°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£ɽÂö¶øÀ´£¬É½ÂöµÄÌáÒé×ÔÈ»ÕýºÏËûµÄÐÄÒâ¡£
ɽÂöÏÖÔÚ¿ÉÊÇÉñÒ«µÛ¹úµÄµÚһȨ³¼£¬ÉñÒ«µÛ¹úµÄ¾ø´ó¶àÊý¾ü¶Ó¶¼ÕÆÎÕÔÚËûµÄÊÖÖУ¬Ò²²»ÖªµÀº®á°¹úÍõÊÇÔõôÏëµÄ£¬¾¹È»¶ÔËûÕâôµÄ·ÅÐÄ£¬ÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏÂÈç¹ûɽÂöÓÐÒìÐĵĻ°º®á°¹úÍõ¸ù±¾¾ÍûÓеֿ¹µÄÄÜÁ¦£¬¶ø±©·çÒ²ÕýÊÇ¿´µ½ÁËÕâÒ»µã£¬Ö»ÒªÀ£ÁËɽÂö£¬ÄÇôÔÚËûÐÄÖÐÂñ²ØÁËÐí¾ÃµÄÄǸö¼Æ»®»òÐí¾ÍÄܹ»ÊµÊ©ÁË¡¡
´Ë´Î³öÀ´´òÁÔ£¬É½ÂöûÓдøÈκεÄËæ´Ó£¬±©·çÒ²Ö»ÊÇ»¹Á˼¸¸öÐĸ¹ÊÖ϶øÒÑ£¬ÒÔËûÃÇÁ½È˵ÄʵÁ¦£¬³ý·ÇÊÇÔâµ½ÁËÁ½´óÉñµîÊØ»¤ÕߵİüΧ»òÕßÊÇÔâÓöµ½Áú×åµÈÇ¿Á¦ÖÖ×åΧ¹¥£¬°ÂÀ¼±ÈÑÇÊÀ½ç»¹ÓÐËÄܹ»Íþвµ½ËûÃÇ£¿
һ·ÉÏ£¬±©·ç²»Í£µØÑ°ÕÒʱ»úÏëͬɽÂö·´´î»°£¬¿ÉÊÇɽÂöÈ´²¿ÊÇÖ»Ó¦¸¶ÁËÒ»ÏÂÁËÊ£¬Èñ©·çÎÞ·¨½«»°Ìâ¼ÌÐøÏÂÈ¥£¬ÕâʹµÃ±©·ç¼«ÊÇÞÏÞΣ¬ÐÄÖÐÒ²°µ×ÔÄÕÅ£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚËûÓõÃ×ÅɽÂö£¬È´Ò²²»ÄܾÍÕâô·¢×÷¡£
ÑÛ¿´¾àÀë¾üÓªÔ½À´Ô½Ô¶£¬ÑÛÇ°Ò²³öÏÖһЩħÊÞµÄÉíÓ°£¬ÓÚÊÇá÷ÁԱ㿪ʼÁË£¬¶ÔËûÃÇÁ½ÈËÀ´ËµÕâÍêÈ«Ö»ÊÇÒ»ÖÖÐÝÏл£¬ÕâЩħÊÞ¸ù±¾¾Í¼¤²»ÆðËûÃÇË¿ºÁµÄÕ½¶·ÓûÍû¡£
