°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾¡¹Ü¹«Ë¾µÄµÀ·ÒѾÃ÷ÏÔ±»¶¨ºÃÁË·½Ïò£¬²¼ÁÖºÍÅåÆæÈ´Ò»Ö±½ß¾¡È«Á¦µÖÖÆ³ÉΪÉÏÊй«Ë¾µÄÏë·¨¡£×÷Ϊһ¼Ò˽ӪÆóÒµ£¬Google·¢Õ¹µÃ·Ç³£ºÃ£¬ËüµÄÁ½Î»´´°ìÈ˵£ÐĹ«Ë¾»á±»±Æµ½Ä«Êسɹ桢Ŀ¹â¶ÌdzµÄ˼ά·½Ê½ÖУ¬ÒòΪÕâÊÇÐí¶àÉÏÊй«Ë¾µÄͨ²¡¡£¡¡
Õû¸ö2003Ä꣬GoogleÑо¿Á˸÷ÖÖ¿ÉÄÜʹ¹«Ë¾±£³Ö˽ӪÉí·ÝµÄ¹¹Ïë¡£Ëü¹ÍÓ¶¹ËÎÊÀ´½¨Á¢¸´ÔӵIJÆÎñ»úÖÆÄ£ÐÍ£¬±ÈÈç˵»Ø¹º¹É·Ý£¬ÊµÊ©Ó°×ӹɷݼƻ®µÈµÈ£¬À´°ïÖú¹«Ë¾±ÜÃâÆäËÆºõÌìÉú×¢¶¨µÄÃüÔË¡£µ«ÊÇÕâЩ¼ÆË㶼ûÓÐÄܹ»Èò¼ÁÖºÍÅ寿£¬»òÕßËûÃǵĶÊ»áÂúÒâ¡£ÊÂʵ¼òµ¥¶øÓÖÃ÷ÁË£¬²»¹ÜÔõôË㣬GoogleͶ×ÊÈ˵Ä×î´óÀûÒæÔÚ¹ÉÆ±Êг¡¡£¡¡
Óë´Ëͬʱ£¬Google»¹ÓÐÐí¶àÊÂÇéҪæ»î¡£GmailϵͳºÍOrkut¡£¶¼ÒѾ½øÈë×îºóµÄ×¼±¸½×¶Î¡£OrkutÊÇÒ»¸öÏ£ÍûÓÃÀ´Óë·ÉËÙ·¢Õ¹µÄ½»ÓÑÍøÕ¾Friendster¾ºÕùµÄÉç»áÍøÂçÓ¦ÓóÌÐò¡££¨Google2004Äê³õÔø¾´òËãÒÔ3000Íòµ½4000ÍòÃÀÔªµÄ¼Û¸ñÊÕ¹ºFriendster£¬µ«ÊDZ»¾Ü¾øÁË¡£FriendsterºóÀ´½ÓÊÜÁË·çÏÕͶ×Ê£¬µ«ÊǴӴ˾ÍÂýÂýµ³öÁ˹è¹È¹Û²ìÕß¹Ø×¢µÄȦ×Ó¡££©IPOµÄÔË×÷¿ÉÄÜ·ÖÉ¢¹«Ë¾µÄ¾«Á¦£¬Ê¹ÆäÎÞ·¨×¨×¢ÓÚÕýÔÚ½øÐеÄÑз¢¹¤×÷£¬¶øÇÒ£¬¿´ÆðÀ´£¬GoogleµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖÃǶ¼Ã»ÓÐÔÚÔµØÌ¤²½¡£¡¡
