按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
路的全部股权； 脱手之后； 他就无事可做了。但他不是那种轻
易言退的人。要知道； 他在芝加哥干了二十五年多。当然； 我
并不是说； 他会为了有事可干就随便找个什么投资。这一点汉
萧先生和格里夫斯先生看明白了。于是我们贾金斯—克洛凡—
兰杜夫公司向他们引见了考坡伍德先生。克洛凡先生是我们伦
敦分部的负责人。”
约翰逊点点头； 留心地听着。
“当然； 无论是克洛凡还是我； 都代表不了考坡伍德先生。
但我们觉得伦敦的局面大有作为； 要是由合适的人以一种妥善
的方式向考坡伍德先生提出来； 或许跟此事有关的各方都能获
益不浅呢。因为对于事情的真相我是略知一二： 考坡伍德先生
之所以拒绝了查林克劳斯铁路； 并不是他觉得这条铁路无利可
图； 而是因为他们不答应给他百分之五十一的控制权； 违背了
他一贯坚持的原则。而且这条铁路和整个地下铁路系统没有太
大的干系； 看起来不过是条短短的支线而已； 只能作为一个独
立的小实体来单独经营。真正吸引考坡伍德的是整个城市的交
通体系。”
贾金斯的声音里开始带上一丝奉承。
“于是我请克洛凡先生带我去见一个这样的人； ” 他圆滑地
说道； “他应该十分熟悉伦敦地下铁路的情况； 又能意识到说
服考坡伍德先生参与此事的重要意义。如果我们分析得没有错
的话；” 他盯着约翰逊； 眼光有些不善； “ 时机已到； 该是使整
个铁路线合为一体、加以现代化的时候了。经营铁路事业考坡
伍德是一个天才。不久他要到伦敦来； 我们认为应该有个人出
· 96 ·
禁欲者
面去拜访一下他； 说服他相信这儿急需像他那样的人。”
“约翰逊先生； 要是您个人无意插手的话； ” 贾金斯的头脑
里浮现出斯特恩； 以及关于他的种种传闻。“也许您会认识某
个对此会产生乐趣的人； 或者您能替我们引见一下。当然； 我
们是经纪人； 我们希望考坡伍德先生能对此感兴趣； 那样作为
中间人的我们就能收取一笔佣金了。像这样的大事缺了经纪人
可不行。”
约翰逊坐在桌旁； 既不看克洛凡； 也不看贾金斯； 而是目
不转睛地盯着地板。
“啊嗨； ” 他开口道； “我相信无论是在芝加哥还是别的什
么地方； 考坡伍德先生在经营市内铁路和高架铁路方面都具有
丰富的经验。你们希望我把他说服来解决伦敦的地下铁路问
题。要是我答应的话； 我就得付给你们酬劳； 或至少让别人给
你们酬劳； 因为考坡伍德先生是你们邀请来的； 来帮助伦敦那
些热心铁路事业的人赚到钱。” 他抬起头来； 扬了扬眉毛。贾
金斯盯着他； 没有答腔； 一副知根知底的样子。
“我不得不说； 这的确很实际。” 约翰逊接着说道； “我不
怀疑会有不少人能从中捞到好处； 当然； 也会有人什么都捞不
着。伦敦地下铁路困难重重。各式各样的公司多得难以协调
路线设计得太多； 那些发起人和投机家手里捏着那么多法案
兜里却没有多少钱。” 他抑郁地望着面前这两个人。“ 这需要很
多钱； 几千几百万英镑； 至少不下于两千五百万吧。” 他神情
近乎悲哀； 紧握双手。这个数目真是太大了。真是一个沉重的
经济负担啊。“ 当然； 我们对考坡伍德也略有耳闻。如果我说
的对的话； 他在芝加哥曾受到种种责难———我得承认； 对于两
位先生刚才提及的这项巨大的公益事业这些责难倒还不至于有
· 97 ·
禁欲者
什么妨碍； 但英国公众的保守性格”
“哦； 您指的是针对他在芝加哥的金融经营方式的那些政
治诽谤呢？” 贾金斯愤愤不平地插嘴； “ 是他的竞争对手们因为
妒忌他取得的成功而搞的鬼把戏罢了。那纯粹是政治攻击。”
“我知道； ” 约翰逊把他的话打断； 依然愁眉不展； “任何
地方的金融家自然都会理解的； 也不会把那当回事的； 但要知
道； 他在这儿也同样会遇到敌对势力。这可是个非常闭塞、保
守的小岛啊。说实话； 我们不喜欢外乡人闯进我们的家园； 管
理我们的家事。不过； 就像你们说的； 考坡伍德显然是个足智
多谋、精明能干的人。这儿有没有人愿意跟他合作； 我不敢
说。但我确信； 很少有人愿意拱手让出你们刚刚谈到的那条铁
路的经济控制权。” 他站起身； 在背心和裤子上掸了几下； 仿
佛上面沾了些灰尘似的。“而且你们是说； 他已经回绝了汉萧
和格里夫斯的计划？”
“是的！” 克洛凡和贾金斯异口同声地答道。
“那么他们的条件究竟是什么呢？”
贾金斯解释了一番。
“我懂了。这么说； 他们希望保留契约以及百分之五十的
股权。这个问题； 我得抽空考虑一下； 还要征询一两个同事的
意见； 在这之前我恐怕不能给你们什么答复。不过； 考坡伍德
先生到达伦敦； 找几个重要的投资人和他谈谈也是好的。”
实际上； 到这时； 约翰逊已确信这两个人是考坡伍德派来
侦察形势的。而且他还存有疑虑； 无论考坡伍德的资产多么庞
大； 作为一个美国人； 他能否从现在的管理者手中抢到哪怕是
百分之五十的股权还是问题。他想打入这里的交通界绝不是一
件简单的事。但同时； 他又想到斯特恩和自己的投资； 极可能
· 98 ·
禁欲者
会把查林克劳斯铁路扔还给电气交通公司； 这样一来会给投资
人带来更多的损失
最后； 他用送客的语气说道： “ 这个问题我得好好考虑考
虑； 先生们。请你们下周二或周三的时候再来一趟； 或许到时
候我能给你们帮点忙。”
说完； 约翰逊把他们领到门口； 按了一下门铃； 一位听差
进来带着客人走向临街的大门。客人离开后； 约翰逊走到一扇
窗前； 从这儿可以俯视楼下古老的庭院。他沉思的时候； 有个
习惯； 总是用舌头顶着一边脸颊； 双手合十； 仿佛做祈祷的样
子； 但手指朝下。就这样盯着窗外伫立了半晌。
在外面的史多利大街上； 克洛凡和贾金斯边走边谈。“ 棒
极了！ 好精明的家伙； 不过； 他好象真的动了心这对他们倒是
条出路； 就看他们有没有眼光了。”
“但是那些芝加哥的丑闻！ 我就知道他会提到的。” 贾金斯
叫嚷着； “总是这样子： 考坡伍德他风流成性； 有坐牢的前科
好象和这件事有多么大的关系似的。”
“愚蠢！” 克洛凡附和道。
“不过； 总得想个办法； 先得把报界买通。”
“放心吧。要是这儿有哪个大亨打算跟考坡伍德合作的话
他会把一切不利的宣传封锁住的。要知道； 我们这儿的法律和
你们的不一样。丑闻越是真实； 诽谤的罪名就越大。除非是哪
个头面人物自己要求这么做； 否则在这儿随便说话可得好好掂
量一下。而在你们国家； 显然是反过来。不过； 这儿报界的金
融编辑跟我都还算熟； 让他们掩盖一下不声张； 我看还不成问
题。” 克洛凡断然说道。
· 99 ·
禁欲者
第 二十章
当天下午； 在史多利街大厦一层斯特恩的办公室里； 斯特
恩爵士和约翰逊进行了会谈。约翰逊把贾金斯和克洛凡前来找
他及他们提出建议的全过程向斯特恩详细完整地转述了。
应该说； 斯特恩赞赏的正是约翰逊绝对现实入世的思想和
诚实为本的商业信誉。斯特恩私下一直认为； 约翰逊是有意识
地自觉遵守道德规范和宗教的正直的化身； 他虽然也时常玩弄
一下纯粹的法律手腕或略施计谋； 但不管有多大的功名利欲在
诱惑他； 他都不会走得太过而铸成大错。他苛守法规条文； 甚
至到了拘泥的地步； 但有时也会为了打击别人或抬高自己； 利
用法律上各种可钻的空子。有人曾这样评价他： 名誉要求他记
好帐目； 但也容许他开出巨额帐单。斯特恩认为这种说法非常
形象。对约翰逊身上的种种怪癖他会表示喜欢； 也经常嘲笑他
竟对国际埃浦宛斯同盟主日学校的大会乐此不疲； 还笑话他滴
酒不沾的清规戒律。而且约翰逊从不吝啬金钱。他极为慷慨地
把相当一部分薪水捐给主日学校、教堂、医院以及南沃克的一
所盲人学校。他还是该校董事会的义务法律顾问兼董事。
约翰逊帮斯特恩料理各项保险、投资以及可能困扰他的各
种法律问题； 而手续费却只是象征性地收取一点； 且不高。他
们还经常一起谈论国际形势、政治和世界大事。斯特恩发现
这些问题约翰逊都能谈得头头是道。然而一谈到建筑、艺