°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
é¹ÝÍâ×ßÈ¥£¬¹ØÇеØÎÊ£º¡°Öð³å£¬Ê²Ã´ÊÂÈÇÄãÈç´Ë·¢»ð£¿¡±ºéÖð³åÒ»ÑÔ²»·¢£¬ÄÇË«ÑÛ¾¦²¼ÂúÁËŻ𡣵«ËûÓÖÊÇÄÇô³ÁĬ¡£
ÄÐÈ˳ÁĬÓÐʱÊÇÒ»ÖÖ´óÖÇ´óÓ£¬ÊÇÒ»Öִ󺣵ÄÁ¦Á¿£¬ÊÇÒ»ÖÖ¿íÈÝ£¬ÊÇÒ»ÖÖÎÞ¿ÉÃû×´µÄÇé˼¡£
¡°Öð³å£¬Ê²Ã´ÊÂÂÄãÒª¼±ËÀÎÒÂ𣿡±Ç®·á²ÉÒ²¿ªÊ¼×ö³öÉúÆøÑù¡£
Å®ÈËÒ»ÉúÆø£¬ÄÐÈ˱ãͶ½µ¡£ºéÖð³å¼ûÇ®·á²ÉÉúÆøÑù£¬Ã¦Ð¦×Å˵£º¡°·á²É£¡Ã»Ê²Ã´¡£¡±
Ç®·á²É¿É²»ÀíËûÕâÒ»Ìס£
¡°Öð³å£¬Äã¿´ÄãƤЦÈⲻЦÑù×Ó£¬¿Ï¶¨ÓÐʲôÊ£¡ÕâÑù°É£¡ÎÒÃǵ½ÓïÁÖ×ßÒ»×ß¡£¡±Ç®·á²É˵Íê¾ÍÍùÇ°×ß¡£
ÓÐÖǻ۵ÄÅ®ÈË£¬×ÜÄÜ°ÑÄÐÈ˵ÄÐÄ˼¿´Í¸£¬ÖªµÀ¸ÃÈçºÎÒýµ¼ÄÐÈË¡£Ò»¸öºÃÅ®ÈË»á°ÑÒ»¸öÆ¢Æø»µµÄÄÐÈ˽̵¼³ÉʮȫʮÃÀÄÐÈ˵Ļ°Ò²²»¹ý·Ö¡£
ºéÖð³åÒ²Ö»ºÃ¸ú×ÅÇ®·á²ÉÍùÓïÁÖÈ¥¡£
Ò»ÁÙ±ÏÒµ£¬ÕâÓïÁÖ¸üÊÇÈËɽÈ˺££¬¾ÍÏñÊÇÉúÀëËÀ±ðµÄÕ½³¡¡£¶øºéÖð³åÒ»¼ûÓïÁÖ£¬¸üÏëÆð×Ô¼ºµÚÒ»´ÎÔÚÓïÁÖÎÇÇ®·á²ÉµÄÄÇÐÒ¸£Ò»Ä»¡£
ºÃÔÚµÚÒ»´ÎÖ®ÎǵØûÓÐÈËÕ¼Áì¡£
¡°ÄãºÃקӴ£¿¡±ÌýÇ®·á²ÉÇáÇáһ˵£¬ºéÖð³åЦÆðÀ´£¬±ßŤƨ¹É±ß˵£º¡°ÎÒק£¬ÎÒק£¬ÎÒÊÇק¶µÆŵÄק¡£¡±ÅªµÃÇ®·á²É´óЦ¹ý²»Í£¡£
Ç®·á²ÉÕæÊÇ»áץסÄÐÈ˵ÄÐÄ£º¡°Öð³å£¬×ø°É£¡¡±Ç®·á²É˳ÊÆÒÀÔÚºéÖð³å»³À¡°Öð³å£¬¿ì±ÏÒµÁË£¬ÎÒÒªÄãÎÇÎÒһϡ£¡±
ºéÖð³åÒ»ÌýÇ®·á²ÉÈö½¿£¬ÐĶ¼ËÖÁË¡£¸Õ²Å·³ÄÕÔçÅ×ÄÔºó£¬ÈÈÇéÎÇ×ÅÇ®·á²É¡£