ºÃÏñÊÇΪÁËÇ¿µ÷¹«Ë¾»¹ÊÇËÑË÷ÐÐÒµµÄÀÏ´ó£¬2004Äê2Ô£¬GoogleÐû²¼ËüµÄË÷Òý¹æÄ£ÓÖÀ©´óÁË£¬ÏÖÔÚÒѾÓÐ60ÒÚÌõÁË£¬¶øÇÒËüÃÇÈò¼ÁÖ³öÏÖÔÚ¸÷´óÖ÷Òª±¨Ö½ÉÏÀ´È·±£Õâ¸öÏûÏ¢±»ÐÂÎŽ籨µÀ¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
µÚ50½Ú£º¹ØÓÚÊ״ι«¿ªÄ¼¹ÉµÄÒ¥´«2
×÷Õߣº£§ÃÀ£§Ô¼º²¡¤°ÍÌØÀû
µ«ÊÇÔÚGoogle¹«Ë¾µÄ×ܲ¿GoogleÇé½á£¬Ð˷ܵÄÇéÐ÷Ëæ´¦¿É¼û¡£Ô±¹¤ÃDZ»ÇÄÇĸæÖª£¬¹«Ë¾¾ÍҪ׼±¸¹«¿ª·¢ÊÛ¹ÉÆ±µÄÎļþÁË¡£¡¡
Googleͬ¼¸´óÖ÷ҪͶ×ÊÒøÐнøÐÐÁ˽ÓÇ¢£¬Í¬Ê±»¹½Ó´¥Á˹æÄ£ÉÔСרÃÅ´úÀíÅÄÂôʽ¹ÉƱ·¢ÐеÄͶ×ÊÒøÐÐWRHambrecht¡£ÔÚ´«Í³µÄIPOÔË×÷¹ý³ÌÖУ¬´òËãÉÏÊеĹ«Ë¾°Ñ×Ô¼º½»µ½Ò»¼ÒͶ×ÊÒøÐеÄÊÖÉÏ£¬ÓÉÕâ¼ÒÒøÐÐÀ´¾ö¶¨ËüµÄ¼ÛÖµºÍ¹ÉƱ¼Û¸ñ¡£´ó²¿·ÖÆóÒµÈËÊ¿¶¼ÈÏΪÕâ¸ö¹ý³Ì¶ÔͶ×ÊÒøÐÐÓÐÀû¡£Í¨³££¬Í¶×ÊÒøÐлὫ¹ÉƱ·¢ÊÛ¼Û¸ñ¶¨µÃ±È¿ªÊе±Ìì¿ÉÒÔÂôµ½µÄ¼Û¸ñÒªµÍ£¬ÕâÑùËûÃǾͿÉÒÔÔì³É¹ÉƱ¼Û¸ñµÄ¡¨µ¯Ìø£¨pop£©¡¨¡£È»ºóÒøÐоͻáÏòÆäÆ«°®µÄ¿Í»§·¢ÊÛÊ״ι«¿ª·¢ÐÐǰ¹ÉƱ¡£ÔÚ¿ªÊÐÕâÒ»Ì죬µ±¹É¼Ûµ¯ÌøµÄʱºò£¬ÒøÐеĿͻ§ÃǾÍÄܹ»´ó·¢ºá²Æ¡£¶ø¹«Ë¾Ã»ÓÐÄÃ×ßËùÓÐËüÓ¦µÃµÄÇ®£¬ÒòΪËüÊÇÒÔ¹«¿ªÄ¼¹É¼Û¸ñ£¬¶ø²»Êǵ¯Ìø×î¸ßµãµÄ¼Û¸ñÊÛ³ö¹ÉƱµÄ¡£¡¡
WRHambrechtרҵ´úÀíÒ»ÖÖеġ¢¸üÃñÖ÷µÄIPOÔË×÷·½Ê½£¬ÕâÖÖ·½Ê½ÊÇÔÚ¹ÉÆ±ÉÏÊÐ֮ǰͨ¹ý¹«¿ªÅÄÂôÀ´Îª¹ÉƱ¶¨¼Û¡£Õ⻺ºÍÁË¹ÉÆ±·¢Ðе±ÌìµÄ¹É¼Ûµ¯Ìø£¬¶øÇÒ£¬´ÓÀíÂÛÉϽ²£¬Äܹ»°ïÖú¹«Ë¾ÔÚÉÏÊÐÄÇÒ»Ìì»ñµÃ¸ü¶àµÄÇ®¡£Ê¹ÓÃÅÄÂôµÄ·½Ê½¸Ð¾õÆðÀ´Ò²Í¬Google²»Í¬·²Ë׵ķç¸ñÒ»Ö£¬µ«ÊÇ»¹²»ÄÜÈ·¶¨GoogleµÄ·çÏÕͶ×ÊÈËÊÇ·ñ»áÖ§³ÖÕâÑùµÄ×ö·¨¡£¡¡
