°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÌÆÔÆÑïµÄÕâ·¬»°ÊÇÓ÷¨Óï½²µÄ£¬ÕâЩ»°Ò²ÊÇËûÒªÖì±óºòÔÚÀ´Ê±²Å¸Õ¸Õ½Ì¸øËû¡£
¡°ÌÆÏÈÉú£¬Äú¡¡¡±
ÌÆÔÆÑï³å×ÅÃ×ÀÕÉÏξÀñòµÄÒ»µãÍ·¡£
¡°Ã×ÀÕÉÏÈç¹ûÄúÔ¸ÒâÖªµÀÎÒÓ븣˹ÌØÏÈÉúµÄÉÌÒé½á¹û£¬ÇëÃ÷Ììµ½ÎҵĹ«Ë¾È¥ºÃÂ𣿡±
ͬÑù£¬Õâ¾ä»°ÊÇÌÆÔÆÑïÀ´Ê±Ôç¾Í×¼±¸ºÃµÄ¡£
¡°¶Ô²»Æð£¬Ç×°®µÄ¼ò£¬ÄúÖªµÀÔÚÎÒµÄÐÄÀï·¨¹úµÄ°²Î£¸ßÓÚÒ»ÇУ¬ÉõÖÁÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÀ´Ëµ£¬Òª¸ßÓÚÓëÄãÏà´¦µÄʱ¼ä¡£ËäÈ»ÊÇÕâÑù£¬µ«ÎÒÒÀÈ»µÃÏòÄúµÀǸ£¬ÒòΪÎÒ²»¹ËÒ»Çеİ®×ÅÄú¡£µ«ÎÒµÄˬԼ¸øÄúÔì³ÉµÄÀ§ÈÅ£¬Ê¹ÎÒÔÚÕâÑùµÄÒ¹Ííµ±ÖÐÉõÖÁÎÞ·¨ÈëÃß¡¡¡±
Ŷ£¬ÌìÄÄ£¡·¨¹úÈ˵ÄÇé»°ÊÇÕâÑùÈâÂéµÄ¡£µ±È»£¬ÕâЩ²»ÊÇÖ»ÖªµÀ´óÂÔÒâ˼£¬¶ø¼¸ºõ²»ÖªµÀÕâЩ»°Êµ¼ÊÄÚÈݺͺ¬ÒâµÄÌÆÔÆÑïËùÃ÷°×µÄ£¬±Ï¾¹Ëû·¨ÓﻹûÓе½´ï¿ÉÒÔ½²Á÷ÀûÇé»°µÄ³Ì¶È¡£
¡°Èç¹û¿ÉÒԵĻ°£¬ÎÒÐèÒªÒ»±ÈÈ¿§·ÈÀ´ÇýÇýº®Æø£¬ÄúÖªµÀÕâÑùÒ¹ÍíÀÔÚ´óÃÅÍâÕ¾Á˺ܾã¬Êǹ»ÎÒÊܵģ¡¡±
¼ò¡¤Ã·ÁÖЦÁË£¬ËýµÄÄ¿¹â±äµÃÎÂÈᣬ¶øÇÒÄÇË«º£À¶É«µÄíø×Óµ±ÖеÄÄ¿¹â£¬±äµÃÈçͬ¸Õ¸Õ´ÓÃÎÖеÄÇåÐѵĹ«Ö÷Ò»ÑùϲÔá£
ÕâÎÂÈá²¢²»ÄÜ×è°Ëý¶ÔÓÚÌÆÔÆÑïÑݵÄÏ·£¬×ö³öÁíÍâÒ»µãÆÀ¼Û¡£
¡°ËûÕâ¸öÈË°¡£¡ÏñºüÀêÒ»Ñù½Æ»«¡£¡±
×÷Ϊһ¸ö´Ï»ÛµÄ¹ÃÄ¼ò¡¤Ã·ÁÖÌÆÔÆÑïµÄµ½À´£¬ÒÔ¼°Ëù˵µÄ»°£¬ÎÞÒÉÔÙÏò×Ô¼ºËµÃ÷ˬԼµÄÕæʵÔÒò¡£
¾Ý¼ò¡¤Ã·ÁÖ¶Ô¸£Ë¹ÌØ¡¤µÂÀï°ºµÄÁ˽⣬Ëûµ±È»²»¿ÉÄܶԷ¨¹úµÄ°²Î£Èç´Ë¹Ø×¢¡£Î¨Ò»µÄ½âÊÍ£¬ËûÓëÌÆÔÆÑïµÄ̸»°£¬À´×ÔÓÚÃüÁ»òÕßÑûÇë¡£
¡°ÃüÁî×ÔÈ»ÊÇÀ´Ô´ÓÚÕâλÃ×ÀÕÉÏÄÇôÑûÇëÄØ£¿ÌÆ»áÑûÇëËûÂ𣿡±
Ã×ÀÕÉÏξµÄ¿àÐÄ£¬ÔÚÕâʱÆðµ½ÁËÇ¡Ç¡Ïà·´µÄ½á¹û¡£×÷Ϊһλ³çÉÐÉðÊ¿·ç¶ÈÒÔ¼°¾üÈËÆø¶ÈµÄ¼ò¡¤Ã·ÁÖÑÛÖУ¬¼´Ê¹ÒòΪ°®Ç飬ʹÓÃÕâÑùµÄÊÖ¶ÎҲʹÈ˲»ÄܽÓÊÜ¡£
×÷Ϊ±¨¸´£¬¼ò¡¤Ã·ÁÖ²»ÔÙÀí»áÒ»ÅÔ´ôÁ¢µÄÃ×ÀÕÉÏ¶øÊÇÕ¹ÑÕÏòÌÆÔÆÑïåüÃÄһЦ£¬×ìÀïµÄ»°³äÂúÁËÓÕÈ˵ݵʾ¡£
¡°ÏàÐÅÕâÑùµÄµÈ´ý£¬Ò»¶¨»áʹÄú¸Ðµ½º®ÀäµÄ£¬Çë°É£¬»òÕßÎÒ¿ÉÒÔΪÄúÖóÒ»±¿§·È£¬ÒÔÎÂůÄúÄÇÒѾ¿ìÒª¶³½áµÄÐÄ£¡¡±
ËäÈ»£¬ÌÆÔÆÑïÌý²»¶®ÕâÒ»´ó´®µÄ·¨Óµ«Ëû´Ó¼ò¡¤Ã·ÁֵıíÇéÉÏÒѾ²Â²â³öÁË´ó¶àÊýµÄÒâ˼£¬ÏÔÈ»½ñÍí×Ô¼º»ñµÃÁËʤÀû¡£
¡°ÎÒµÄÌìÄÄ£¬ÎÒ×öÁËʲô£¿Õâ¸ö¼Ò»ï½Æ»«µÄÈçͬºüÀêÒ»Ñù£¡¡±
Âú»³¶ÊÒâµÄÃ×ÀÕÉÏξͬÑùÓÃÕâ¾ä·¨¹ú×î³£ÓõĶÌÓÀ´ÆÀ¼ÛÌÆÔÆÑïµÄ×ö·¨¡£ÇïÁ¹ÖеÄÆÚ´ý£¬Ã»ÈËÖªµÀÓж೤ʱ¼ä£¬µ«¼ò¡¤Ã·ÁÖÏÔȻΪÁËÕâÑùµÄÆÚ´ý£¬ÒѾ±»ÉîÉî´ò¶¯¡£
¡°Õâ¸ö¾ºÕùÖ»ÊǸոտªÊ¼£¬ÎÒ»áÖ¤Ã÷ÎÒ×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµ£¡¡±
ÑÛÀï³ò׎øÈë÷ÁÖ¼Ò´óÃŵļò¡¤Ã·ÁÖºÍÌÆÔÆÑÃ×ÀÕÉÏξÑÛÖÐÉä³öÒ»¹É¶ÊÒâÀ´£¬ÐÄÖаµ°µ·¢ÊÄ£¬Ò»¶¨Òª½«¼ò¡¤Ã·ÁÖ×·Çóµ½ÊÖ¡£