¡°²»ÂÄãÇ×ÎÇÁËÎÒ¼¸Ï£¬È˼ÒÖ»ÒªÄãÎÇһϡ£ÎÇÒ»·£Èý£¬À´£¬¸ÃÎÒÎÇÄãÁË¡£¡±ËµÍêÇ®·á²É±ãÖ÷¶¯ÎÇ¡£
ºéÖð³åµÈËýÒ»ÏÂÒ»ÏÂÊý×ÅÎÇÍ꣬²»ÃâЦÆðÀ´£º¡°ºÃÊ£¬Ò»ÎÇ·£ÈýÎÇ£¬»®ËãµÃÀ´¡£¡°
¡°Éµ¶ù£¬ÎÒ¾Íϲ»¶ÄãɵЦ£¬ÑÛ¾¦Ð¦ÆðÃÐÃÐÑÛ¶ù£¬Ó²ÊǹԵúܡ£¡±Ç®·á²É˵ÍêÓÖÈ¥ÎǺéÖð³å£¬¾ÍÊÇÖ»×Ö²»ÎʺéÖð³åÒòʲôÊ·¢Å¡£
ÕâϺéÖð³å¿É×ø²»×¡ÁË¡£±ã°ÑÁõµÂ½ðÀ´È°×Ô¼ºµÄ»°Ò»ÎåһʮµÀ³ö¡£
Ç®·á²ÉЦµÃÇ°·üºóÑö¡£
¡°Öð³å£¬ÎÒÖªµÀÄã¶ÔÎÒ´Ó²»Èö»Ñ¡£Ò»¸ö×Ö¡®¸Ò¡¯¡£²»¹ý£¬È˼һÆÀÏ°åÊǶÔÄãÇî×·²»Éá°¡£¡·â¹ÙÐíÔ¸£¬ÓÖÊÇ°Ñǧ½ðС½ã´îÉÏ£¬ÕâôºÃµÄÊ´òµÆÁý¶¼ÄÑÕÒ£¬Äã¾ÍÈ¥°É£¡µ½Ê±ÎÒÊý³®Æ±¾ÍÊÇ¡£¡±
¡°·á²É£¬ÄãÒ²°ÑÎÒ¿´³ÉʲôÈËÁË£¿¡±ºéÖð³å²»¸ßÐË¡£
¡°ÓÐÁËÇ®£¬Ä㻹³îÕÒ²»µ½±ÈÎÒ¸üºÃÂð£¿ÒªÈý¸ö¡¢ÈýÊ®¸ö¡¢Èýǧ¸ö¡¢ÈýÍò¸ö¡¢ÈýÍòÍò¸öÒ²²»»áȱµÄ¡£¡±
ºéÖð³åÏëÆð¸ßÖÐͬѧÌÕÉ«£¬Ëû˵ËûÒªÕÒN¸öÅ®µÄ£¬×Ô¼º°®ËµËûÊÇ¡°ÈõË®Èýǧ£¬Ò»Æ°ÓÖһưµÄÈ¡°¡¡£¡±ºéÖð³åͻȻЦ¹þ¹þ˵£º¡°·á²É£¬ÎÒÈõË®Èýǧ£¬Ö»È¡Äãһư¡£¡±
ºéÖð³åû˵Í꣬Ǯ·á²ÉÒ²¹þ¹þ´óЦµÀ£º¡°Äã²Å°Í²»µÃÓÐÈýÍòÍò¸ö¡£¡±
ºéÖð³å´óЦ¡£
¡°¿´Â¿´ÂÄãЦµÃÄÇÑùק¡£ÄãÈõË®Èýǧȡһư£¬ÈõË®ÈýÍòȡʮư£¬ÈýÍòÍòÄØ£¿¡±ËµÍ꣬Ǯ·á²ÉÓÃË«ÊÖÖ±ÍùºéÖð³åÉíÉÏ´òÈ¥¡£ºéÖð³å˳ÊÆ°ÑÇ®·á²É±§×¡£¬ÈÈÁÒÏàÎÇ¡£
