°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÒ½â¾ö°ì·¨£¬°¢À×É£µÂÂÞ¼Ò×åÒ²ÐèÒªÓÐÈËÀ´±³ºÚ¹ø¡£ÎÞÂÛ´ÓÄĸö½Ç¶ÈÀ´¿´£¬×Ô¼º¶¼ÊÇÄÇÒ»ÕÅÕÅÂúÊÇ·æÀûÑÀ³Ý´ó×ì¼ä×îÊʺϱ»ËºËéµÄСÓã¡£
ÕâËƺõÊÇÈËÀàÉç»á´Ó¾Éʱ´ú¾ÍÒÅÁôÏÂÀ´µÄ±×²¡¡£µ±´óÈËÎïÃÇÎÞ·¨½â¾öij¸ö¼¬ÊÖÎÊÌâµÄʱºò£¬×Ü»á×¥Æðij¸öÓëÎÊÌâÓÐËùÇ£Á¬µÄСÈËÎïÀ´³äµ±µ²¼ýÅÆ¡£
¿ÉÁ¯µÄÀÕ˹£¬Ç¡ºÃ±»¼ÐÔÚÆäÖС£
Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇûÓиù¾ÝµÄºúÂҲ²⡣¸ù¾ÝÀÕ˹´Ó×ܹ«Ë¾·½ÃæµÃµ½µÄ¿É¿¿ÏûÏ¢¸»À¼¿ËÉÙÒ¯¶ÔËûµÄ±íÏַdz£²»Âú¡£°¢À×É£µÂÂÞ¼Ò×åijЩ³ÉÔ±£¬Ò²¶ÔÁÒÑæ³Ç¹ÜÀíÕßµÄλ×Ó±§ÓÐŨºñµÄÐËȤ¡£ËûÃǾø¶Ô²»»á°×°×·Å¹ýÕâ¸ö»ú»á¡£
°ÑÂú×°µÄµ¯Ï»Èû½øǹ±ú£¬ÂúÃæ¾øÍûµÄÀÕ˹˫ÊÖ·´ÎÕǹÉí£¬×ì°ÍÕŴ󣬻ëÉí²ü¶¶×Å£¬°Ñǹ¿Ú¶Ô×¼ÆäÖС£
ËûÉíÉϵÄÒ·þÈ«²¿¶¼¸øº¹Ë®½þ͸¡£ÒòΪ¿Ö¾åºÍ½ôÕÅ£¬¸ì²²ºÍÉíÌåÒ¡»ÎµÃÀ÷º¦£¬Á¬Æ¨¹ÉÏÂÃæµÄÒÎ×Ó£¬Ò²±»¼·Ñ¹µÃ·¢³ö¡°¿©¿©Ö¨Ö¨¡±µÄÉëÒ÷¡£
ÓëÆäÂäµ½¹«Ë¾µÄÖٲò¿ÃÅÊÖÀï±»ÕûµÃÉú²»ÈçËÀ£¬²»Èç×Ô¼ºÍ´¿ìÁ˶ϡ£
Ïëµ½ÕâÀÀÕ˹ʹ¿àµØ±ÕÉÏË«ÑÛ£¬ÓÃÁ¦¿Û¶¯°â»ú¡£
¡°Å顱
ǹÏìÁË£¬×Óµ¯Ã»ÓÐÏñÔ¤ÁÏÖÐÄÇÑùÔÚ¹ÇÄÚ±¬¿ª¡£¶øÊǽôÌù×Ŷú¶ä²Á¹ý£¬Ðýת×Å×ê½øÒÎ×Ó±³ºóµÄË®Äàǽ±ÚÀï¡£
¡°»î¼û¹í£¡ÀÏ×ÓÆ´ËÀÆ´»î°ï·ÑµÏÄϵÂÂôÃü£¬Æ¾Ê²Ã´»¹Òª½ÓÊÜÄÇȺÍõ°Ëµ°µÄ´¦Öã¿¡±