¡°Èý¸ç£¬ÎÒÕæµÄÓмþ·Ç³£ÖØÒªµÄÊÂÇéҪͬÄãÉÌÁ¿£¬Õâ¿É¹Øϵ×ÅÔÛÃÇÐֵܵĽ«À´°¡£¡¡±×¥×Ÿö»ú»á£¬±©·ç¾ö¶¨ÒªÍ¬É½Âö̯ÅÆÁË£¬ËûÒ²²»¹ÜɽÂöÓÐûÓÐÌý½øÈ¥£¬¼ÌÐøµÀ£º¡°ÏÖÔÚÈý¸çÄãÕÆÎÕÁËÉñÒ«µÛ¹úµÄ¾üȨ£¬¶øÐÖµÜÎÒÔڵܱÈÀû˹Íõ¹úÒ²»ýÐîÁ˼«Ç¿´óµÄÁ¦Á¿£¬ÏÖÔÚ¾ÖÊÆÈç´Ë¶¯µ´£¬ÎÒÒªÎÒÃÇÐÖµÜÁªºÏÆðÀ´¡¡¡±
ɽÂöüͷһÖ壬³ÁÉùµÀ£º¡°ÄãµÄÒâ˼¡¡ÊÇÏëÒªÎÒÓµ±ø×ÔÖØ£¬»òÕßÊÇ¡¡·´ÅÑ×ÔÁ¢£¿¡±
µÃÒâµØһЦ£¬±©·çµÀ£º¡°µ±ÄêÎÒÃÇÐֵܱ³ÅÑÁ˲ÔãÔÒ°£¬ÎªµÄÊÇʲô£¿»¹²»ÊÇΪÁËȨÀûºÍµØ룬¿ÉÊÇÕâЩÄêÀ´ÎÒÃÇÓֵõ½ÁËʲô£¬ËäÈ»¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄȨÀûºÍµØ룬µ«ÔÚÄÇЩ´ó¹ó×åµÄÑÛÀÎÒÃDz»¹ýÊÇÈÎËûÃÇÇýʹµÄ¹·°ÕÁË£¬´òÕ̵ÄʱºòÓõÃ×ÅÎÒÃÇ£¬Æ½ËØÀïÈ´ÓÖ°ÑÎÒÃǸø·¢Å䵽ƫԶµÄµØ·½£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐʲôʵÖÊÐÔµÄȨ±ú¡£ÎÒÃÇÁ½¸öÊÇÕâÑù£¬Á÷²¨ºÍÁÒÑæÓֺγ¢²»ÊÇÕâÑù£¬ËûÃÇÒ»¸öÊÇÓÐÃûÎÞʵµÄѧԺԺ³¤£¬Ò»¸öÊÇֻͳÁìÁ˼¸Ç§È˵ĻʼÒÆïÊ¿ÍÅÍų¤£¬Ëµ°×Á˾ÍÊÇÉñÒ«µÛ¹ú¹úÍõµÄ±£ïÚ¡£»¹ÊÇÌì¹âºÍÚ¤°µ´ÏÃ÷°¡£¬Ã»ÓÐÑ¡ÔñÊÀË×ȨÀû¶øÊÇÈ¥ÁËÁ½´óÉñµî¡¡ÏÖÔÚ¿ÉÊÇÌì´ÍÁ¼»ú°¡£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÐÖµÜÁ½¸öÁªºÏÆðÀ´£¬ÕâÉñÒ«µÛ¹úºÍµÚ±ÈÀû˹Íõ¹ú¾ÍÊÇÎÒÃǵģ¡¡±
ÄѵÀ±³×ÅÒ²ÄܳÉΪһÖÖÏ°¹ß¡¡Ç¿Ñ¹ÏÂÐÄÖеıÉÒĺͲ»Ð¼£¬É½ÂöÀäÀäµØµÀ£º¡°ÄãÏëµÃҲ̫¼òµ¥ÁË°É£¬ÔÚÕâÖÖÁ½¿é´ó½µÄ¾öսʱ¿Ì£¬ÎÒÃÇÈç¹ûÕæµÄÕâô×öµÄ»°Ö»ÄÜʹµÃ·ÀÏß±ÀÀ£×ÔÂÒÕó½Å£¬ÈóÁ¼Å´ó½ռµ½±ãÒË£¬¶øÇÒ¹âÖ®ÉñµîÒ²²»¿ÉÄÜÔÊÐíÎÒÃÇÕâô×öµÄ£¡
