°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁÖÔÕ¾ÔÚÍþÁ®ÀÏʦµÄÉí±ß£¬ÀûÓÃÍþÁ®ÀÏʦΰ°¶µÄÉíÇûµ²×¡ËûÊݳ¤µÄÉíÌ壬è×ÅÉí×Ó×óÓÒµÄѲÊÓ×Å¡£»·ÊÓһȦû·¢ÏÖÄǸöÁîÈËÐľªµÄÉíÓ°£¬ÁÖÔÉÔÉÔ·ÅÏÂÐÄÀ´£¬Õâ²ÅֱͦÁËÒª±³¸úÔÚÍþÁ®ÀÏʦÉí±ß¡£
µ±»Õ¹´óÌüµÄÃÅ´ò¿ª£¬ÏÈÊÇÌýÁ˹ݳ¤Ò»·¬Ö´Ǻó£¬ÈËÃDzſªÊ¼ÓÐÖÈÐòµÄÐнø¡£¸ú×ÅÍþÁ®ÀÏʦ¹äÁËÒ»»á¶ù£¬ÅöÉÏÁËÍþÁ®ÀÏʦÈÏʶµÄÄǸöÅóÓÑ£¬ÁÖÔÏò×ÅËû¿ÍÆøµÄµÀл£¬±í´ïÁË×Ô¼ºµÄ¸Ð¼¤Ö®Çé¡£
ÒòΪÍþÁ®ÀÏʦÓл°ºÍÄÇλÅóÓѽ²£¬ÁÖԾ;ö¶¨×Ô¼ºÒ»¸öÈ˹ÛÉÍÈ¥£¬µÃµ½ÍþÁ®ÀÏʦµÄͬÒâºó£¬ÁÖÔÑØ×ÅÕâÌõ×ßÀÈ×ß½øÒ»¸ö´óÌü¡£µ±ÁÖÔÔÚ´óÌüÀïÑØ×ÅËÄÖܵÄǽ±Ú¹ÛÉÍ×÷»µÄʱºò£¬ÃÍÈ»ÑÛ½ÇÓà¹â¿´µ½Ò»¸öÈËÓ°×ß¹ý£¬ÁÖÔÙ¿µØ»Ø¹ýÍ·È¥£¬È´Ö»¿´µ½¿Õµ´µÄ×ßÀÈ¡£
»¹ºÃ£¬Ò²ÐíÖ»ÊÇÐ龪һ³¡£¬ÁÖÔÎæ×Å×Ô¼º±»ÏŵÄÂÒÌøµÄÐÄÔ࣬Ѱ×ÅÐÝÏ¢ÊÒÏÈȥƽ¶¨Ò»ÏÂÐÄÐ÷¡£²»¹ý£¬·½²Å´Ó´óÌüÃÅǰ×ß¹ýµÄÈË£¬È·ÊµÊdzÌŵÒÁ²»´í£¡
³ÌŵÒÁÎÞÄεĸú×Å×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×À´µ½ÕâÀÎÞȤµÄ¿´×ÅÈÆÑۻ軨µÄ»·ù£¬Ö»¾õµÃ×Ô¼ºÄÔ´ü¶¼´óÁË¡£Ë«ÊÖ²åÔÚ´óÒ¶µÀÍÏÍÏ̤̤µÄÐÐ×ß×Å£¬ºÜ¿ì¾ÍÂäÔÚ¸¸Ç×ÉíºóÒ»¶Î¾àÀë¡£
³ÌŵÒÁÕæµÄºÜÏë´Ë¿Ì͵͵ÅÜÁË£¬¿ÉÊÇ¿´µ½¸¸Ç׍ͷ¸øËûÒ»¼Ç¡°´È°®¡±µÄÑÛÉñ£¬Ö»ÓÐÈÏÃüµÄ¿ì²½¸úÁËÉÏÈ¥¡£×ß¹ýÒ»¼ä»Õ¹´óÌüµÄʱºò£¬³ÌŵÒÁ×ܾõµÃÓÐʲô²»Ò»Ñù£¬ÒòΪһÖÖºÜÆæÌصĸоõ´ÓÐĵ×Éú³ö£¡
