°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºó»°·æһתµÀ£º¡°µ«ÊÇÎÒÈ´²»Ï£ÍûÄãÃǾí½øÈ¥£¬ÁíÍâÓ¶±øÌòѪµ¶Í·µÄÈÕ×Ó²»ÊʺÏÄãÃÇÕâȺÄêÇáÈË¡£´ÓµÃµ½µÄ×ÊÁÏÉÏÀ´¿´£¬ÄÇλÉÙÒ¯ËäÈ»±°±ÉÁËЩ£¬µ«ÊǶÔ×Ô¼ºÈËÈ´ºÜºÃ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÀϹ«¾ôÕâ¸öÇ¿´óµÄºǫ́£¬ÎÒÏàÐÅÄãÃÇ»á¹ýµÄ±ÈÏÖÔÚ¸üºÃ¡£ÄãÃǶ¼ÊÇÎҵĺ¢×Ó£¬×ö¸¸Ç×µÄ×ÜҪΪÄãÃǵÄÒÔºóµÄ·¶à¿¼ÂÇһЩ¡¡¡±
¡¡¡¡·Ö¸îÏß¡¡¡¡
ÅÖ×Ó×î½ü³öÁ˵ãÊÂÇ飬ËùÒÔÕ⼸ÌìÒ»Ö±ÐÄÐ÷²»Äþ£¬Âë×Ö¶¼Ã»Á¦Æø£¬½ñÌìÖÕÓÚ¼·³öÁËÒ»Õ¡£Õ⼸ÌìµÄ¸üв»Îȶ¨£¬ÅÖ×ÓÒ²ºÜÍ·ÌÛ£¬»á¾¡¿ìµ÷ÕûµÄ£¬Ï£Íû´ó¼ÒÄܹ»¼ûÁ¡£
µÚËÄ¾í¡¡µÚÒ»°Ù¶þÊ®ÆßÕ¡¡×¼±¸
µÚÒ»°Ù¶þÊ®ÆßÕ¡¡¡¡¡¡×¼±¸
×À×ÓÉÏ°Ú×ÅÊýÕŵØͼ£¬ÄÇÊÇÊýÕŲ»Í¬±ÈÀýµÄµØͼ£¬×î´óµÄÄÇÕÅÊÇ°¢¶û°¢Ë¹µÛ¹úµÄ°æͼͼ£¬ÔÚÉÏÃæ¼ÇÔØÁË´ó´óССµÄÄ£ºýµÄ³ÇÊУ¬³ÇÕò£¬ºÓÁ÷£¬É½´¨µÈ¡£ÔÚÍùÏÂÃæÔòÊÇһЩ±ÈÀý½ÏСµÄµØͼ£¬ÕâЩµØͼ±È´óµØͼ¸üΪ¾«Ï¸£¬´ó¸Å¼ÇÔØÁË°¢¶û°¢Ë¹µÛ¹ú±±²¿µÄһЩµØ·½£¬Ï¸Öµ½Á¬Ò»¸öС´åׯ¶¼±ê¼ÇÁ˳öÀ´¡£
¶¼ÊÇһЩ¾üʵØͼ£¬ÊÇÅÖ×Ó³Ã×ÅÀÏÒ¯×Ó²»×¢Ò⣬ÔÚÊé·¿Öе¹ÌÚµ½µÄ£¬ÏëÒªÔÚһλԪ˧µÄÊé·¿ÖÐÕÒµ½ÕâЩ¶«Î÷ºÜÈÝÒס£
ÅÖ×ÓÉÏ°ëÉíÇ°Ç㣬һ˫ÑÛ¾¦ÃзìÁËÆðÀ´£¬ÔÚµØͼÉϲ»¶ÏµÄɨÊÓ×Å£¬ÊÖÄöìë±Ê£¬±ê×¢×ÅÒ»¸öÓÖÒ»¸öµÄµØµã£¬Ò»¸öÓÖÒ»¸öÄÑ¿´µÄºìȦ±»ÅÖ×Ó±ê×¢Á˳öÀ´¡£
ÔÚÅÖ×ÓµÄÁ½±ßÔò×ø×Å·çöªºÍÇåÒô£¬·çöªÒ²ÔÚÖ±¹´¹´µÄ¿´×ÅÄǵØͼ£¬ÑÛ¾¦ÔÚËæ×ÅÅÖ×ÓÊÖÖеĶìë±ÊÒƶ¯£¬¶øÇåÒôÕâʱȴ³ÉΪÁËһλ°®ÐÄ´óʹ£¬Ð¡·ÛÖí×êÔÚÇåÒôµÄ»³ÖÐÕýÔÚÌðÌðµÄº¨Ë¯×Å£¬Ð¡¾«Áéһ˫½ðÉ«µÄСÍÈббµÄ²¢ÔÚÒ»Æð×øÔÚÇåÒôµÄ¼ç°òÉÏ£¬ÑÛ¾¦Ò»±ßÕ£°Í£¬Ò»±ßºÃÆæµÄ¿´×Å×À×ÓÉϵĵØͼ¡£