ÈÃÎÒÃÇ·ÅÏÂÕâ¸öÔÚÇï·çÖмɶʵÄÈ˶ù°É£¬È¥¿´¿´ÄÇÒ»±ÈÈ¿§·ÈµÄÕæÏà¡£
Ò»±ÈÈ¿§·È£¡ÏàÐÅÕâÑùµÄÈÈ¿§·ÈÈç¹ûʹÈκÎÒ»¸öÄÐÈËÆ·³¢¹ý£¬ÄÇô¿ÉÒԿ϶¨ËûÒ»¶¨»áÉÏñ«µÄ¡£
÷ÁּҵĴóßոոô¶ÏÃ×ÀÕÉÏξ¶Ê¼ÉµÄÄ¿¹â£¬·Â·ð²¹±¨ÌÆÔÆÑïÔÚÀä·çµ±ÖеÄÆÚ´ý£¬¼ò¡¤Ã·ÁÖÉì³ö¸ì²²À¿×¡ÌÆÔÆÑïµÄ²±×Ó¡£
Ïã´¾µÄÈÈÎÇÒѾÈü¹ý×îºÃµÄ¿§·È£¬åüÃĵIJøÃà¸üÈçͬ´ºÌìµÄÌ«Ñô£¬ÏûÈÚ»ýÑ©°ãÈÜ»¯ÁËÒ»ÇиôºÒ¡£
¡°ÎÒµÄÉñ£¡µ«Ô¸ÄÇλ¿¨ÉªÏÈÉúÒѾ˯ÁË¡£¡±
ÌÆÔÆÑïÅäºÏµÄÀ¿×¡¼ò¡¤Ã·ÁÖµÄÑüÖ«£¬Ò»ÃæÏíÊÜ×ÅÈÈÎÇ£¬Ò»Ãæ͵ÑÛ³ò×Å¿¨ÉªÏÈÉúµÄÊé·¿¡£ËäÈ»ÄǶùÁÁ×ŵƣ¬ËƺõûÓгöÀ´×èÖ¹Õâ¼´½«·¢ÉúµÄÎÂÈáµÄ´òËã¡£
¡°Ðê¡¡£¡¡±
¼ò¡¤Ã·ÁÖÏ˳¤µÄÊÖÖ¸ÊúÔÚ´½±ß£¬¿´×ÅÌÆÔÆÑïµÄíø×ÓÖз·𻯳Éһ̶ÃÀ¾Æ£¬³äÂúÁËÒ»¹ÉÓÕÈ˵ÄÈÈÇé¡£
ÇÄÇÄÔ½¹ý°²¾²µÄ¿ÍÌü£¬ÌøÉÏÂ¥ÌÝ£¬·Â·ðС͵һ°ã£¬Á½È˶¼»áÒâµÄ·ÅÇáÁ˽Ų½¡£ÄêÇáµÄÐļ¤ÁÒµÄÌø¶¯×Å£¬ÔÚ°²¾²µÄÒ¹Àï´«µÝ×ÅÎÂÈáµÄ¼¤Çé¡£
ƽʱ°²¾²ÎÄÑŵļò¡¤Ã·ÁÖ£¬ÕâʱÏÔʾ³ö¸ü¶àÔ¶ÀëÁËÕ½³¡Ö®ÉϵÄÖØѹ֮ºó£¬»Ø¸´Á˵ÄÉÙÅ®ÌìÐÔ¡£Ò»µãµãµÄÈÎÐÔ£¬Íâ¼ÓһЩÍçƤ¡£
ÕâЩ²¢²»Ó°ÏìËýµÄרҵ¾«Éñ£¬ÓÈÆäµ±Ëý´©ÉÏÄÇÉíÒ½ÉúÍâÌ×ʱ£¬ÓëƽʱµÄËý¼òÖ±ÅÐÈôÁ½ÈË£¬´ó¸ÅÕâ¾ÍÊÇרҵ¾«ÉñµÄ±¾ÖÊËùÔÚ°É¡£
È»¶ø£¬ÏÖʵÍùÍùÊDzпáµÄ£¡
µ±ÌÆÔÆÑïÓë¼ò¡¤Ã·ÁÖ×öС͵һÑù³öÏÖÔÚ÷ÁÖ¼Ò¶þÂ¥ÎÔÊÒµÄ×ßÀÈʱ£¬¶þÂ¥µÄ£¬½ö½ö°ÚÁËËÄ°ÑÒÎ×ÓÓëÒ»ÕÅÔ²ÐÎС×ÀµÄÅÔ±ß×ø×ŵÄÕýÊÇ¿¨ÉªÏÈÉúÏûÊݵÄÉíÓ°¡£