À´²»¼°¶àÏ룬³ÌŵÒÁ¾Í¿´µ½¸¸Ç×¶Ô׎ÇÂäµÄÒ»·ù»¿´µÄ³öÉñ£¬ÁîÈ˲ïÒìµÄÊÇËû¿´×Å¿´×Å»¹³ÁÏÂÁËÁ³É«£¬Ðí¾Ãºóã°âêÐÄËáµÄ̾¿ÚÆø£¡
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÀ´¿´¿´Õâ·ù»£¡¡±³Ì³çÑÓÖ¸×ÅÃæÇ°µÄÒ»¸±»ÈóÌŵÒÁÇÆ£¬¡°×ÐϸµÄ¿´¿´£¬ÓÐûÓоõµÃºÜÊìϤ£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´²»Í¬£¡¡±³ÌŵÒÁËæÒâµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Æ²Æ²×ì˵µÀ¡£
¡°ºú˵£¡¡±³Ì³çÑÓËÆºõÓÐЩÉúÆøÁË£¬²»ÓɵÃÀäºÈÒ»Éù£¬¡°ÄãÔÙ¸øÎÒ×ÐϸµÄ¿´¿´£¡¡±
³ÌŵÒÁÎÞÄΣ¬Ö»ÄÜÉÏǰһ²½×ߣ¬×ÐϸµÄÈ¥¿´ÄǸ±Èø¸Ç×פ×㶯ÈݵĻ¾í¡£³ÌŵÒÁÀ´»ØÉÏϵĿ´Á˼¸±é£¬Ê¼ÖÕû¾õµÃÓÐʲô²»Í¬£¬ºöÈ»¿´µ½ÄÇ»ÉϵÄÌâ×Ö£¬²ÅÃÍÈ»¾ª¾õÁËʲô£¡
Õâ»ÉÏÌâ×ÅÒ»Ê×Ê«£¬ÊÇÓÃÖÐÎÄдµÄ£¬ÄÇÕâ×÷»Ö®ÈËÒ²Ò»¶¨ÊÇÖйúÈË£¡Ïëµ½ÕâÀ³ÌŵÒÁ²Å¸üÈÏÕæµÄÈ¥¿´ÄÇ·ù»£¬»ÉÏÊÇÃè»æµÄÊÇÔÚÏôÌõµÄ¶¬¼¾£¬Ò»¸öÖÊÆÓÃÀÀöµÄɽ´å¾°Ïó¡£¶øËûËùÌâµÄÄÇÊ×Ê«£¬ÓëËù»·ç¾°ºÜÊÇÏà·û£¬¸øÁËÈËÒ»ÖÖ±¯ÉËÆàÁ¹µÄ¸Ð¾õ£¡
¡°³¤½±¯ÒÑÖÍ£¬ÍòÀïÄ¹é¡£¿öÊô¸ß·çÍí£¬É½É½»ÆÒ¶·É¡£¡±³Ì³çÑÓ»º»ºµÄÄî×Å»ÉÏÌâÊ«£¬¸üÊÇÉìÊÖÖ¸Ö¸»ÖпݻƷ׷ɵÄÊ÷Ò¶£¬ÓÐЩ¸Ð¿®ÉË»³µÀ£º¡°¿´µ½ÄÇ¿ÝÖ¦»ÆÒ¶ÁËÂ𣬻¹ÓÐÄÇÇàʯСÇÅ£¬¶àôÏñÎÒÃǵļÒÏ磡¡±
