°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÂå¾õµÃÃ÷Îõ³¾¿´×ÅËäÈ»À䣬µ«ÊÇÐÔ¸ñ»¹ÊǼ«ºÃÏà´¦µÄ£¬Ò²¾ÍûÓÐÄÇô¾Ð½÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôõô£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÍÎÒÃÇÁ©£¿¡±ÔÆÂåµÄÉùÒô´ø×Åһ˿СÐÄÒíÒí¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¡¡±Ã÷Îõ³¾ÇáЦ£¬¡°ÅÂÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÂåÃ͵ØÒ¡Í·£¬¡°ÅÂ×ÖÔõôдÎÒ¶¼²»»á¡¡¡±Ïë×ÅÕâÑùµÄ¿ÚÆøºÍСÖ÷˵»°Ã²ËÆʧÀñ£¬¸Ï½ôÓÖ½Ó×Å˵µÀ£º¡°Ð¡Ö÷×öÊÂ×ÔÈ»ÓÐÄúµÄµÀÀí£¬ÊôÏÂÓâÔ½ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×Åһʱ¼äÓÐüͷŤµÃ½ô½ôµÄÄÐ×Ó£¬Ã÷Îõ³¾³¤³¤Ì¾Ï¢Ò»Éù£¬¡°ÎÒ²»Ï²»¶ÑªÐÈ¡¡ÎÒ»áÓÃÎҵķ½Ê½À´½â¾ö¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÂåÑÛÀïÊÇһ˲¼äµÄÁËÈ»£¬Ëû¶®ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÜɵĻùµØ·¶Î§ÄÚ¶¼ÓÐÀ×´ïɨÉ䣬Ã÷Îõ³¾ÈÃÔÆÂåºÜÔ¶¾ÍÍ£ÁË·É»ú¡£¡°Ð¡Ö÷£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÉíÌå¾ÍÒªÈÚÈëҹɫµÄÉùÓ°£¬ÔÆÂåÇáÉùµÀ£º¡°ÄúСÐÄЩ£¬ÎÒ»áÒ»Ö±ÔÚÕâµÈÄú£¬Ò»Ö±¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê²Ã´Òâ˼£¬ÎÒ²»»ØÀ´£¬Õ⺢×Ó»¹ÒªËÀÔÚÕâ²»³É£¿¿´×űÈ×Ô¼ºÐ¡¼¸ËêÈ´¸ß³öºÜ¶àµÄÄÐ×Ó£¬Ã÷Îõ³¾Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¡°¹ØÓðξÆÕ¶»ªÐ۵ĹÊÊÂÌý¹ýû£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÂåÓÃÁ¦µãÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǾͽøÈ¥µÈ×Å°É¡¡Äã¼ÒСÖ÷ÓñÊ÷ÁÙ·çÔõÊÇÒ»¸ö¹ØÓð±ÈµÃÁ˵ġ¡¡±Àä÷ÈÓÄÏ㻹ÔÚ£¬ÈËÒÑÎÞÁË×ÙÓ°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÂåÓÃÁ¦ÈàÈàÑÛ¾¦£¬ÔÚÓÃÁ¦ÈàÈ࣬»¹ÊDz»¸ÒÏàÐÅ£¬Õâ¾ÍÊÇÎäÏÀƬÀïµÄÁ貨΢²½»¹ÊÇʲô¡¡×ÜÖ®²»¿ÉÄܵĴæÔÚ£¡¿ÉÊÇËû¿´¼ûÁËʲô£¬Ò»µÀ²ÐÓ°£¬ºÍҹɫÏàÈÜ¡£ËûÃ͵ØÏëÆ𣬰×ÌìËýÈÃËû±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¾ÍÊÇÕâÑùÆ®×ߵİɣ¿Ðþ£¬ÕæµÄºÜÐþ£¬ËûÃǵÄСÖ÷¹Å¹Ö£¬ÉñÆ棬ÏÖÔÚÓÖ¼ÓÉÏÁËÐþÖ®ÓÖÐþ¡£