ÌýÁËɽÂöµÄ»°£¬±©·ç»¹ÒÔΪËûÓÐЩÐĶ¯ÁË£¬µ±ÏÂÐËÖ¸üÊ¢£¬Ò²ÊÇ£¬ÔÚ¾ø¶ÔµÄȨÀûÃæÇ°£¬Ë²»Ïë°¡£¬ÄãɽÂöÈç¹ûÕæÊǽ«ÕâÒ»Çж¼ÊÓÈç·àÍÁµÄÈË»°£¬µ±ÄêÒ²²»»á±³ÅѲÔãÔÒ°ÁË£¬¡°ÕâÄã²»±Øµ£ÐÄ£¡ÄãÒÔΪÐÖµÜÎÒÊÇÄÇô±çµÄÈËÂð£¿Êµ»°¸æËßÄã°É£¬Õâ¼þÊÂÎÒÒѾͬ´ó¸çÉÌÁ¿¹ýÁË£¬Êǵõ½ÁËËûµÄÐí¿ÉµÄ£¬ÓÐËûµÄÖ§Ô®£¬ÎÒÃÇ»¹ÅÂʲô£¿ÏëÏë°É£¬ÉñÒ«µÛ¹úÊôÓÚÄ㣬µÚ±ÈÀû˹Íõ¹úÊôÓÚÎÒ£¬¶ø´ó¸çÓÖ¿ØÖÆ׏âÖ®Éñµî£¬Õû¸ö»Ô»Í´ó½¾ÍÈ«ÊÇÎÒÃÇÐֵܵÄÁË£¡µ½Ê±ºòÎÒÃÇͬ°µÖ®ÉñµîÔÙ½øÐÐ̸ÅУ¬ÊÇÕ½ÊǺͶÔÎÒÃǶ¼ÓÐÀû£¬¸üºÎ¿ö»¹Óжþ¸çÔÚÄDZߣ¬ÔõôҲ»á°ïÎÒÃÇÒ»°Ñ°É£¡¡±
¡°¿ÉÊÇ¡¡ÕâÒ»ÇÐÕæµÄÄܱä³ÉÏÖʵÂð£¿Ìì¹â¡¡ËûҲûÓÐÄÇô´óµÄȨÁ¦°É¡¡¡±
Íû×ÅÂúÁ³Ð˷ܼ¤¶¯Ö®É«µÄ±©·ç£¬É½Âö²»½û¸Ðµ½ÁËһ˿µÄÁ¯Ãõ£¬±©·ç²¢²»ÊÇÒ»¸öÍ·ÄÔ¼òµ¥µÄÈË£¬Ïà·´ËûÕâ¸öÈË¿ÉÊÇÏ൱µÄÀÏıÉîËãµÄ£¬¿ÉÊÇÀûÁîÖǻ谡£¬ÔÚÒ°ÐÄÃæÇ°£¬ËùÓеĴÏÃ÷Öǻ۶¼ÒѾ±»ÀûÒæËùÈ¡´úÁË¡¡
ÔÚɽÂö¿´À´£¬²»¹Ü¹âÖ®ÉñµîµÄÒâ˼ÈçºÎ£¬¼´Ê¹ÊÇÌì¹âÒ²²»»áÕâôÇáÒ׵ľͱíʾҪ֧Ԯ±©·ç£¬ÐÖµÜÇéÒê¡¡Á¬Ö÷È˶¼Äܱ³ÅѵÄÈË£¬»¹ÓÐʲôÐÖµÜÇéÒêÄØ£¡
¡°ÎÒÖªµÀÄãµÄÒâ˼£¬ÒªÏë»ñµÃ¹âÖ®ÉñµîµÄÖ§Ô®×ÔÈ»ÊÇÒª¸¶³ö´ú¼ÛµÄ£¬µ«ÊÇÔÚËù»ñµÃµÄÀûÒæÃæÇ°£¬ÕâЩ´ú¼ÛÓÖÄÜËãµÃÁËʲôÄØ£¿Ö»ÒªÕâʳÉÁË£¬ÎÒÃǿɾÍÊÇÁ½´óÍõ¹úµÄ¹úÍõÁË£¡¡±ÔÚ±©·çµÄÑÛÖУ¬É½ÂöµÄ³ÙÒɸù±¾¾ÍÊÇÔÚÓÌÔ¥ºÍÕå×ã¬ÒѾÀûÁîÖÇ»èµÄËûºÜ×ÔÈ»µÄ½«É½ÂöÏëÏó³ÉÁËÓë×Ô¼ºÒ»ÑùµÄÈË£º¡°Æäʵ¹âÖ®ÉñµîµÄÏë·¨ÎÒÒ²ºÜÇå³þ£¬Ö»ÒªÎÒÃǶáÈ¡Á½´óÍõ¹úµÄÕþȨ֮ºóʵʩÍêÈ«µÄÉñȨͳÖΣ¬ÍêÈ«½ÓÊܹâÖ®ÉñµîµÄÁìµ¼£¬ÏñŵÂ×˹¹«¹úÄÇÑù³ÉΪÉñȨ¹ú¼Ò£¬ÉñµîÔõô¿ÉÄܻ᲻֧ԮÎÒÃÇ£¿ËäÈ»Èç´ËÒ»À´ÎÒÃÇÍ·ÉÏ»¹ÓÐÒ»¸öÉñµî£¬µ«Ò²Ö»ÊÇÒ»¸öÉñµî¶øÒÑ£¬³ýÁËÉñµîÒÔÍâ¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÌìÏ£¡¡±
ÕâÏÂɽÂöÊÇÈ«Ã÷°×ÁË£¬ÄѹÖÌì¹â»á°µÊ¾±©·ç±íʾ֧Ԯ£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù¡¡ÏëÀ´¹âÖ®ÉñµîÒ²ÊǺÜÏÛĽ°µÖ®ÉñµîÄÇÑùÔÚ³Á¼Å´ó½Éϵľø¶ÔȨÁ¦°É£¬¿ÉÊǻԻʹó½ÉÏÁ½´óÍõ¹úµÄʵÁ¦Ì«Ç¿£¬Ç¿ÐеĻ°ÊDz»¿ÉÄܵģ¬Ò²Ö»ÓзöÖ²´úÀíÈË¡¡¿´À´±©·ç¾ÍÊÇËûÃÇÔÚµÚ±ÈÀû˹Íõ¹úµÄÑ¡ÔñÁË£¬¶øÉñÒ«µÛ¹úÔòÑ¡ÔñÁË×Ô¼º¡¡
ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¬Ìì¹â¿ÉÊÇÔ¶±È±©·çÒªÁ˽âËûµÄ£¬Ó¦¸Ã»áºÜÇå³þËû²»»á˳ËûÃǵÄÒâµÄ£¬Õâ±³ºóÊDz»ÊÇ»¹ÓÐʲô±ðµÄ¶«Î÷£¿
˵»°¼ä£¬Á½ÈËÒѾ×ß³öÁ˺ÜÔ¶µÄÒ»¶Î¾àÀëÁË£¬ÎªÁË×Ô¼ººÍɽÂöµÄ½»µ²»ÖÁÓÚÍâй£¬±©·çÈÃ×Ô¼ºµÄÄǼ¸¸öËæ´ÓÖ»ÊÇÔ¶Ô¶µØ¸ú×Å£¬ÏñËûÕâÑùµÄÈËÊDz»»áÕæÕýÐÅÈÎÈκÎÈ˵ģ¬¼´Ê¹ÊÇ×Ô¼ºµÄÐĸ¹Ò²²»ÀýÍâ¡£
¼ûɽÂö»¹ÊÇûÓÐʲôÃ÷È·µÄ»ØÓ¦£¬±©·çÓÐЩ¼±ÁË£¬¸ÕÏëÒªÔÙ˵ʲô£¬Í»¼ûɽÂö̧ÆðÁËÍ·À´ÍûÏò²»Ô¶´¦µÄÒ»´¦¹àľ´Ô£¬µÀ£º¡°¿´£¬ÄÇÀïÓÐÈË¡£¡±