¶ÔÓÚ¸¸Ç×µÄÕâ·¬¸Ð¿®£¬³ÌŵÒÁÖ»ÊDz»ÒÔΪȻµÄ°µ°µÌôü£¬Æäʵ¸¸Ç×Ëù˵µÄ¼ÒÏçËûֻȥ¹ý¼¸´Î£¬²¢Ã»ÓÐÊ²Ã´ÌØÊâµÄÇé¸Ð£¬ËùÒÔËûÕæµÄÌå»á²»Á˸¸Ç״˿̵ÄÐÄÇ飬²»¹ýÒ²ÄÜÀí½â£¡
¡°¸¸Ç×£¬¼ÈÈ»Èç´Ëϲ»¶£¬¾Í°ÑÕâ·ù»ÂòÏÂÀ´°É£¡Äã¿ÉÒÔ¹ÒÔÚÄãµÄ»ÊÒ£¬Ã¿Ìì¿´¿´ËûÒÔ´Ë˼Ï磡¡±³ÌŵÒÁÈ̲»×¡µÄÌá³öÁËÒ»¸ö½¨Ò飬ÒÀÕÕ¸¸Ç×Õâ²»ÉáµÄ̬¶È£¬»¹²»Öª¿´µ½ºÎʱ²ÅËã¹»ÄØ£¡
¡°ÕâÊǸö²»´íµÄÏë·¨£¡¡±³Ì³çÑÓºÜÊÇÔÞͬµÄ˵µÀ£¬Ã÷ÏÔËûÒ²ÊÇÓÐÕâ¸öÏë·¨µÄ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÎÒÃǼÌÐø¿´ÆäËû£¬ÎÒÈÃÈËÈ¥ºÍ»Õ¹½»É棬±£Ö¤ÔÚ»Õ¹½áÊøºóÕâ·ù»¾ÍÊôÓÚÄãµÄÁË£¡¡±³ÌŵÒÁ¶Ôן¸Ç×±£Ö¤£¬À×Å»¹ÔÚÉ˳îµÄ¸¸Ç×ÏòǰÐУ¬¸úÔÚÉíËûÃǺóµÄÈËÇÄÈ»µÄÀ뿪£¬È¥¶¨ÏÂÕâ·ù»µÄÓµÓÐȨ¡£
µÚÈýÊ®ÆßÕ¡¡Ôõô»áÊÇËû
²Î¹ÛÕû¸ö»Õ¹Ã¿¸öÈËËùÓõÄʱ¼ä¶¼²»Í¬£¬ÓеÄÈËÖ»ÊDzݲݵĹÛÉÍÒ»±é¾ÍÀ뿪£¬ÓеÄÈËÔò»á¶Ôÿ·ù»¶¼½øÐÐ×ÐϸµÄÆ·¾¿¡£¶øÁÖÔ×ÔÈ»ÊÇÊôÓÚºóÒ»ÖÖÈË£¬²»½ö¶Ôÿһ·ù»×÷µÄ±³¾°Á˽⣬¸üÊÇÄÃ×ÅÏà»ú²»Í£µÄÅÄÕÕ£¡
µ±ÁÖÔ×ÐϸµÄ²Î¹ÛÍê»Õ¹£¬ÃÍȻ̧ͷ²Å¾ª¾õ»ÀÈÀïÒѾûÓжàÉÙÈË£¬¿´¿´Ê±¼äÒѾÊÇÎçʱһµãÁË£¬´ó¶àÈËÒѾÀëÈ¥»òÕßÓòÍÈ¥¡£
ÁÖÔÔÚ´óÌüÀï»·ÊÓһȦ£¬²¢Î´¿´µ½ÍþÁ®ÀÏʦµÄÉíÓ°£¬ÄóöÊÖ»ú¸øÍþÁ®ÀÏʦ´òµç»°µÄʱºò£¬²Å·¢ÏÖÍþÁ®ÀÏʦÔç¸øËû·¢ÓÐѶϢ£¬ËµËûÓÐÊÂÇéÏÈ»ØÈ¥ÁË£¡
¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÁÖÔÒ²²»¼±×ÅÀ뿪£¬ÖØÐ·µ»Ø×Å»ÀÈת¡£Í»È»¼ä£¬ÊÖ»úÁåÉù¼±´ÙµÄÏìÆð£¬ÁÖÔ¿´µ½ÊÇÍþÁ®ÀÏʦµÄÀ´µç£¬ºÜ¿ìµÄ½ÓͨÁ˵绰£¬¡°ÍþÁ®ÀÏʦ£¬ÇëÎÊÓÐʲôÊÂÇéÂ𣿡±
¡°ÁÖÔ£¬ÄãÏÖÔÚ»¹ÔÚ»Õ¹Â𣿡±ÄDZߵÄÍþÁ®ÉùÒôºÜÊǼ±ÇУ¬»°Óï΢΢²ü¶¶×Å´ø×ÅЩÐíµÄÐË·Ü£¬ÕâÈÃÁÖÔÓÐЩãȻ£¬²»ÖªÍþÁ®ÀÏʦÇéÐ÷Æð·üÈç´Ë´óÊÇΪÁËʲô£¿
¡°Êǵģ¬ÎÒ»¹Ã»ÓÐÀ뿪£¡¡±ÁÖÔÈçʵ»Ø´ð¡£
¡°ºÃµÄ£¬ÄãÔÚÄÇÀïµÈ×ÅÎÒ£¬ÎÒÂíÉϹýÈ¥£¡¡±ÍþÁ®ÀÏʦºÜ¿ìµÄ¹Ò¶Ïµç»°£¬ÁÖÔÓÐЩãȻµÄÌý×Åà½à½µÄæÒôÏìÔÚ¶ú±ß£¬ÔÙ´ÎתÉí×ßµ½ÃſڵÈ×Å¡£
ºÜ¿ìµÄ£¬¾Í¿´µ½ÍþÁ®ÀÏʦ´ÓÒ»Á¾¼Æ³Ì³µÉÏ×ßÏÂÀ´£¬¿´µ½ÃſڵÄÁÖÔ¸ßÐ˵ÄЦЦ£¬ÉìÊÖÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò£¬ÐÀοµÄ˵µÀ£º¡°ÁÖÔ£¬ÎÒÒª¸æËßÄãÒ»¸öºÃÏûÏ¢£¡¡±
¡°»¹ÓиüºÃµÄÏûÏ¢£¿¡±ÁÖÔ²ïÒìµÀ£¬ËûÈÏΪËûµÄ»Äܹ»ÔÚÕâôÓÐÃûµÄ»Õ¹Õ¹³ö¾ÍÒѾÊÇÍò·ÖÐÒÔË£¬ÄѵÀÏÖÔÚ»¹·¢ÉúÁ˸üºÃµÄÊÂÇé²»¿É£¿
¡°ºÇºÇ£¬ÄãС×Ó×ßÔË£¡ÄãÖªµÀÂð£¬ÄãµÄ»Òª±»Ò»Î»ÖªÃûÈËÎïÂòÏÂÀ´£¬ÒªÄÉÈë×Ô¼ºµÄ˽ÈËÊÕ²ØÖÐÄØ£¡ÕâÊǸö¾ø¶ÔµÄºÃÏûÏ¢£¬Ò²ÊǶÔÄã×÷»ÍêÈ«µÄÈϿɣ¡¡±
¡°Ôõô»á£¿¡±ÁÖÔ²»¸ÒÏàÐÅ£¬»Õ¹ÖеÄÄÄÒ»·ù»¶¼±ÈËû»µÄÒªºÃ£¬ºÒåÔ¢ÒâÒ²Òª¸üÉî¿ÌһЩ£¬Ôõô»áµ¥µ¥Ñ¡ÖÐÁËËûµÄ×÷»ÄØ£¿¡°ÊDz»ÊÇ£¬ÓÐÊ²Ã´ÌØ±ðµÄÔÒòÄØ£¿¡±
¡°ÕâÎÒ»¹²»Çå³þ£¬×ß°É£¬Ò»»á¶ù¼ûµ½È˾ÍÄÜÃ÷°×£¡ËûÃÇÔÚÎÒÅóÓѵİ칫ÊÒ£¬ÎÒÃÇÒ»Æð¹ýÈ¥£¡¡±
