°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
â¸öÈË£¬ÕâÒ»°®ÉÏ£¬¾ÍÒ»·¢²»¿ÉÊÕÊ°ÁË¡£ÕâÒ»Ò¹£¬°×À¼ÁôÏÂÀ´ÁË£¬ÄªÔ϶Դ˸ñÍâµÄ¿ªÐÄ¡£
µÚ¶þÈÕ£¬Ëý¾Í¿ªÊ¼¶¯×÷ÁË£¬µÚÒ»¼þÊ£¬ËýÖ±½ÓÈ¥ÁËÒװ׵Ŭµî¡£
¡°Ò×°×ʥŮ£¬ÎÒÃǺÏ×÷ÈçºÎ£¿ÄãÏëÕÒÉÙÖ÷µÄ²»Í´¿ì£¬ÎÒͬÑùÏëÒªÕÒ¡£¡±
¡°²»ÖªµÀ¸±µîÖ÷Äú˵ʲô¡£Òװ׿ɴÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ýÒªÕÒʲôÈ˲»Í´¿ì¡£¡±Ò×°×ÐéαµÄЦ×Å£¬ÉõÖÁ»¹ÓÅÑŵÄËÍÉÏÁ˲èµãÈÃËýƽ³££¬ÔÚÍâÈË¿´À´£¬Ò×°×ʥŮ¾ÍÈçÕæÕýµÄʥŮһÑùÎÂÈá¸ß¹ó£¬²»¿ÉÙôä¡£
¡°ÊÇÂð£¿ÄãƵÃÁ˱ðÈË¿ÉƲ»µÃÎÒ£¬ÄãÒѾ½ÐÈ˸ú×ÙÁËËýºÜ¾ÃÁË°É£¬¾ÍÁ¬×òÒ¹£¬Ò²ÔÚ¸ú×Å¡£¡±ÄªÔϵµµÄ˵×Å£¬Ò»µã²»×ż±£¬ËýºÃ´õÒ²ÊÇÕƹÜÁËÆÜÏ¢µîÕâô¾ÃµÄ¸±µîÖ÷£¬Ã»µã±¾Ê£¬Ôõô¿ÉÄÜÈÃÕû¸öÆÜÏ¢µîûÓгö¹ýÒ»µãʶˡ£
¡°ºÇºÇ£¬Ëƺõ¸±µîÖ÷¶ÔÎÒÒ×°×»¹ÊǺÜÁ˽âµÄ£¬¡±Ò×°×Á³ÉÏÎÂÈáµÄЦÒâÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬Á¬ÔÙÒ»´ÎÒþ²Ø¶¼¾õµÃ¶àÓàÁË£¬¡°ÄǺã¬ÎÒÃÇÁªÊÖ£¬¸±µîÖ÷ÄܹýÀ´£¬¾Í˵Ã÷µîÖ÷ÏëÒª³ýÈ¥ÄǸöÅ«Á¥ÁË¡£¡±
¡°Ò×°×ʥŮÓֺγ¢²»ÊǺÜÁ˽âÎÒĪÔÏÄØ£¿¡±Ã»ÓеîÖ÷µÄ·¢»°£¬¾ÍËãÊÇÔÙ²»Ï²£¬ËýÒ²²»»á¶¯ÊÖ£¬Òװ׺ÜÇå³þÕâÒ»µã£¬ËùÒÔ£¬Ëý¿ÉÒÔ˵¸ü¼ÓËÁÎ޼ɵ¬ÁË£¬ÒòΪÓÐÁ˵îÖ÷µÄ³ÅÑü£¬ÉÙÖ÷Ëãʲô¡£
Á½¸öÅ®ÈËÏàÊÓһЦ£¬Í¬Ê±µãÁ˵ãÍ·£¬ºÈÏÂÁËÄDZ²èË®¡£