±©·çµÄʵÁ¦×ÔȻҲÊǼ«Ç¿µÄ£¬·½²ÅÖ»ÊÇÒòΪËûµÄÐÄ˼¶¼·ÅÔÚ±ðµÄµØ·½£¬¾¯ÌèÐÔ½µµÍ°ÕÁË£¬µ±ÏÂËûÃÍȻ̧ͷ£¬¹ûÈ»·¢ÏÖÁ½ÌõÉíÓ°´ÓÄǹàľ´ÔÖÐ×ßÁ˳öÀ´¡£
ÕâÊÇÁ½¸öÅ®ÈË£¬Ò»¸öÊÇÄêÇáÃÀÀöµÄÉÙÅ®£¬ÁíÒ»¸öÈ´ÊÇÍ··¢ÒѾ»¨°×ÂúÁ³ÖåÎƵÄÀÏÅ®ÈË£¬ËýÃǵÄÉíÉ϶¼´©×ż«ÊǾ«ÖµÄîø¼×£¬¸üÉ¢·¢³öÒ»ÖÖ²ª²ªµÄɱ»úºÍºÞÒ⣬¶øËýÃǵÄɱ»úËùÖ¸µÄ¶ÔÏóºÕÈ»¾¹ÊDZ©·ç£¡
¸ÐÊܵ½ÁËÕâ¹Éɱ»ú£¬±©·ç²»ÓɳÔÁËÒ»¾ª£¬²»¹ýËûÈ´²¢²»Ôõôµ£ÐÄ£¬Ëû±¾Éí¾ÍÒѾÊÇ×êʯ¼¶Ï½׵ÄÇ¿ÕßÁË£¬ÔÙ¼ÓÉÏÉí±ßµÄɽÂö£¬¾ÍƾÕâÁ½¸öÅ®ÈËÄÜÉ˵ÃÁËËû£¿
²»¹ý£¬ÁîËû¸Ðµ½·Ç³£²»½âµÄÊÇÕâÁ½¸öÅ®È˵Äɱ»úΪʲôһֱËø¶¨×Å×Ô¼º£¬¾ÍÈçͬ×Ô¼ºÊÇËýÃǵÄÉúËÀ´óµÐËƵģ¬¿ÉÊÇ×Ô¼º²¢²»ÈÏʶËýÃÇ°¡£¬ÄǸöÉÙÅ®Èç´ËÃÀÀö£¬×Ô¼ºÒ»µ©¼û¹ýµÄ»°ÊDz»¿ÉÄÜÍü¼ÇµÄ£¬µ¹ÊÇÄǸöÀÏÅ®È˵ÄÉíÐο´ÆðÀ´ÓÐЩÊìϤ¡¡
¾ÍÔÚ±©·çÒÉ»ó¼ä£¬Á½¸öÅ®ÈËÒѾÀ´µ½Á˱©·çÃæÇ°²»Ô¶´¦£¬·ßŵÄÄ¿¹âÈçͬÐÜÐܵĻðÑæÒ»°ãÁýÕÖÄý×¢ÔÚÁ˱©·çµÄÉíÉÏ¡£
±©·çÄÇÊǺεȵÄÉí·Ý£¬ÆñÄÜÔÊÐíÕâÁ½¸öÉí·Ý²»Ã÷µÄÈËÓÃÕâÖÖÄ¿¹âÀ´¿´×Å×Ô¼º£¬µ±ÏÂËûÀäãöÒ»ºß£¬µÀ£º¡°ÄãÃÇÊÇʲôÈË£¬¾¹È»µ¨¸ÒÀ¹×¡ÎÒµÄȥ·£¡ÄãÃÇ¿ÉÖªÎÒÊÇË£¿¡±
¡°ÎÒµ±È»ÖªµÀÄãÊÇË£¡¡±ÄǸöÀÏÅ®ÈË¿ª¿ÚÁË£¬ÉùÒôÓÐЩɳÑÆ£¬ÄÚÖо¹È»Ô̺¬×ÅÎÞÏ޵ķßÅÓëÔ¹ºÞ£º¡°ÄãÊDZ©·ç£¬¿É³ÜµÄÅÑͽ¡ª¡ª°ÜÀ࣡¡±
¡°Ä㡪¡ª¡±