ÍþÁ®´ø×ÅÁÖÔÀ´µ½»Õ¹¶þÂ¥µÄ°ì¹«ÇøÓò£¬ÔÚÒ»¼äÃ÷ÁÁµÄ°ì¹«ÊÒǰͣÏ£¬ÇÃÁËÇ÷¿ÃÅÁ½¸öÈË×ßÁ˽øÈ¥¡£ÍþÁ®µÄÅóÓѰ£¶ûÀ¶ÏÈÉúÓÉÏÈ¥£¬Ð¦×ÅÇëËûÃÇ×øÏ£¬²¢±íʾÂòÖ÷ÂíÉϾ͹ýÀ´¡£
ÁÖÔ¿´×ÅÔÝʱ¹ÒÔÚ°£¶ûÀ¶ÏÈÉú°ì¹«ÊÒǽ±ÚÉÏËûµÄ»×÷£¬×ÜÓÐÒ»ÖÖÆæÌصĸоõ£¬Ò²ÓÐÒ»ÖÖÎÂůµÄ¸Ð¾õ¡£Ã¿Ò»·ù»³ö×ÔÊÖÖУ¬¾Í»áÏñÊÇ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÒ»°ã£¬Èç½ñÕâ¸öº¢×ӵõ½Á˱ðÈ˵ÄÉÍʶ£¬ËûÊÇÕæµÄ¸ßÐË£¬²¢ÇÒΪÄÇ·ù»¸Ðµ½½¾°Á£¡
¡°ÄãºÃ£¬³ÌÏÈÉú£¡¡±ÍþÁ®ÕýºÍ°£¶ûÀ¶ÏÈÉú˵Õâ»°£¬¿´µ½°ì¹«ÊÒÃű»ÍÆ¿ª£¬×ß½øÒ»¸ö¿¡ÀÊÈåÑŵÄÖÐÄêÈË£¬°£¶ûÀ¶»ÅæÓÉÏÈ¥ÎÕÊÖ¡£
ÍþÁ®ÀÏʦҲһÑùµÄÉÏǰÎÕÊÖ£¬ÁôÏÂÁÖÔÓÐЩ¾Ö´ÙµÄÕ¾ÔÚÅԱߣ¬³Ì³çÑÓ¿´µ½ÁÖÔ·½²Å¿´ÄÇ·ù»£¬ÑÛÖи¡ÏÖןü¼Ó²»Í¬µÄÇé¸Ð£¬²»Óɵö࿴ÁËÁÖÔÒ»ÑÛ¡£
¡°³ÌÏÈÉú£¬Õâ¸ö¾ÍÊÇÕâ·ù»µÄ×÷Õߣ¬ÄúÒªÂòÏÂÕâ·ù»µÄÊÂÇéËûÒѾ֪µÀ£¬ÖÁÓÚͬÒâÓë·ñ»¹Óм۸ñ»¹ÐèÒªÄãÃÇÇ××ÔÉÌ̸£¡¡±°£¶ûÀ¶À×ÅÁÖԵĸ첲ÉÏǰһ²½£¬Ð¦×ÅΪ³Ì³çÑÓ½éÉÜ×ÅÁÖÔ¡£
¡°ÄãºÃ£¬ÎÒÕæµÄºÜ³Ô¾ª£¬Ã»Ïëµ½¾¹È»ÊÇÕâôÄêÇáµÄһλС»¼Ò£¡¡±³Ì³çÑÓ¿´×Ŷ«·½Ãæ¿×µÄÁÖÔ¸ñÍâµÄÇ×ÇУ¬ÓÃ×ÅÁÖÔÊìϤµÄ¹úÓï˵»°£¬»¹ºÜÊǺͰªÓÑÉÆµÄ¸øÁËÁÖÔÒ»¸öÓµ±§¡£
ÁÖÔ¶ÙʱÓÐЩÊܳèÈô¾ª£¬ËûûÏëµ½Õâλ³ÌÏÈÉú¾¹È»ÊÇÖйúÈË£¬ÕâÑù˵À´»á¿´ÖØËûµÄ»Ò²²»ÊÇûÓÐÀíÓÉÁË£¡±Ï¾¹Í¬ÔÚÒìÏ磬¿´µ½ÊìϤµÄÎÄ×ֺͼÒÏç¾°Ö£¬×ܻṴÆð˼ÏçµÄÇ黳£¡