227¡£¡¡229¡£ÊÇ·ðÊÇħÇÒ¿´×Å£¨3£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªËÀ£¬ÊǽâÍÑ£¬¶øÉú²»ÈçËÀ£¬²ÅÊÇÄãÈËÉúµÄ¿ªÊ¼¡¡Ëý±ùÀäµÄíøÐÄËÆÊÇһƬÍôÑ󣬷¾í×ÅÌÏÌìºÚÀË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·çÆð£¬Ô¹âÆ®Â䣬һºÚÒÂÈËͻȻ³öÏÖÔÚ½ÜÉ»ùµØµÄ×î¸ß´¦£¬ÈçһĨÇåÓĵÄÔÂÉ«£¬ÇÄÈ»ÎÞÉù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¸©î«×ŽÅϵÄÒ»=Ò»ÇУ¬Ã¼ÐÄ΢΢ÖåÆð£¬Ã²ËÆÉÏ´ÎËýÒ²¾ÍСʩ³Í½ä£¬Õ¨ÁË»ùµØµÄ¾ü»ð¿â¶øÒÑ£¬¶øÇÒËýÒ»Ö±ÔÚÔ¶´¦¿´×Å£¬²¢ÎÞÉËÍö£¬Ö»ÊÇÈýÜÉÄǻ쵰ËðʧÁ˵ã²ÆÁ¦ÎïÁ¦¡£Èç½ñËû¾¹¸Ò´øÈË»ÙÁËËý»ùµØ£¬ËµÃ÷ÕâÈ˲»µ¥µ¥ÊǺÍËûÃÇ»ùµØ¹ý²»È¥£¬¿ÖÅÂ×ܲ¿ÄDZßÒ²ÒѾ²»·ÅÔÚÑÛÀï¡£Ëý·ïíø΢Ëõ£¬íøÐļ¸ºõ³ÉÒ»ÌõϸÏߣ¬¾ÍËÆÁÔ±ªÔÚ¿´µ½ÁÔÎïʱɢ·¢³öµÄÒ»ÂÆÓĹ⣬¿´ÉÏÈ¥¸ñÍâµÄÐײС£Ë¸øËûµÄµ¨Á¿ÄØ£¿ÓÖÊÇË°ïËûÆƵÄËýµÄѪÖäÄØ£¿ËýËØ°×µÄÖ¸¼â°´×¡Ã¼ÐÄ£¬Ù¿È»¼äÕÅ´óÑÛíø£¬É²ÄǼäÑÛÀïµÄ¹â»ªÈçºÆå«ÓîÖæÀï×îÁÁµÄ·±ÐÇÉÁ˸³öµÄ¹â⣬ÀäÄ®£¬ÉîÔ¶¶ø²»¿É²â¡£Ëý´½½ÇÌôÆðµÄЦºÛÈçÈУ¬µÍµÍµÄ×ÔÓ¡°Ê¦Ê壬ÎÒÃÇÖÕÓÚÒª¼ûÃæÁËÂð£¿Ê¦¸µ¿ÉÕæÊǵë¼ÇÄãÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¿´µ½»ùµØ±»»Ùʱ£¬Ã÷Îõ³¾ÐÄÂÒÈçÂ飬ûÓÐϸÏë×Ô¼ºµÄѪÖäÈçºÎ±»ÆƽâµÄ¡£µ±Ëý»Øµ½·¿¼ä£¬±ÕÄ¿ÅÌÏ¥×øÔÚ´²ÉÏ£¬ÐĽ¥½¥±äµÃƽ¾²ÏÂÀ´Ê±£¬ËýÏëµ½ÁËÒ»¸öÈË£¬ËûµÄ¶þʦÊ塪¡ªÐÁԶ;¡£¼ÇµÃµ±Äêʦ¸µÌáÆð¹ý£¬Ê¦×æÊÕÁËÈý¸öµÜ×Ó£¬¶þÄÐһŮ£¬´óʦ£¥ÎÞ£¥´í£¥Ð¡Ëµ¡¡£Í¡£quledu¡£co£ÍÐÖÊÇʦ¸µ×Ô¼º£¬¶þʦÐÖ¾ÍÊÇÐÁԶ;£¬Ð¡Ê¦ÃÃʦ¸µ²¢Î´ËµÃû×Ö£¬Ò²Ã»¸æÖªÊÇË¡£Ê¦×æ½ÌÈýÈËÏ°¹ÅÎäÊõ£¬Ñо¿ÆæÃŶݼס¡ÈÕ×Óµ¹Ò²ÓÆÔÕ¡£Ò»ÈÕ£¬Ê¦×æ·¢¾õÐÁԶ;ÔÚ͵ϰ½ûÊõ¡ª¡ªÑªÖ䣬ÄÇÊÇÒ»±¾Ê§´«ÖÁ¾ÃµÄÎ×Êõ£¬ÐÞÏ°±¾Éí¶ÔÉíÌå²¢ÎÞº¦´¦£¬µ«×æÏÈÁ÷´«ÖÁ½ñ²»ÐíÐÞÏ°Î×Êõ£¬ÄDZ¾ÊéÒ»Ö±·ÅÖã¬ÎÞÒ»µÜ×ÓÎ¥±³×Ô¼ºµÄÊÄÑÔ£¬ÈçÓÐÎ¥±³×Å£¬×Ô¶¯·Ï³ýÎ书£¬Öð³öʦÃÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±»·¢ÏÖµÄÐÁԶ;ÔÚ×ÔÎÒâã»ÚÖ®¼Ê£¬ÍµÏ®Ê¦×æºóÌÓ֮زز¡¡Ê¦×æΪ´ËÓôÓô¶øÖÕ£¬ÁÙËÀ²»ÍüÈÃʦ¸µ×¥µ½ÐÁԶ;£¬·ÏÁËËûµÄÎ书¡£Ê¦¸µÕÒÁ˶àÄ꣬ÐÁԶ;ÏûʧÄä¼££¬ÖÕÊÇÎÞ¼£¿ÉÑ°¡¡Ã»Ïëµ½Èç½ñÓÐÈËÆÆÁËËýµÄѪÖ䡡ʦ¸µ½ÌËý´Ë½ûÊõ£¬Ò²ÊÇÅÂ×Ô¼ºÖÕÉúÎÞ·¨ÕÒµ½ÐÁԶ;£¬ÏëÈÃËý¼ÌÐøÑ°ÕÒ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°µÒ¹ÀÃ÷Îõ³¾µÄíøÐÄÓ³×ÅÔÂÉ«£¬ÑÛµ×üÉÒ¶¼´ø×ÅÒ»ÖÖÓÄ°µµÄ·æâ¡£Ëý̧ÆðËØ°×µÄÊÖÖ¸´Ó»³ÀïÈ¡³öÒ»¾«Ð¡µÄ´ü×Ó£¬´ò¿ªÈ¡³öÒ»Î½«¿ÕµÄ´ü×ÓÖØÐÂ×°»Ø»³ÖеĿڴüÀï¡£Á½ÊÖÇáÇáÒ»Äí£¬ÄÇÎï¼þÔÚÕÆÐÄÕ¹¿ª³ÉÒ»ÕÅÃæ¾ß£¬Ëý½«ÄÇÃæ¾ßÇáÇáµØÓëÁ³Éϵļ¡·ôÏàÌù£¬×ªË²¼ä£¬¹ÅÏ£À°ÎüѪ¹í³öÏÖÔÚҹɫÏ¡¡Ò¹É«ÖÐËÆÊÇòùòðµÄÒ»ÉùÇá½Ð£¬ÓÖËÆÊÇÈ˵Ĵí¾õ£¬Ò»ÂÆÓÄÉ«ÈçÑ̶ø¹ý¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»ùµØÉÏѲÊӵļ¸¸öÒþÎÀÃæÃæÏàÊÓ£¬»¥Ïà´ø×ÅÒÉ»ó£¬Ì§ÑÛ£¬ÔÂÉ«Çå͸£¬²»¼ûÔÓÖÊ£¬Ò²²»¼ûʲô·É¹ý¡£¼¸ÈËÏ໥ҡͷ£¬»òÐíÌ«¹ý½ôÕÅÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹Éîʱ£¬ÈËÔÚÉî¶È˯Ãߣ¬½ÜÉÈ´ÝëÈ»¾ªÐÑ¡£ËûËÆ×öÁËʲôجÃΣ¬ÓÖËƱ»Ê²Ã´À§ÈÅ£¬×ÜÖ®ÐÄÍ·»Ì»Ì²»°²¡£Ëû°´ÁÁ´²Í·µÄ±ÚµÆ£¬ÑÛÇ°µÄÒ»¸öºÚÓ°ÏŵÃËû¡°°¡¡¯×Ö»¹Ã»º°³öÀ´£¬¾Í±»´ø×Å°×É«ÊÖÌ×µÄÊÖÕƸøÎæס¡£Ëæ×ÅÊÖÕƵÄת¶¯£¬ËûÖ»ÌýµÃ¿¨µÄÒ»ÉùËæ×ÅÌÛÍ´¶øÀ´£¬ÏÂò¢ÍÑÂä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÛÍ´ÈÃËû´ÓجÃÎÖÐÇåÐÑ£¬µÉ×Åһ˫Òõ°µµÄÑÛ¾¦£¬¶ñºÝºÝµØ¿´×ÅÑÛÇ°µÄÎüѪ¹í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎüѪ¹í´©×źÚÉ«µÄÀñ·þ£¬ÉíÐÎÇåÊÝ£¬É¢·¢³öÀ´µÄÆøϢȴÒõÉ¿Ö²À¡£¡°Ë°ïÄãÆƵÄѪÖ䣿