°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
åÐÒ£×æÉñÊǼɵ¬ÏôÌìÉí±ßµÄÃÀ椲»´í£¬µ«ÊÇ£¬ÏôÌìÕâÑùÏñ¸öÆø¾Âî½ÖÒ»Ñù£¬ÒÀÈ»ÈÃËû·ßŲ»ÒÑ£¬Ò²²»ÔÙ¸øÏôÌì¸øºÃÁ³É«£¬ÀäºßÒ»ÉùµÀ£º¡°ÏôÌ죬ÄãÒ²¾Í¶ãÔÚÅ®È˵ÄÉíºó¶øÒÑ£¬ÓÐÖÖ²»Òª¿¿×ÅÕâλǰ±²¿ñÍýһϣ¿¡±
¡°Äã¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÃÀ¼§¶Ùʱ¼±ÁË£¬ÔÚÃÀ¼§µÄÑÛÖУ¬ÏôÌìµÄÐÞΪ£¬Ò²½ö½öÖ»ÊÇÉÏλÖ÷Éñ´óÔ²Âú¶øÒÑ£¬Ë½ÐÏôÌìÕâ¸ö¼Ò»ï×îϲ»¶µÄÊÂÇ飬¾ÍÊÇÒþ²ØÐÞΪÄØ£¿ËùÒÔ£¬ÃÀ¼§²Å»áÕâÑù׿±¡£
¿´µ½ÃÀ¼§ÕâÑù׿±£¬åÐÒ£×æÉñÁ³É«Ò»±ä£¬µ«¿´µ½ÏôÌ쾹Ȼ²»ÖªËÀ»îµÄµÄÒ¡Ò¡Í·£¬Ò»Á³Ð¦ÒâµÄ˵µÀ£º¡°Äã·ÅÐÄ°É£¬Ò»¸öССµÄÏÂλ×æÉñ¶øÒÑ£¡¡±
Ìì°¡£¬ÃÀ¼§¿ìÒªÔιýÈ¥ÁË£¬Ê²Ã´½ÐССµÄÏÂλ×æÉñ£¿¸ç¸ç°¡£¬Äã²ÅÉÏλÖ÷Éñ´óÔ²Âú£¬ÀëÏÂλ×æÉñËäȻֻÓÐÒ»²½Ö®Ò¡£¬µ«ÕâÒ»²½Ö®Ò££¬¼òÖ±¾ÍÊÇÌìÓëµØµÄ¾àÀ룬²îµÄ¿É´óÁË£¡
åÐÒ£×æÉñÁ³É«È´ÊÇÒ»»º£¬Ö»Òª²»ÊÇÄÇλÉñÃØÇÒÇ¿´óµÄÃÀÅ®²»³öÃ棬ÄÇ×Ô¼º¾ÍÄÜÍì»ØÕâΣÏյľÖÃæ¡£ËûȴûÓÐÏë¹ý£¬ÄÜÕâÑù¿ñÍýµÄ³ÆºôËûÕâλÏÂλ×æÉñΪССµÄÏÂλ×æÉñ£¬ÄѵÀ¾ÍÕæµÄÊÇÄÔ²ÐÂð£¿
¡°ºß£¬Ð¡ÈË£¬Ëµ°É£¬ÄãÏëÔõôËÀ£¿¡±ÏôÌìÒ»Á³î¢íþÌìϵÄÆøÊƱÆÊÓ×ÅåÐÒ£×æÉñ½ÐÏùµÀ¡£
¡°ÏôÌ죬ÄãÊÇÀ÷º¦£¬µ«ÊÇ£¬ÏÂλ×æÉñºÍÉÏλÖ÷Éñ´óÔ²ÂúÖ®¼äµÄ²î¾à¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄ´ó£¬ÄãÕæÏëÒªºÍÎÒ¶ÔÕ½£¿ÒªÊdzöÁËʲôËðÉËÔõô°ì£¿ÒªÊÇÒ»²»Ð¡ÐijöÏÖʲôÒâÍâµÄÉËÍöÔõô°ì£¿¡±åÐÒ£×æÉñÕâʱȴµµÒ»Ð¦£¬Ã²ËƺùØÐĵĶÔ×ÅÏôÌì˵µÀ¡£