·¿¼äÀïºÜ°²¾²£¬Ã»ÓÐÒ»¶¡µãµÄÉùÒô·¢³ö£¬¾ÍÁ¬Ð¡·ÛÖíµÄºôààÉùÒ²±äµÃÄÇôµÄϸ΢¡£
ÅÖ×Óά³ÖÄǸö¶¯×÷£¬ÒѾÈý¸öʱ³½ÁË£¬ÄÇרעµÄÉñÇéÈÃÈ˲»ÓɵľªÌ¾¡£
ÖÕÓÚ¡¡
¡°ºô¡¡ÂíÀÕ¸ê±È£¬¾ÍÊÇÕâÀïÁË¡¡¡±ÅÖ×ÓͻȻºÝºÝµÄ½«ÊÖÖеĶìë±ÊÅÄÔÚÁË×À×ÓÉÏ£¬Ð˷ܵÄ˵µÀ¡£
Õâʱ£¬·çöªµÄÑÛ¾¦Í£Ö¹ÁËÒƶ¯£¬ÕúÕúµÄ¿´×ÅÅÖ×Ó¶ìë±ÊËùÅÄסµÄµØ·½£¬ÄÇÊÇÒ»´¦½Ð×ö»ô¶à˹µÄÏ¿¹È¡£
²»¹ýÔÚÂÔ΢³Á˼ÁËϺ󣬷çöªµÄüͷͻȻ΢΢µØÖåÁËÆðÀ´¡£
ÅÖ×ӵľٶ¯£¬È÷çöªÕâ¸öÅÔ¹ÛÕß¿´µÄºÜÇå³þ£¬´Ó×ʼµÄ¶Ô·½µÀ·µÄÅжϣ¬µ½·ü»÷µØµãµÄÑ¡Ôñ£¬Ëù½ÓÊܵÄÐÅÏ¢´ó¸ÅÓÐ×ÅÊý°ÙÌõÖ®¶à£¬Äܹ»ÔÚÕâô¶ÌµÄʱ¼äÄÚÒ»¸öÈË·ÖÎöÍêÕâЩÊÂÇé±¾¾ÍÊÇÒ»¼þÈÃÈËîªÄ¿½áÉàµÄÊÂÇéÁË¡£
µ«ÊÇÈ÷çöª²»ÄÜÀí½âµÄÊÇÕâ¸öÏ¿¹ÈµÄÑ¡Ôñ£¬»ô¶à˹Ͽ¹È£¬ËµÊµ»°£¬ÄDz¢²»ÊÇÒ»´¦×î¼ÑµÄ·ü»÷µØµã£¬Ï¿¹ÈµÄÁ½ÅÔÓ¦¸ÃÖ»ÊǵͰ«µÄɽÇð£¬Èç¹û¶Ô·½ÉÔ΢ÅɳöÈËËÑÑ°µÄ»°£¬ÄÇôºÜÈÝÒ×Äܹ»²ì¾õ¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬ÎÒÏëÓбØÒª»»¸öµØµã£¬Õâ¸öµØµã²¢²»ºÃ¡£¡±·çöªºÜÖ±½ÓµÄ˵³öÁËÐÄÖеĵ£ÓÇ£¬¶ÔÓÚÒ»¸öÕýÖ±µÄÆïÊ¿À´Ëµ£¬³ÏʵÊÇ×î»ù±¾µÄ±¾ÄÜ¡£
ÅÖ×ÓÂÔ΢ɨÊÓÁËÒ»ÑÛ·çöª£¬Â¶³öÁËÒ»¸±ÂúÒâµÄ±íÇ飬ËæºóÍûÏòÁËÒ»ÅÔµÄÇåÒô£º¡°ÇåÒô£¬Äã˵ÄØ£¿¡±