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎüѪ¹íµÍÑƵÄɤÒô£¬´ø×Åħ÷È°ãµÄÆøÏ¢£¬Ëƺõ²øÈÆÔÚÄãÖÜΧ¡£ÐÁԶ;×ì°ÍÕŲ»¿ª£¬ÑÛ¾¦¾ª¿ÖµØ³¤´ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¿¡±Ä§÷ȵÄÆøÏ¢Ëæ×ÅÎüѪ¹íµÄת¶¯Æ¯¸¡ÔÚËûµÄ¶ú¹ÄÖ®¼ä£¬½ÜÉÖ»¸Ðµ½ÖÜÉíµÄѪҺ¶¼¸Ò¿ªÊ¼Äý¹Ì¡£Ëæ×ÅËûÑÛÇòµÄת¶¯£¬ÎüѪ¹í´ø×Å°×É«ÊÖÌ×µÄÊÖÖ¸°´ÔÚÁËËûµÄÏÂò¢ÉÏ£¬¡°ËµÊDz»Ëµ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÜÉÌ۵öîͷֱðÀ亹£¬Éí²àµÄÁ½ÊÖÒ²½ôÎÕ³ÉÈ£¬¿ÉÍÈÈ´ËƺõûÁËÖª¾õÒ»°ã£¬²»¹ÜÉíÌåÈçºÎÓÃÁ¦£¬Ë¿ºÁ²»¶¯¡£¡°àÅ£¡²»ÒªÄ¥¹âÎÒµÄÄÍÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎüѪ¹íµÍÑƵÄɤÒôͳöµÄ»°£¬ÁîÈËͷƤ·¢Âé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÜÉÈÌ×ÅÌÛÍ´£¬Î¢Î¢µãÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Îõ³¾²¢²»Å½Üɺ°À´¾È±ø£¬¶øÊDz»ÏëÉ˼°ÎÞ¹¼£¬ÕâÀïµÄ±øÒ²ËãÊÇ×ܲ¿µÄ·ÖÖ§£¬¾üÈ˵ÄÌìÖ°·þ´ÓÃüÁ¶øÓÐ×ïµÄÊÇËûÃæÇ°Õâλ¡£¡°Äã¿ÉÒÔ˵»°£¬µ«ÈôÊÇ˵³ö±ðµÄ¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Îõ³¾µÄÊÖָ˳×ÅÏÂò¢»¬ÏòËûµÄÑÊºí£¬Ö¸¼âÇáÇáÒ»µã£¬½ÜÉÖ»¾õµÃÌÛʹ˳×ÅÑʺíÖ±½ø·Î¸¡¡Éí×ӺܿìÌ۵þ·ÂΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÌÛµÃÍäÏÂÉíÈ¥µÄ½ÜÉ£¬Ã÷ÎõµÄÖ¸¼âÔÚËûÉíÉÏij´¦Ò»µã£¬ÄÇÌÛÍ´ËæÖ®Ïûʧ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°ëÌìÖ±ÆðÉí×ӵĽÜÉ£¬Ä¿¹âÖÐÒѾûÁËÐ׺ݣ¬ËæÖ®¶øÀ´µÄÊǾª»ÅºÍ¿Ö¾å¡£¡°Äã˵ÁË£¬ËÀ£¬ÊǽâÍÑ£¬²»Ëµ£¬Éú²»ÈçËÀÊÇÄãÈËÉúµÄ¿ªÊ¼¡¡¡±¡£Ëý±ùÀäµÄíøÐÄËÆһƬÍôÑ󣬷¾í×ÅÌÏÌìºÚÀË¡£½ÜÉÓÃÁ¦µØµãÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëæ×Å°×ÊÖÌ×µÄÇáÇáһ̧£¬Ò»¹É¾çÁÒµÄÌÛÍ´ÂûÑÓ£¬½ÜÉ·¢¾õ×Ô¼º¿ÉÒÔ¿ª¿ÚÁË£¬ÄÇ¡°°¡¡±×ÖÒÀ¾É±»°×ÊÖÌ×ÎæÁË»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Îõ³¾ÏÓÆúµØ¿´×ÅÖ¸Éϵİ×ÊÖÌ×£¬ÏÈÈÌÈÌ£¬³öÈ¥¾ÍÈÓµô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÜÉ´ÖÁÓµÄÊÖÕÆÃþÉÏ×Ô¼ºµÄÏ°ͣ¬·¢¾õÒÀ¾ÉÍêºÃ£¬¶¯Á˶¯Éí×Ó£¬ÍÈÒ²¿ÉÒÔ¶¯ÁË¡£¡°àÅ£¡¡±Ëæ×ÅÒ»ÉùµÍÑƵÄÇáºß£¬½ÜÉÏŵÃÁ¢ÂíֱͦÉí×Ó£¬Ò»Ë«ÒõºÝµÄíø×Ó½ô¶¢×ÅÑÛÇ°µÄÎüѪ¹í£¬ÉùÒô²ü¶¶µÃ²»³ÉÑù×Ó£¬¡°ÎÒ˵ÁË£¬Äܲ»ËÀÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºß£¡¡±Ò»ÉùÀäÀäµÄµÍЦ£¬¡°ÄãÓÐ̸Ìõ¼þµÄ×ʸñÂ𣡡±
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÜÉת¶¯×ÅÑÛÇò£¬ÄÔ×Ó·É¿ìµØÏë×Å°ì·¨£¬ËûÒ²ÊÇǹÁÖµ¯ÓêÀï´³³öÀ´µÄèÉÐÛ£¬Ôõô¿ÉÄܾÍÕâÑùËÀÁË£¬¶øÇÒ²»Ã÷²»°×¡£²»£¬²»ÊDz»Ã÷²»°×£¬ÕâÃ÷ÏÔÊÇÀÄDZߵÄÈË£¬¿ÉҲûÌý˵¹ýÕâÑùµÄÈËÎï¡¡Ëû²»ÐÅʲôÉñ¹íÖ®ÂÛ£¬¸ü²»»áÏàÐÅÎüѪ¹í֮˵£¬¿É¼´±ãÊÇÈËΪ£¬ÕâҲ̫ÁîÈË·ËÒÄËù˼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Îõ³¾²»ÏëÓëËûÀË·Ñʱ¼ä£¬¡°ÏÖÔÚÕâÊÇÎÒÓëÄÇÈËÖ®¼äµÄ¶÷Ô¹£¬ÄãÖ»Ðè¸æËßÎÒËûÈËÔÚÄÇ£¬Äã»ùµØ»áºÁ·¢ÎÞÉË£¬ÄãÒ²»áËÀµÃÆäËù¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÜÉÄ¿¹â͸¹ý´°ÍûÏòÍâÃ棬¼´±ãÊÇÓÐÔ¹⣬ÍâÃæÒ²ÊÇÆáºÚһƬ£¬ÓÌÈçËû´ËʱµÄ´¦¾³£¬ÁÙÔ¨¶øÁ¢£¬½øÍ˲»ÄÜ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¡¡±ÓÖÊǵÍÑƵÄÒ»ÉùÀäºß£¬½Üɵĺ¹Ã«¶¼Á¢ÁËÆðÀ´¡£ÉúËÀ¹ØÍ·£¬ÔõôҲµÃ·ÜÁ¦Ò»²«¡¡Ïë×Å£¬½ÜÉÉíÌåÃ͵ØÏñºóµ¹È¥£¬Ëæ×ÅËûÉíÌåµÄб¶È£¬Ê־͹»µ½ÁËÕíϵÄÊÖǹ¡£ÕâÒ»¶¯×÷×öµÃÕæÊÇÏ൱ƯÁÁ£¬Ã÷Îõ³¾¶¼¾õµÃ¿ÉÒÔÓÃÐÐÔÆÁ÷Ë®À´ÐÎÈÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÜÉÒ»ÊÖÃ͵ذ´×¡´²Í·£¬ÉíÌåÏòÉϷת£¬Ç¹Éù¸ú×ÅÏìÆð¡¡
228¡£¡¡230¡£Ëµ²»³öÀ´µÄÏà˼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÈç¹ûÄÜÍ£Ö¹ºôÎü£¬ÄÇôÎÒ¾ÍÄÜÍ£Ö¹ÏëÄã¡£ÔÚÈÕÉýÈÕÂ䣬»¨Ð»»¨¿ª£¬ÔƾíÔÆÊæµÄÈÕ×ÓÀÎÒ°ÑËùÓеÄÇé¼Ä·ÅÔÚÁé»êÉî´¦£¬¸ú×ÅËêÔÂÒ»ÆðÂñÔá¡