×÷Ϊһ¸ö¸¸Ç×£¬°øÍíµÄÊÂËû¿´ÔÚÑÛÖС£ÏÖÔÚËû×øÔÚ¶þÂ¥µÄС¿ÍÌüÀֻÏëµÈµ½Å®¶ù»ØÀ´µÄʱºòºÃºÃ̸̸¡£×îÉÙ£¬Ëû²»Ï£Íû×Ô¼ºµÄÌìʹÔÚ¸´ÔӵĸÐÇéÉú»îµ±ÖУ¬Êܵ½Ë¿ºÁÉ˺¦¡£
ËÖª¡¡
¿´µ½¸¸Ç×£¬¼ò¡¤Ã·ÁÖÃÀÀöµÄÁ³Éϲ¼Âúºìϼ£¬Ëýàéàéן촽±¿×¾µÄ½âÊÍÆðÀ´¡£
¡°Å¶£¬¸¸Ç×£¬ÎÒÃÇ¡¡ÎÒµ£ÐÄÔÚ¿ÍÌü»á´òÈÅÄú¡¡ÎÒÃÇ¡¡¡±
¡°ßÀ£¡ÊÇÕâÑùÂð¡¡¡±
¿¨ÉªÏÈÉúµÄÁ³ÉϳäÂúÁËÒÉ»ó£¡
µÚÒ»¾í¡¡Å·ÖÞÉÏ¿ÕµÄÓ¥¡¡µÚÒ»¼¾¡¡·¨À¼Î÷Ö®Áµ¡¡µÚ52Õ¡¡ÑµÁ·¼Æ»®
µÚ¶þÌìÉÏÎçµÄʱºò£¬ÌÆÔÆÑïÔÚÊ®µã¶àÖӲŻص½ËûµÄÔÚ·¨¹ú¹¤È˵ĸϹ¤Ö®Ï£¬ÒѾÓÐÁËÐÂÆøÏóµÄ¡°Æƹ¤³§¡±Ö®ÖС£
ËäÈ»ÓÖ²îÒ»µã£¬Õâ²¢²»Ó°ÏìËûÓë¼ò¡¤Ã·ÁÖÒÔ¼°¿¨ÉªÏÈÉúµÄÁÄÌ죬×îºóÓÉÓÚ¡°ÁÄ¡±µÃÌ«Íí£¬Ëû±»°²Åŵ½ÁË¿Í·¿Ö®ÖС£
Õâʱ³§·¿ÒѾÓÉÒ»¼ä±ä³ÉÈý¼ä£¬ÏÖÔÚн¨³ÉµÄ³§·¿ÕýÔÚ°²×°Ðгµ¡¢»ú´²ÒÔ¼°×Óµ¯Éú²úÏß¡£
µ±Ê±£¬ÎªÁ˽â¾ö×Óµ¯µã»ðÑÓ³ÙµÄÎÊÌ⣬ÌÆÔÆÑïÖØÐÂÉèÖÃÁË»úǹ×Óµ¯µÄµ×»ð£¬Õâ¾Íʹ·É»úÉÏ×°±¸µÄ»úǹ×Óµ¯£¬Êµ¼Ê³ÉΪרÃÅÉú²úµÄ²úÆ·¡£
×Óµ¯µã»ðÑÓ³ÙµÄÖ÷ÒªÔÒòÔÚÓÚ£¬·¢ÉäÒ©Êܳ±¼°µ×»ðÄÜÁ¿²»×ãËùÔì³ÉµÄ¡£¸ù¾ÝÏÖ´úǹе֪µÀ£¬ÌÆÔÆÑï´Ó×Óµ¯Éú²úÉϽâ¾öÁËÕâ¸öÎÊÌâ¡£ÕâҲԤʾ׎«À´·É»úÉÏ×î¶àµÄÏûºÄÆ·£¬½«ÓÉÂó¿Ë¡¤ÆÕÁÖ˹¹«Ë¾¶À¼Ò¹©Ó¦¡£
ÁíÍ⣬ÕâЩ×Óµ¯»¹Éú²úʹÓÃËÜÁÏȾÁϵ¯Í·µÄ½ÌÁ·µ¯£¬µ±È»Õâ¼þÊÂÇéÊDz»»á¸æËßÍâÈ˵ģ¬¶øÇÒ½«À´ÌÆÔÆÑïÒ²´òËãÉú²úÕâЩ×Óµ¯µÄÁ÷Ë®ÏßÓÉÖйú½åÀ͹¤²Ù×÷¡£
