°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ö×⳵ͣµ½ÁËÀëС¥»¹ÓÐÊ®¼¸Ã×Ô¶µÄ·±ß£¬Ë¾»úŤͷ¶Ôޱޱ˵µÀ£º¡°¹ÃÄ±ðÏÓÎÒ¶à×죬ÎÒµÄÅ®¶ù¸úÄãµÄÄêÁä²î²»¶à´ó£¬ÕâôÍíÁË£¬ËäÈ»ÎÒ²»ÖªµÀÄãÀ´ÕâÀï¸Éʲô£¬µ«ÎÒ»¹ÊÇÏ£ÍûÄãСÐÄЩ¡£¡±
¡°Ð»Ð»Äúʦ¸µ¡£¡±Þ±Þ±¸Ð¼¤µÄ¿´ÁË˾»úÒ»ÑÛ£¬¸¶Á˳µÇ®£¬×ßϳµ£¬ÇáÇáµÄ¹ØÉÏÁ˳µÃÅ¡£
Þ±Þ±Õ¾ÔÚ·±ß£¬¿´×ųö×â³µµôÁ˸öÍ·£¬È»ºóÏûʧÔÚÁËҹĻ֮ÖС£
¿´×ųö×â³µµÄºóβµÆ½¥½¥µÄÒþûÔÚÁËãּŵÄҹɫ֮ÖУ¬Þ±Þ±ÏòС¥×ßÈ¥¡£µ±ËýÀ´µ½Ð¡ÔºÃÅǰʱ£¬¿´µ½ÔºÃž¹È»ÊÇÐéÑÚ×ŵġ£ÕâÖÖÇéÐθú×Ô¼ºÖ®Ç°×ö¹ýµÄÄǸöÃμ¸ºõһģһÑù£¬Þ±Þ±µÄÐÄÍ·ÒþÒþÓÐÁËÒ»ÖÖ²»ÏéµÄÔ¤¸Ð¡£
µ«¼ÈÈ»ÒѾÀ´µ½ÁËÕâÀ¶ø¶ÅÓê³½Ò²´ðÓ¦Òª°ÑÒ»Çж¼¸æËßËý£¬ËùÒÔ£¬Þ±Þ±²¢Ã»Óе¨ÇÓ£¬Ï£ÍûÁ˽⵽һ¸öÕæʵµÄ¶ÅÓê³½ÕâÒ»µã£¬Ö§³Å×ÅËýÓ¸ҵÄÍÆ¿ªÁËСԺµÄÃÅ¡£
µÚ¾ÅÕ¡¡Ô¡¸×ÀïµÄÑÛÖé×Ó
Ôº×ÓÀïÓÄÚ¤»Þ¼Å£¬¸øÈËÒ»ÖÖÆàÀäÒõɵIJ»º®¶øÀõÖ®¸Ð¡£Þ±Þ±ÒѾ¼Ç²»ÇåÊǵڼ¸´ÎÀ´µ½ÕâÀïÁË£¬³ýÁËÿ´ÎÀ´ÕâÀïµÄÐľ³²»Í¬Ö®Í⣬ÑÛÇ°ËùÓеľ°Ïó¶¼Ò»ÈçÍù³£¡£
С¥ÐéÑÚµÄÃÅÏòÄÚÁÑ¿ªÁËÒ»¸öºÚºýºýµÄ·ì϶£¬Þ±Þ±µÄÐIJüÁËһϣ¬µ«ËýÈÔÊÇÍÆ¿ªÁËÃÅ¡£
Þ±Þ±ºÜСÐĵÄ×ßÏò¿ÍÌü£¬²¢²»×¡µÄ¹Û²ì×ÅËÄÖܵĶ¯¾²¡£ÎÝÄÚ¾²µÃÖ»ÄÜÌýµ½×Ô¼ºµÄÐÄÌøÉù£¬Ëý¸Ð¾õÊÖÐÄÓÖ¿ªÊ¼³öº¹ÁË¡£
¶ÅÓê³½²»ÔÚ¿ÍÌüÀï¡£Þ±Þ±×ßµ½¿ÍÌüµÄÖÐÑ룬̧ÆðÍ·ÏòÂ¥ÉÏ¿´ÁË¿´£¬ÒÀ¾ÉûÓп´µ½¶ÅÓê³½µÄÉíÓ°¡£
¡°Ð¡Ó꣬ÄãÔÚÂ𣿡±Þ±Þ±³å×Å¿Õ¿õµÄ¿ÍÌü£¬ÂþÎÞÄ¿µÄµÄº°ÁËÒ»Éù¡£»ØÒôºÜ´ó£¬°ÑÞ±Þ±×Ô¼ºÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ìý׎¥½¥ÒþÈ¥µÄ»ØÉù£¬ËýÔÙ´ÎÏòËÄÖÜ¿´ÁË¿´£¬µ«ÒÀÈ»²»¼ûÓÐһ˿µÄ¶¯¾²¡£
¾ÍÔÚÞ±Þ±½ôÕŵĹ۲ì×ÅËÄÖܵÄʱºò£¬ËýͻȻÌýµ½´ÓÂ¥ÉÏ´«À´ÁËÒ»ÖÖÇá΢µÄÉùÏì¡£
¡°Ë£¬ÊÇËÔÚÄÇÀ£¡¡±Þ±Þ±µÄÄ¿¹â¼±Ã¦×ªÏòÉùÒôËù·¢³öµÄµØ·½£¬¡°ÊÇÄãÂðСÓꣿ¡±
ûÓÐÈ˻شðËýµÄ»°£¬¶ø¸Õ²ÅÄÇÖÖÇá΢µÄÏìÉù£¬Ëæ×ÅÞ±Þ±µÄÎÊ»°£¬Ò²ÏûʧÁË¡£
ÕâÖÖ×´¿öÞ±Þ±²»Ö¹Ò»´ÎµÄÓöµ½¹ý£¬Ëæ×Å×Ô¼º»ØÉùµÄÔÉÂ䣬ËýµÄÄÚÐÄÒ²½¥½¥Ó¿ÆðÒ»¹É·ß¿®¡£À´Ö®Ç°×Ô¼ºÏëºÃµÄÄÇЩҪ¶Ô¶ÅÓê³½Ëù˵µÄ»°£¬¿ªÊ¼Ò»µãÒ»µãµÄ±»Öð½¥·×·±µÄÇéÐ÷ѹÖƵ½ÁËÐĵ׵Ä×îÉî´¦¡£
¡°¶ÅÓê³½£¬ÕâÊÇÎÒ×îºóÒ»´Î×ß½øÕâÀï¡£¡±Þ±Þ±ÔÚ¿ÍÌüÀïתÁËһȦ¶ù£¬È»ºó³å×ÅÂ¥ÉÏ˵µÀ£¬¡°ÄãÒªÊÇ»¹²»³öÀ´£¬ÎÒ¾ÍÂíÉÏÀ뿪ÕâÀÎÒÃÇÖ®¼ä´Ó´ËÒ»µ¶Á½¶Ï£¡¡±
Þ±Þ±µÄÉùÒô»Øµ´ÔÚ·¿¼äµÄËıڣ¬·¢³öÎËÎ˵ÄÉùÏì¡£¾ÍÔÚÕâÖÖÉùÏ컹δÍêÈ«ÏûʧµÄʱºò£¬Í»È»£¬Ò»ÕóÓÆÑïµÄÀÖÇú´ÓÂ¥ÉÏ´«ÁËÏÂÀ´¡£
Þ±Þ±Ìý³öÀ´ÁË£¬ÕýÊÇÄÇÊס°È˹íÇéδÁË¡±µÄÖ÷Ìâ¸è¡°±¼·ÅµÄÐýÂÉ¡±¡£µ«¶ÔÕâÊ׸èÊìÖªµÄޱޱȴ·¢ÏÖ£¬ÑݳªÕß²¢²»ÊÇ¡°ÕýÒåÐֵܡ±£¬¶øÊÇÁíÍâÒ»¸ö¸èÊÖÑݳªµÄ£¬µ«Ë®Æ½È´ÊÇÏ൱µÄ¸ß£¬ËäÈ»ÔÚ·¢ÒôÉϲ»ÊÇÄÇôµÄ´¿´â£¬¿ÉÔÚÑݳªÊ±±¥º¬µÄ¼¤Ç飬һµãÒ²²»ÑÇÓÚÔ³ª¡£
ËäÈ»ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ×´¿ö°ÑÞ±Þ±ÏŵÃÓÐЩ¾ª»Åʧ´ë£¬µ«Ëæ×ÅÀÖÇú»º»ºµÄÁ÷ÌÊ£¬Ëý¾¹½¥½¥µÄ±»¸èÉùÃÔסÁË£¬Õû¸öÈËÒ²Ëæ×ÅÄǸèÉù£¬ÏòÂ¥Ìݵķ½Ïò×ßÈ¥¡£
µ±Þ±Þ±×ßÉ϶þ¥ʱ£¬²Å·¢ÏÖ¸èÉùÊÇ´ÓÈýÂ¥´«À´µÄ¡£¿´×Ÿü¼ÓÒõ°µµÄÈýÂ¥µÄÂ¥ÌÝ£¬Þ±Þ±°ÑÉí×Ó¿¿ÔÚÁËÂ¥ÌݵķöÊÖÉÏ£¬ËýÏë´Ó¸èÉùÖзֱæ³öÆäËûÒìÑùµÄÉùÒô£¬µ«ÌýÁË°ëÌ죬²¢Ã»ÓÐÌýµ½³ý¸èÉùÖ®ÍâµÄÈκζ¯¾²¡£
¡°¶ÅÓê³½£¬Ä㾿¾¹ÔÚ¸ãʲô¹í£¿£¡¡±Þ±Þ±Í»È»³å×ÅÈýÂ¥º°ÁËÒ»Éù£¬µ«º°¹ýÖ®ºó£¬¾¡¹Ü×Ô¼º×ÐϸñöÌý£¬µ«ÒÀȻûÓÐÌýµ½ÓÐʲôÒì³£¡£
¸èÉùÈÔÔÚ¼ÌÐø£¬ÒѾ½øÐе½ÁËÁîÈ˵´Æø»Ø³¦µÄ¸±¸è²¿·Ö¡£ÑݳªÕßÄÇ¿¶¿®¼¤°ºµÄÉùµ÷£¬¼ÓÉÏÆľߴÅÐÔµÄɤÒô£¬½«Þ±Þ±´øÈëÁËÒ»ÖÖÐé»ÃµÄÒâ¾³Ö®ÖУ¬Õû¸öС¥Òà³äÂúÁËÆàÃÀ°§ÍñµÄÇéµ÷¡£
ËæןèÉù£¬Þ±Þ±¾¹È»½û²»×¡ÏòÈýÂ¥×ßÈ¥¡£
µ±Þ±Þ±×ßµ½Ò»°ëµÄʱºò£¬¿´µ½ÈýÂ¥ÓÐÒþÒþµÄ¹âÏß͸¹ýÀ´¡£¹âÏߺܰµ£¬½öÄÜÈ÷ÔÚ×îÉÏÃæµÄÄÇÁ½²ą̃½×ÉÏ¡£´Ëʱ£¬¸èÇúÒѽӽüβÉù£¬ÓàÔÏÈÔ»º»ºÁ÷к£¬Õû¸öС¥ÓÖ¿ªÊ¼ÂäÈëһƬ¼Å¾²Ö®ÖС£
Þ±Þ±ÔÙ´ÎÌýµ½ÁË×Ô¼ºµÄÐÄÌøºÍÓÐЩ´ÖÖصĴϢÉù¡£¶øËýµÄ²½·¥£¬Ò²ËæןèÇúµÄ½áÊø¶ø±äµÃ³ÁÖØÆðÀ´¡£
ËýÍ£ÔÚÁ˵ÚÁù¼¶Ì¨½×ÉÏ£¬õÚ׎żâŬÁ¦ÏòÂ¥ÉÏ¿´È¥¡£µ«ÓÉÓڽǶȵÄÎÊÌ⣬ËýÖ»ÄÜ¿´µ½»Þ°µµÄÎݶ¥ºÍÒþÒþµÄµÆ¹â¡£
µ±ËýÓÌÔ¥×ÅÊǼÌÐøÏòÉÏ×ß»¹ÊÇתͷ»ØÈ¥µÄʱºò£¬¸èÉùÔÙ´ÎÏìÁËÆðÀ´£¬ÈÔÊÇÄÇÊס°±¼·ÅµÄÐýÂÉ¡±¡£
¡°¶ÅÓê³½£¬Ä㾿¾¹Ïë¸Éʲô£¿£¡¡±Þ±Þ±³å×ÅÂ¥ÉϺ°ÁËÒ»Éù£¬Í¬Ê±¼Ó¿ì½Å²½£¬×ßÉÏÁËÈýÂ¥¡£
ÈýÂ¥µÄ¿ÍÌü·Ç³£»è°µ¡£Þ±Þ±·¢ÏÖ£¬µÆ¹âÊÇ´ÓÒ»¸ö¾Þ´óµÄË®×åÏäÀï͸³öµÄ¡£¿´×Å¿¿ÔÚǽ±ßµÄÕâ¸ö´óÓã¸×£¬Þ±Þ±¶Ù¾õÄÔ×ÓÀïһƬ»ëÈ»¡£ËýÒÀÏ¡¼ÇµÃ£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄÄǸöجÃÎÖУ¬¾ÍÔø¼ûµ½¹ýÒ»¸öÓã¸×£¬¶øÇÒ»¹ÔÚÓã¸×À¿´µ½¹ýÁî×Ô¼º¼«Îª¿Ö¾åµÄһĻ¡£
Þ±Þ±Õ¾ÔÚÂ¥ÌÝ¿Ú£¬Ìýµ½¸èÉùÊÇ´Ó¶¥Í·µÄÒ»¸ö·¿¼äÀï´«³öµÄ¡£¶øÕâ¸ö·¿¼ä£¬ÔÚÞ±Þ±µÄÃÎÖÐÒ²ÊdzöÏÖ¹ýµÄ£¬ËýÔøÔÚÄÇÀï¼ûµ½ÁËÄǸöÁîËý¸Ðµ½º¦ÅµÄСÄк¢£¬»¹ÓÐÄÇ·ùÈç½á»éÍæż°ã¹îÒìµÄÓÍ»¡£
·¿¼äµÄÃÅÊdz¨¿ªµÄ£¬¸èÉùÕýÈçË®Òø°ãÏò¿ÍÌüÀïӿк×Å£¬±»ËÄÖܵÄǽ±Ú»Øµ´ÆðÀ´£¬ÒàÕæÒà»ÃµÄÝÓÈÆÔÚÞ±Þ±µÄ¶ú±ß£¬ÈÃËýÓÐÒ»ÖÖ±»¸èÉùãåÔ¡µÄ¸Ð¾õ¡£
½¥ÈõµÄ¸èÉù½«Òâʶ±äµÃÓÐЩÐéÃÔµÄÞ±Þ±Ôٴλ½ÐÑ£¬ËýÄDZ¾¾ÍÓÐЩ²ü¶¶µÄÉíÌå½û²»×¡Ã͵ĴòÁ˸öÀäÕ½¡£
ËÄÖÜÔٴαäµÃËÀÒ»°ãµÄÆà¼Å¡£Õâʱ£¬Þ±Þ±Ìýµ½´ÓË®×åÏäÀï´«À´ÁËÇá΢µÄË®Éù¡£Ëý²àÄ¿ÏòÓã¸×µÄ·½Ïò¿´È¥£¬·¢ÏÖÀïÃæÂÌÓ¨Ó¨µÄ£¬ºÚÉ«µÄË®²ÝɳÉÏÃ棬ֲ×ÅÐí¶àÐÎ̬¸÷Òì¡¢ÉÍÐÄÔÃÄ¿µÄË®²Ý¡£
Þ±Þ±ÏòÓã¸×µÄ·½Ïò×ßÈ¥¡£´Ë¿ÌËý²¢Ã»ÓйÛÉÍË®²ÝµÄÑÅÐË£¬Ö»ÊǾõµÃÄÇÀïµÄ¹âÏßÏà¶ÔÁÁÒ»µã£¬»áÈÃËýÓÐÒ»ÖÖ°²È«¸Ð¶øÒÑ¡£
Ë®²ÝºÜƯÁÁ£¬¶¼ÊÇһЩÕäÏ¡µÄÆ·ÖÖ£¬ÔڵƹâµÄÓ³ÉäÏ£¬ÊÍ·Åמ§Ó¨ÈóÔóµÄ¹â¡£¶ø¼¸ÌõÑÕÉ«ÏÊÑÞµÄÎå²ÊÉñÏÉÓãÕý´©ËóÓÚË®²Ý¼ä£¬º©Ì¬¿ÉÞä¡£
ÄǸö´«³ö¸èÉùµÄ·¿¼ä£¬´Ë¿ÌËæןèÉùµÄÏûʧ£¬±äµÃÓú·¢ÁîÈ˸е½¹îÒìÒõÉ¡£Þ±Þ±ËäÈ»ÏëÈ¥ÄǸö·¿¼ä¿´¸ö¾¿¾¹£¬µ«Ö®Ç°µÄÄǸöÃÎʵÔÚÌ«½Ó½üÏÖʵÁË£¬Ç±Òâʶ¸æËßËý£¬ÄÇÊǸö²»ÏéÖ®µØ¡£
µ«×ÜÊÇÕâôվ×ÅÒ²²»ÊÇ°ì·¨¡£¶ÅÓ곽ʼÖÕûÓгöÏÖ£¬¶øĪÃûÆäÃîµÄ¸èÉùÓÖ²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇ˷ŵġ£Þ±Þ±½¥½¥µÄÒâʶµ½£¬Ò²ÐíËýÓÀÔ¶¶¼²»¿ÉÄÜÖªµÀÕæÏà¡£¶ø×Ô¼ºÔÚÕⴱС¥ÀïËùÓеľÀú£¬Æäʵֻ²»¹ýÊÇÒ»³¡ÁîÈËÌäЦ½Ô·Ç¶øÓÖ»ÄÌƵÄÃλöøÒÑ£¬°üÀ¨ÄǸöÁîËý°®ºÞ½»¼ÓµÄ¶ÅÓê³½£¬¶¼²»ÊÇÕæʵµÄ´æÔÚÓÚÏÖʵÖеġ£
Þ±Þ±Õâ´Î¾ö¶¨·ÅÆú£¬³¹µ×µÄ·ÅÆú¡£Ëý¿´ÁËÒ»ÑÛÄǸö³¨¿ª×ÅÃŵķ¿¼ä£¬ÓÖ¿´ÁË¿´Í¨Íù¥ϵÄÂ¥ÌÝ¿Ú£¬È»ºóÉîÉîµÄÎüÁË¿ÚÆø£¬×¼±¸ÏòÂ¥ÏÂ×ß¡£
¿É¾ÍÔÚËýµÄ½Å²½¸Õ¸ÕÏòÇ°Òƶ¯µÄʱºò£¬Í»È»Ìýµ½±³ºó´«À´Ò»ÕóÒì³£µÄÏ춯£¬ÊÇÓã¸×Àï·¢³öµÄË®Éù¡£
Þ±Þ±½û²»×¡Å¤Í·¿´È¥¡£Ö»¼ûÄǼ¸Ìõ¸Õ²Å»¹ÉñÏÐÆø¶¨¡¢ÀÁÀÁµÄÓÎß®ÓÚË®²Ý¼äµÄÎå²ÊÉñÏÉÓ㣬´Ë¿ÌÈ´ÓÌÈçÓöµ½ÁËÌìµÐÒ»Ñù£¬¾ª»Åʧ´ëµÄµ½´¦ÂÒײ£¬ËƺõÊÇÔÚÆ´ÃüµÄ¶ã±Ü×Åʲô£¬²»Ê±µÄײÏòÓã¸×µÄËıڣ¬·¢³öÇá΢µÄßËßËÉù¡£¶øÄÇЩˮ²Ý£¬Ëæ×ÅÕâЩÓãµÄ¶¯×÷£¬Ò²Ï໥¾À²øÔÚÁËÒ»Æ𡣺ÚÉ«µÄË®²Ýɳ´Óµ×²¿±»ÑïÆð£¬Óã¸×ÀïÔ±¾ÇåÎúÏéºÍµÄ״̬תÑÛ¼ä¾Í²»¸´´æÔÚ£¬±äµÃ»ë×Dz»¿°¡£
ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¾°ÏóÈÃÞ±Þ±³Ô¾ª²»Ð¡£¬Ëýת¹ýÉí£¬½û²»×¡¶¢×ÅÓã¸××ÐϸµÄ¿´×Å¡£Ò²ÐíÊÇÄÇЩÓãÀÛÁË£¬´ó¸Å¹ýÁËÊ®¼¸ÃëµÄʱ¼ä£¬Óã¸×Àï½¥½¥µÄ»Ö¸´ÁËƽ¾²£¬µ«»ë×ǵÄÏÖÏóÒÀ¾ÉûÓиı䡣
Ë®²ÝɳÔÚÒ»µãÒ»µãµÄÏòÓã¸×µÄµ×²¿³ÁÂ䣬¶ø¸Õ²ÅÄǼ¸ÌõÎå²ÊÉñÏÉÓ㣬´Ë¿Ì¾¹È»Ò»µã¶¯¾²¶¼Ã»ÓÐÁË¡£µ±Þ±Þ±½«Ä¿¹âתÏòË®Ãæʱ£¬Ëý³Ô¾ªµÄ·¢ÏÖ£¬ÄǼ¸ÌõÓ㾹ȻƯ¸¡ÔÚË®ÃæÉÏ£¬¶øÄÇÏòÒ»²àÇãµ¹µÄÌå̬£¬ÓÖ³ä·Ö˵Ã÷£¬ÕâЩ¿ÉÁ¯µÄС¶«Î÷£¬ÒѾËÀÁË¡£
Ãæ¶ÔÑÛÇ°Í»±äµÄ×´¿ö£¬¿´×ÅÄǼ¸Ìõ¿É°®µÄÉúÁéÔÚ×Ô¼ºµÄÃæǰ˲¼ä¾ÍÔÉÃðÁË£¬Þ±Þ±ÒÉÔÆÖèÆð£¬Ëý¼òÖ±ÎÞ·¨ÏàÐÅ£¬Õâ´±³äÂúÁ˹îÁéµÄС¥£¬¾¹È»Á¬¼¸ÌõÓëÊÀÎÞÕùµÄСÉúÃü¶¼²»·Å¹ý¡£¶ø×Ô¼ºÓëÕ⼸ÌõСÓã½üÔÚåë³ß£¬È´Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅËüÃÇÔÚÕõÔúÖÐËÀÈ¥¶øÎÞÁ¦Ïà¾È¡£
¿´×ÅÑÛÇ°µÄÄǼ¸ÌõË沨ÖðÁ÷µÄСÓãµÄʬÌ壬ޱޱ½û²»×¡µôÏÂÁËÑÛÀá¡£Ëý°ÑÁ³ÌùÔÚÓã¸×±ÚÉÏ£¬¶àôϣÍûËüÃÇÄܹ»»î¹ýÀ´Ñ½¡£
¶ø¾ÍÔÚޱޱſÔÚÓã¸×ÉÏ¿´ÄǼ¸ÌõÒѾËÀÈ¥µÄСÓãʱ£¬Í»È»·¢ÏÖÔÚ»ë×ǵÄË®ÖУ¬ËƺõÓж«Î÷ÔÚ¶¯¡£
µ±ËýÕý×¼±¸×Ðϸȥ±æÎöÄÇЩÔÚË®ÖÐÈ䶯µÄ¶«Î÷¾¿¾¹ÊÇʲôµÄʱºò£¬Ò»Ë«ÑÛ¾¦Í»È»³öÏÖÔÚÁËËýµÄÃæÇ°£¡
ÕâË«ÑÛ¾¦µÉµÃºÜ´ó£¬ÓëÕýÏòÓã¸×ÄÚ¹ÛÍûµÄÞ±Þ±ËÄÄ¿Ïà¶Ô¡£
¡°°¡£¡¡±Þ±Þ±¾ªµÃ»ê·ÉÌìÍâ£