¡°·á²É£¬ÎÒÒªÎÇÄãÈýǧ¸öÈýÍòÍò¸öÎÇ£¡ÎÒÔÙÒ²²»»áÓÐÆäËü·Ç·ÖÖ®Ïë¡£¡±ºéÖð³åÎÇÀÛÁË¡£
Ç®·á²ÉÌÉÔÚºéÖð³åÎÂů»³±§£¬ÐÒ¸£µØ˵£º¡°Öð³å£¬ÄãÕæµÄÕ¼¾ÝÁËÎÒµÄÒ»ÇУ¡Ã¿ÌìÎÒ¶¼ÔÚÏëÄ㣬ºÝÏëÄ㣬ºÝºÝµØÏëÄ㣬ӵÓÐÄã±ãÊÇÎÒÒ»Éú×î´óÐÒ¸££¬×î×î´óµÄÐÒ¸£¡£²»È»¡¡£¡£¡±
²»µÈÇ®·á²É˵ÏÂÈ¥£¬ºéÖð³å±ãÓÖÎÇ×ÅÇ®·á²É£º¡°·á²É£¬ÎÒÔÀ´ÊÇÄÇôÉî°®Ä㣬ÎҲŲ»»áÈë»Æ¹¶µÄ¡®¹·ÎÑ¡¯£¬ÎÒ¾ÍÊØ×ÅÄã¡£¡±
Ç®·á²ÉЦÎûÎû·ÖÎöµÀ£º¡°Öð³å£¬ÄãÄÇͬѧÕæ²»¼òµ¥£¬ÎÒÕæµ£ÐÄËûÐÄ̬²»Õý£¬Å¿ØÖƲ»×¡×Ô¼º£¬»á¸É³öɵÊ¡£ËûΪʲôÄÇôÔÚºõÇ®ÄØ£¿¡±
ºéÖð³åÒ¡Ò¡Í·£º¡°ÕâÄêÍ·£¬ÈËÐÄÕæÊDz»¿É˵Ç壬ÎÒÉÏ´ÎÈ¥Ëû°ì¹«ÊÒ¿´µ½Ëû·ÅÁËÒ»Ö»ÎÒÃǼÒÏçµÄÄ¥ÅÌ£¬ËûÔÚÄ¥ÐÄÀï·ÅÁËһöӲ±Ò¡£Ò²ÐíËûµÄ¹Ûµã¾ÍÊÇÄǾäÓÐÇ®ÄÜʹ¹íÍÆÄ¥°É£¡¡±
¡°µ«ÊÇÇ®£¬Ç®ÕæÄܸÃËû´øÀ´ÐÒ¸£Âð£¿Ò»¸öÈËÒªÓÐѧʶҪÓÐÐÞÑø¡£Ç®ÕæµÄ²»ÊÇÍòÄܵġ£Ç®µ½ÁËÒ»¶¨Êý¶î±ãÕæµÄÊÇÒ»¸öÊý×ÖÁË¡£¡±Ç®·á²É̾Ϣ¡£
ºéÖð³åҲҡͷ˵£º¡°Ò»ÈÕ²»¹ýÈý²Í£¬Ò»Íí²»¹ýÈý³ß´²¡£¡¶ºìÂ¥ÃΡ·Éϲ»ÊÇÓÐÒ»Êס¶ºÃÁ˸衷Â𣿡±ºéÖð³å˵Íê×ÔÑÔ×ÔÓïÄîµÀ£º
ºÃÁ˸è
ÊÀÈ˶¼ËµÉñÏɺã¬
ΩÓй¦ÃûÍü²»ÁË£¡
¹Å½ñ½«ÏàÔںη½£¿
»ÄÚ£Ò»¶Ñ²ÝûÁË¡£
ÊÀÈ˶¼ËµÉñÏɺã¬
Ö»ÓнðÒøÍü²»ÁË£¡
ÖÕ³¯Ö»ºÞ¾ÛÎ޶࣬
¼°µ½¶àʱÑÛ±ÕÁË¡£
ÊÀÈ˶¼ËµÉñÏɺã¬
Ö»Óн¿ÆÞÍü²»ÁË£¡
¾ýÉúÈÕÈÕ˵¶÷Ç飬
¾ýËÀÓÖËæÈËÈ¥ÁË¡£
ÊÀÈ˶¼ËµÉñÏɺã¬