ÇåÒôÔÚ³Á˼ÁËƬ¿Ìºó£¬Õò¶¨µÄ˵µÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÎÒ¾õµÃ·çöªµÄÑ¡ÔñÊǶԵģ¬Õâ¸öµØµã²¢²»ºÃ¡£ËäÈ»¶Ô·½¿ÉÄÜ»áÒòΪµØÊÆƽÕû¶ø´óÒ⣬µ«ÊDZϾ¹Ö»ÊÇ¿ÉÄܶøÒÑ£¬Èç¹û¶Ô·½ÕæµÄ²ì¾õµ½£¬ÄÇô±ã¿ÉÄÜÈ«Å̽ÔÊä¡£¡±
¡°¶÷¡¡¡±ÅÖ×ÓµãÁ˵ãÍ·£¬´Ó»°ÓïÖ®ÖÐËûÒѾ¿´³öÁË·çöªºÍÇåÒôµÄÄÜÁ¦¡£·çöª±ãÈçͬһ¸öÕýͳµÄÆïÊ¿Ò»°ã£¬Í³Ë§ÄÜÁ¦µÈ»òÐí±È³£ÈËÓÅÐã¡£¶øÇåÒôÈ´Òª±È·çöª¸ü½øÒ»²½¡£
ÖÁÓÚÅÖ×Ó¡¡
ºÃ°É£¬ÅÖ×Ó³ÐÈÏ×Ô¼ºÊǸöÌì²Å¡£
¡°ÎÒÏëÄãÃǺöÂÔÁËһЩ¶«Î÷£¬ÄǾÍÊǾàÀëÕ⴦Ͽ¹È²»Ô¶µÄµØ·½ÓÐ×ÅÁ½¸öºþ¡¡¡±ÅÖ×ÓÑÛ¾¦¹¾ààààµÄתÁËתºó£¬ÆÄΪµÃÒâµÄ˵µÀ¡£
¡°ºþÃæ¡¡¡±Ìý×ÅÅÖ×ӵĻ°£¬·çöªÓÐЩ¸ã²»¶®¡£µ«ÊÇÒ»ÅÔµÄÇåÒôÔò¶³öÒ»¸±ÈôÓÐËù˼µÄ±íÇ飬ÔÚ͸¹ý´°»§ÍûÁËÍûÍâÃæºó£¬Ëƺõ·¢ÏÖÁËʲô£¬Ïò×ÅÅÖ×Ó˵µÀ£º¡°ÊÇÎí¡£¡±
¡°Îí£¿¡±·çöªÂÔ΢ÓÐЩ·¢ÃÉ¡£
¡°ÊÇÎí¡¡·çöª£¬ÔÚÕ½³¡¼ÆËãµÄʱºò£¬Äã²»½öÒª¿¼ÂÇË«·½µÄÓÅÁÓ£¬¸üÒª½«µØÐΣ¬ÌìÆøÈ«²¿Ëã¼Æ½øÈ¥£¬¸Õ¸ÕËäÈ»Äã¼ÆËãÁ˵ØÐΣ¬µ«ÊÇÈ´Ö»¾ÖÏÞÔÚÏ¿¹ÈÕâÒ»´¦£¬Èç¹ûÄã×Ðϸ¿´£¬Äã¾Í»á·¢ÏÖ»ô¶à˹Ͽ¹ÈµÄÅԱ߶àºþ£¬µØÐεͰ«£¬ÔÙ¼ÓÉÏÕ⼸ÌìµÄ·ç²»ÖØ£¬ÄÇÀï´ó¸Å»á²úÉúÐí¶àµÄŨÎí£¬·´µ¹³ÉΪÁË·ü»÷µÄ×î¼ÑµØµã¡£¡±ÅÖ×ÓÏò×Å·çöª½âÊ͵À¡£
Ìý×ÅÅÖ×ӵĻ°£¬·çöªÑÛ¾¦ÖÐÁ÷¶³öÒ»ÖÖÈôÓÐËù˼µÄÄ¿¹â£¬µ«ÊÇÔÚÆäÖл¹ÓÐÕóÕóµÄ²ïÒ죬²»ÊÇÕ𾪡£ÒòΪËûͻȻ·¢ÏÖÅÖ×ÓËù˵µÄ»°¼òÖ±Èçͬ½Ì¿ÆÊéÉÏдµÄÄÇÑù£¬²»£¬ÊǸüÏêϸ£¬ÈÃÈ˸üÒ×ÓÚÀí½â¡£
¶øËûÃ÷Ã÷¼ÇµÃÕâλÉÙÒ¯²¢Ã»ÓÐÉϹýÕ½³¡²Å¶Ô¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Í»È»Ò»ÕóÇÃÃÅÉùÏìÁËÆðÀ´¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬ÍâÃæÀ´ÁËÒ»¸ö´óºººÍÒ»¸öº¢×ÓÒª¼ûÄú£¬ËûÃÇ˵×Ô¼ºÊÇÆÕÂå˹ÉÌҵлáµÄ¡¡¡±