ÊýǧÃûGoogleµÄÔ±¹¤¡¢ËûÃǵÄÅäż¡¢GoogleµÄºÏÍ¬ÖÆ¹¤×÷ÈËÔ±»¹ÓоºÕù¶ÔÊÖÃÇ¿ªÊ¼ÁËÒ»³¡³¤´ï8¸öÔµÄÊÒÄÚÓÎÏ·£¬À´²Â²â¹«Ë¾µÄÉÏÊм۸ñ£¬»¹Òª¸üÖØÒªµÄ£¬ËûÃÇ×Ô¼º³ÖÓÐµÄ¹ÉÆ±ÉÏÊкóÖµ¶àÉÙÇ®¡£ÓÐÏûϢ͸¶£¬Õâ¸öÊÒÄÚÓÎÏ·ÒѾÏñéÏéÇò³¬¼¶±ÄÇÑùÉùÊÆºÆ´óÁË¡£ÈËÃǶ¼Ôڲ£¬Õâ»áÊǹè¹ÈÀúÊ·ÉÏ×î´óµÄIPOÂð£¿Google»á²»»á²ÉÈ¡ÅÄÂô·½Ê½£¿»ª¶û½Ö»áÔÊÐíGoogle±£³Ö±¾É«Âð£¿Ò»µ©GoogleÉÏÊУ¬Ëü½«ÈçºÎ´¦ÀíµÃµ½µÄÕâЩǮ£¿¡¡
Ðí¶àGoogleÈË»¹Ã»ÓÐÍü¼Ç¹ýÈ¥µÄ½Ìѵ¡£2004Äê1ÔÂ20ÈÕ£¬GoogleµÄһλ¹¤³Ìʦ°£Àï¿Ë¡¤¿Ë¹£¨EricCase£©ÔÚËûµÄ¸öÈ˲©¿ÍÉÏÌùÁËÒ»¶Î¼ò¶ÌµÄ»°¡£Î´¼ÓÈÎºÎÆÀÂÛ£¬ËûÒýÓÃÁËǰƻ¹û¹«Ë¾¹ÍÔ±²¼Â³Ë¹¡¤ÍиñÄÉ×ÈÄᣨBruceTognazzini£©µÄâã»Ú¡£¡¡
1980ÄêµÄÒ»¸öº®ÀäµÄÔ糿£¬Æ»¹û¼ÆËã»ú¹«Ë¾ÉÏÊÐÁË¡£ÔÚÕâÉñÆæµÄÒ»ÌìÖ®ºó£¬64¸öÈ˳ÉΪÁ˰ÙÍò¸»ÎÌ¡£ÎÒÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£Èç¹ûÎÒ½«ÕâЩ¹ÉÆ±Ö¤È¯Ëø½øÒ»¸ö°²È«µÄ´æ¿î±£ÏÕÏäÀïµÄ»°£¬½ñÌìËüÃǵļ۸ñÒѾ³¬¹ý1800ÍòÃÀÔª¡£µ«ÊÇÎÒûÓУ¬ÎÒ¡¨°ÑËüÃǷŵ½ÁËÊг¡ÖнøÐÐÔË×÷¡¨¡£24¸öÔ²»µ½£¬ÎÒÊÖÍ·Ö»Óв»×ã30ÍòÃÀÔªÁË¡¡ÎÒдÏÂÕâ¶ÎÁîÎÒÏ൱ÞÏÞεϰµÄÃ÷ÏÔÄ¿µÄ¾ÍÊÇ£¬Èç¹ûÔËÆø¹»ºÃµÄ»°£¬×èÖ¹±ðÈËÖØµ¸Îҵĸ²ÕÞ¡£¡¡