ÏôÌì°µÖÐƲƲ×죬»¹ÕæËûÂèµÄ±°±ÉÎ޳ܣ¬Äã²»¾ÍÏë˵ϣÍûÒÔºóÃÀ¼§²»Òª²åÊÖ»òÕßÊÇÏë±Æ×Ô¼º·¢Ï¶¾ÊÄÂð£¿ÏëÖÁ´Ë£¬ÏôÌì¿É²»ÄÜÈÃÑÛÇ°µÄÕâ¸öÁîËû¡¡Ñá¶ñÎޱȵÄÀϻ쵰ʧÍû£¬Ö±½Ó¶ÔÌì·¢ÏÂÁ˶¾ÊÄ£¬Õâ²ÅÒ»Á³³°·íµÄ˵µÀ£º¡°ÄãµÄÄ¿µÄ´ïµ½ÁË£¬²»ÖªµÀÄ㻹ÓÐûÓÐʲôÁÙÖÕÒÅÑÔÒª½»´úµÄ£¿¡±
ÃÀ¼§´ËʱÐÄÖпì½Ð¼±¿ÞÁË£¬Ëý±¾Ïë×èÖ¹ÏôÌìµÄ£¬¿ÉÊÇ£¬ÏÖÔÚÁ¬ÊÄÑÔ¶¼ÒѾ·¢ÁË£¬Ëý»¹ÄÜÔõô°ì£¿»òÕߣ¬×Ô¼ºÏÈɱÁËÕâʲô×æÉñ£¿ÏëÖÁ´Ë£¬¾ÍÒªÐж¯µÄʱºò£¬È´ÊÕµ½ÁËÏôÌìµÄ´«Òô£¬×èÖ¹ÁËËý¡£
¶øåÐÒ£×æÉñÌýµ½ÏôÌ쾹ȻÕâÑùÉϵÀ£¬Ö±½Ó·¢Á˶¾ÊÄ£¬¸ù±¾¾Í²»ÐèÒª×Ô¼ºÔÙÒýÓÕ£¬ÐÄÖÐÄǸö¿ñϲ°¡£¬Ö»Òª±ðÈ˲»°ïÖúÕâС×Ó£¬ËûÄܳÐÊܵÃס×Ô¼ºµÄÒ»ÕÆÂ𣿵½Ê±ºò»ìãçÉñ¸ñ»¹²»ÊÇ×Ô¼ºµÄ£¿¸Õ¸ÕÏôÌì¿ÉÊÇ˵µÄÇå³þÃ÷°×ÄØ£¬Ò»µ©ÈκÎÒ»·½±»¶Ô·½Ãðɱµô£¬²»µ«²»×¼±¨³ð£¬Ê¤ÀûµÄÒ»·½»¹ÓµÓÐʧ°ÜÕßÒ»·½µÄËùÓУ¬Õâ²»ÊǸø×Ô¼º¸ø»ìãçÉñ¸ñÊÇʲô£¿Ò»Ïëµ½ÕâÀïµÄåÐÒ£×æÉñ£¬ÐÄÖÐÄÇÐ˷ܺͿñϲ£¬¾Í±ÂÌáÁË£¡
ÏôÌìÐÄÖÐÈ´ÀäЦ²»ÒÑ£¬ÏÖÔÚÈÃÄãºÃºÃµÄЦ£¬µ½Ê±ºò£¬ÎÒÈÃÄãÁ¬¿ÞµÄ»ú»á¶¼Ã»ÓУ¡
¡°ÏôÌìÐֵܣ¬°¥£¬Äã̫³çÁË°¡£¬ÄãÔõô¿ÉÒÔ·¢ÏÂÄÇÖÖ¶¾ÊÄÄØ£¿¡±åÐÒ£×æÉñÐÄÖпñϲÎޱȣ¬µ«ÊÇÁ³ÉÏÈ´×°³öÒ»Á³°ÃÄÕÎޱȵÄÉñÉ«£¬ÏñÊÇÔÚÔð¹ÖÏôÌ죬ͬʱҲÔÚ̾Ϣ×Ô¼ºµÄºýÍ¿Ò»Ñù¡£
ÏôÌìÈÌסÐÄÖеĶñÐÄ£¬µµµÄ˵µÀ£º¡°ÔÚºÍÄ㽻ս֮ǰ£¬ÎÒÐèÒª¼ûµ½ÎÒͽµÜºÍËØÄïÁ½ÈË£¡¡±