ÀÕ˹Ë÷ÐÔ´ÓÒÎ×ÓÉÏÌøÁËÆðÀ´£¬Æ˵½´°Ç°£¬½«´°»§È«²¿ÍÆ¿ª£¬ºÝºÝµØºôÎü×ÅÇåÀäµÄÒ¹·ç£¬È´ÎÞ·¨Çý³ýÉíÉϵÄÔïÈÈ¡£ËûµÄÑÛ¾¦Öв¼ÂúÁËѪ˿£¬¶øÇÒ½¥½¥ÇýÖðמøÍû¡£Ëû·Ç³£Çå³þÕâÖÖÒìÑùÆäʵ´ú±í×ÅËû¶Ô°¢À×É£µÂÂÞ¼Ò×åµÄÍ´ºÞºÍ·ßÅ£¬»òÕߣ¬´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬ÄÇÒ²ÊÇ×·Çó×ÔÓɵÄÓÂÆø¡£
Ëû²»¸ÊÐľÍÕâôÇü·þ¡£²»Ô¸Òâ°Ñ×Ô¼º½»¸øÄÇ°ï·ÏÎïÈÎÓÉËûÃÇÔ׸
ʹ¾¢¶ù˦ÁË˦ͷ£¬×ö³ö×îÖÕ¾ö¶ÏµÄÀÕ˹´ó²½×ßµ½°ì¹«×ÀÇ°£¬À¿ª³éÌ룬´Ó×îÀïÃæµÄ°µ¸ñÀïÈ¡³öÒ»Ö»×ö¹¤¾«ÇɵÄÔ¿³×¡£ÓÖתÉí×ßµ½²àÃæµÄÊé³÷±ßÉÏ£¬°ÑÔ¿³×Èû½üľ¹ñÏ·½Ò»´¦ÒþÃܵÄС¿×£¬ÐýתÊýÏ£¬ÔÚÁîÈËÑÀËáµÄ³ÝÂÖÒ§ºÏÉùÖУ¬Æ½ÕûµÄǽÃ濪ʼ³¯Á½±ß·Ö¿ª£¬Â¶³öÒ»Ö»¸ß¶È³¬¹ýÃ×ÐíµÄ¸ÖÖƱ£ÏÕÏä¡£
À¿ªºñÖصÄÏäÃÅ£¬Ò»µÀ¸ô°å°ÑÀïÃæµÄ¿Õ¼ä·Ö³ÉÉÏÏÂÁ½²¿·Ö¡£Ê®¼¸¸ùÊÖÖ¸´ÖϸµÄ½ðÌõÏ໥ӵ¼·×Å£¬Õ¼¾ÝÁËÏÁÕµÄÉϲ¿¡£ÖÁÓÚÏä×ÓÏÂÃæµÄÖ÷Òª¿Õ¼ä¡£Ôò°Ú·Åןñ´ïÊýÊ®¹«·ÖµÄÒ»Þû³®Æ±¡£´ÓÖ½ÃæÉϵÄͼ°¸À´¿´£¬Ó¦¸ÃÊÇ÷¼÷ÃÆïÊ¿ÍÅ·¢ÐеÄͨÓûõ±Ò¡£
½â¿ªÑü´øÉϵÄÀÁ´£¬´ó°Ñ×¥Æð»Æ½ðºÍ³®Æ±Èû½øÆäÖС£ÀÕ˹Á³ÉÏ·ßŵIJ԰ף¬Ò²ËæÖ®±ä³ÉÒòΪ¿ñϲ²úÉúµÄ³àºì¡£
ÕâЩ£¬ÊÇ×î½ü¼¸±Ê½»Ò׵ijê½ð¡£´óÌåÕÛËãÏÂÀ´£¬ÖÁÉÙÒ²ÓаËÊ®Íò÷¼÷ÃÔª¡£×ã¹»×Ô¼º»Ó»ôºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¡£