¡¨ÎÒÃÇÓ¦¸Ã´ÓÖÐÎüÈ¡½Ìѵ£¬¡¨¿Ë¹¶ÔÎÒ˵£¬¡¨ÎÒÏëÔÚÎÒ×öºÏͬ¹¤×÷ÈËÔ±µÄµÚÒ»Á½ÖܵÄʱºò£¬ÎÒÓÐÒ»Ìì˯ÐѾõ£¬Í»È»Òâʶµ½£¬¼´Ê¹ÎÒͻȻÓÐÒ»Ìì·¢ÁËÒ»±Êºá²Æ£¬ÎÒ»¹ÊÇ»áÌìÌìÈ¥ÉϰàµÄ¡£¡¨¡¡
²»¹ý£¬¿Ë¹ºÍÆäËûÈ˺ܿì¾Í»áÖªµÀ£¬GoogleµÄÔ±¹¤ÔÚIPOÖ®ºó£¬ÏëÒªÒÖ֯ס³öÊÛ×Ô¼º¹ÉƱµÄ³å¶¯£¬ÊǷdz£À§Äѵġ£±Ï¾¹£¬Èç¹ûÄã³ÖÓÐµÄ¹ÉÆ±µÄ¼Û¸ñÊÇÿ¹É200ÃÀÔª£¬¶øËüµÄ·¢Ðм۸ñÊÇ85ÃÀÔª£¬Èç¹ûÄ㻹²»³öÊÛËüµÄ»°£¬²»ÊǺܷè¿ñµÄÂ𣿡¡
¡¡
¡¡
¡¡
µÚ51½Ú£ºÀúÊ·ÉϺ±¼ûµÄÊ״ι«¿ªÄ¼¹É
×÷Õߣº£§ÃÀ£§Ô¼º²¡¤°ÍÌØÀû
ÀúÊ·ÉϺ±¼ûµÄIPO¡¡
2004Äê4ÔÂ29ÈÕ£¬GoogleÌá½»Á˺ÁÎÞÒÉÎÊÔÚ×î½üÈËÃǵļÇÒäÖУ¬×ͬѰ³£µÄS1±í¸ñ£¬Ò²¾ÍÊÇÕýʽµÄ¹«¿ª·¢ÊÛ¹ÉÆ±Îļþ¡£ÔÚÕâ·ÝÎļþÖУ¬GoogleÐû²¼Ëü½«Òª³öÊÛ¼ÛÖµ2718281828ÃÀÔªµÄ¹ÉƱ¡£Õâ¸öÊý×Ö¿´À´ËæÒ⣬ʵ¼ÊÉÏÈ´ÊÇ×ÔÈ»³£ÊýeµÄÊýѧֵ¡£eµÄ¸ÅÄî¾ÍÏñÔ²ÖÜÂÊÒ»Ñù¾ßÓÐÌØÊâµÄÐÔÖÊ£¬²¢ÇÒΪÑÏËàµÄÊýѧ¼«¿ÍËùÊìÖª¡£GoogleÀûÓÃʵ¼ÊµÄ·¢ÊÛ½ð¶î£¬¿ªÁËÒ»¸öѧÊõȦµÄÈË¿ÉÒÔÐÄÁìÉñ»á£¬¶øÍâÈ˸ù±¾¿´²»¶®µÄÍæÐ¦£¬ËüÕâÑùµÄ×ö·¨Êµ¼ÊÉϵÈÓÚÊÇÔÚÐû²¼£º¼«¿ÍÃÇÔÚÕÆÈ¨¡£ÀàËÆµÄÐûÑÔÒѾ·¢±íÁ˲»Ö¹Ò»´ÎÁË¡£×îÔçµÄÒ»´Î¾ÍÊÇGoogleÐû²¼·ÅÆú´«Í³µÄIPOÔË×÷·½Ê½£¬¶ø²Éȡδ¾¼ìÑéµÄ¡¢¾¹ýÐ޸ĵı»³ÆÎª¡¨ºÉÀ¼ÅÄÂô·¨¡¨µÄ·½Ê½À´ÅäÊÛ¹ÉÆ±£¬ÕâÊÇÒ»¸öºä¶¯Ò»Ê±µÄÐÂÎÅ¡££¨WRHambrech²¢Î´Áìµ¼Õâ´ÎÅÄÂô£¬µ«ÊÇ£¬ËûȷʵͬÐí¶à¸ü´«Í³µÄͶ×ÊÒøÐÐÒ»Æð²ÎÓëÁËÕâ´ÎIPOµÄÔË×÷¡££©¡¡
