀ´Íü¼ÇËýÁË¡£¡±
ÎÄÒ×ÕûÀíÒ»ÏÂÁì×Ó£¬ÍÂÁË¿ÚÆø£º¡°ÄãÏÖÔÚÓÖÄܳ¹µ×Íü¼ÇʲôÄØ£¿²»ËµÁË£¬ÀÛ¡£¡±
Õýµ±Ä³Ð©ÈËÔÚºÀ»ªµÄ´ó·¹µêÄÚ¾¡ÏíÃÀζ¼ÑëȵÄͬʱ£¬ÁíһЩÈËÔò¼·ÔÚÒ»ËÒÆÆÓæ´¬ÉÏ£¬ÌáÐĵõµ¨ÇÒÈ̼¢°¤¶ö£¬¸üÔã¸âµÄÊÇÕâЩÈËÉõÖÁ»¹Ã»ÓÐÔÚÈ¥ÏòºÎ·½µÄÎÊÌâÉÏͳһÒâ¼û¡£
¡°È¥·ÆÂɱöÈçºÎ£¿ÄÇÀïµÄ×ܶ½¸úÎÒÓÐЩ½»Çé¡£¡±º£¾ü´ó³¼×Ó¾ôèëɽ×ʼÍÖн«Ëµ¡£
¡°Ì«Ô¶ÁË£¬²»ÈçÈ¥¶í¹ú£¬ÏÖÔÚÈƹý¶ÔÂíº£Ï¿»¹Óлú»á¡£¡±´ó±¾Óª¾üÊÂÄÚÎñ¾Ö¾ÖÔ±Õæ¹øÎÄÎä²½±ø´ó×ô˵¡£
¡°ÎÞÂÛÈ¥·ÆÂɱö»¹ÊǶí¹ú£¬¶¼ºÜÓпÉÄܱ»Çå¹úº£¾ü²¶»ñ¡£¡±´ó±¾Óª¾üÊÂÄÚÎñ¾Ö¾Ö³¤¼æ½¾ü´ó³¼¸ÔÔó¾«ÌáÐѶþÈ˵À¡£
´ó±¾ÓªÄ»Áų¤ÓÐÆÜ´¨³ãÈÊÇ×ÍõÌòÌò¸ÉÁѵÄ×ì´½£º¡°²»¹ÜÔõôÑù£¬Öչ鲻ÄÜÂäÈë´óɽºÍÎ÷ÏçÄÇÁ½¸öÄæÔôµÄÊÖÖУ¬ÓëÆäµ½Î÷ÑóÈ˵ĵØÅÌÉÏ£¬²»Èç¸É´àÈ¥Öйú£¬Â½°ÂÍâÏ໹ÔÚÉϺ££¬Ïë±ØÄܶÔÎÒÃÇÓÐËù°ïÖú¡£¡±
¸ÔÔ󾫵ãͷͬÒ⣺¡°Î÷°àÑÀÈËûÓÐʵÁ¦Ò²Ã»ÓÐÀíÓÉ°ïÖúÎÒÃÇ£¬¶í¹úÈËÔòÏëÍ̲¢ÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜÇóÖúÓÚÇå¹ú¡£¿öÇÒÔÚ³¯ÏÊ»¹ÓÐÁùµ½ÆßÍòµÛ¹ú¾ü¶Ó£¬Ö»ÒªÄÜ×öÊʵ±µÄ¹Ä¶¯£¬°ÑËûÃÇ×é֯ΪÌÖÄæ¾ü£¬ÔÚÇå¾üÖ§Ô®ÏÂɱ»Ø¶«¾©£¬Õ¶É±ÄæÔô£¬½â¾ÈÌì»Ê£¬ÎÒÃǾͻ¹Óлú»á£¬ÈÕ±¾Ò²¾Í»¹ÓÐÏ£Íû¡£¡±
³ãÈÊÇ×Íõ»·ÊÓÒõ°µ´¬²ÕÖеÄÁÈÁÈÊýÈË£¬ÉùÒôµÍ³ÁɳÑÆ£º¡°ÄÇô£¬Öîλ»¹ÓÐʲô²»Í¬Òâ¼û£¿¡±
Õæ¹øÎÄÎäºöȻ˫ÊÖ·öµØ£¬¶îÍ·ÌùÉϳ±ÊªµÄľͷµØ°å£º¡°Ç×ÍõµîÏ£¬Çå¹ú»¹ÊÇÎÒÃǵĵÐÈË£¬Èç¹û°ÑÇå¹ú¾ü¶Ó´ø½øÈÕ±¾£¬µÈÓÚÊÇÒýÀÇÈëÊÒÄÄ£¡¡±
²»´ý³ãÈÊÇ×Íõ·¢»°£¬¸ÔÔó¼´À÷Éùѵ³âµÀ£º¡°ºú˵°ËµÀ£¬Çå¹ú²»¹ýÊǼµ¶ÊÎÒ¹úÔÚ³¯ÏʵÄÀûÒæ¶øÏòÎÒ¿ªÕ½£¬²¢ÎÞÃðÍöÈÕ±¾Ö®Ò⣬ֻҪ³ÐÈÏÁËÇå¹ú¶Ô³¯ÏʵĿØÖÆ£¬ÔÙÊʵ±¿ª·ÅÊг¡£¬Çå¹ú±ØÈ»ÂúÒâ¡£ÏÖ¶í¾üµÇ½±±º£µÀ£¬ÂÓɱÎÒ¹ú»ÊÃñ£¬ÈôÈçÄãËù˵£¬Í¶±¼¶í¹ú£¬Ôò¶í¹úÈ˱ØʹÎÒµÈΪ¿þÀÜ£¬½ø¶øÇÖ·¸±¾ÖÝ£¬Ö±ÖÁÈ«ÈÕ±¾£¬ÔòÎҵȱØΪ»Ê¹ú×ïÈË£¬ÓÀÊÀ±³¸ºÂîÃû£¡¡±
³ãÈÊÇ×Íõ΢΢µãÍ·£º¡°¸ÔÔ󽫾üËùÑÔ¼´Îª±¾Ç×ÍõÖ®Ò⣬±¾ÍõÉí¸¶½â¾ÈÌì»Ê¡¢È·±£¹úÌåÖ®ÖØÈΣ¬±ØÒÔ´òµ¹´óɽ¡¢Î÷ÏçÖ®Á÷ÅÑÂÒÄæÔôΪĿ±ê£¬ÆäËûÖ¦½ÚϸС²»±Ø¶à¼Ó˼ÂÇ¡£°´µ±Ç°ÐÎÊÆ£¬µÄÈ·Ó¦ÒÔÏòÇå¹úÇóÖúΪÉϲߣ¬ÄÇô£¬¾ÍÕâÑù¾ö¶¨°É¡£¡±
³ýÁËÕæ¹ø´ó×ôÍ⣬ÆäËûÈ˾ù¸ßº°£º¡°µîÏÂÓ¢Ã÷¡£¡±
¸ÔÔóÆðÉíÅÀÉϼװ壬¶ÔÖÚË®ÊÖµÀ£º¡°·îÇ×ÍõµîÏÂÖ®ÁÑ﷫ת¶æ£¬Á¢¼´¿ªÍùÉϺ£¡£¡±
´¬Ö÷½é´¨º£¿ýµãÍ·¹þÑüµØ×ß¹ýÀ´£º¡°½«¾ü£¬ÉϺ£¿ÉÊǵйúµÄµØ·½°¡¡£¡±