Ö»ÓжùËïÍü²»ÁË£¡
³ÕÐĸ¸Ä¸¹ÅÀ´¶à£¬
Т˳¶ùËï˼ûÁË£¡
ºéÖð³åÄîÍêºó³¤Ì¾£º¡°µ«Ô¸ÁõµÂ½ðÔÚ½ðÇ®ÃæÇ°Äܵ÷ÕûºÃÐÄ̬¡£ÈËÃdz£ËµÐÄÖÐÈôÎÞÓdzîÊ£¬±ãÊÇ´ËÉúºÃʱ½Ú¡£¡±
¡°ÆäʵÄÜʵʵÔÚÔÚÕõ£¬²»¹ÜÕõ¶àÉÙÇ®¶¼Î޿ɺñ·Ç£¬µ«ÄÇÖÖ³öÂôÈËÐÔ×ðÑ϶øÈ¡µÃÕæµÄ²»»áÈÃÈË»îµÃ¿ìÀÖ¿ªÐÄ¡£¡±¡¡Ç®·á²É˵Íê½ô½ô±§×źéÖð³å£¬±§×ÅËýµÄδÀ´ËýµÄÊÀ½ç¡£
ÓïÁÖÀïµÄÈ˴󲿷ÖÊÇ¿ìÀÖµÄÈË£¬´óѧµÄÉú»î´óѧµÄ°®ÇéÕæÊÇÈÃÈËÁôÄîÍù·µ£¬µ½´¦ÊÇÇÔÇÔ˽Óµ½´¦ÊǶú÷ÞØËÄ¥£¬°®Çé¾ÍÏñÊÇÌ«Ñô£¬Äã¸ÐÊܵ½ËüµÄÎÂůÄã¸ÐÊܵ½ËüµÄ×ÔÓÉ¡£
¡°·á²É£¬ÒªÊÇÎÒÃÇÓÀÔ¶ÔÚÕâ¸öÃÀÀöµÄУ԰¶ÁÏÂÈ¥¶àºÃѽ£¡ÎÒÃÇÿÌì²èÓà·¹ºó¾ÍÀ´Õâ¸öÎÒÃÇÏàÇ×Ïà°®µÄÓïÁÖ£¬×øÔÚÎÒÃÇÏÖÔÚÈÈÎǵÄʯͷÉÏ£¬ÎÒÏë¶àÄêºóʯͷҲ»á̸ÇéÁË°É¡£Ëµ²»¶¨ÎÒÃǵÄÇé»°Ôç±»´ó×ÔȻ¼ÒôÏÂÀ´£¬µ½ÁËÒ»¶¨¡¡µÄ»·¾³Æøºò˵²»¶¨Ëü»áÖØ·ÅÄØ£¿¡±¡¡ºéÖð³åһ˫ÎÂůµÄÊÖÇáÇḧĦ×ÅÇ®·á²ÉµÄË«·å¡£
¡°ÂéÆÅ¡£¡±Ç®·á²É¸Ðµ½×Ô¼º¾ÍÒª·ÉÏèÒ»°ã£¬½ô½ôÓÃË«ÊÖѹºéÖð³åµÄË«ÊÖÉÏ£¬ÎÂÈáµØ˵µÀ£º¡°º©º©£¬ÎÒ×îϲ»¶ÄãµÄ³©Ï룬×îϲ»¶ÄãµÄ·ÉÏèµÄ˼ά£¬×îϲ»¶ÄãµÄ³ÕÇé»°£¬ÀϹ«£¬ÓÐÄãÎÒÕæµÄ¸Ðµ½·Ç³£ÐÒ¸££¬ÎÒºÃÆÚ´ýÎÒÃÇÌìÌìÐÒ¸£ÔÚÒ»Æ𡣡±