GoogleÉÏÊеÄS1±í¸ñ×ãÓÐÒ»°ÙÒ³ºñ¡£ËüÒÔÒ»·âд¸øÎ´À´³Ö¹ÉÈ˵ÄÐÅ¿ªÊ¼£¬Õâ·âÐÅÓÉÀÀÅ寿Æð²Ý£¬ÌâÄ¿ÊÇ¡¶¸øGoolge³Ö¹ÉÈ˵ÄÒµÖ÷Êֲᡷ¡£ÔÚÕâ·âÐÅÀÅ寿´óÖ½éÉÜÁËËû¡¢²¼ÁÖ»¹ÓÐÊ©Ã×ÌØ´òËãÈçºÎ¾Óª¹«Ë¾¡£Õâ·âÐÅͬʱ»¹¿ÉÒÔ±»×÷Ϊһ·ÝÐûÑÔ£¬Ðû²¼Googleµ½µ×ÊÇÒ»¼ÒʲôÑùµÄ¹«Ë¾£¬ËüÊǹ«Ë¾µÄ´´°ìÕßÃǶÔ×Ô¼ºµÄ¹«Ë¾ÔÚÊÀ½çÉϵĶ¨Î»µÄÉùÃ÷¡£ÒòΪ¸ù¾ÝÃÀ¹ú֤ȯ½»Ò×ίԱ»áµÄ¹æ¶¨£¬¹ÉƱ·¢ÊÛÆÚ¼ä·¢ÐÐ¹ÉÆ±µÄ¹«Ë¾ÐèÒªÓÐÒ»¶Î½øÈë³ÁĬÆÚ£¬ËùÒÔ£¬Õâ·âОÍÊǹ«Ë¾´´°ìÈËΨһһ´ÎÔÚÈ«ÊÀ½çÃæÇ°Îª×Ô¼ºÏ¶¨ÒåµÄ»ú»á¡£Õâ·âÐŲ¢Î´ÈÃÈËʧÍû¡£¡¡
Õâ·âÐÅÊÇÒԷdz£¸öÈËµÄ¿ÚÆøÀ´ËµµÄ£¬²ã²ãµÝ½ø£¬ÓÐʱºò´øÓÐ×ÔÎÀµÄ¿ÚÆø£¬ËüµÄÄ¿µÄÊÇΪÁ˻شðͶ×ÊÕßÃÇ×î¹ØÐĵÄÎÊÌâ¡£ËüÐû³Æ£¬GoogleÊÇÓëÖÚ²»Í¬£¬±ð¾ßÌØÉ«ºÍ·Ç³£ÓÅÐãµÄ¹«Ë¾¡£Í¬Ê±£¬Ëü»¹Æðµ½Á˾¯¸æºÍ×ÔÎÒ¿ªÍѵÄ×÷Óã¬Ðû²¼ÒÔºóGoogle²»»á×ßÈËÃÇÆÚ´ýÖеÄÉÏÊй«Ë¾Ó¦¸Ã×ߵĵÀ·£¬ÒòΪËüÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¡£¡¨ÎÒÃÇÊDz»Í¬µÄ£¬Ò²ÊǸü³öÉ«µÄ£¬¡¨Õâ·âÐŵĵ÷µ÷¾ÍÊÇÕâÑùµÄ£¬¡¨ÎÒÃÇ×îÃ÷°×¸ÃÔõô×ö¡£¡¨Å寿µÄµÚÒ»¾ä»°×ܽáÁËÕâÒ»ÇУº¡¨Google²»ÊÇÒ»¼Ò×ñÊØ³£¹æµÄ¹«Ë¾¡£ÎÒÃÇҲûÓдòËã×öÄÇÑùÒ»¼Ò¹«Ë¾¡£¡¨¡¡