¸ÔÔó°×ÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°Ê²Ã´µÐ¹ú£¬ÂíÉÏÒª±ä³ÉÃ˹úÁË£¬Ç×ÍõµîϵÄÃüÁîÄãÒ²¸ÒÎ¥¿¹£¿¡±
½é´¨Á¬Ã¦¹òÏÂл×¡°²ÝÃñ²»¸Ò£¬²ÝÃñ²»¸Ò¡£¡±
¸ÔÔóµÀ£º¡°ÆðÀ´°É¡ª¡ª¶ÔÁË£¬»¹ÓÐûÓÐË®£¬Ç×ÍõµîÏ¿ÊÁËÄØ¡£¡±
½é´¨Ó¦µÀ£º¡°½«¾ü£¬Ë®²ÕÀﻹÓÐЩ£¬Ö»ÊÇÓе㷢³ô£¬²»¸Ò·î¸øµîÏÂÒûÓᣡ±
¸ÔÔó°Ú°ÚÊÖ£º¡°Ê²Ã´Ê±ºòÁË£¬»¹¹ÜÕâЩ£¬½ÐÈËÉÕ¿ªÁËË͹ýÀ´¡£¡±
¡°½«¾üÇëË¡×СÈË¿ª´¬»Å棬²¢Î´´øÈκδ¶¾ß£¬Ö»Óм¸¸öË®´ü£¬ÅÂÊÇҪίÇüµîÏÂÁË¡£¡±
¸ÔÔó´Ó±Ç×ÓÀïÖØÖصسöÁË¿ÚÆø£º¡°ËãÁË£¬ÉúˮҲ°Õ£¬×ܱÈûÓкᣡ±
¡°´¬ÀÏ´ó£¡ÓÒÇ°·½Óм¸ËÒ´óÂÖ´¬£¡¡±Ò»ÃûË®ÊÖÔÚ´¬Í·½ÐµÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¡ÂÖ´¬£¿¡±¸ÔÔóÓÖ¾ªÓÖÅ£¬»ÅæÅܵ½´¬Í·£¬Ë³×ÅË®ÊÖËùÖ¸ÍûÈ¥£¬¹ûÈ»¼ûµ½ºÃ¼¸ËÒÂÖ´¬£¬ÅųÉÈýÁÐ×ݶÓÐнø£¬ÆäÖÐËƺõÓоü½¢¡£
¡°Çå¾üµÄÕ½½¢ºÍÔËÊä´¬¶Ó¡£¡±±³ºó´«À´èëɽµÄÉùÒô¡£
¸ÔÔó»ØÍ·µÀ£º¡°Äã˵£¬ËûÃǻῪÏòÄÄÀ¡±
¡°Ó¦¸ÃÊdzåÉþ£¬ËûÃÇÌáÇ°½ÓÊÕÕ½ÀûÆ·À´ÁË¡£¡±èëɽ˵¡£
¡°ÓÐÒ»ËÒ´¬ÏòÎÒÃÇ¿ªÀ´ÁË£¡¡±½é´¨¾ª½ÐµÀ¡£
èëɽ¾ÙÊÖÕÚÑô£¬ÄýÊÓן£ÌìÉϵĴ¬Ó°£¬Á³É϶³öÁËЦÈÝ£º¡°È·¶¨ÁË£¬ºìµ×½ðÁúÆ죬Õý˵ҪÍùÇå¹úÈ¥ÄØ£¬¾ÍÓöµ½ÁËÇå¹úµÄ´¬¶Ó£¬ÕæÊÇÌìÕÕ´óÉñ±£ÓÓ£¬ÁîÎÒµÈÉÙÊÜ¿àÄÑ£¬ÌÖÄæ֮ʱسɣ¡¡±