¶øÕâÈý×ù³§·¿Ö®ÖУ¬ÆäÖÐ×î´óµÄÒ»×ù£¬¾ÍÊÇÂó¿Ë¡¤ÆÕÁÖ˹¹«Ë¾Î´À´µÄÑз¢³µ¼ä¡£Ò²Êǹ«Ë¾½«ÒªÓÃÎä×°ÈËÔ±ÊØÎÀµÄµØ·½Ö®Ò»¡£
µ±ËûÔÚ´óÇåÔçÂõ²½½øÈë³µ¼äʱ£¬³µ¼äÄÚÒѾ¿ªÊ¼ÔÚÂó¿Ë¡¤ÀÉÖ¸»ÓÏÂææµµµÄÖйú½åÀ͹¤µÄÉíÓ°£¬Ê¹ÌÆÔÆÑïÖ±·¢ã¶£¬ËûÏë²»µ½Õâ¼þʽâ¾öµÄ¾ÓÈ»Èç´Ë˳Àû¡£
¡°àË£¡ÌÆ£¬ÕâôÔçÄú´©µÄÕâÑùÕûÆ룬һ¶¨ÓÖÊÇÈ¥³¿ÅÜÁË£¡¡±
Ãæ¶ÔÂó¿Ë¡¤ÀÉÁ³ÉÏÞíÞÞµÄЦÈÝ£¬Ê¹ÌÆÔÆÑïÓÐЩÎÞÄεİ×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ò¡Ò¡Í·£¬Ë漴תÒÆ»°Ìâ¡£
¡°Äã¸ÉµÃ²»»µ°¡£¬ËûÃÇ¡¡¡±
Âó¿Ë¡¤ÀÉËÊËʼ磬˵ÆðÀ´µÄʱºò²»ÎÞµÃÒâ¡£
¡°Õâ¼þÊÂÈ«ÊÇ¿¨Éª¼Ç¼ÇÒéÔ±ºÍµÂÀï°ºÉÏУµÄ¹¦ÀÍ£¬ËûÃÇÔÚÄÏÎý³ÇÖÐÒÔΪÁË·¨¹ú¾üÊÂÁ¦Á¿Ñ¸ËÙÔöǿΪĿµÄµÄÒé°¸µÃµ½Á˳ÇÊÐÒé»áµÄÅú×¼£¬ÒÔºóÄÏÎý³ÇµÄÖйú½åÀ͹¤ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓÅÏÈʹÓ᣽ñÌìÈ¥°ìʵÄʱºò£¬Ò»Çж¼ºÜ˳Àû¡£¡±
¡°¶¼ÊÇ°´Îҵıê×¼Ìô³öÀ´µÄ£¿¡±
Âó¿Ë¡¤ÀɵãµãÍ·£º¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒÌôµÃ¶¼ÊÇÄêÇáÁ¦×³£¬¶øÓÖ²»ºÃ¹ÜÀíµÄÄÇЩ¼Ò»ï£¬ÎªÁËÕâ¸öºÃЩ¸ö¹¤³§Ö÷ÉõÖÁºÜ¸ÐлÎÒ£¬¾Ý˵ÕâЩ¼Ò»ïҲʹËûÃǺÜÍ·Í´£¬ÏÖÔÚÈËÊý¡¡ÅµÄã¿´µ½ÁË£¬´ó¸ÅÁ½°Ù¶àÈË¡£¡±