Õâ·âÐÅÈûª¶û½ÖÄÚÍâ²»ÉÙÈ˸е½À§¾½¡£´Ó»ª¶û½ÖµÄ½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬Õâ·âОÍÏñÊÇÉì³öÖÐÖ¸µÄÎÞÀñÌôÐÆ¡£ÖøÃûµÄ½ðÈÚ×ʱ¾¼ÒºÍ¼á³ÖÃñ¼ä·ç¸ñµÄ»ª¶û½ÖÓ¢ÐÛÎÖÂס¤°Í·ÆÌØ£¨WarrenBuffett£©¸øÁËÅ寿ºÜ¶àÆô·¢£¬Å寿ÔÚÐÅÖÐÒýÓÃÁËËûµÄÀíÂÛ£¬²¢Ðû²¼Google½«»á±£³ÖÏ൱µÄ×ÔÖ÷Ȩ£¬Õâ¶ÔÓÚÒ»¼ÒÐÂÉÏÊеĹ«Ë¾À´ËµÊǷdz£ÉÙ¼ûµÄ¡£¡¨¹ýÈ¥£¬Goolge³É¹¦µÄ¹Ø¼üÔÚÓÚËüµÄ¶ÀÁ¢×ÔÖ÷ºÍÃ÷È·¼¯ÖеÄÄ¿±ê£¬¶øÇÒÎÒÃÇÈÏΪÕâÒ²ÊÇGoogleδÀ´³É¹¦µÄ»ù´¡¡£³£¼ûµÄÉÏÊй«Ë¾¹ÉȨ·ÖÅäÖÆ¶È»áΣ¼°ÕâÐ©ÖØÒªµÄ»ù´¡¡£¡¨ÅåÆæÐ´µÀ£¬¡¨Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÉè¼ÆÁËÁíÒ»ÖÖ¹«Ë¾¾Óª½á¹¹£¬ÕâÖֽṹ¿ÉÒÔ±£»¤GoolgeµÄ´´ÐÂÄÜÁ¦£¬²¢±£³ÖËü×îÏÔÖøµÄÌØÉ«¡£¡¡
ÔÚÕâ·âÐźÍS1ÎļþµÄÆäËü²¿·Ö£¬Google¹´ÀÕÁËÒ»¸ö¡¨²»Í¬±í¾öȨ£¨dualclass£©¡¨¹É·Ý½á¹¹£¬ÔÚÕâ¸ö½á¹¹Ìåϵ֮Ï£¬¹«Ë¾´´°ìÈ˺͸߼¶¹ÜÀíÈËÔ±¿ØÖÆµÄ¹ÉÆ±±ÈÆÕͨ³Ö¹ÉÈËÊÖÖÐµÄ¹ÉÆ±¾ßÓиü´óµÄͶƱȨ¡£¸ù±¾ËµÀ´£¬Å寿ºÍ²¼ÁÖÁ½ÈËÒ»¹²³ÖÓÐËûÃÇÒ»Æð´´Á¢µÄÕâ¼Ò¹«Ë¾µÄ30£¥µÄ¹ÉƱ£¬µ«ÊÇËûÃÇ¿ÉÒÔ×óÓÒ¹«Ë¾ÐèÒª×ö³öµÄÿһ¸öÖØÒªµÄ¾ö¶¨£¬ÒòΪ£¬ËûÃǵÄÿһÕŹɯ±µÄͶƱȨÊÇËûÃǽ«ÒªÔÚ¹ÉÆ±Êг¡ÉϹ«¿ª·¢ÊÛµÄ¹ÉÆ±Í¶Æ±È¨µÄ10±¶¡£¡¡
ÕâÑùµÄ²»Í¬±í¾öȨ¹É·Ý½á¹¹ÔÚÉÏÊй«Ë¾Öзdz£ÉÙ¼û£¬²»¹ýÔÚ¼Ò×åÓµÓеĴ«Ã½ÆóÒµÖÐÈ´·Ç³£ÆÕ±é£¬±ÈÈ绪ʢ¶ÙÓʱ¨¹«Ë¾ºÍ¡¶»ª¶û½Öʱ±¨¡·µÄËùÓÐÕßµÀÇí˹¹«Ë¾¡£¡¨ÕâÑùÒ»Öֽṹ×îÖØÒªµÄ×÷ÓþÍÊÇ£¬Ê¹¹«Ë¾µÄÁìµ¼ÍŶӣ¬ÓÈÆäÊÇÐ