³ãÈÊÇ×Íõ´ËʱҲµÇÉÏÁ˼װ壬µÃ֪ǰ·½ÓÐÇå¹ú´¬¶Óºó£¬Ð˷ܵØÖ±ÅÄΦ¸Ë£º¡°¿ì£¬ÉýÆðÐźÅÆ죬ÇëÇóÔ®Öú£¡¡±
èëɽ²îµãЦ³öÉùÀ´£º¡°µîÏ£¬Õâ²»ÊǾü½¢£¬Ö»ÊÇÒ»ËÒÆÆÓæ´¬¡£¡±
³ãÈÊ¡°Å¶¡±ÁËÒ»Éù£¬ÓÖµÀ£º¡°ÄǾÍÉý°×Æ죬×ÜÖ®Ò»¶¨ÒªÈÃËûÃÇ×¢Òâµ½ÎÒÃÇ¡£¡±
èëɽָָÕýÅü²¨Õ¶À˶øÀ´µÄÄÇËÒÇå¾üѲÑ󽢶Ô×ð¾´µÄÇ×ÍõµîϵÀ£º¡°ËûÃÇÒѾÀ´ÁË¡£¡±
1894ÄêµÄÈÕÀú·µ½ÁË10ÔÂ1ÈÕ£¬ÕâÊǸöÆÕͨµÄÈÕ×Ó¡£¶ÔÓÚ´óÇåµÛ¹úµÄijЩ¸ß¹ÙÃÇÀ´Ëµ£¬ÕâÒ»ÌìËƺõÒ²½«ÔÚûÍêûÁ˵ÄæµÖнáÊø£¬ÌرðÊÇ¿ÉÁ¯µÄÄÚ¸ó×ÜÀí´Î¹ÙÎÄÒ×£¬½ØÖ¹µ±ÈÕÁ賿Áùµã£¬ËûÒѾ´´ÔìÁË72СʱÄÚ½öÓÐ9СʱÓÖ50·ÖÖÓÔڷǹ¤×÷״̬µÄ¸öÈËмͼ£¬ÏÖÔÚ£¬ËûÒ»¸öÈËÅ¿ÔÚÊé·¿¶ÑÂúÎļþµÄ¹¤×÷°¸ÉÏ˯×ÅÁË¡£Í¬Ò»Ê±¿ÌÀËÄÊ®ËêµÄµÛ¹ú×ܲÎı³¤ÁõÔÆÖн«Õý´ÓÎÂůµÄ±»ÎÑÖÐÇáÇá×ê³ö£¬ÎÇÁËÎÇÊì˯ÖеÄÄêÇáÆÞ×Ó£¬´©ºÃÒ·þ£¬ÔÚ×ßÏòîÂÏ´ÊҵķÉÏÇÃÏìÁËÆÍÈ˵ķ¿ÃÅ£¬¿ªÊ¼ÎªÕâÌìµÄ¹¤×÷½øÐбØÒªµÄ×¼±¸¡£Ò²ÕýÔÚÕâ¸öʱ¿Ì£¬ÈýÊ®ËêµÄµÛ¹úÔ¤±¸¾üÐÂÈÎ˾Áî¹ÙÖÓÏÄ»ðÉÙ½«Ò»¸öÈËÔÚ¹ÙÛ¡µÄÔº×ÓÀïÉýÆðÁËÒ»ÃæÈüÒÈ˺ýÍ¿µÄÆ죺ѪºìµÄµ××Ó£¬ËÄ¿Å»ÆɫСÎå½ÇÐÇΧ×ÅÒ»¿Å´óÎå½ÇÐÇ¡£»¹ÊÇÔÚÕâ¸öʱ¿Ì£¬ÉϺ£Ð°ÍÀè·¹µêµÄ°üÏáÖУ¬Ò»ÈºÉí×Å´óÇåµÛ¹úÈé°×É«º£¾ü¾ü·þµÄÈÕ±¾ÈËÕýΧ×ÅÒ»ÕŲÍ×ÀÀÇÍÌ»¢ÑÊ£¬ËûÃÇÖ»Óаë¸öСʱȥÍê³ÉÕâ¶Ù¼«¶È·áÊ¢µÄÔç²Í£¬È»ºóËûÃǽ«¶É¹ý³¤½£¬µÇÉÏ¿ªÍù¾©Ê¦µÄרÁУ¬Ç°Íùêî¼û´óÇå¹âÐ÷»ÊµÛºÍµÛ¹úÖس¼ÃÇ£¬ÓÃ×Ìý¶øίÍñµÄ´Ê¾äÇãËßËûÃǵÄίÇüºÍÃÎÏë¡£
ÈýÌìºó£¬ÉÏÊöµÄÕâЩÈ˶¼ÓÐÁËÔÝʱµÄ½á¾Ö£ºÎÄÒ×ס½øÁËÒ½Ôº£»ÁõÔƵÃÖªÆÞ×ÓÓÖ»³ÔÐÁË£»ÖÓÏÄ»ð±»ÁõÔƺݺÝÅúÁËÒ»¶Ù£»ÄÇȺÈÕ±¾È˼ûµ½Á˹âÐ÷»ÊµÛ£¬¼ûµ½ÁË×ÜÀí´ó³¼ÎÌͬºÍ£¬Ò²¼ûµ½ÁË×ܲÎı³¤ÁõÔÆ¡£
Ò»¸öÃØÃÜÌõÔ¼ÉÏÇ©ÁËËĸöÈ˵ÄÃû×Ö£º´óÈÕ±¾µÛ¹ú´ó±¾ÓªÄ»Áų¤ÓÐÆÜ´¨Ç×Íõ³ãÈÊ£¬´óÈÕ±¾µÛ¹ú½¾ü´ó³¼¸ÔÔ󾫣¬´óÇåµÛ¹ú×ÜÀí´ó³¼¡¢¹«¾ôÎÌͬºÍ£¬´óÇåµÛ¹ú×ܲÎı³¤¡¢ºò¾ôÁõÔÆ¡£
ÌõÔ¼ÒªµãÓÐÈý£ºµÚÒ»£¬´óÇåµÛ¹ú²»³ÐÈÏÈÕ±¾ÅÑÂÒ¾üÈËͨ¹ýÕþ±ä³ÉÁ¢µÄ¾ü²¿ÁÙʱÕþ¸®£»µÚ¶þ£¬´óÇåµÛ¹úÖ§³ÖÒÔÓÐÆÜ´¨³ãÈÊÇ×ÍõΪÊ×µÄÁÙʱÁ÷ÍöÕþ¸®£¬²¢ÏòÆäÌṩ°üÀ¨ÎäÁ¦ÔÚÄڵĸ÷ÖÖÔ®Öú£»µÚÈý£¬´óÇåµÛ¹úÈÏΪÓбØÒª²ÉÈ¡Ò»ÇÐÊÖ¶Îά³ÖÈÕ±¾»ÊÊÒµÄÕýͳÐÔÓëÕþ¸®µÄºÏ·¨ÐÔ£¬ÁÙʱÁ÷ÍöÕþ¸®Í¬Òâ´óÇåµÛ¹úÎä×°Á¦Á¿ÎªÊµÏÖÉÏÊöÄ¿±ê¶ø×ÔÓɽø³öÈÕ±¾ÁìÍÁÁ캣¡£
ºÜ¿ì£¬Õâ¸öÌõÔ¼ÔÚË«·½µÄ¹²Í¬Å¬Á¦ÏÂÏÔÏÖÁ˳ɹû£º³¯Ïʰ뵺ÉÏÁùÍò¶à²ÐÓàÈÕ¾ü½ÓÊÜÁËÁÙʱÁ÷ÍöÕþ¸®µÄÁìµ¼£¬Ëæ¼´ÓÚ10ÔÂ15ÈÕÕýʽ¸Ä±àΪÌÖÄæ¾ü£¬¸ÔÔó¾«Öн«ÈÎ˾ÁÏÂϽÁù¸öÖ§¶Ó£¬ÆäÖеÚËÄ¡¢Îå¡¢ÁùÖ§¶Ó×é³ÉÖÐÑë¾üÍÅ£¬¸ÔÔ󾫼æÈξüÍų¤¡£10ÔÂ17ÈÕ£¬Çå¾ü´Ó³¯ÏÊ·½Ãæ¾üÖгé³ö½ûÎÀÒ»¡¢¶þ¡¢ÈýʦºÍ²½±øµÚһʦ×é³ÉÈÕ±¾ÅÉDz¾ü£¬ÅÉDz¾ü˾Áî¹ÙÓɳ¯ÏÊ·½Ãæ¾ü˾Á½éÔÆÉÙ½«¼æÈΣ¬ÆäÈÎÎñÊÇÔÚº£¾üµÄÖ§Ô®ÏÂÓëÌÖÄæ¾üÒ»ÆðµÇ½ÈÕ±¾£¬¶ÔÅѾü×÷Õ½¡£10ÔÂ21ÈÕ£¬ÌÖÄæ¾üÓëÇå¾üµÄÁªºÏ˾ÁÔÚ³¯ÏʸªÉ½³ÉÁ¢£¬Áª¾ü×Ü˾Á½éÔÆÉÙ½«£¬¸±×Ü˾Áî¸ÔÔó¾«Öн«£¬²Îı³¤Îâ±´Äê×¼½«£¬¸±²Îı³¤èëɽ×ʼÍÖн«¡£
Ò»³¡´óÕ½ÓÖ¼´½«Õ¹¿ª¡£
ÁõÔƸ®Û¡µÄÄǼä¼òªµÄľÎÝÓÖÔÚÓÐÌõ²»Îɵؿª¶¯ÆðÀ´£¬Õâ¸öµÛ¹úµÄÁÙʱÐÄÔà´Ëʱ»¹´¦ÔÚ²»¿ÉÌæ´úµÄµØλÉÏ£¬ÎÞÊýÈ˵ÄÃüÔ˱»Ëü¾ö¶¨£¬¶øÎÞÊýÈ˵IJ»Í¬»î¶¯Ò²½«×îÖÕ¾ö¶¨ËüµÄÃüÔË¡£Ò»¸öÈýÒÚ¶àÈ˵ÄÅÓ´óµÛ¹ú£¬²»¿ÉÄܳ¤¾ÃµØ±»Ò»×ùСÎÝÀïµÄÊ®¼¸¸öÈË°Ú²¼£¬Èç¹ûÕâÎÝÀïµÄÈ˲»Ô¸Ãæ¶ÔÕâÒ»ÖÂÃüµÄÎÊÌ⣬ÄÇôÕâСÎݽ«³ÉΪËûÃÇ×Ô¼ºµÄ·ØĹ¡£ÔÚÕâÒÑÖªµÄÊÀ½çÀûÓÐʲôÊÇÓÀºãµÄ¡ª¡ª³ýÁËËÀÍö¡£
×ܲÎÇ鱨´¦´¦³¤ÖìÌÎÉÙ½«ÕýÔڻ㱨º£ÄDZߵÄÇé¿ö£º¡°¡¡´óɽ¾üÕþ¸®ËäÈ»´úΪÌì»Ê·¢²¼ÁËÈýµÀÚ¯Ê飬µ«Ú¯ÊéµÄÕæʵÐÔÖµµÃ»³ÒÉ£¬¶øÈÕ±¾ÁеºÉϵÄÖîÊÆÁ¦ÅÉÒ²²¢²»ÍêÈ«·þ´Ó¾üÕþ¸®¡£½ØÖ¹10ÔÂ20ÈÕ£¬ÒѾÓÐפËĹúµÄµÚʮʦÍÅʦÍų¤¸£¿ÚÏɶàÖн«¡¢×¤ÄϾÅÖݵĶÀÁ¢µÚ¶þÊ®°ËÂÃÍÅÂÃÍų¤ÒÁ´ïÕý´