¡°ÄúºÃ£¬ÎÒÊÇÁÖÔ£¡¡±ÁÖÔ¿´×ÅÒ»ÅÉ·ç¶È³¬È»£¬×ð¹óÑÅÖµij̳çÑÓÂúº¬¾´ÒâµÀ¡£
¡°ÁÖÔÄãºÃ£¬¶ÔÓÚÎÒÒªÂòÏÂÄãÕâ·ù»£¬ÄãÊDz»ÊǾõµÃÓÐЩ²»ÄÜÀí½âÄØ£¿¡±³Ì³çÑÓ¶Ô×ÅÁÖÔÑï´½ÇáЦ£¬Ò»¸±ÒøÉ«µÄÑÛ¾µ±³ºóÊÇһ˫î£ÖǾ§ÁÁµÄÑÛíø£¬ÍêÈ«µÄÕÃÏÔ³öËûµÄ³ÉÊì³ÁÎÈ¡£
¡°²»£¬ÏÈǰÎÒµÄÈ·²»Àí½â£¬²»¹ýÏÖÔÚÎÒÏëÎÒÄÜÃ÷°×£¡³ÌÏÈÉú£¬Äú¸úÎÒÓÐͬÑùµÄ¸Ð¾õ£¬×Ô¼ºµÄ׿¹ú¼ÒÏçÓÀÔ¶¶¼ÊÇÇ×Çл³ÄîµÄ£¬ÎÞÂÛºÎʱ£¬Ö»ÓÐÄǸöµØ·½²ÅÊÇÎÒÃÇÕæÕýµÄ¹éÊô£¡ÎҺܰ®ÎÒÃǵÄ׿¹ú£¬ÏàÐÅÄúÒ²ÊÇ£¡¡±
ÁÖÔÕâЩ»°µ¹²»ÊÇ×Ô´ó£¬ËûÊÇÕæµÄÄÜÀí½â³Ì³çÑӵĸÐÊÜ£¬µ±Ëû¿´µ½³Ì³çÑÓÁ³Éϸ¡ÏÖ³öһĨ»³ÄîÎÂůµÄÉñÇéʱ£¬Ëû¾ÍÖªµÀ×Ô¼ºËµ¶ÔÁË£¡
¡°³ÌÏÈÉú£¬¼ÈÈ»Èç´ËÕâ·ù»ÎÒ¾ÍË͸øÄúÁË£¡ÄúÄÜÐÀÉÍÎҵϰ£¬ÄúÄÜÒòΪÕâ·ù»ºÍÎÒÉú³öÒ»ÑùµÄ¸Ð¾õ£¬ÎÒÕæµÄ¾õµÃ»¶Ï²£¬¶øÇҸе½Ç×ÇÐÎÂů£¡³ÌÏÈÉú£¬Õâ·ù»ÇëÄúÊÕϰɣ¡¡±
ÁÖÔ×ßµ½Ç½±Úǰ£¬½«»¿òСÐĵÄÈ¡ÏÂÀ´£¬´ø×ÅÍêÈ«µÄÕæ³Ï¾´Ò⣬˫ÊÖ½«»¿òµÝµ½³Ì³çÑÓµÄÊֱߡ£³Ì³çÑÓ¿´×ÅÁÖÔºÃÒ»»á¶ù£¬ÐÀοµÄЦÁËЦ£¬µãµãÍ·½ÓÊÜÁË£¡
¡°ºÃ£¬ÎÒ¾ÍÊÕÏÂÁËÄãÕâ·ù»£¡Ð¡ÇàÄ꣬ÎÒ¿´ºÃÄ㣬ÄãµÄÐÄ´¿ÉÆÖÁÃÀ£¬½«À´Ò»¶¨»áÓкܶàÃÀºÃµÄÊÕ»ñ£¡¡±
¡°Ð»Ð»Äú³ÌÏÈÉú£¬ÎÒҲͬÑù×£¸£Äú£¡¡±ÁÖÔÓÐЩëïÌóµÄЦЦ£¬Å¤Í·¿´ÏòÅԱߵÄÍþÁ®ÀÏʦºÍ°£¶ûÀ¶ÏÈÉú£¬È«¶¼ÊǶÔËûÔÞ̾µÄЦЦ£¡
¼ÈÈ»Èç´Ë£¬³Ì³çÑÓÏò×ÅÁÖÔ±íʾÒÔºóÓÐÔµÔÙ¼û£¬¸ÕÒªµÀ±ðÀ