¡°àÅ£¬ºÜºÃ£¬ÖÐÎçµÄʱºò£¬ÎÒ»áÈ¥À͹¤¾ÓסÇøµÄʳÌüûËûÃÇ£¬ÏÖÔÚ¡¡¡±
Âó¿Ë¡¤ÀÉ°çÁ˸ö¹íÁ³¡£
¡°ÎÒ×ð¾´µÄÌÆÏÈÉú£¬¹À¼ÆÄúÏÖÔÚÄÄÀïҲȥ²»ÁË£¬ÒòΪÒѾÓÐÐËʦÎÊ×ïµÄÈËÔÚµÈÄúÁË£¡¾ÝÎÒ¹À¼Æ£¬Õâ¸öÈË¿ÉÄܺ͸óÏÂÄú³¿ÅܵÄÏ°¹ßÓйأ¡¡±
Âó¿Ë¡¤ÀɶÔÓÚÌÆÔÆÑï¡°³¿ÅÜ¡±µÄ¹ý¶à¹Ø×¢£¬»»À´ÁËÌÆÔÆÑïµÄÒ»¾äЦÂî¡£
¡°ÂèµÄ£¬ÎÒ³¿ÅܸÉÄãƨÊ£¡¡±
ÂîÍ꣬ÌÆÔÆÑïÏò×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒ×ßÈ¥£¬ËûÒѾ¹À¼Æµ½À´ÕÒËûµÄÊÇËÁË¡£
¼ûµ½À´ÈËÖ®ºó£¬Ö¤ÊµÁËÌÆÔÆÑïµÄ²Â²âû´í¡£
À´ÈËÕýÊÇ×òÒ¹ÔÚ÷ÁÖ¼ÒÃÅÍâ±»¡°Å×Æú¡±Á˵ÄÄÇλÃ×ÀÕÉÏÇÆËûÄÇÕÅÀäÁ³£¬¾Í¹À¼ÆµÄ³ö×òÒ¹ËûÔÚÃÅÍâ¸ø¶³µÃ¹»Çº¡£
Ã×ÀÕÉÏξµÄÉíÅÔÊÇÅã°é×ÅÃ×ÀÕÉÏξµÄÖì±óºò£¬Ö»ÒªÓÐËûÔÚ£¬ÌÆÔÆÑï¾Í¿ÉÒÔ´óµ¨Ëµ»°£¬¶ø²»±Ø¹Ë¼É×Ô¼ºÓïÑÔ²»Í¨µÄÎÊÌâ¡£
¡°Ã×ÀÕÉÏξÄúÀ´µÄºÃÔçÄÄ£¡¡±
Ã×ÀÕÉÏξ¾¡¹ÜÇ鳡ʧÒ⣬µ«»¹ÄÜÃãǿά³Öס¾ü¹ÙµÄ·ç¶È£¬Ïò¸Õ¸Õ½øÈë°ì¹«ÊÒµÄÌÆÔÆÑï´ò×ÅÓÐÏÌÓеµÄ¹þ¹þ¡£
¡°ÊÇÄÄ£¡ºÃÔç°¡£¬ÎÒÔçÔç¸ÏÀ´¾ÍÊÇÏëÒª¿´µ½ÄúÊÇÔõôÑùΪ·¨¹úµÄ°²Î£¾¡Á¦µÄ£¡¡±
ÌÆÔÆÑï×ì½ÇÏ°¹ßÐԵĹÒÉÏÒ»ÂçÀäЦ¡£
¡°ÊÇÄÄ£¬·¨¹úµÄ°²Î£µÃÒª¿¿ÓÐÐĵÄÈ˲ÅÐа¡£¬¶øÒ»¼þ¿ÉÒÔÍì¾ÈǧÍò·¨¾üսʿÉúÃüµÄÒ½ÁÆÉ豸µÄÑо¿£¬µ±È»ÊǺܷÑʱ¼äµÄ£¡¡±
¡°Ò½ÁÆÉ豸£¿¡±ÌÆÔÆÑïµÄ»Ø´ðʹÃ×ÀÕÉÏξÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ¡£
¡°ÊÇÄ