°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºóÃæµÄÖÚÈËÌýÁË»¨ÂåÑþµÄ»°£¬ÐÄÀïѹÖƲ»×¡µÄȸԾ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÈËÁ÷ÏÂÁ˼¤¶¯µÄÑÛÀá¡£
Èç¹û·ÅÔÚÏÖ´úÕâ¾ÍÊdzà¹û¹ûµÄѹÆÈ£¬¿ÉÊÇÔÚÕâÀïËûÃÇÈ´¸ßÐ˵IJ»µÃÁË£¬¿´×ÅÒ»Á³¼¤¶¯µÄÖÚÈË»¨ÂåÑþ¶¼ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼ÁË£¬ÎÕÈÑÚ´½Çá¿ÈÒ»Éù£º¡°½ñÌì¾Í˵µ½ÕâÀÏêϸµÄÊÂÎһύ¸ø¼¾¹ÜÊ¡£Ã÷ÌìÔçÉϹÃÄïºÍ¹«×ÓÃǵ½ºóÔºÎ÷Ïá·¿¼¯ºÏÕýʽ¿ªÊ¼Ñ§Ï°¡£ºÃ£¬¶¼É¢ÁË°É£¡¡±
ÓÖ¿´Ïò¼¾ÂèÂè·Ô¸ÀµÀ£º¡°Âé·³¼¾¹ÜÊÂÕÒÈËÊÕÊ°Ò»ÏÂÎ÷Ïá·¿ÁË¡£¡±
¡°ÊÇ£¬Ö÷×Ó¡£¡±
³¯×ż¾ÂèÂèµãµãÍ·£¬»¨ÂåÑþ´ø×Å×ÏÄ°ºÍ˼˼»Øµ½Á˺óÔº¡£×ßµ½·¿ÃÅ¿ÚʱÃÍÈ»»ØÍ·¿´ÏòÔÆÓíÂ䣬ЦÈݲÓÀ㻡°ÓíÂ䣬ÏÖÔÚΪʦ¾Í½ÌÄãµÚÒ»¿Î¡£¡±±ß˵±ßÍùÎÝÀï×ߣº¡°½øÀ´£¡¡±
¡°àÅ£¬ºÃ¡£¡±Ìýµ½»¨ÂåÑþ˵¸øËûÉϿΣ¬ÔÆÓíÂäÏԵúܸßÐË£¬Á¬Ã¦´ðÓ¦Ò»Éù£¬ÏëÒ²²»Ïë¾Í¸ú׎øÁË·¿¼ä£¬¾ÍÁ¬Ë¼Ë¼¶¼±»ËûÍüÔÚÁ˺óÃæ¡£
˼˼ÓÐЩίÇü£º¡°½ã½ã£¬»¹ÓÐÎÒÄØ£¿Äã²»ÊÇ˵Ҳ½ÌÎÒÂ𣿡±
³¯×ÅÃÅÍâÒ»Á³±»Å×Æú¿ÉÁ¯ÑùµÄѾͷÕÐÕÐÊÖ£º¡°½øÀ´°É£¡¡±Ö»Èý¸ö×Ö¾ÍÈÃСѾͷ¾Í±ä×÷ÁËÒ»Á³µÄ¸ßÐË¡£
À´µ½×À±ß£¬»¨ÂåÑþЦµÄÏñÖ»ºüÀ꣬īÑâµÝ¸ø˼˼£º¡°Ë¼Ë¼¾Íѧĥī°É£¡¡±
˼˼°§Ô¹µÄ¾ÙÆðÄ«Ñ⣬ʮ·ÖίÇü£º¡°¾ÍѧÕâ¸ö°¡£¿¡±
¡°àÅ£¬¾ÍѧÕâ¸ö£¡¡±²»¹ËÄÃ×ÅÄ«ÑâÒ»Á³ã¶®µÄ˼˼£¬ÓÖÔÚ×À×ÓÉÏÄÃÆðÒ»µþÖ½ºÍë±ÊµÝ¸øÔÆÓíÂ䣺¡°ÓíÂä»áд×Ö°É£¿¡±