ÅÖ×ÓµÄÑÛ¾¦¶ÙʱÁÁÁËÆðÀ´£¬¿´À´ËûÏÈÇ°¶©µÄ¶«Î÷ÒѾµ½ÁË¡£
¡¡¡¡
¡°ºÚ½ðÉÙÒ¯£¬Õâ¾ÍÊÇÄãÒªµÄ¶«Î÷¡¡Ò»¹²Ê®°ÑÁ¬åó£¬Ã¿Ò»°Ñ¶¼ÊÇ´ÓºÚÊÐÉϸ߼ÛÂò»ØÀ´µÄ£¬ÁíÍ⻹ÓÐÕâЩ²ÄÁÏ£¬ÊÇ´Ó¼¸¸öÉÌҵлá·ÖÅúÂòµ½µÄ¡¡¡±ÍþËØˬÀʵÄÏò×ÅÅÖ×Ó˵µÀ¡£
¿´×ÅÍþËØÊÖÀïµÄÄǸöºÚƤ´ü×Ó£¬ÅÖ×ÓµÄË«ÑÛ±äµÃÂÌÓÍÓ͵ģ¬Ëæºó½Ó¹ýÁËÄǸö´ü×Ó¿ªÊ¼·ÌÚÁËÆðÀ´£¬Á¬åó£¬È«²¿¶¼ÊǸ߼۵ÄÁ¬åó¡£
åóÒòΪɱÉËÁ¦Ì«´ó£¬ËùÒÔ±¾¾ÍÊÇÒ»ÖÖÎ¥½ûÆ·¡£ÖÁÓÚÁ¬åó£¬ÄǾ͸ü²»ÓÃ˵ÁË¡£ËùÒÔÒ»°ãÊÐÃæÉϸù±¾¾ÍÂò²»µ½£¬µ«ÊÇÔÚºÚÊÐÖоͲ»Ò»ÑùÁË£¬Ö»ÒªÄãÓÐ×Å×ã¹»µÄÇ®£¬ÄÇô±ãÊÇÒ»¼þÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊÂÇé¡£
ÅÖ×Ó¶ÔºÚÊв»ÊìϤ£¬µ«ÊÇÆÕÂå˹ÉÌҵлáÕâÖÖרҵµÄÉÌҵлáÈ´ÊìϤ£¬ËùÒÔÔÚ×ß³öÓ¶±ø¹¤»áºó£¬ÅÖ×ÓµÚһʱ¼ä±ãÕÒµ½ÁËÆÕÂå˹ÉÌҵлᡣ
ÄǸöÀÏÍ·£¬ÄùÈáË¿£¬ÕâÒ»´Î×ÜËãÊÇûÓоܾøËû£¬¶øÊÇÈÃÍþËغÍÂó×ÓÀ´°ïËûÍê³ÉÕâ¼þÊÂÇé¡£
·ÌÚÁËÒ»ÏÂÄǸö´ü×Ó²ÄÁÏ£¬ÅÖ×ÓÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·¡£¶¼ÊÇËûÏëÒªµÄ¡£
¡°ºÚ½ðÉÙÒ¯£¬Äܹ»¸æËßÎÒÄãÒªÕâЩ²ÄÁÏÊÇ×öʲôÓõÄÂ𣿡¡¡±ÑÛ¾¦É¨ÁËÒ»ÑÛÇ××ÔÂòµ½µÄ²ÄÁÏ£¬ÍþËغÃÆæµÄÏò×ÅÅÖ×Ó·¢ÎʵÀ¡£
¡°¡¡¡¡ÕâЩ¡¡ÃØÃÜ¡¡Ð»Ð»ÄãÍþËØ£¬»¹ÓÐСÂó×Ó£¬Çë´úÎÒÏòÄùÈáË¿»á³¤Îʺá¡ÎÒ»á³éʱ¼äÈ¥°Ý·ÃÄùÈáË¿»á³¤Ò»Ì˵ġ¡¡±ÅÖ×ÓÏò×ÅÍþËغÍÁ³¼ÕͨºìµÄÂó×Ó΢΢һЦ¡£
¡¡¡¡