¡°¾ÝÎҹ۲죬ËûÃǵĸÐÇ黹Óз¢Õ¹µÄ¿Õ¼ä£¬ÎÒÃDz»ÈçÔÙÍÏÉÏÒ»¶ÎÈÕ×Ó£¬ÈÃËûÃǸü¼ÓºÃһЩ£¬²»Òª¸æËßÎÒ£¬¸±µîÖ÷²»ÏëÕÒËý²»Í´¿ì¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬×ÔÈ»ÊÇԽʹԽºÃÁË£¬¶øÇÒ£¬»¹µÃÈÃËý×Ô¼º¼ÓÉî¶ÔÄǸö³ôС×ӵı£»¤£¬ÈÃÎÒÃÇÓÐ×ã¹»µÄÀíÓÉÍÏ¡£¡±Ò×°×µµµÄЦÁËЦ¡£
¡°¸±µîÖ÷Ç××ÔȥȰµÀһϣ¬²»¾Í¿ÉÒÔÁË£¿¡±Á½¸öÅ®ÈËÔÙÒ»´ÎÏàÊÓһЦ£¬Ëƺõ£¬´Ë¿ÌÁ½¸öÅ®È˶¼ÒѾԤÁϵ½Á˶ÅÔ¶ùÉËÐÄÁ÷ÀáµÄÄ£Ñù¡£µ±ÄªÔÏÀ뿪µÄʱºò£¬Ò×°×ͻȻ¼äÈÃÉí±ßµÄÊÌÅ®°ÑÄ«çåÉí±ßµÄÄÏ·á´øÁ˹ýÀ´¡£
048£º
µ±ÄªÔÏÀ뿪µÄʱºò£¬Ò×°×ͻȻ¼äÈÃÉí±ßµÄÊÌÅ®°ÑÄ«çåÉí±ßµÄÄÏ·á´øÁ˹ýÀ´¡£
ÄÏ·á±»´ø¹ýÀ´ºó£¬ÓÐЩÒɻ󣬹§¾´ÎޱȵĹòÔÚµØÉÏ£¬Ò×°×ÓÅÑŵijÔןâµã£¬ÓÃ×ÅÎÞËùνµÄÑÛÉñ¶¢×ÅËû£¬¡°Ìý˵£¬ÄãÃÇÏëÒªÌÓÅÜ¡£¡±ÄÏ·áÐÄÖжÙʱһ㶣¬È´ÒÀ¾É¼á¶¨µÄÒ¡Í·¡£
¡°ÎÒ²¢Ã»ÓÐÏëÒªÌÓÅÜ£¬ÄÇЩ¶¼ÊÇÒ¥´«¡£¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÄãÒ²±ð¸úÎҽƱ磬ÎÒÒ²²»Ïë³Í·££¬·´¶ø»á¸øÄãÒ»¸öºÜºÃµÄ»ú»á£¬ÏëÀ´£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÆÜÏ¢µîΨһһ´ÎÌÓÅܳɹ¦µÄÀý×ÓÁË¡£¡±Ò×°×µµµÄ˵×Å£¬ÄÏ·áȴͻȻ¼ä̧ͷ¿´×ÅËý£¬ËýÊÇʲôÒâ˼£¬ÏëÒª°ïËûÌÓÅÜ£¿ÄѵÀÊÇÒòΪīçåµÄÊÂÇ飿
¡°ÄãÓ¦¸Ã¿ÉÒÔÏëµ½£¬µîÖ÷²»ÏëËûÃÇÔÚÒ»Æð£¬ËùÒÔ£¬Äã¾ÍÀ×ÅËûÌÓÅÜ°É£¬Ö»ÒªÄ㻹²»Ïë¿´×ÅËûËÀÔÚÕâÀï¡£¡±ÄÏ·áÖØÖصĵãÁ˵ãÍ·£¬ÕâÑù×îºÃÁË£¬Äܹ»ÌÓ³öÈ¥×îºÃÁË£¬ËûµÄ³ð¿ÉÒÔ±¨ÁË£¬ÄǸö³ôС×ӵijðÒ²¿ÉÒÔÈ¥±¨ÁË£¬ÄǸÃÊǶàôÍêÃÀµÄÊÂÇ飬¶øÇÒ£¬Ëû»¹²»ÓÃÀûÓÃÄǸöÉÙÖ÷£¬Ò»¾ÙÊýµÃ°¡¡£
¡°ºÜºÃ£¬¼ÈÈ»ÄãÖªµÀÁË£¬¾ÍÈ¥×¼±¸ºÃÁË£¬²»¹ýÄØ£¬²»ÐèÒª¸æËßÈκÎÈË£¬µîÖ÷²»ÏëÈκÎÈËÖªµÀÕâ¼þÊÂÇé¡£¡±Ò×°×˵Íê¾Í»ÓÁË»ÓÊÖ¡£ÄϷṧ¾´µÄÍËÁ˳öÈ¥£¬×ß³ö¹¬µîµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËûЦÁË£¬³ï»®ÁËÄÇô¾Ã£¬ÖÕÓÚ¿ÉÒÔÍê³ÉÁË¡£
ÓÉÓÚĪÔÏÔÚ¶ÅÔ¶ùÃæǰ˵ÁËÒ»¾äÎÒÒ»¶¨»áɱÁËËû£¬½á¹û£¬¶ÅÔ¶ù°ÑÄ«çåÑÏÑÏʵʵµÄ±£»¤ÁËÆðÀ´£¬Á½¸öÈ˵ĸÐÇéÔ½À´Ô½ºÃ£¬µ«ÊÇ£¬¶ÅÔ¶ùÔ½À´Ô½ÓÐÒ»ÖÖ²»ºÃµÄÔ¤¸Ð¡£
°×À¼ÄªÔϵÄ×ö·¹ÓÐЩ²»Âú£¬µ«ÊÇûÓжà˵£¬ÒòΪĪÔÏÒѾ°²ÅÅÁËÒ»´Î´ÎµÄ´Ìɱ£¬¿ÉÊÇ£¬×îÖÕ¶¼ÊÇʧ°Ü¸æÖÕ£¬ÕâÈð×À¼ÓÐЩ²»Ë¬£¬ÕâÑùµÄÈÕ×ÓÒ»ÏÂ×Ӿ͹ýÈ¥ÁË°ëÄ꣬´Ë¿ÌµÄÔ¶ùÒѾ¿ìÒª7ËêÁË£¬¶øÄ«çåÒ²9ËêÁË¡£Ä«çåÔÚÕâ¸öÆÜÏ¢µîÕæÕý2ÄêÁË£¬Ëû¸ú¶ÅÔ¶ùÖ®¼äÒ²¾ÀúÁ˲¶àÒ»ÄêµÄʱ¼ä¡£
ÕâÒ»ÈÕ£¬¶ÅÔ¶ùÐÄÇé¸ñÍâµÄºÃ£¬ÒòΪ£¬½ñÈÕÊÇËýµÄÉúÈÕ£¬ÕâÊÇËý¸úÄ«çåÔÚÒ»Æð¹ýµÄµÚÒ»¸öÉúÈÕ£¬ÕâÒ»ÈÕ£¬Ä«çåºÜÔç¾Í¸úËý˵ҪË͸øËýÀñÎïÁË¡£Ä«çåÒѾÏëÁ˺ܾÃÁË£¬×îÖÕ»¹ÊÇ×¼±¸°ÑËû×îÕä¹óµÄÓñÅåË͸øËý£¬ÕâÊÇËû×æÄÌÄÌË͸øËûµÄ£¬ÒªËûË͸øËûµÄÕýåú¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâÒ»ÌìÉÏÎ磬ÄÏ·áÔÙÒ»´Î½Óµ½ÁËÒ×°×µÄÕÙ¼û£¬ÕâÒ»´Î£¬Ò×°×Ã÷È·µÄ¸úËû˵ÁË£¬ËµÒ¹Ííʱ·Ö»á¸øËûÃÇ°²ÅÅÌÓÅÜ£¬ÄÏ·á¿ñϲµÄ»Øµ½ÁËÎÝ×ÓÀÖÕÓÚ°¡£¬ÕâÒ»ÈÕÖÕÓÚÀ´ÁË¡£
Ä«çå´Ë¿ÌͬÑù¿ªÐÄ£¬Ò»Ö±Ãþ×ÅËûµÄÓñÅ壬½ñÌìÒ¹Íí£¬Ëû»áÔÚɽ¶¥ÄǸöÍò»¨½õ´ØµÄµØ·½ÕýʽµÄÏòËýÇó»é¡£Ïëµ½ÄÇÒ»¿ÌµÄÎÂÜ°£¬Ä«çåÈ̲»×¡ÉµÐ¦ÁËÆðÀ´¡£×¡ÔÚͬһ¸öÅ«Á¥·¿µÄÈËÈ̲»×¡¿ªÊ¼±ÉÊÓËûÃÇÁË£¬Ã»Ê¸ÉÂïÒ»Ö±ÔÚɵЦ£¬²»¹ý£¬ËûÃÇÁ½¸öÉí·Ý¶¼ÓÐÁËЩ±ä»¯£¬¶¼Êܵ½ÁËÉÏÍ·µÄ¹Ø×¢£¬ËùÓÐûÓÐÈ˸Ҷà˵ËûÃÇʲô¡£
049£º£¨¼Ó¸ü£¬Ò»¶¨ÒªÊÕ²ØÓ´£©
ËûÃÇÁ½¸öÉí·Ý¶¼ÓÐÁËЩ±ä»¯£¬¶¼Êܵ½ÁËÉÏÍ·µÄ¹Ø×¢£¬ËùÓÐûÓÐÈ˸Ҷà˵ËûÃÇʲô¡£
Ò¹ÍíÇÄÈ»¶øÀ´£¬Ä«çåÕý×¼±¸È¥É½¶¥µÄʱºò£¬ÄÏ·áͻȻ¼äÀסÁËËû£¬¶øÇÒÀ×ÅËû¾Í³¯×ÅɽÏÂÅÜÈ¥£¬¾ÍÔÚËûÃÇÌÓÅܵÄʱºò£¬ÄªÔÏÒѾÈÃÈË´ÓɽÉÏ×·ÁËÏÂÀ´£¬¶Ùʱ£¬Õû¸öÆÜÏ¢µî¶¼ÈÈÄÖÁËÆðÀ´£¬ÄÏ·á¿´µ½ÕâһĻ£¬ÓÐЩº¦Å£¬º¦ÅÂÒ×°×ʥŮ×ö²»µ½ËýËù˵µÄ»°£¬¿ÉÊÇ£¬ÔÚËûÃÇÍùÏÂÅܵÄʱºò£¬¾¹È»Ã»ÓÐÓöµ½ÈκÎ×èÀ¹£¬Õâ»á¶ù£¬ÄÏ·á¸ü¼Ó¼¤¶¯ÁË¡£
¡°Î¹£¬Äã×öʲô£¿ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±Ä«çåÕúÕúµÄ¿´×Ŵ˿̵ÄÇé¾°£¬Ôõô»ØÊ£¬ËûÃÇÕâÊÇÔÚÌÓÅÜÂð£¿ËûµÄÔ¶ù»¹ÔÚɽ¶¥µÈ×ÅËûÄØ¡£
¡°µ½ÏÖÔÚÄ㻹ûÓп´³öÀ´Âð£¿ÎÒÃǾÍÊÇ×¼±¸ÌÓÅÜ£¬¡±ÄϷἤ¶¯Íò·Ö£¬Ä«çåȴͻȻͣÁËÏÂÀ´£¬Ôõô¶¼²»Ô¸ÒâÔÙÍùÇ°ÅÜÁË£¬¡°Äãµ½µ×ÔÚÏëʲô£¿ºóÃæÓÐÈËÔÚ×·£¬ÄãÏÖÔÚ²»ÅÜÁË£¬¾ÍÊÇÍò½Ù²»¸´¡£¡±
Ä«çåÓÐЩ·ßŵĵÉ×ÅÄϷᣬ¡°ÄãÒªÌÓÅÜΪºÎ²»ÌáÇ°Öª»áÎÒ£¬ÎÒÏÖÔÚ¶¼¸úÔ¶ùÔ¼ºÃÁË¡£¡±
¡°Ô¶ùÔ¶ù¡¡Äã¾ÍÖªµÀÄãµÄÔ¶ù£¬ÄãÖªµÀÎÒΪÁËÕâÒ»´Î×¼±¸Á˶à¾ÃÂð£¿ÄãÖ»ÖªµÀ¸úÄãµÄÔ¶ùÏàÇ×Ïà°®£¬ÄãÍüÁËÄãµÄĸºóÊÇÔõô¶ÔÄãµÄÂ𣿡±ÄÏ·áºÞ²»µÃÒª¸øËûһȣ¬¿ÉÊÇ£¬Ä«çåÈ´ÏȸøÁËËûһȡ£
¡°ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬½ñÌìÊÇËýÉúÈÕ£¬ÎÒÒѽüÔ¼ºÃÁËËýÔÚɽ¶¥¼ûÃ棬ÄãÕâôͻأµÄÀÎÒÀ뿪£¬Ëý»á²»»áÒÔΪÎÒ±³ÅÑËý£¿»á²»»áÒÔΪÎÒ¹ÊÒâÖ§¿ªËý£¿¡±Ä«çåÕæµÄÊÇÒª·èÁË£¬ÄǸöѾͷºÃ²»ÈÝÒײÅÏàÐÅÈ˵ģ¬ºÃ²»ÈÝÒײÅ×ß³öÒõÓ°µÄ£¬ËûµÄÐÄÒѾ½»¸øËýÁË£¬¿ÉÊÇ¡¡
¡°¿ÉÊÇ£¬ÄãÏÖÔÚÒѾ»Ø²»È¥ÁË£¬Èç¹ûÄã²»ÏëËÀµÄ»°£¬¾Í¸úÎÒÒ»ÆðÀ뿪£¬Äã¸úËý£¬×¢¶¨Ã»ÓпÉÄÜ£¬ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀ¡£¡±ÄÏ·áÀäÄ®µÄ³ò×ÅËû£¬¡°ÄãÔÚÕâÀ²»¹ýÊÇÒ»¸öÅ«Á¥£¬ÈôÊÇÀ뿪£¬½«À´£¬ÄãÈôÊǻʵۣ¬Äã¾Í¿ÉÒÔ¸úËýÔÚÒ»ÆðÁË¡£¡±
¡°µ½ÄÇʱºò£¬Ëý»¹»áÒªÎÒô£¿¡±Ä«çåÎÞÁ¦ÍûÌ죬²»ÖªµÀ½ñÈÕµÄʵ½µ×ÊÇÔõô»ØÊÂÁË£¬ÎªºÎÆ«Æ«Ñ¡ÔÚÕâ¸öʱºò¡£
¡°ËûÃÇÔÚÕâÀ¿ìµã¹ýÀ´¡£¡±ºöÈ»£¬ºÚ°µÖÐÒ»¸öÎÀ¶ÓÓÃÁ¦ºôº°£¬¶Ùʱ£¬´óÅúµÄÎÀ¶Ó³åÁ˹ýÀ´£¬ÄÏ·á¶þ»°²»Ëµ£¬¼±´Ò´ÒµÄÀ×ÅËû·ÜÁ¦ÍùÏÂÅÜ£¬¶ø´Ë¿Ì£¬ËûÃÇÒѾ±ðÎÞÑ¡Ôñ£¬Òª²»¾ÍËÀ£¬Òª²»¾ÍÀ뿪£¬Ã»ÓеÚÈýÖÖÑ¡Ôñ£¬µîÖ÷Ôç¾ÍÏëҪɱËû£¬Èç½ñ£¬ËûÈôÊDZ»×¥µ½£¬¾ÍÊÇÒ»¸ö·Ç³£ºÃµÄ½è¿Ú£¬¾ÍËãÊÇÔ¶ù£¬Ò²±£²»×¡Ëû¡£
Ô¶ù£¬µÈÎÒ£¬µÈÎÒ»ØÀ´¡£Ä«çåÔÚÐĵ×ĬĬµÄ˵×Å¡£
´Ë¿Ì£¬¶ÅÔ¶ùÕýºÃµ½´ïÁËɽ¶¥£¬ÄªÔÏ¿ÉÊÇËãºÃÁËʱ¼äµÄ£¬¶ÅÔ¶ùºÍÄ«çåµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬ËûÃǶ¼ÊÇÖªµÀµÄÒ»Çå¶þ³þµÄ£¬ÏëÒªÖÆÔìÕâÑùµÄ¾ÖÃæ²»ÄÑ¡£µ±¶ÅÔ¶ùµ½´ïɽ¶¥µÄʱºò£¬¾Í¿´¼ûÁËËûÃÇÁ½¸ö·É¿ìµÄ³¯É½ÏÂÅÜÈ¥£¬¶Ùʱ£¬¶ÅÔ¶ùÓÐһ˲¼äµÄ²»ÖªËù´ë£¬ÉõÖÁ¶¼ÒþÒþÓÐЩ²ü¶¶¡£
050£º
¶Ùʱ£¬¶ÅÔ¶ùÓÐһ˲¼äµÄ²»ÖªËù´ë£¬ÉõÖÁ¶¼ÒþÒþÓÐЩ²ü¶¶¡£
°×À¼µÃÖªÕâ¸öÏûÏ¢ºó£¬µÚÒ»·´Ó¦¾ÍÊÇÈ¥¿´¿´Ô¶ù£¬µ±Ëûµ½ÁËÔ¶ùÉí±ßµÄʱºò£¬Ô¶ùÒѾºì×Åһ˫ÑÛÕ¾ÔÚɽ¶¥£¬Ä«çåÅܵ½ÁËɽ¶¥£¬Ò»Á¾Âí³µ³öÏÖÔÚËûÃÇÊÓÒ°£¬¶ø´Ë¿ÌµÄʥŮÓÅÑÅ´ÓÈݵÄÕ¾ÔÚÉÏÍ·¡£
¡°ÄãÃǵÄÈÎÎñÍê³ÉÁË£¬¸Ï½ô×ß°É¡£¡±Ò×°×ÓÅÑÅһЦ£¬µµµÄ˵ÁËÆðÀ´£¬Ä«çåºÍÄÏ·áͬʱһ㶣¬ÓÐÒ»ÖÖ±»ÀûÓõĸоõ£¬ÓÈÆäÊÇÄϷᣬËûµÄ¸Ð¾õÊÇ×îÉî¿ÌµÄ£¬ËûΪºÎ²»ÖªµÀÉíºóÓÐÈË»áÀ´×·£¬²»ÊDZÆ×ÅËûÃÇÒ»¶¨ÒªÌÓÅÜÂð£¿
ÄÏ·áÏÂÒâʶµÄ¿´ÏòÄ«ç壬īçåÕúÕúµÄÕ¾ÔÚÄǶù£¬Ò»¶¯²»¶¯µÄ²»ÖªµÀ×öʲôÁË£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬É½ÉÏͻȻ¼ä´«À´Á˵ÑÒô£¬µÑÒô´ø×ÅÓÄÔ¹£¬Ïì³¹Õû¸öÆÜÏ¢µî£¬É½ÉÏËùÓÐ×·±øÔÚÌý¼ûÕâÖÖÉùÒôºóÈ«¶¼È̲»×¡Í·ÌÛ¡£
¶ø´µµÑ×ӵģ¬¿É²»¾ÍÊÇÔ¶ùô£¿´Ë¿Ì£¬Ô¶ùÄÑÊÜÖ®¼«£¬Ëû±³ÅÑÁËËý£¬Ëý°ÑËùÓеĹý³ÌÈ«¶¼¿´¼ûÁË£¬Ëû²»ÀûÓÃËý£¬È´ÀûÓÃÁËËýÌÖÑáµÄÒ×°×ʥŮ£¬Ò×°×ʥŮûÓÐȨÀûÕâô×ö£¬ÄÇô£¬Ö»Óа×À¼¿ÉÒÔÕâô×ö£¬ÄÇô£¬ËùÓÐÈ˶¼±³ÅÑËýÁË£¬¶¼Å×ÆúËûÁË¡£´Ë¿Ì£¬ËýµÄÐĺÃÍ´£¬Ô±¾£¬ËýÒѾ¾ö¶¨ÏàÐű