åÐÒ£×æÉñһ㶣¬¶øºóµãµãÍ·µÀ£º¡°¼ÈÈ»Îó»áÒѾ½â³ýÁË£¬ËûÃǵ±È»ÒѾ°²È«ÁË£¬Äã¿´£¬Õâ²»ÊÇÀ´ÁËÂ𣿡±Ëµ×ÅÖ¸×ÅÏôÌìµÄÉíºó˵µÀ¡£
¡°Ê¦×𡣡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÓÄÚ¤¾ýÁ³ÉÏÑóÒç×ÅÐË·Ü¿ñϲµÄÉñÉ«£¬Èý²½Á½²½Åܵ½ÏôÌìµÄÉí±ß£¬¾ÍÒª¸øÏôÌìϹò£¬È´±»ÏôÌìÒ»°Ñץס£¬Ã»ÈÃÆä¹òÏ¡£
¡°ÒÔºó²»ÐíÕâÑùÁËÖªµÀÂ𣿡±ÏôÌìÐÀοµÄµãµãͷ˵µÀ£¬¿´À´ÕâÒ»¶Îʱ¼äÓÄÚ¤¾ýûÓÐË¿ºÁµÄËÉи£¬ÆäÐÞΪ¾¹È»ÒѾ´ïµ½ÖÐλÉñµÄ¾³½ç£¬ÕâÔÚÉñ¼¶´ó½ÖÐÀ´Ëµ£¬³ýÁËÄÇЩÍÌÊÉÉñ¸ñÌáÉýÐÞΪµÄÉñÈË£¬ÕâµÈËٶȣ¬¼òÖ±¾ÍÊDz»¿ÉÏëÏó¡£
¡°Ç°±²¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ËØÄïÒ»Á³Ç¸ÒâµÄÇá½ÐÁËÒ»Éù¡£
ÏôÌìЦÁËЦ˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãºÍÓÄÚ¤¾ýÕâС×ÓÕæÕýµÄ×ßÔÚÁËÒ»Æ𣬾Ͳ»Òª½ÐÎÒÇ°±²ÁË£¬ºÍËûÒ»Ñù½ÐÎÒʦ×ð°É£¡¡±
ÎÅÑÔ£¬ËØÄïÇÎÁ³ÌÚµÄһϱäµÄͨºì£¬µ«»¹ÊÇСÉù½ÐÁËÉùʦ¸µ£¬¶øºó±ãµÍÏÂÍ·£¬²»¸ÒÔÙ̧ÆðÀ´¡£ÓÄÚ¤¾ý¿´ÁËÒ»ÑÛʦ×ð£¬ÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛ½¿ÐßÎÞÏÞµÄËØÄ¹ÄÆðÓÂÆøÇ£×ÅËØÄïµÄÊÖ£¬ÐÒ¸£µÄɵЦÆðÀ´¡£
¡°ºÃÁË£¬ÄãÃÇÒªÐã¶÷°®£¬¾ÍÏÈ×ßÔ¶Ò»µã£¬²»Òª±»µÈ»á¶ùµÄÄÜÁ¿²¨¼°µ½ÁË¡±ÏôÌì˵×Å¿´ÁËÒ»ÑÛÃÀ¼§µÀ£º¡°ºÃÁËѾͷ£¬Äã¸ç²»ÊÇÄÇôÈõµÄÈË£¬µ½Ê±ºòÄã×Ô»áÃ÷°×£¬ÏÖÔÚÕâÁ½¸öС¼Ò»ïµÄ°²Î£¾Í½»¸øÄãÁË£¡¡±
ÃÀ¼§ÐÄÖдËʱůůµÄ£¬ÒòΪÏôÌìÖÕÓÚ³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇËûµÄÃÃÃÃÁË£¬Ö®Ç°ËäÈ»ËýÒ»Ö±½ÐÏôÌìΪСÌì¸ç¸ç£¬µ«ÊÇ£¬ÏôÌìÒ»Ö±ÒÔÎÒ×Գƣ¬²¢Ã»ÓÐÕâÑù˵£¬ÃÀ¼§¼¤¶¯µÄµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°Ð¡Ìì¸ç¸ç£¬Äã·ÅÐÄ°É£¬Îһᱣ»¤ºÃËýÃǵģ¬»¹ÓУ¬ÄǸö»ìµ°ÒªÊǸÒÕæµÄ¶ÔÄãÏÂɱÊÖ£¬ÃÀ¼§¾ÍËãÊÇÆ´×ű»ÕâÓîÖæ¹æÔò¸øĨɱµô£¬Ò²»áΪ¸ç¸çÄ㱨³ðµÄ£¬·´ÕýÒѾÊÇËÀ¹ýÒ»´ÎµÄÈËÁË£¡¡±ËµÍêºó±ã´ø×ÅÓÄÚ¤¾ýºÍËØÄïÁ½ÈË£¬×ß³öÁ˺ÃÔ¶¡£
ÏôÌìÐÄÖÐÈ´¾ÞÕð£¬ËµÊµ»°£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬ÏôÌì¶ÔÃÀ¼§¶¼ÓÐÒ»ÖÖ¾¯ÌèÖ®ÐÄ£¬ÅµľÍÊÇÃÀ¼§Õâ¸ö¾øÃÀµÄ椣¬ÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ´òʲôÖ÷Ò⣬һֱ±£³Ö×ÅÒ»¶Î¾àÀ룬µ«ÊÇ£¬Í¨¹ý½ñÌìÕâÒ»ÒÛ£¬ÏôÌìÐÄÖеÄÄÇÖ̷ֵÀ¡£¼õÈõÁËÌ«¶à¡£
¶øÄÇЩ¿´ÈÈÄÖµÄÉñÈË£¬È´ÔÚºÜÔçÒÔÇ°£¬¾ÍÒѾֱ½ÓÀ뿪ÁËÕâÀ×ßµ½Êý°ÙÀïµÄµØ·½¿´ÁËÆðÀ´¡£¿ªÍæЦ£¬ÑÛÇ°Ö®ÈË¿ÉÊÇ×æÉñ£¬¹âÊÇÒ»¸öÍþѹ£¬¾ÍÄÜ°ÑËûÃÇÈ«²¿Ñ¹±¬£¬ÒªÊÇ»¹²»¸Ï½ôÀëµÄÔ¶Ô¶µØ£¬ÄǺÍÕÒËÀÓÐɶÇø±ð£¿
¡°ÏôÌìÐֵܣ¬Òª²»ÎÒÃÇÈ¥µô×ŶÄÔ¼ËãÁË£¬Äã˵ÄØ£¿¡±åÐÒ£×æÉñÏÔÈ»Ìýµ½ÁËÃÀ¼§µÄ»°ÓҪÊÇÕæµÄÆ´×ű»ÓîÖæ¹æÔòĨɱµÄºó¹û£¬¶ø¶Ô×Ô¼º³öÊֵĻ°£¬×Ô¼º²»ËÀÒ²»áÖØÉË£¡
¡°Ôõô£¬ÀϹ·ÄãÅÂÁË£¿¡±ÏôÌìÆñÓв»ÖªÖ®Àí£¿ÓÚÊǹÊÒâÓÃÑÔÓïÌôÐƳ°·íµÀ¡£
ÅÂÄãÂè°¡£¬£¬ÀÏ×ÓÊÇÅÂÄÇλÃÀµÄ²»Ïñ»°£¬µ«ÊµÁ¦±ä̬µÄ¹ÃÄÌÄÌ£¡µ±È»£¬Õâ»°åÐÒ£×æÉñÖ»ÄÜÐÄÖÐÏëÏë¡£
¡°°ÕÁË£¬¼ÈÈ»ÏôÌìСÐÖµÜÖ´ÒâÈç´Ë£¬ÄDZ¾ÀÏ×æÒ²Ö»ÄÜÉáÃüÅã¾ý×ÓÁË£¡¡±åÐÒ£×æÉñÐÄÖÐÒ»¿à£¬¿´À´Õâ»ìãçÉñ¸ñºÍ×Ô¼ºÎÞÔµÁË£¡ÕâÀϼһᄍȻ·ÅÆúÁË£¿ËûÈ´²»ÖªµÀ£¬ÔÚÏôÌìµÄÐÄÖУ¬ËûÒѾÉÏÁ˱ØɱµÄÃûµ¥£¡
¡°Ã»´í£¬ÊÇÉáÃü£¡ÒòΪ£¬Äã»áûÃüµÄ£¡¡±ÏôÌìÍæζµÄ˵ÁËÒ»¾äºó£¬´óºÈµÀ£º¡°±ðÔÙßóßóÍáÍáÁË£¬³öÊÖ°É£¬ÈÃÎÒ»á»áÄãÕâ¸öËùνµÄÏÂλ×æÉñµ½µ×£»À÷º¦µ½ÁËʲôµØ²½£¡¡±
°¥£¬ÏôÌìÕâ´¿´â¾ÍÊÇÔÚÕÒÍæ°¡£¡ÒÔËûµÄÐÞΪ£¬ÃðµôÕâÑùµÄ¼Ò»ï£¬»¹²»ÊÇÇá¶øÒ×¾Ù£¿
¿ÉÊÇ£¬ÏôÌì¾ÍÊÇÏëÒª¸øÕâÖÖ×ÔÒÔΪÊǵÄα¾ý×Ó£¬Ð¡ÈËÒ»¸öÓÀÉú²»ÍüµÄ¼ÇÒ䣬һ¸öÖÂËÀ¶¼²»Ã÷°×µÄÉî¿Ì½Ìѵ¡£
åÐÒ£×æÉñÐÄÖÐһţ¬»¹ÕæÊÇÒÔΪ×Ô¼ºÊÇÖÐλ×æÉñ²»³É£¿¿ñÍý×Ô´óµÄ»ìµ°£¡ÐÄÖÐÄÕŵĵͺðÒ»Éùºó£¬åÐÒ£×æÉñÖ±½Ó·Å¿ªÆøÊÆ£¬ÏëÒªÒÔÆøÊÆÈÃÏôÌìÖªÄѶøÍË£¬»òÕßÊÇ˵£¬ËûÏëÒª½ö½öÒÔÆøÊƾͱÆÍËÏôÌ죬¶øºó¸øÆäÒ»¸öÉî¿ÌµÄ½Ìѵ£¡
¡°ÀϹ·£¬¾ÍÄãÕâµãÆøÊƾÍÏë¸øÎÒÄÑ¿°£¿¾ÍÏëÎêÈèÎÒ£¿¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÄÇÎҾͲ»¿ÍÆøÁË£¡¡±ÄãÒ»Ö±¾Íû¿ÍÆø¹ý°¡£¡ÏôÌìµÍºÈÒ»Éùºó£¬Éí×Ó»¯×÷Ò»µÀÁ÷¹â£¬³¯×ÅåÐÒ£×æÉñɱÁ˹ýÈ¥¡£
ÏôÌì²»¹ÜÊÇÆøÊÆ£¬»¹ÊÇÐÞΪ£¬ÒÀȻͣÁôÔÚÉÏλÖ÷Éñ´óÔ²ÂúµÄ¾³½ç£¬ËùÒÔ£¬åÐÒ£×æÉñÐÄÖо¡Êdz°·íºÍÀäÄ®¡£ÕæÊDz»ÖªµÀÌì¸ßµØºñµÄСÍÞ¶ù°¡£¬¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ËäÈ»²»ÄÜɱµôÄ㣬µ«ÊÇ£¬¸øÄãÒ»¸öÉî¿ÌµÄ½Ìѵ£¬»¹ÊÇ¿ÉÒԵģ¡ÏëÖÁ´Ë£¬åÐÒ£×æÉñºÜÊÇÍдóµÄÕ¾ÔÚԵز»¶¯£¬¶øºóÒ»Ö»ÊÖ£¬³¯×ÅÏôÌì»ÓÁ˹ýÈ¥£¬¿´ÄÇÃþÑù£¬¾¹ÊÇÏëÒª¾Íƾ´ËÉÈ·ÉÏôÌì¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¬ÀϹ·£¬ÄãºÃºÃ¿´¿´ÎÒÊÇÈçºÎÍêÅ°ÄãÕâ¸öËùνµÄÏÂλ×æÉñµÄ°É£¡¡±ÏôÌì´óЦһÉùºó£¬ÔÚåÐÒ£×æÉñºüÒɵÄÑÛÉñÖУ¬ËÙ¶ÈÔÙ´ÎÔö¼Ó¼¸±¶£¬Ë²¼ä³öÏÖÔÚåÐÒ£×æÉñµÄÃæÇ°£¬Ì§ÆðÈÍ·£¬¿´ËÆÇáƮƮµÄ³¯×ÅåÐÒ£×æÉñµÄÃæÃÅÔÒÁËÏÂÈ¥¡£
µÚÒ»¾í¡¡µÚÆß°Ù¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡ÍþвÏôÌìµÄºó¹û
¿´ËÆÇáƮƮµÄһȣ¬µ«ÔÚåÐÒ£×æÉñµÄÑÛÖУ¬È´ÓÌÈçʯÆÆÌ쾪µÄһȣ¬ÄÇÊÇËûÆ´¾¡È«Á¦£¬Ò²ÎÞ·¨¶ã±ÜµÄһȣ¡
ÕâÒ»¿Ì£¬åÐÒ£×æÉñÖÕÓÚ¿ªÊ¼»³ÒÉÑÛÇ°µÄС×Ó£¬ÕâλºÕºÕÓÐÃûµÄɱ¾֮ÉñµÄÕæʵÐÞΪÆðÀ´¡£
Ëû£¬ÕæµÄ½ö½öÖ»ÊÇÉÏλÖ÷Éñ´óÔ²ÂúµÄÐÞΪ£¿
¿Éϧ£¬ÏôÌìµÄÈͷûÓиøËû¶à×ö»³ÒÉ˼¿¼µÄʱ¼ä£¬Ò»ÈÖ±½ÓÔÒÔÚåÐÒ£×æÉñµÄ×ì°ÍÉÏ£¬Ò»¿ÚÏÊѪÅç³ö£¬Ë³´ø×ÅÊý¿ÅÑÀ³Ý±»ÏôÌìÔÒ·É£¡¶øåÐÒ£×æÉñµÄÉí×Ó£¬¾ÍÏñÊÇÒ»À¬»øÒ»Ñù£¬Ö±½Ó¸øÔÒ·ÉÁËÊýÊ®ÀïÔ¶£¬ÅéµÄÒ»Éù£¬×²µ¹ÔÚåÐÒ£³Ç¼áÓ²µÄ³Çǽ֮ÉÏ¡£
ÕâһĻ£¬ËùÓÐÈË¿´µÄÇåÇå³þ³þ£¡ÕýÊÇÒòΪ¿´µÄÇåÇå³þ³þ£¬ËûÃDzŻá¸Ð¾õÈ´Ò»¿ÚÒ»ÑùµÄÄÑÊܺÍÕ𾪣¡
һλÏÂλ×æÉñ¼¶±ðµÄ³¬¼¶¸ßÊÖ£¬±»Ò»¸öÉÏλÖ÷Éñ´óÔ²ÂúµÄС±ñÈý¸øÒ»ÈÔÒ·ÉÁË£¿Ë³´ø×ÅÑÀ³ÝÒ²ÔÒµôºÃ¼¸¿Å£¿
¡°ÕâÊǻþõÂð£¿ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿Ò»¸öÉÏλÖ÷Éñ´