±»ËµÖÐÁËÐÄÖеÄÍ´´¦£¬±©·ç¶ÙʱÐßÄÕÖ®¼«£¬ÓÐЩÆø¼±°Ü»µÁËÆðÀ´£¬Õâô¶àÄêÁË£¬Ëû×î²»Ô¸ÒâÌýµ½µÄ¾ÍÊÇ¡°ÅÑͽ¡±ÕâÁ½¸ö×Ö£¬Æ½Ê±Ö»ÒªÌýµ½ÓÐÈË˵ÕâÁ½¸ö×Ö£¬¼´Ê¹ÓëËûÎÞ¹ØËûÒ²ÊÇÒª´ó·¢Æ¢ÆøµÄ£¬¿ÉÊÇÕâ¸öÀÏÅ®È˾¹¸Ò¡¡
´Ó×°¼×·çÒíÂíµÄÉíÉÏÒ»Ô¾¶øÏ£¬±©·çÕ¾ÔÚÁËÄÇÁ½¸öÅ®È˵ÄÃæÇ°£¬ÀäÉùµÀ£º¡°¿´À´ÄãÃÇÕæµÄÊDz»ÒªÃüÁË£¬ÕÒËÀÀ´ÁË£¡ºß£¬ÎÒ¿´ÄãÃǾÍÊÇÄæÌì¾üÍŵÄ×÷Äõ£¡¡±
¸ÒÕâôµ±×ÅËûµÄÃæ³ÆºôËûΪ¡°ÅÑͽ¡±µÄÈË£¬Ëƺõ³ýÁËÄæÌì¾üÍŵÄÈËÍ⣬ûÓÐÈËÓÐÕâ·Ýµ¨Á¿ÁË¡£
¡°²»´í£¬ÎÒÃǾÍÊÇÄæÌì¾üÍŵÄսʿ£¬½ñÌìרÃÅΪ²ù³ýÄãÕâ¸öÅÑͽ¶øÀ´£¡¡±ÀÏÅ®ÈËÄÇɳÑƵÄÉùÒô±äµÃ¼¤°ºÆðÀ´£¬²ü¶¶µÄÉùÏßÏÔÏÖ³öÁËËýÄǼ¤¶¯Ö®¼«µÄÐÄÇ飻¡°±©·ç£¬ÄãÕæµÄ²»ÈÏʶÎÒÁËô£¿¡±
±©·çһ㶣¬ÄѵÀÕâ¸öÀÏÅ®ÈË»¹ÊÇ×Ô¼ºµÄ¹ÊÈË£¿µ±ÏÂËûÁ¬Ã¦×ÐϸµØÔÚÄÇÀÏÅ®È˵ÄÉíÉÏ´òÁ¿ÁËÒ»·¬£¬¿ÉÊdzýÁËËýµÄÉíÓ°¿´ÆðÀ´µÄÈ·ÓеãÊìϤ֮Í⣬ÔÚËûµÄ¼ÇÒäÖÐÈ´ÊÇûÓÐÕâ¸öÀÏÅ®È˵ģ¬µ¹ÊÇÒ»ÅÔµÄÄǸöÉÙÅ®¿´ÆðÀ´ÓÐЩÑÛÊ죬¶øÇÒÔ½¿´Ô½ÊìϤ£¬Ïñ¼«ÁË×Ô¼º¼ÇÒäÖÐÄǸö¼¸ºõÒѾÍêÈ«ÒÅÍüÁ˵ÄÈË¡¡
¡°Ä㻹ÕæÊǹóÈ˶àÍüÊ°¡£¬²»¹ýÊǶ̶̵ÄÊ®¼¸Äê¶øÒÑ£¬ÄãÈ´Á¬µ±ÄêµÄÆÞ×Ó¶¼Íü¼ÇÁË¡£¡±
ÀÏÅ®ÈËÀäÀäµØµÀ¡£
¶ø±©·çµÄÑÛ¾¦È´Ò»ÏÂ×ÓµÉÁËÆðÀ´£¬ÒÔÒ»ÖÖÄÑÒÔÖÃÐŵÄÖ¤¾ÝÕð¾ªÍò·ÖµØµÀ£º¡°Äã¡¡ÄãÊÇ÷¡¡Ã·ÁÕ£¿¡±
ÕâÒ²²»ÄܹÖËûûÓÐÈϳö÷ÁÕ£¬ÊµÔÚÊÇÕâЩÄêÀ´Ã·Áյı仯̫¹ýÓÚ¾Þ´óÁË£¬ÒÔÇ°µÄ÷ÁÕ¿ÉÊÇÒ»¸ö´óÃÀÅ®£¬ÆäÃÀÀöÖ®×˱