´Ó¹ñ×ÓÀïÄóö×°Âú×Óµ¯µÄ±³°ü£¬°Ñ·æÀûµÄØ°Êײå½ø¾üÑ¥£¬ÀÕ˹ÓÖÀ¿ª±Ú³÷£¬È¡³ö×Ô¼º×î³ÃÊÖµÄÍ»»÷²½Ç¹¡£×öÍêÕâÒ»ÇÐÖ®ºó£¬ËûÏÂÒâʶµØÕýÁËÕýÍ·Éϵľüñ£¬×ªÉí×ß³ö·¿¼ä¡£
Õû¸öÁÒÑæÖ®³Ç»¹ÔÚ¼ÌÐø»ìÂÒ£¬Ã»ÈË×¢Òâµ½Õý×¼±¸À뿪µÄÀÕ˹¡£ÉõÖÁÔÚËû×ß³ö´óÂ¥µÄʱºò£¬Õ¾ÔÚÃÅ¿ÚÊØÎÀµÄÉÚ±ø»¹¾ÙÊÖÐÐÀñ¾ÍÄ¿Ç°¶øÑÔ£¬ËûµÄÉí·ÝÈÔÈ»ÊÇ¡°±©ÀÇ¡±Ó¶±øÍŵÄÍų¤¡£
´ø×Å´½±ßһ˿Òõ³ÁµÄÀäЦ£¬ÀÕ˹×ßµ½¾àÀë×î½üµÄ×°¼×¿¨³µÇ°£¬°Ñ³ÁÖصı³°ü´Ó³¨¿ªµÄ´°»§ÈÓ½ø¼ÝÊ»ÊÒ¡£
Õýµ±Ëû×¼±¸À¿ª³µÃŵÄһɲÄÇ£¬´ÓÈËȺ¼äÂÓ¹ýµÄÄ¿¹â£¬ºöÈ»²¶×½µ½Ò»¸öÆÄΪÒâÍâµÄÉíÓ°¡£
ÊÇÂêÌØÁºÄÈ¡£
ËýÈÔÈ»´©×ÅÄÇÌ×°µ»ÒÉ«´øµÀ¶»¨±ßµÄ¼Ò¾ÓÌ××°£¬¹âͺͺµÄÄÔ´üÉϹü×ÅÒ»¿éºÚ²¼¡£Ó¶±ø´óÂ¥Àïð³öµÄŨÑÌËƺõÈÃËý¸Ðµ½ÓÐЩºÃÆ棬Õý¶×ÔÚÒ»¿éƽÕûµÄË®ÄàµØÃæÉÏ£¬½ò½òÓÐζµØ¿´×Å¡£
Èç¹û²»ÊÇÕâ¸ö°¹ÔàÏÂÁ÷µÄÀÏjian»õ£¬¾Í²»»áÓÐÄÇ¿é¸ÃËÀµÄÌðˮ֮µØ£¬ÀÏ×ÓÒ²²»»áÂäµ½½ñÌìÕâ°ãϳ¡
Ïëµ½ÕâÀÀÕ˹ÃæÉ«Ò»Äü£¬ÖØÖعØÉÏÒѾÀ¿ªµÄ³µÃÅ¡£ÎÕ½ôÊÖÀïµÄÍ»»÷²½Ç¹£¬´ó²½×ßµ½ËýµÄ¸úÇ°¡£
¡°ÄãËûÂèµÄ¸øÎÒÕ¾ÆðÀ´¡±
±ùÀäµÄǹ¿ÚÕýÖ¸×ÅÂêÌØÁºÄȵÄÄÔ´ü£¬Ò¡»ÎµÄ»ð¹â°ÑÀÕ˹·ßŵÄÃæ¿×ÕÕµÃÔ½·¢ÕøÄü¡£Ó¶±øɱÁ÷ÃñÊǷdz£Ï¡ËÉƽ³£µÄÊÂÇ飬ÓÈÆäÊÇÏÖÔÚÕâÖÖ»ìÂҵľÖÃ棬¸ù±¾²»»áÓÐÈË×¢Òâ¡£
Àϸ¾ÈËÕ½Õ½¾¤¾¤µØÕ¾Ö±ÁËÉí×Ó£¬ÒÉ»ó¶ø¿Ö¾åµØÍû×ÅËûÊÖÀïµÄǹ¡£
ÂêÌØÁºÄȵ±È»ÈÏʶÀÕ˹¡£°´ÕÕËý¶ÔÊÂÎïµÄÅжÏÄÜÁ¦£¬Õâ¸ö¸ø¹ý×Ô¼ºÒ»Ì×Ò·þµÄÓ¶±øÍų¤Ó¦¸Ã¹éÈë¡°ºÃÈË¡±µÄÐÐÁС£ËäÈ»»°ÊÇÕâô˵£¬Ëû´Ë¿Ì±íÏÖ³öÀ´µÄ̬¶ÈÈ´²¢²»ÓѺá£ÉõÖÁ³äÂúÁËÀä±ù±ùµÄɱÒâ¡£
û´í£¡ËûÏëɱµôÎÒ
³¤ÆÚÔÚ»ÄÒ°ÉϵÄÉú»î£¬Ê¹ÂêÌØÁºÄÈÓµÓжÔΣÏÕµÄÌØÊâÖ±¾õ¡£ËýµÄ·´Ó¦¼«¿ì£¬¶Ô·½¿Û¶¯°â»úµÄͬʱ£¬ËýÒ²µÉԲ˫ÑÛ£¬É쳤ÊÖ±Û¼â½Ð×ų¯ÀÕ˹ÆËÀ´¡£Ç¹¿Ú**³öµÄ×Óµ¯×ê͸ƤÈ⣬Ðýת×Å¿ª³öÒ»¸ö¸ö´¥Ä¿¾ªÐĵÄѪ¶´£¬´ÓËýÊÝÈõÉíÌåµÄÁíÍâÒ»¶Ë͸´©³öÀ´¡£
¾çÍ´£¬Ïñ¶¾Æ·Ò»Ñù´Ì¼¤×ÅÂêÌØÁºÄȵÄÉñ¾¡£±ôËÀµÄËý½ô½ôҧס×ì´½£¬Ïñ𤽺һÑùËÀËÀÅÊÔÚÀÕ˹ÉíÉÏ¡£¿ÝÊݵÄÊÖÖ¸Ò»±ßÔÚËûµÄÉíÉÏÀ´»ØÃþË÷£¬¸É±ñµÄ×ì´½Ò²ÃÍÈ»ÕÅ¿ª£¬ÓÃ×îºóʣϵļ¸¿ÅÑÀ³Ý£¬³¯×ű»ºÚÉ«¾ü¿ã°ü¹üµÄ´óÍȸù²¿ºÝºÝҧȥ¡£
¡°ÍÛ°¡¡±
¿èÏ´«À´µÄ³¹¹Ç֮ʹ£¬¼¸ºõ°ÑÀÕ˹»î»î±Æ·è¡£ËûÆàÀ÷µØ²Ò½Ð×Å£¬ÂÖÆðǹÍг¯ÂêÌØÁºÄȵÄÄÔ´üÉÏÂÒÔÒ¡£Ò»Ï¡¢Á½Ï¡¢ÈýÏÂÍ·ÉϵĺÚÉ«¹ü²¼µôÁË£¬¹ÇÍ·ÁÑ¿ª£¬Â¶³öÏÊÄÛ·Û°×µÄÄÔ½¬¡£
ÕâÔ¶Ô¶ÎÞ·¨µÖÏûÀÕ˹ÄÚÐĵķè¿ñÕðÅËûÓиоõ£¬×Ô¼ºµÄÄÐÐÔÏóÕ÷ÎïÓÐÃ÷ÏÔ±»ËºÁѵļ£Ï󡣶øÇÒ£¬ÕýÔÚµÎѪ¡¢ÏÂ×¹¡£
µÚÒ»°ÙÁãÁù½Ú¡¡¸¸×Ó
ÕâÒ»¿Ú£¬¼«ºÝ¡£
ÂêÌØÁºÄÈÊǸö·è¿ñµÄÅ®ÈË¡£ÎªÁËÒ»Ö»Ñò¡£Ëý¿ÉÒÔ°ÑÁÖÏèµ±×÷²»¹²´÷Ì죬²»É±²»ÐݵijðºÞ¶ÔÏ󡣸ÐÊܵ½ËÀÍö¼´½«½µÁÙµÄһɲÄÇ£¬Ëý±¾ÄܵØ×ö³ö·´Ó¦¼´±ãÊÇËÀ£¬Ò²ÒªÈÃÀÕ˹һÆðÅãÔá¡£
ËäÈ»£¬ËýÖ±µ½ÏÖÔÚҲŪ²»Ã÷°×£¬ÀÕ˹ΪʲôҪɱ×Ô¼º£¿
Ò§£¬ÊÇŪ²»ËÀÈ˵ġ£
ÊÂʵÉÏ£¬ËýÒ²´Óδ¾õµÃ×Ô¼ºÄǼ¸¿Å°ë²ÐËɶ¯µÄÑÀ³ÝÄÜÒ§³öʲôЧ¹û¡£µ«ÊDz»¿É·ñÈÏÖ»Òª¿Ï»¨Á¦Æø£¬Ôٶ۵ĵ¶×ÓÒ²ÄÜÇÐÈâ¡£
ËýµÄÄ¿±ê£¬ÆäʵÊÇÀÕ˹µÄÑüÄÇÀï¹Ò×ÅÁ½Ã¶ÈÍ·´óСµÄ·À²½±øÊÖÀס£
×Óµ¯Éä½øÉíÌåµÄɲÄǼ䣬Æ˵¹¹ýÈ¥µÄÂêÌØÁºÄÈÒѾ´ÓƤ´øÉÏÕªÏÂһöÊÖÀס£Ëý°ÑÊÖÖ¸½ô½ô²åÈë½ðÊô»·¿Û£¬×ì°ÍËÀËÀҧס¶Ô·½µÄ¿ãµµ¡£ÕâЩ·è¿ñµÄ¾Ù¶¯ÏûºÄÁ˲ÐÈõÉíÌåµÄÌ«¶àÁ¦Æø£¬×Óµ¯ºÍײ»÷ʹÌåÄÚµÄÉúÃüÆøϢѸËÙÍËËõ¡£Ö±µ½Í·Â±»»î»îÔÒÀõÄʱºò£¬ËýΨһÄÜ×öµÄ£¬¾ÍÊÇÆ´Ãü×ë×ÅÄÇ¿ÅÊÖÀ×£¬È´ÎÞ·¨°ÎϲåãÅÉϵĻ·¿Û¡£
ʹŽ»¼ÓµÄÀÕ˹ºÃÏñ·è¿ñµÄÒ°ÂùÈË£¬Ëû×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÔÒÁ˶à¾Ã£¬Ö±µ½Õ¾ÔÚÅԱߵÄÊ¿±øÉÏÇ°È°×裬°ÑËû´ÓÂêÌØÁºÄȵÄʬÌåÅÔ±ßÀ¿ªµÄʱºò£¬Àϸ¾È˼ç°òÒÔÉϵIJ¿Î»£¬ÒѾ±»ÔÒÄë³ÉÓëÍÁÈÀÏ໥»ìÔÓµÄѪÄà¡£
ÃæÉ«²Ô°×µÄÀÕ˹»ëÉí¶¼ÔÚ·¢¶¶¡£´ÓË«ÍÈÖÐÑëÁ÷³öµÄÏÊѪ£¬½þ͸ÁËÕûÌõ¾ü¿ã¡£ÀíÖǸæËßËû£¬Ä¿Ç°×îÆÈÇÐÒª×öµÄÊÂÇé¾ÍÊÇֹѪ¡£¿ÉÊÇÄ¿¹â¸Õ¸Õ½Ó´¥µ½ÌÉÔÚµØÉϵÄÀϸ¾Ê¬Ì壬ÄÐÈ˵ijÜÈèºÍÉíÌåµÄ¾çÍ´£¬Ê¹Ëû·Â·ðÓÖ¿´¼ûÂêÌØÁºÄÈÄÇÕŸ¯ÀõijóÁ³£¬ÕýµÃÒâÑóÑóµØ³å×Ô¼ºÄüЦ¡£ÆøÅ֮ϣ¬ËûÓÖÖØÖØ·ÉÆðÒ»½Å£¬°ÑÕâ¾ß°¹ÔàµÄʬÌåÌߵõ¹·¹ýÀ´¡£
Í»ÈçÆäÀ´µÄÁ¦Á¿£¬Ê¹ÂêÌØÁºÄÈ¿ÛÔÚÊÖÀ×ÉϵÄָͷµÃµ½Á˽âÍÑ¡£ÔÚÉíÌåµÄÍÏקÏ£¬´îÔÚÖ¸¼äµÄ²åãÅÔÚ¹ßÐÔ×÷ÓÃÏ£¬´ÓÃܱյĿ׶´Àïï£È»ÍÑÂä¡£ÔÚ¼¸¸ö¶ÔÕⳡ³åÍ»ÆÄΪºÃÆæÅÔ¹ÛÕßµÄ×¢ÊÓÏ£¬»ëÔ²µÄÊÖÀ×´ÓÂêÌØÁºÄÈ¿ÝÊݵÄÕÆÐÄÀïµôÏ£¬ÏñÒ»Ö»ÐÎ×´ÒìÑùµÄƤÇò£¬¹ÇµµµØ¹ö½øÀÕ˹֮ǰÕý×¼±¸·¢¶¯µÄ¿¨³µµ×Ï¡£
¡°ÌìÄÄ£¡¿ìÒþ±Î¡±
Õð¶úÓûÁûµÄºäÃùºÍÈËÃǵľªÉù²Ò½ÐͬʱÏìÆ𡣺ÜÄÑ˵˵ÄÒôÁ¿¸ü´óһЩ£¬²»¹ýµ¥´ÓÔì³ÉµÄÓ°ÏìÀ´¿´£¬ÏÔȻǰÕ߸üʤһ³ï¡£
¾Þ´óµÄ»ðÑæ´Ó¿¨³µÏÂÃæÌÚ¿Õ¶øÆð£¬Ñ¸ËÙÍÌûÁËÅÓ´óµÄ³µÌ壬°ÑËü´ÓµØÃæÕðµÃ²à·¿ªÀ´¡£³ãºìÉ«µÄ»ðÑæºÍºÚÉ«µÄÑÌÎí¾À²øÔÓÈÆ×Å£¬ÖÜΧµÄ¿ÕÖгä³â×Å¿ñ±©µÄÄÜÁ¿¡£»ðÑæ·¾íÍÌÍ£¬ºìºÚ½»Ö¯£¬×îºó»¯³ÉÒ»¶äСÐ͵ÄÄ¢¹½ÔÆ£¬ÐìÐìÉýÉÏÁËÌì¿Õ¡£
¿Ö²ÀµÄ¸ßκͳå»÷²¨Ë²¼ä²¨¼°µ½Á˸üÔ¶µÄµØ·½¡£Í£·ÅÔÚÅԱߵĴó¶àÊýÔØÖØ¿¨³µÀ´²»¼°ÌÓ³ö±¬Õ¨µÄ·¶Î§£¬±»¾í½øÁË»ðÀËÀï¡£ËüÃÇÁ¬´ø×ŲúÉúÁËһϵÁÐеı¬Õ¨£¬±»³å»÷²¨¸ß¸ßÏÆÆð£¬È»ºóÔÔÂäµØÃæ¡£ËäÈ»ÕâÖÖ¿ÉŵÄÄÜÁ¿µÄ´æÐø»¹²»µ½Ê®Ã룬µ«¼¸ºõËùÓб»²¨¼°µÄ³µÁ¾¶¼ÔÚȼÉÕÆð»ð£¬²¢ÇÒ¿ªÊ¼Â½Â½ÐøÐøµÄ±¬Õ¨¡£
ÀÕ˹´ô´ôµØÕ¾ÔÚԵء£ÄÑÒÔÖÃÐŵØÍû×Å»ÅÂÒ¿Éŵij¡Ã棬ÑÛ¾¦Àï·´Éä³öËÄÉ¢¾ª½ÐµÄÈËȺ£¬»¹ÓÐÒ»Á¾Á¾ÔÚ»ðÑæÍÌÊÉÏÂÒѾ¶³ö½ðÊô¿ò¼ÜµÄ¿¨³µ¡£
¡°ÕâÊÇÉÏÌì¶ÔÎҵijͷ£¡£²ÙÄãÂè¸ö±ÆµÄ£¬Ë³Ë³µ±µ±µÄÀ뿪²»ÊǶàºÃ£¿ÎÒΪʲôÄÇô´À£¬Ò»¶¨ÒªÉ