¿´×ÅÅÖ×Ó£¬ÇåÒôһ˫ÈçͬÇïË®ËƵÄíø×ÓÖ®ÖеÄÄ¿¹âÉÁ˸²»¶¨¡£ÕâλÉÙÒ¯£¬Ê²Ã´Ê±ºòѧ»áÁËÖÆ×÷ħ·¨Ò©¼Á£¿ËäÈ»¶¯×÷ÓÐЩ±¿×¾£¬¶øÇÒʱ²»Ê±µÄ»áŪ¸ö»ÒÍ·ÍÁÁ³£¬µ«ÊÇÄDzÄÁϵĺϳÉÀíÂÛÈ´×öµÃÓаåÓÐÑÛ£¬ÉõÖÁ±ÈÒ»¸ö´óħ·¨Ê¦¸üΪµÄ¾«×¼¡£
µÚËÄ¾í¡¡µÚÒ»°Ù¶þÊ®°ËÕ¡¡³ö³Ç
µÚÒ»°Ù¶þÊ®°ËÕ¡¡¡¡³ö³Ç
µ«ÊÇÕâÖ»ÊǸö¿ªÊ¼¶øÒÑ£¬ÈÃÇåÒô¸ü²ïÒìµÄ»¹ÔÚºóÃ棬ÌìµÂÀ¶»¨£¬ÍÁÀÇѪ¡¡ÕâЩ¶«Î÷Èç¹û¼ÓÔÚÒ»Æð£¬ÄÇôËùºÏ³É³öÀ´µÄ±ãÊÇÒ»ÖÖ¼òµ¥µÄħ·¨»Ö¸´Ò©¼Á£¬¶øÒ¹ÐÜÍÙÒº£¬ÌìʹµÄÀáË®¡¡ÕâЩÁ¶ÖƳöÀ´µÄ±ãÊÇÒ»ÖÖ¸¨ÖúÒ©¼Á£¬Ò»ÖÖÄܹ»¼Ó¿ì±¾ÉíËٶȵÄÒ©¼Á£¬Ð§¹ûºÍħ·¨Ö®ÖеļÓËÙÒ»Ñù¡£
Èç¹û°´ÕÕÕý³£µÄÀ´¿´£¬µÄÈ·ÊÇÕâÑùµÄ¡£¿ÉÊÇÅÖ×ÓÈ´Æ«Æ«²»ÏñÕâÑù×ö£¬Ä§·¨»Ö¸´Ò©¼ÁÖ®ÖÐËû¶à¼ÓÁËÒ»·Ý¿¨Âʲݣ¬ÈÃÄÇÔ±¾Ó¦¸Ã³ÊÏÖ³öÕ¿À¶É«±¦Ê¯¹ââµÄ»Ö¸´Ò©¼ÁͻȻ±ä³ÉÁ˺ÖÉ«£¬¶ø¼ÓËÙÒ©¼Á£¬ÅÖ×ÓÔòÌí¼ÓÁËÁíÍâÒ»·Ý¶«Î÷£¬ÈÃÄÇÔ±¾Èé°×É«µÄŨ³íÒ©¼Á£¬ÔÚһ˲¼ä±ä³ÉÁËŨºÚÉ«£¬ÔÚ×îÉÏÃ滹²»¶ÏµÄ·¹ö×ÅÈÈÌÚÌÚÆøÅÝ¡£
ËäÈ»²»ÖªµÀÄÇÊÇʲô£¬µ«ÊÇΨһ¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇÄǶ¼²»ÊÇʲôºÃ¶«Î÷¡£
ÎK±Ø·´µÄµÀÀí£¬ÇåÒôÊǶ®µÃµÄ£¬µ«ÊÇħ·¨Ò©¼ÁÄǿɶ¼Êǹ̶¨µÄºÏ³É¹«Ê½£¬Ö»ÒªÉÔ΢һ¸öССµÄ´íÎó£¬ÄÇô±ã¿ÉÄÜÈÃħ·¨Ò©¼Á³¹µ×µÄµß¸²¡£ÏëÒª´ïµ½ÕâÖÖÇé¿ö³ýÁËÌØÊâµÄżȻ£¬ÄÇô±ØÐëÕÆÎÕÊ®·ÖÉîºñµÄħ·¨Ò©¼ÁºÏ³É֪ʶ¡£Õâ¾ÍÈçͬҽÉúºÍÎ×Ò½µÄÇø±ð£¬ÏëÒª³ÉΪһÃûÎ×Ò½£¬ÄÇôÄã±ã±ØÐëÏȶԲÝÒ©ÓÐÁËÒ»¶¨µÄÁ˽⣬²ÅÄܹ»»ìÔÓמ綾µÄÒ©Îï¡£
ÇåÒô´ËʱÐÄÖеľªÑÈÊÇÎÞ·¨ÑÔÓïµÄ£¬Ä§·¨Ò©¼ÁµