°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡±
Ñî°àºîĬ²»×÷Éù£¬¾²¾²µÄ¿´×Å¡£
ÀîÕñ¼ûÑî°àºîÒ»¸±²»·þÆøµÄÄ£Ñù£¬Ã»ÓмÌÐø½âÊÍ¡£
¡¡
×ܶ½ÑÃÃÅ£¬´óÌü¡£
ÈëÒ¹ºó£¬ÞÉÓ¦ÁúºÍÞɳ¤ìõÒÀ¾ÉûÓÐÐÝÏ¢¡£Í¸¹ý´óÌü£¬Á½ÈËÒѾÊÇ¿´µ½Á˳ÇÖÐȼÆðµÄÈý´¦´ó»ð¡£¼ûµ½ÕâÒ»·ù×´¿ö£¬Á½È˶¼Î¢Î¢µÄ̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡°Ì¤£¡Ì¤£¡£¡¡±
½Å²½ÉùÏìÆð£¬Ò»ÃûÊ¿±ø¿ìËÙÅÜÁ˽øÀ´¡£Ê¿±øÁ³ÉÏ´øמª»Åʧ´ëµÄ±íÇ飬´óÉùµÀ£º¡°×ܶ½´óÈË£¬ÀîÕñ÷âϵÄÊ¿±øʹÓûð¼ý£¬µãȼÁË¡¡¡±
¡°±¾½«ÖªµÀÁË£¡¡±
ÞÉÓ¦Áú´ò¶ÏÊ¿±øµÄ»°£¬ËµµÀ£º¡°µ÷»ØÊ¿±ø£¬±¾½«ÔçÓÐÆäÓàµÄ×¼±¸£¡°×ÌìÀûÓÃÏïµÀû³É¹¦×è»÷£¬ÍíÉÏÎÒ»¹¼ÌÐø£¬ÎÒÆñ²»ÊÇɵ×Ó¡£ÏïµÀµÄÊ¿±ø£¬Ö»ÊÇÒ»¸öÓÉÍ·£¬ÎÒ×ÔÓÉ°²ÅÅ¡£¡±
¡°ÊÇ£¡¡±
Ê¿±øÒ»Ìý»¹ÓкóÕУ¬ÐÄÖжÙʱһϲ¡£
ÞÉÓ¦Áú˵µÀ£º¡°ÐÖ³¤£¬½ÓÏÂÀ´ÓÖ¸ÃÄãµÄÊ¿±øµÇ³¡ÁË¡£¡±
Þɳ¤ìõÅÄ×ÅÐظ¬£¬´óÉù˵µÀ£º¡°·ÅÐÄ£¬ÕâÒ»´ÎÒ»¶¨ºÝºÝµÄ¸øÀîÕñÒ»¸ö½Ìѵ¡£ËûÒÔΪ·ÅÁ˼¸°Ñ»ð¾ÍÅ£ÆøºåºåµÄ£¬ÎÒÈÃËûÖªµÀ£¬Ê²Ã´²ÅÊÇÕæÕýµÄÀ÷º¦¡£ËûÓдóÅÚ£¬ÎÒÒ²ÓдóÅÚ¡£¡±
Þɳ¤ìõº°À´÷âϵÄÊ¿±ø£¬°ÑÃüÁî´«´ïÏÂÈ¥¡£
¡¡
³ÇÄÚ£¬Ñî°àºî÷âϵÄÈý·´ó¾üÀûÓûð¼ý£¬»÷°ÜÁ˲ØÔÚ·¿ÎÝÀïÃæµÄÊ¿±ø¡£
´ó¾üÆøÊÆÐÚÐÚ£¬³¯×Å×ܶ½¸®±¼È¥¡£
ÓÉÓÚ±±ÃæµÄµØÊƽϸߣ¬Èý·´ó¾ü¶¼Óöµ½Á˽ϸߵÄбÆ¡£
·ÉÏ£¬µÚÈýÓªµÄÓª³¤¿´×Å÷âϵĴó¾ü£¬´óºðµÀ£º¡°ÐÖµÜÃÇ£¬Ê¤Àû¾ÍÔÚ½ñÒ¹¡£ÔÛÃÇÈý¸öÓªÖУ¬ÎÒÃÇÓªµÄÊ¿±øÖ»ÓÐǧÓàÈË£¬±È²»µÃµÚÒ»Óª¶à´ïÈýǧÃûÊ¿±ø¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨Òª×ö×îÇ¿µÄ£¬Ò»¶¨ÒªÇÀÔÚ×îÇ°Ã棬¸øÎҼӰѾ¢¶ù¡£ÏÈÒ»²½ÄÃÏÂ×ܶ½¸®£¬¾ÍÄÜÁ¢Ï´󹦡£¡±
¡°Á¢¹¦£¬Á¢¹¦£¡£¡¡±
¾üÖÐÊ¿±ø´óºð£¬¶¼ÊÇÐË·ÜÎޱȡ£
¡°ºä£¡£¡¡±
ÕâЩʿ±ø´óºðµÄʱºò£¬Ò»ÉùÕðÌìµÄºä¡Éù´«À´£¬Ïì³¹Ò¹¿Õ¡£µÚÈýÓªµÄÓª³¤Ìý¼ûºó£¬Á³É«ºöÈ»´ó±ä£¬ºðµÀ£º¡°Å¿Ï£¡È«²¿¶¼Å¿Ï¡£¡±ËûÒ»ÏÂÅ¿ÔÚµØÉÏ£¬Ë«ÊÖ±§×ÅÄÔ´ü£¬¶øÖÜΧµÄÊ¿±øÈ´»¹ÊÇûÄÜ·´Ó¦¹ýÀ´£¬¾¹»¹×óÓҵĴòÁ¿×Å¡£
¡°ºä£¡£¡¡±
ÃÍÁҵı¬Õ¨Éù£¬ÔÚÈËȺÖб¬·¢¿ªÀ´¡£
˲¼ä£¬ÎÞÊýµÄʬÌå·ÉÁËÆðÀ´£¬ÄàÍÁ·É½¦£¬ÏÊѪ¿ìËÙµÄȾºìÁ˵ØÃæ¡£µ±±¬Õ¨Éùͣϣ¬Ê¿±øÖжÙʱ´«³öÁ˲ҽÐÉùºÍ°§º¿Éù£¬ÊǸղÅû±»µ¯Õ¨ËÀÈ´ÒѾ±»Õ¨µÃȱ¸ì²²È±ÍȶùµÄÊ¿±ø²Ò½Ð¡£µÚÈýÓªµÄÓª³¤¿´×ÅÇ°·½µÄбÆ£¬Ö»¼ûÁ½°ÙÃ׿ªÍâ°Ú·Å׿¸ÃÅ´óÅÚ£¬Í¨¹ý¶Ô·½µÄ»ð°Ñ£¬»¹ÄÜ¿´µ½Õ¾ÔÚбÆÂÖ®ÉÏÓÐ×ÅÃÜÃÜÂéÂéµÄµÐ¾ü¡£
ÏàͬµÄ£¬µÚÈýӪʿ±øÓöµ½À§ÄѵÄʱºò£¬µÚ¶þÓª¡¢µÚÒ»ÓªµÄÊ¿±øͬÑùÈç´Ë¡£
Èý¸öÓªµÄÊ¿±ø£¬È«¶¼Ôâµ½À¹½Ø¡£
ÀîÕñÔÚ³ÇÂ¥ÉϹۿ´£¬¿´µ½ÞÉÓ¦ÁúºÍÞɳ¤ìõÓÖʹ³öÐÂÕУ¬ÐÄÇéÂÔ΢µÍ³Á£¬µ«ÉñÉ«²»±ä£¬ÒѾԤÁϵ½»áÓÐÐÂÇé¿ö¡£ÕâÁ½¼Ò»ïÏÈʹÓÃÏïÕ½£¬ÏÖÔÚÓÖ±ä³ÉÁËÀûÓóÇÖеÄбÆÂ×÷ΪÖƸߵã½øÐÐ×èÀ¹£¬ÉõÖÁ£¬ÀîÕñÍƶ϶Է½²»Ö¹ÓлðÅÚ£¬»¹ÓÐǹ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÊÖÁñµ¯¡£±Ï¾¹ÞÉÓ¦ÁúºÍÀ±¶ò¶ûºÏ×÷µÄ£¬¾ø¶ÔÓÐÕâЩ½ÏΪÏȽøÒ»µãµÄÎäÆ÷¡£
ÀîÕñ¿´ÏòÑî°àºî£¬ÎʵÀ£º¡°°àºî£¬ÄãÓÐʲôÏë·¨£¿¡±
Ñî°àºî³ÁÉù˵µÀ£º¡°ÓôóÅÚ£¬ºäËûѾµÄ£¡¡±
µÚ0669Õ¡¡·â±ÕËÄÃÅ
ÀîÕñºÙºÙЦÁËЦ£¬ËµµÀ£º¡°Ò»ÕÐÏÊ£¬³Ô±éÌ죬ÄÜÓõľͲ»ÒªÅ£¬¾¡¿ÉÄܵÄʹÓᣡ±
Ñî°àºîÁ¢¿ÌÈ¥´«Á˫·½¶¼²ÉÓôóÅÚ¹¥»÷£¬²»¶Ï¶Ôºä£¬Ò»·¬ØËɱÏÂÀ´£¬³ÇÖÐËÄ´¦¶¼ÊÇ·ÏÐæ¡£°ÙÐÕÌÓÒÝ£¬ÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚ£¬ÁÙ¹ðÏؿ϶¨ÊÇÄÑÒÔ»Ö¸´Éú»ú¡£
ºó°ëÒ¹£¬Ë«·½µÄ¶Ôºä²ÅÍ£Ö¹£¬Õû×ù³Ç³Ø¶¼°²¾²ÏÂÀ´¡£
ÄÏÃÅ£¬³ÇÂ¥ÉÏ¡£
ÀîÕñÒÀ¾ÉÊÇûÓÐÐÝÏ¢£¬»¹ÔÚ·¿Öп¼Âǽâ¾öÞÉÓ¦ÁúµÄ°ì·¨¡£
¡°Å飡Å飡£¡¡±
·¿¼äÍ⣬´«À´ÁËÒ»ÕóÇÃÃÅÉù¡£
¡°½øÀ´£¡¡±ÀîÕñµÀ¡£
·¿ÃÅ´ò¿ª£¬È´ÊÇÊ·ÃÜ˹×ßÁ˽øÀ´¡£
ÀîÕñµÀ£º¡°Ê·ÃÜ˹£¬Ã÷ÈÕ»¹ÓдóÕ½Òª½øÐУ¬Ôõô»¹Ã»ÓÐÐÝÏ¢£¡¡±
Ê·ÃÜ˹̧ÊÖÐÐÀñ£¬È»ºó˵µÀ£º¡°ÎÒÏ°¹ßÁËÍí˯£¬Ë¯²»×Å¡£¡±
ÀîÕñ΢΢һЦ£¬ÖªµÀÕâÊÇÊ·ÃÜ˹µÄ¿ÍÌ×»°¡£
Ëû»°·æһת£¬ÎʵÀ£º¡°ÕâôÍíÁËÕÒÎÒ£¬ÓÐʲôÊÂÇéÂ𣿡±
Ê·ÃÜ˹µÀ£º¡°´ó˧ӢÃ÷£¬µÄÈ·ÓÐЩÊÂÇéÒªÙ÷±¨´ó˧¡£ÏÖÔÚÞÉÓ¦ÁúÀûÓÃÁÙ¹ðÏر±ÃæµØÊƸü¸ßµÄµØÀíÌصã×÷ΪÆÁÕÏ£¬ÈôÊÇÎÒÃǼÌÐøÇ¿¹¥£¬±Ø¶¨ËÀÉ˲ÒÖØ£¬¶øÇÒÒ²ÌÖ²»Á˺á£ÄÜ·ñ˳ÀûµÄÄÃÏÂÞÉÓ¦Áú£¬»¹ÊÇÒ»¸öÎÊÌâ¡£¹Ê´Ë£¬ÎÒ×ÁÄ¥»÷°ÜÞÉÓ¦ÁúµÄ°ì·¨£¬ÖÕÓÚÊÇÏëµ½ÁËÒ»¸öÖ÷Òâ¡£¡±
¡°ËµÀ´ÌýÌý£¡¡±
¡°´ó˧£¬ÎÒÊÇÕâÑù¿¼Âǵġ£Ä¿Ç°£¬ÎÒÃÇÖ»¹¥Õ¼ÁËÁÙ¹ðÏصÄÄÏÃÅ£¬»¹Ê£Ï±±ÃÅ¡¢¶«ÃźÍÎ÷ÃÅ¡£ÊÔÏëһϣ¬ÈôÊÇͬʱÄÃÏÂÁ˶«ÃÅ¡¢Î÷Ãźͱ±ÃÅ£¬¾Í°ÑÕû×ùÁÙ¹ðÏصÄÏسǶ¼ÄÒÀ¨ÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÖС£µ½Ê±ºò£¬ÈôÊÇËÄÖ§´ó¾ü´ÓËĸö·½ÏòΧ¹¥ÞÉÓ¦ÁúµÄ×ܶ½¸®£¬±ãÄÜ°ÑÞÉÓ¦Áú¿ØÖÆס£¬ÉõÖÁÈÃËûûÓÐÌÓ×ߵĻú»á¡£¡±
ÀîÕñÌýÍêºó£¬Ã¼Í·ÂÔ΢ÖåÆð¡£
Ëû¿ìËÙµÄ×ÁĥʷÃÜ˹Ìá³öµÄ½¨Ò飬˼¿¼ÆäÖÐÊÇ·ñ´æÔÚ©¶´¡£
Ò»¸ö¼Æ»®£¬±ØÐëÒªÍêÕû£¬·ñÔòÈÝÒ׳öÏÖÎÊÌâ¡£
Ê·ÃÜ˹ÓÖÎʵÀ£º¡°´ó˧£¬ÄãÒâÏÂÈçºÎ£¿¡±
¡°²»ºÃ´¦Àí°¡£¡¡±
ÀîÕñµÀ£º¡°ÎÒÃǵľü¶ÓÖ»ÓÐÒ»Íò¶àÈË£¬ÈôÊǵ¥¶ÀµÄ·ÖÅäµ½ËÄ·½³ÇÃŽøÐй¥»÷£¬¾ü¶ÓµÄÁ¦Á¿Á¢¿Ì¾ÍÒª·ÖÉ¢¡£¾ÍÒÔÄÏÃŶøÂÛ£¬×¤Êصľü¶Ó¿ÖÅÂÖ»ÓÐÈýǧ×óÓÒ£¬ÆäÓàµÄ³ÇÃÅÒ²ÊÇÈç´Ë¡£Ò»µ©ÞÉÓ¦ÁúÑ¡Ôñ¸÷¸ö»÷ÆƵİ취£¬ÎÒÃǸÃÔõô°ìÄØ£¿ÔÛÃǺÍÞɳ¤ìõÒѾ½»¹ýÊÖ£¬¶¼Ã÷°×Þɳ¤ìõµÄÁ¦Á¿Ç¿´ó£¬¶øÞÉÓ¦Áú×÷Ϊ¹ãÎ÷µÄÕÆ¿ØÕߣ¬ÄãÈÏΪËûÂÊÁìµÄÊ¿±ø»áÔõôÑùÄØ£¿¡±
Ê·ÃÜ˹ÌýÍêºó£¬±íÇéÓú¼ÓÑÏËà¡£
ËûÒ²Ã÷°×ÀîÕñµÄÒâ˼£¬ÈôÊÇËùÓеıøÁ¦·ÖÉ¢ºó£¬Ò»µ©Þɳ¤ìõºÍÞÉÓ¦Áú¼¯ÖбøÁ¦¹¥´òÆäÖеÄÒ»´¦£¬±Ø¶¨³öÎÊÌâ¡£
Ôõô°ì£¿
Ê·ÃÜ˹¿ìËÙµÄת¶¯ÄԽ˼¿¼½â¾öµÄ°ì·¨¡£¹ýÁËƬ¿Ì£¬Ê·ÃÜ˹˵µÀ£º¡°´ó˧£¬ÎÒÈÏΪ£¬·â±ÕËÄÃŵİ취ÊÇÒ»¸öºÃÖ÷Òâ¡£ÖйúÓоäÀÏ»°ÊÇÎÍÖÐ×½±î£¬ÏÖÔÚÞÉÓ¦Áú¶ãÔÚÁÙ¹ðÏØÀïÃ棬¾ÍÊÇÒ»Ö»ÎÍÖеÄÀϱÏëץסËû±Ø¶¨ÒªÄÃÏÂËÄ×ù³ÇÃÅ£¬ÈÃËûûÓлú»áÌÓ×ß¡£¡±
ÀîÕñ¼ûÊ·ÃÜ˹¼á³Ö£¬ÏëÁËÏ룬ÓÖ˵µÀ£º¡°ÕâÑù£¬ÉÔÉԸıä²ßÂÔ¡£¡±
¡°ÈçºÎ¸Ä£¿¡±Ê·ÃÜ˹ÎʵÀ¡£
ÀîÕñµÀ£º¡°Ð޸ļƲߣ¬°ÑÒªÄÃÏÂËÄ·½³ÇÃűäΪ¹Ê²¼ÒÉÕóµÄ¹¥´ò±±ÃÅ£¬´ÓÞÉÓ¦ÁúµÄƨ¹ÉÓÒÃæ¹¥´ò¡£ÎÒÃÇÅÉDzһ֧ʿ±ø×÷³öÒª¹¥´ò±±ÃŵÄ×Ë̬£¬µ«¾ßÌåÊÇ·ñ¹¥´òÔòÊÓÇé¿ö¶ø¶¨¡£ÓÃÕâÑùµÄ°ì·¨£¬°ÑÞÉÓ¦ÁúµÄ¾ü¶Óµ÷¶¯ÆðÀ´£¬ÈÃËûµÄ±øÁ¦ÎÞ·¨È«Á¦Ó¦¶ÔÎÒÃÇ¡£¡±
¡°ÎÒ¾õµÃЧ¹û²»´ó£¡¡±
Ê·ÃÜ˹ÇáÇáÒ¡Í·£¬²»ÈÏ¿ÉÀîÕñµÄ½¨Òé¡£
Á½¸öÈË£¬´óÑÛµÉСÑÛ¡£
×îÖÕ£¬Ê·ÃÜ˹˵µÀ£º¡°ºÃ£¬ÔÝʱ²ÉÓÃÄúµÄ½¨Ò飬ÏÈÊÔÊÔÇé¿ö¡£¡±
Á½¸öÈËÓ־ͽÓÏÂÀ´µÄ°²ÅÅ×öÁ˲¿Êð£¬Ê·ÃÜ˹²ÅÀ뿪¡£´ÎÈÕÒ»Ô磬ÀîÕñÅɱø¼ÌÐø¹¥´ò¡£°×Ì죬ÓÖÊÇÒ»ÃÅÃÅ´óÅÚ°Ú·Å×Å£¬ºÍÞÉÓ¦Áú÷âϵÄÅÚ±ø½øÐжԺ䡣ÕâÑùµÄºäըʹµÃÕû×ù³Ç³Ø¶¼ÏìÆðºä¡¡µÄÅÚÉù£¬Ë«·½¸÷²»ÏàÈ㬼«Îª¼¤ÁÒ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬Ò»Ö§¾ü¶Ó´ÓÄÏÃű±ÉÏ£¬ÈƵÀ¸ÏÍù±±ÃÅ¡£
ÕâÇé¿ö£¬Â÷²»¹ýÞÉÓ¦ÁúµÄÊ¿±ø¡£
ÏûÏ¢´«µ½×ܶ½¸®ºó£¬Þɳ¤ìõ˵µÀ£º¡°ÀîÕñÕæµÄϺݹ¦·òÁË¡£¡±
ÞÉÓ¦ÁúÀäЦµÀ£º¡°±±ÃÅÓÐÊ¿±øפÔú£¬Òª¹¥Ï¿ɲ»ÊÇÄÇôÈÝÒ׵ġ£ÈôÊÇÎÒÈÃÊ¿±øפÊØËÄ·½³ÇÃÅ£¬ÀîÕñ¾ø¶ÔÊÇÄÑÒÔ½øÈëÁÙ¹ðÏصġ£ÏÖÔÚËûÏëÒªÄÃϱ±ÃÅ£¬Ã»ÓÐÊ®Ìì°ë¸öÔ£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÄܵġ£¡±¶ÙÁ˶٣¬ÞÉÓ¦Áú˵µÀ£º¡°·Ô¸ÀÊ¿±ø£¬¸øÎÒÊØס³ÇÃÅ£¬¾ö²»ÄÜÈÃÀîÕñµÄ±øÇ°½ø°ë²½¡£¡±
¡°ÊÇ£¡¡±
Þɳ¤ìõӦϣ¬×ªÉí±ãÀ뿪¡£
Ë«·½¼¤Õ½£¬µÚ¶þÌìÒÀ¾ÉûÓзֳöʤ¸º¡£³ÇÄÚµÄÅÚ±ø½»Õ½£¬Ò²Ã»ÄÜ·Ö³ö¸ßÏ£¬¶ø¹¥´ò±±ÃŵÄÊ¿±øҲûÓнøÕ¹¡£µ½ÁË°øÍí£¬ÊÕ±øºó£¬ÀîÕñÕÙ¼¯ÁË÷âϵĸ÷´ó½«Á죬°üÀ¨Ñî¶ìøÒÔ¼°¶º£´¨£¬¶¼ÊÇÈ«²¿ÁÐϯ¡£
ÀîÕñ˵µÀ£º¡°½ñÌìÒ»µãÕ½¹û¶¼Ã»ÓУ¬¶¼ËµËµ£¬Ôõô½â¾öÕâ¸öÎÊÌâ¡£¡±
¡°´ó˧£¬ÎÒÒÀ¾É¼á³Ö×òÒ¹µÄ¿´·¨¡£¡±
Ê·ÃÜ˹°Ñ×òÌìÍíÉÏÌá³öµÄ¿´·¨Ëµ³öÀ´£¬È»ºó˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇÑð¹¥±±ÃÅ£¬Ã»ÓÐÈ¡µÃÒ»µãЧ¹û¡£ÕæÕýµÄ°ì·¨Ö»Óй¥´òËÄ×ù³ÇÃÅ£¬Õâ²ÅÊÇ×î¸ù±¾µÄ°ì·¨¡£¡±
ÀîÕñ¼ÌÐøµÀ£º¡°ÎÒ»¹Êǵ£ÐıøÁ¦ÎÊÌ⣡¡±
Ñî°àºîµÀ£º¡°´ó˧£¬ÎÒÓÐÒ»¸ö½¨Òé¡£¡±
¡°Ëµ£¡¡±ÀîÕñµÀ¡£
Ñî°àºîЦ˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇÓеÄÊÇÅÚµ¯£¬ºäËûѾµÄ¡£ÔÛÃDz»µ÷Dz̫¶àµÄÊ¿±ø£¬Ò»×ù³ÇÃŵ÷DzÁ½Ç§Ê¿±ø£¬ËãÏÂÀ´£¬Èý×ù³ÇÒ»¹²ÊÇÁùǧʿ±ø¡£Ê£Ï½üÎåÁùǧÈË£¬×ãÒÔÈÃÎÒÃÇÕâ±ßµÄÁ¦Á¿ÕýÃæÓ»÷¡£´Ó±±ÃÅ¡¢¶«ÃÅ¡¢Î÷ÃŹ¥´òµÄ£¬²»ÒÔӲƴ×÷ΪÖ÷ÒªÊֶΣ¬Ö÷ÒªÀûÓÃÎÒÃǵÄÎäÆ÷¡£ÎÒ½¨Ò飬Èý×ù³ÇÃŶ¼ÒÔ»ðÅÚ×÷Ϊ¹¥»÷ÊֶΡ£ÕâÑùÒ»À´£¬±ÜÃâÁ˳öÏÖӲƴ¼õÉÙ±øÁ¦µÄÇé¿ö¡