¡°Äã˵µÄÐÒ¸£ÊÇ¡®ÐÔ¸£¡¯Âð£¿ÎÒÔç¾ÍÏë°ÑÎÒµÄÒ»ÇиøÄã¡£¡±¡¡ºéÖð³åÇáÇáµØÓÃÊÖÖ¸µ¯Á˵¯Ç®·á²ÉµÄÈéÍ·¡£Ç®·á²É¸ü¼ÓÓÃÁ¦µØѹסºéÖð³åµÄË«ÊÖ£¬ÐÒ¸£µØ˵£º¡°Ä㻵Ä㻵£¬ÀÏ×ÓÒª´òËÀÄ㣬ÀÁµÃÀíÄã·è×ÓÆÅÁË¡£¡±Ç®·á²ÉͻȻ¾õµÃÓÐÒ»¹ÉůÁ÷Á÷±éÈ«Éí£¬Ë«ÊÖ½ô½ô±§×¡ºéÖð³åµÄÑü£¬°ÑͨºìµÄÁ³½ô½ôÂñÔÚºéÖð³åµÄ¸¹²¿£¬¾ÍÏñÌÉÔÚÒ»¸öÅ¿Å¿ÕíÍ·ÉÏÒ»Ñù¡£
ʱ¹â·ÉÊÅÈçµç£¬ºéÖð³åÓëÇ®·á²ÉÍüÇéµØÎÇ×Å£¬ÓïÁÖÀïµÄ¶ÖéÒ²ÇÄÇĵعÒÔÚÁËС²ÝµÄ¼âÉÏ¡£ÓïÁÖÓÀÔ¶²»»áÍü¼Ç£¬Ïà°®µÄÈ˶ùÓÀÔ¶²»»áÍü¼Ç¡£´óµØÖÖÏÂÕæÇéµÄÖÖ×Ó£¬¾Í»áÊÕ»ñÐÒ¸£µÄ¹ûʵ¡£
ºéÖð³åÕæÕæÇÐÇзdz£°®Ç®·á²É£¬Ç®·á²ÉÒ²ÊÇ¡£°®Ëý¾ÍÒªÕæÐijÏÒâ¶Ô´ýËý¡£ºéÖð³å¡¢Ç®·á²É¶¼ÕæÇиÐÊܵ½°®µÄ¿ìÀÖ£¡°®µÄÐÒ¸££¡
µÚÈýÊ®°ËÕ¡¡Ã÷ÔÂ×Ü»áÓÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÈýÊ®°ËÕ¡¡¡¡¡¡Ã÷ÔÂ×Ü»áÓÐ
ºéÖð³å¶ÔÇ®·á²ÉµÄ°®¿ÉνÖҳϣ¬Ç®·á²É¶ÔºéÖð³åÒ²·Ç³£ÐÅÈΡ£°®À뿪ÁËÖÒ³ÏÓëÐÅÈα㲻ÊÇ°®ÁË¡£
´óѧËÄÄêÉú»îת˲¼´ÊÅ£¬¶øºéÖð³åÒÀÈ»ÊÇÄÇô³Á×Å¡£
È»¶ø£¬ºéÖð³åÀÏÏçÁõµÂ½ðȴΪºéÖð³åËÄÄê´óѧÉú»î±ÏÒµµÄÈ¥Áô¶øÉË͸ÁËÄԽ
ÈκÎÒ»¼þÔÙƽ³£µÄÊ£¬ÔÚÓÐÐÄÈËÑÛÀï×ÜÊDz»Æ½³£µÄ¡£ÁõµÂ½ð±¾À´¼Æ»®ÒªÔÙÕÒºéÖð³åºÃºÃ̸̸£¬µ«×Ô¼ºÈ´³ö²îµ½ÉϺ££¬¹ÊÐÄÀïÒ²²»ÃâÔ¹ºÞÆðËûÀ´¡£ÊÀ½ç¾ÍÏóÒ»ÕÅÎÞÐεÄÍø£¬ÒªÊǺéÖð³åÕæµÄÀ뿪º£°¶ÊУ¬Õâ×ùÈÃ×Ô¼ºÏ²°®Ò²ÈÃ×Ô¼ºÍ´ºÞµÄ³ÇÊУ¬ÄÇ×Ô¼ºµÄδÀ´ÓÖÊÇʲôÑù×ÓÄØ£¿×Ô¼ºµÄÉúÃüÀïΪʲôƫƫע¶¨ÓкéÖð³åÄØ£¿ÁõµÂ½ðÎÞÐÄÐÀÉÍÑÛÇ°µÄÉϺ£Ì²¡£ÐÄÖÐÓÖÏëÆð»Æ¹¶£¬¼¸ÄêÀ´£¬Ëû×ÜÊÇÄÇÑù²»¿É´¥Ãþ£¬Ò»¸±Î±¾ý×ÓµÄÑù×Ó¡£¹«Ë¾ÀïµÄÈ˶ÔËûÊǷdz£Í´ºÞ£¬×î°®¿ÚÊÇÐÄ·Ç£¬Á½ÃæÈýµ¶¡£±¾À´Ò²ÊÇÒ»¸ö´óÀÏ´Ö£¬È´´÷×ÅÒ»¸±ÑÛ¾µ¡£ÈÃÈ˲²»Í¸Ëû¾µÆ¬ºóÒþ²ØµÄÒõÏÕ¼éÕ©ÓëºÚ°µ¹îÚÜ¡£Ëû×ÜÊÇÈËÄ£¹íÑù¡£ÁõµÂ½ðÏëÆðËû¾ÍÓÐÒ»ÖÖºóŸоõ¡£ÁõµÂ½ðÖªµÀ×Ô¼ºÔÚºéÖð³å±ÏÒµµÄÄÇÈÕÊǸϲ»»ØÈ¥ÁË£¬ºÎ¿öÔÙÈ°ËûÒ²ÈÔÈ»ÊÇûÓÐÓõģ¬ÐÄÖв»Ãâ¶Ô×Ô¼ºµÄδÀ´µ£ÓÇÆðÀ´¡£
±ÏÒµÄÇÈÕ˵À´¾ÍÀ´ÁË¡£ÓеÄͬѧΪÁ˹¤×÷¶ø±¼²¨£¬ÄǶªÆúÔÚУ԰ÀïµÄ°®ÇéÎÞÈËÎʽò¡£
Ö»ÓкéÖð³åÓëÇ®·á²É¶þÈËÈÔÈ»ÉÏͼÊé¹Ý²»Îó̸Çé˵°®²»Îó¡£
µ½±ÏÒµÄÇÒ¹£¬Í¬Ñ§Ãdz©Òû£¬ºÜ¶àÈË¿Þ³ÉÁËÀáÈË¡£
½ðö¦ö¦µÚ¶þÈÕ±ã·Éµ½ÐÂÎ÷À¼È¥ÁË£¬×ßʱдÁËÒ»·âÐÅÓëºéÖð³å£º
Öð³å£º
ÄãÊÇÎÒ½ñÉúÓö¼ûµÄ×îÓÅÐãÄÐ×Ó£¬ÄãµÄÓÅÐã²»ÔÚÍâ±í£¬¶øÊÇÄãÄÇÓÇÓô¡¢ÉîåäµÄÑÛÉñ¡£Äã¾ÍÏñÒ»±¾ÄͶÁµÄÊ飬Խ¶ÁÔ½ÄÍÈËѰζ¡£ÌرðÄã¶Ô°®ÇéÖ´×Å¡¢×¨Ò»¡¢ÓÑ°®£¬ÔÚµ±½ñÉç»áÓÈΪ¿É¹ó¡£ÎÒÃǶ¼ÐèÒª°®Ç鶼ÐèÒªÄÚÐÄÕæÕýµÄ¸Ð¶¯¡£ÎÒÏÛĽ·á²É£¬ÎÒÒ²×£¸£ÄãÃÇ£¡
Öð³å£¬ÎÒÏàÐÅ£¬ÎÞÂÛÄã½ñºóÈçºÎ£¡Çë±ðÍü¼ÇÎÒ£¡ÎÞÂÛÎÒ×ßµ½ÌìÑĺ£½Ç£¬ÎÒ¶¼»áÏëÆðÄ㣬ÓÈÆäÊÇÄãÄÇË«ÃÔÈ˵ÄÑÛ¾¦¡£
¡¡°ÑÄãÉî°®Ðĵ׵Äö¦ö¦
1994¡£7
ºéÖð³å¿´ºóÐÄÀïÒ»ÕóÇå·ç´µÀ´¡£¶àôºÃµÄÅ®º¢£¬ÄÚÐÄÒ²Ö»ÓÐĬĬף¸£Ëý¡£
½ðö¦ö¦Ò»×ߣ¬ÇøÕÆÔ±¾´òËãÁôÔÚº£