¡°»á°¡£¡¡±ÔÆÓíÂä´ô´ôµãÍ·¡£
ºÍ°ªµÄÅÄÅÄÔÆÓíÂäµÄ¼ç£»¡°ÄÇÒ»»áÎÒ˵ʲôÄã¾Í°ÑËûдÏÂÀ´£¬ÖªµÀÂ𣿡±
¡°àÅ~~¡±ÔÆÓíÂä¼ÌÐøµãÍ·£¬µãÁËһϲŻº¹ýÉñÀ´£º¡°Ê¦¸¸£¬ÎÒÏëѧ»ÒÕ£¬Äã¡¡ÔõôÈÃÎÒд×Ö°¡£¿¡±
åüÃÄһЦ£¬»¨ÂåÑþÒ»¸±ÀíËùµ±È»µÄÑù×Ó£º¡°Ï뻺û£¬±Ø¶¨ÒªÏÈÁ·ºÃ×Ö£¬ÖªµÀÂ𣿡±±íÇéͻȻ±äµÃÑÏÀ÷£º¡°¼Çס£¬×öÎÒµÄͽµÜÖ»ÓÐÒ»¸öÒªÇ󣬾ÍÊÇ£¬Ìý»°¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±µãµãÍ·£¬ÔÆÓíÂäËäÈ»ÐÄÀﻹÓÐһ˿±»ºöÓÆÁ˵ĸоõ£¬¿ÉÒ²¾õµÃʦ¸¸ËµµÄÓÐЩµÀÀí£¬ÈÎÃüµÄÄÃÆð±ÊÒ»¸±ÎÒ×¼±¸ºÃÁË£¬Ê¦¸¸Äã˵µÄÑù×Ó¡£
Á³ÉÏ»®¹ýһ˿ÒõıµÃ³ÑµÄЦÈÝ£¬»¨ÂåÑþÃéÁËÒ»ÑÛ°§Ô¹µÄ˼˼ºÍÒ»Á³ÈÎÃüµÄÔÆÓíÂ䣬¿ªÊ¼ËµËýµÄµÚÒ»¸ǫ̈±¾¡£
¹ÊÊ´ó¸ÅÒâ˼ÊÇ£»ÔÚÉîɽÀïס×ÅÒ»Ö»ÐÞÁ¶¼¸Ç§ÄêµÄºüÀ꾫£¬ÎªÁËÄÜÔçÈÕÐÞÁ¶³ÉÏÉ×ßÁËа·£¬¿¿Îüʳ׳ÄêÄÐ×ӵľ«ÑªÀ´Ê¹×Ô¼ºÑý·¨¸ü½øÒ»²½¡£ÎªÁËÄܵõ½¸ü¶àÄÐ×ӵľ«Ñª£¬ËýÓÃÑý·¨¿ØÖÆÁ˸½½ü´åׯµÄһЩÉÙÅ®³ÉΪËýµÄÅ«Á¥µ½´¦ÎªËý¹´yin³ÉÄêÄÐ×Ó¡£
´å×ÓÀïÓÐһλÏÀÊ¿£¬ËûµÄδ»éÆÞÒ²ÊDZ»¿ØÖÆÅ®×ÓÖеÄÒ»¸ö¡£ÏÀʿΪÁË¿ÉÒÔ½â¾È×Ô¼ºµÄδ»éÆÞµ½´¦Ñ°ÕÒ¿ÉÒÔ´ò°ÜºüÀ꾫µÄ·½·¨£¬ÎÞÒâÖ®ÖÐÏÀÊ¿´Óһλ·¹ý´ËµØµÄÀϺÍÉÐÄÇÀïµÃµ½ÁËÒ»°Ñ¿ÉÒÔÕ¶Ñý³ýħµÄØ°Ê×£¬ÏÀʿαװ³É±»Å®Å«¹´yinµÄ³ÉÄêÄÐ×ÓÀ´µ½ºüÀ꾫µÄɽ¶´£¬ÏëÕÒ»ú»áɱËÀËý¡£
¿ÉÊÇûÏëµ½ºüÀ꾫ȴ¶ÔËûÒ»¼ûÖÓÇ飬°Ù°ãÎÂÈᣬºóÀ´ÏÀÊ¿ÀûÓúüÀ꾫µÄ¸ÐÇ飬ÔÚËý·ÉÉýÀú½Ù×î´àÈõ֮ʱÓÃÀϺÍÉиøËûµÄØ°Ê×ɱÁËËý£¬¾ÈÁËËûµÄδ»éÆÞÒ²¾ÈÁËËùÓÐÈË£¬¿ÉÒ»ÇнáÊøºóÏÀÊ¿È´²¢Ã»ÓкÍδ»éÆÞ³ÉÇ×£¬¶øÊǶÀ×ÔÒ»ÈËÀ´µ½Á˺üÀ꾫µÄɽ¶´¹Â¶ÀÖÕÀÏ¡£
Èý¸öʱ³½ºǫ́±¾ÖÕÓÚÍê³ÉÁË£¬ËäÈ»ÓÐЩ¹·Ñªµ«ÊÇ»¨ÂåÑþ»¹ÊDZȽÏÂúÒâµÄ¡£ÎÂÈáµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ä¥Ä«Ä¥µ½Ò»°ë¾ÍÅ¿ÔÚ×À×ÓÉÏ˯×ÅÁ˵Ä˼˼£¬Ò¡Í·Ð¦ÁËЦ¡£
ÔÆÓíÂäÕûÀíÁËÒ»ÏÂ×À×Ó£¬ÈàÁËÈàËáÌ۵ĸ첲£¬¿´Ïò»¨ÂåÑþÉùÒôµµÈ´´ø׿ᶨ£º¡°Ê¦¸¸£¬Èç¹ûÎÒÊÇÄÇÏÀÊ¿ÎÒÒ»¶¨²»»áɱÁËÄǺüÀ꾫µÄ£¡¡±
»¨ÂåÑþһ㶣º¡°Äã²»¾õµÃËýºÜ»µÂ𣿡±ÕæµÄûÏëµ½ÔÆÓíÂäÄÇôëïÌóÉÙÄ꣬¾¹È»ÄÜ˵³öÕâЩ¡£
¼û»¨ÂåÑþÎÊËû£¬ÔÆÓíÂäµÍÏÂÍ·µµµÄ˵£º¡°Ëý¶Ô±ðÈË»µ£¬¶ÔÏÀÊ¿È´ÊÇÕæÐĵĺá£ÓíÂäÖ»ÖªµÀÕâ¸öÈ˶ÔÎҺã¬ÖÁÓÚËý¶Ô±ðÈ˵ĻµÎҹܲ»ÁËÄÇô¶à£¬ÎÒ²»ÊÇÊ¥ÈË¡£¡±
»¨ÂåÑþһ㶣¬ËûµÄ»°ÔÚ±ðÈË¿´À´ÊÇ×Ô˽ÁËһЩ£¬¿ÉÊÇÕâÊÀ¼äµÄ¶Ô´íÒ²»áËæ×ÅÈË¿´ÎÊÌâµÄ½Ç¶È¶ø±ä»¯£¬ÓíÂäµÄ»Ø´ðºÜ¿É°®²»ÊÇÂð£¿ËûÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸öÖظÐÇ鳬ԽһÇеÄÈË°É£¿
»¨ÂåÑþíø×ÓÉÁÁËÉÁ£¬ºö¶øåümeiһЦ£¬¡°ßÏ£¬ÔÀ´ÓíÂ仹ÊǸöÇéÖÖ°¡£¡¡±×ßµ½ÔÆÓíÂäÉíÇ°£¬¿´×Å×øÔÚµÊ×ÓÉϱ»ËýµÄ¶¯×÷»£×¡µÄÉÙÄ꣬Éì³ö°×ÄÛµÄÊÖ°ÑÄÇ·ÛÄÛµÄÁ³µ°¾¾µÄÀϸߣº¡°Ê¦¸¸½ñÌìµÄ¿Î¾ÍÉϵ½ÕâÀ¡±ËÉ¿ªÊÖ£¬ºÁ²»¿ÍÆøµÄÃüÁîµÀ£º¡°ÎÒ¶öÁË£¬È¥¸øΪʦ×ö·¹£¡¡±
¡°ºÃÌÛ£¡¡±ÔÆÓíÂäÈàÁËÈàÁ³¼Õ£¬Ò»Á³Î¯ÇüµÄà½à죺¡°Ã÷Ã÷¾ÍʲôҲû½Ì¡¡¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±»¨ÂåÑþË«ÑÛΣÏÕµÄÃÐÆð£¬Ì§ÆðÊÖºÃËÆÓÖÒªÆþËû£¬¡°¸ÒÖÊÒÉʦ¸¸µÄȨÍþ£¬Äã»îµÃ²»ÄÍ·³ÁË£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±
ÅÂŵĵ¹ÍËÁËÁ½²½£¬ÔÆÓíÂäתÉíÈöÍȾÍÅÜ£º¡°Ê¦¸¸£¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥×ö·¹¡£¡±Á³ÉÏ´ø×ŵ÷ƤµÄ΢Ц¡£
²»µ½°ë¸öʱ³½ÔÆÓíÂä¾Í×öºÃÁË·¹£¬½ÐÐÑÁË»¹ÔÚ˯¾õµÄ˼˼£¬ÈýÈËÕý×¼±¸³Ô·¹¡£ÄÂÀ¼¶ù·ç·ç»ð»ðµÄ´ÓÍâÃæ×ßÁ˽øÀ´£¬¼ûÈýÈËÒª³Ô·¹¾ÍºÁ²»¿ÍÆøµÄ×øÔÚ×À±ß£º¡°À´µÃÔç²»ÈçÀ´µÃÇÉ£¬ÕýºÃÎÒҲû³Ô¡£¡±¿´ÏòÔÆÓíÂ䣺¡°Î¹£¡È¥¸øÎÒÄÇÄøöÍ룡¡±
¡°Äã¿ÍÆøÒ»µã£¬ËûÏÖÔÚÊÇÎÒͽµÜ¡£¡±»¨ÂåÑþî©ÁËÒ»ÑÛÄÂÀ¼¶ù˵µÀ¡£
ÄÂÀ¼¶ùÕ£Õ£ÑÛ£¬ÐÄÖ±¿Ú¿ìµÄ˵µÀ£º¡°ÄÇÕ⺢×ÓËãÊǻ١¡¡±¿´µ½»¨ÂåÑþÃÄЦ×Å¿´×ÅËý£¬ÂíÉÏڨЦןĿڣº¡°ÄÇÕ⺢×Ó¿ÉÓдó³öÏ¢ÁË£¬ºÇºÇ~~¡±
ÌýÁËÕâ»°£¬Ò»ÅÔ¸Õ¸Õ±»½ÐÐÑ£¬ÏÖÔÚ»¹ÓÐЩÃÔºýµÄ˼˼¸ßÐ˵ľÙÆðÊÖÀ´£º¡°»¹ÓÐÎÒ£¬½ã½ãÏÖÔÚÒ²ÊÇÎÒʦ¸¸Å¶£¡¡±
¡°ºÇºÇ~~¡±ÄÂÀ¼¶ùÒ»Á³ÕâÁ½º¢×Ó»ÙÁ˵ıíÇ飬×ìÉÏȴ˵£º¡°ÓÐǰ;£¬ÓÐǰ;¡£¡±±»ÂåÑþ½Ì¸ö¼¸Ä꣬һ¶¨ÓÐ×öħ¹íµÄǰ;¡£²»¹ýÕâ»°²»¸Ò˵¡£
ÔÆÓíÂäºÜÏͻݵĸø´ó¼ÒÊ¢ºÃÁË·¹£¬»¨ÂåÑþ±ß³Ô·¹±ß¸øÄÂÀ¼¶ù½²ÁËÌìÏã¥ͣҵµÄÊÂÇé¡£
ÄÂÀ¼¶ùÌýÍêµãͷ˵µÀ£º¡°Õâµã×Ó²»´í£¬ÎÒÏë×ÏÄ°ºÍç÷ÓñÒ²»áͬÒâµÄ¡£Ä㾡¹ÜŪ°É£¡Èç¹ûЧ¹ûºÃÎÒÃDZ𴦵ÄÁ½¼ä»¨Â¥Ò²¿ÉÒÔÍƹ㡣¡±ÆäʵËûÃÇÔç¾Í²»¿´ºÃ»¨Â¥ÉúÒ⣬ÔÒòÎÞËü£¬Ö»ÊǾõµÃÓÃjiÅ®Éí×Ó׬À´µÄÇ®²»Ì¹µ´£¬¿ÉÊÇ×ÏÄ°ÈÏΪÕâÉúÒâÊÇÊÇ×æÉÏ´«ÏÂÀ´µÄ£¬ÓÖ²»ºÃÂôµô¾ÍÒ»Ö±ÕâÑùµ½ÏÖÔÚ¡£
Ìáµ½×ÏÄ°ºÍç÷Óñ£¬»¨ÂåÑþ¸Ð¾õ×Ô¼º»¹ÕæµÄÏëËûÃÇÁË£¬¼ûÄÂÀ¼¶ù×Ô¹Ë×Ô˵»°Ã»ÓгԲˣ¬¾Í˳±ã¸øËý¼ÐÁËЩ²Ë£¬ÎʵÀ£º¡°×ÏÄ°ËûÃÇÓ¦¸Ã¿ìÀ´ÁË°É£¿¡±
ÄÂÀ¼¶ù°Ñ»¨ÂåÑþ¸øËý¼ÐµÄ²Ë³Ôµô£¬ÏëÁËÏë˵µÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬Ê¥×Ó´óÈËÁ¬Ä㶼û֪ͨÔõô»á֪ͨÎÒ£¿¡±ÓïÆøÓÐЩËáËáµÄ¡£
·Á˸ö°×ÑÛ£¬»¨ÂåÑþÀÁÀÁµÄ˵µÀ£º¡°ÉÙ¸úÎÒËᣬÃ÷ÌìÄã·¢·âÐÅÎÊÎÊ°É£¡¡±
¡±ºÃ£¡¡±µãµãÍ·£¬ÄÂÀ¼¶ù·ÅÏÂÍë¿ê£º¡°ÂåÑþ£¬½ñÌì´²·ÖÎÒÒ»°ë£¬ÀÛËÀÁË£¬Îҿɲ»Ô¸Òâ»Ø·ÖÌÃÁË¡£¡±²»µÈ»¨ÂåÑþ´ðÓ¦¾Í½øÁËËýµÄ·¿¼ä£¬µ¹ÔÚgÉϺôºô´ó˯¡£
¿´×ÅÁ½ÈËÇ×êǵÄÑù×Ó£¬ÔÆÓíÂäÑÛÉñ°µÁË°µ£¬ÓÖÏëÆðÁËÄÇÈÕ¶þÈËÔÚ·¿ÀïµÄÇ×Ãܾٶ¯£¬Ê¦¸¸Ï²»¶µÄ¾ÍÊÇÕâλÄÂÀ¼¶ù¹ÃÄï°É£¿Ê¦¸¸ÕâÑùÍêÃÀµÄÈ˾¹È»Ï²»¶Å®ÈË£¬ÕæÊÇ¿Éϧ£¬²»¹ýÊÀ¼äÄÐ×ÓҲûÓм¸ÈË¿ÉÒÔÅäµÃÉÏËû¼Òʦ¸¸µÄ°É£¡£¨ÕâÊÇСÂäÂä¸öÈËÏë·¨²»´ú±íÈκÎÈË£¬ÍêÈ«ÊÇËû°Ñ×Ô¼ºÊ¦¸¸¸øÉñ»°ÁË¡££©
¡°½ã½ã²»Èç½ñÌì¸úÎÒ˯°É£¿ÎÒµÄgºÜ´óµÄŶ£¡¡±Ë¼Ë¼Ò»Á³ÆÚ´ýÊÔ̽×ÅÎÊ¡£
²»µÈ»¨ÂåÑþ»Ø´ð£¬ÔÆÓíÂäÑÏÀ÷µÄºÇ³âµÀ£º¡°Ë¼Ë¼£¬²»ÐíºúÄÖ£¡¡±ÐÄÀïÓÐË¿Ëá³þ»®¹ý£¬Ê¦¸¸Ëý½ñÍíÓ¦¸ÃÏëºÍÀ¼¶ù¹ÃÄïÒ»ÆðµÄ°É£¡
˼˼±»ºÇ³â£¬ÓÐЩίÇüµÄµÍ×ÅÍ·£¬»¨ÂåÑþЦЦ£¬³èÄçµÄÃþÁËÃþ˼˼µÄÍ·£º¡°½ñÌìÎÒºÍÀ¼¶ù½ã½ãÓл°ÒªËµ£¬¸ÄÌìÔÚºÍ˼˼һÆðºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°ºÃÒ®£¬ºÃÒ®£¡¡±Ë¼Ë¼¸ßÐ˵شÓÒÎ×ÓÉÏÌøÆðÀ´£¬ÍȲ»Ð¡ÐÄײµ½Á˵Ê×ÓÉÏ£º¡°°¥Ó´£¬ºÃÌÛ£¡¡±¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄÈà×ÅÍÈ¡£
¡°ÔõôÑù£¿ºÜÌÛÂ𣿡±ÔÆÓíÂäÐÄÌ۵İïÃÃÃüì²é£¬¼ûÖ»ÊÇÉÔ΢ºìÁËÒ»µãûʲô´ó°²Å·ÅÐÄ£¬Ô𱸵Ä˵µÀ£º¡°Ï´ÎСÐÄÒ»µã£¬Å®º¢×Ó²»ÒªÃ§Ã§×²×²µÄ¡£¡±
¿´×Å×ÅÁ½È˵ÄÑù×Ó»¨ÂåÑþЩÏÛĽ£¬²»¹ý»¹ºÃ½ñÊÀËýÒ²ÓÐ×ÏÄ°¡£
¡°ÎÒÒ²ÀÛÁË£¬ÏȻط¿¼äÁË¡£¡±´òÁ˸öÕкô£¬»¨ÂåÑþ»ØÁË·¿¼ä¡£
¿´×ÅÀ뿪µÄµÄ±³Ó°ÔÆÓíÂäÍ£ÏÂÁ˸ø˼˼ÈàÍȵÄÊÖ£¬Ò§Ò§´½£¬±§Æð˼˼°ÑËýËÍ»ØÁË·¿¼äÐÝÏ¢¡£
·¿¼äÀ»¨ÂåÑþ¿´×ÅÕ¼ÁËÕûÕÅgÅ¿ÔÚ´²ÉϺôºô´ó˯µÄÄÂÀ¼¶ù¡£ÎÞÓÕâ¼Ò»ïÕ⼸ÌìÒ²²»ÖªµÀÈ¥×öʲôÁË¡£
¡°ß×£¿ÉíÉÏÔõôÇàÒ»¿é×ÏÒ»¿éµÄ£¿¡±ÄÂÀ¼¶ù²±¾±ºÍÊÖÍó´¦ÓÐÇàÇà×Ï×ϵÄÉ˺ۣ¬ß£¿ªÐä×Ӹ첲ÉÏÒ²ÓÐÉË¡£»¨ÂåÑþíø×ÓÀïÉÁ¹ýһ˿º®Æø£¬¿´À´ÒªµÈËýÐÑÀ´ÎÊÎÊÁË£¡·ÅÏÂÄÂÀ¼¶ùµÄÒÂÐ仨ÂåÑþÀ´µ½×À±ß£¬¿ªÊ¼Ð´Ò»Ð©ÊʺÏ˼˼µÄѧϰ½Ì²Ä£¬ÄÇСѾͷÊǸÃÔçµãѧЩ¶«Î÷ÁË£¬°¥~~¿´À´×Ô¼ºÕæµÄÕÒÁËÒ»¸ö¼è¾ÞµÄÈÎÎñÄØ£¡
Á½¸öʱ³½ºó£¬»¨ÂåÑþдºÃÁ˺ñºñµÄÒ»µþ½Ì²Ä£¬ÓÐÊ«ºÍ³ÉÓﻹÓÐÔ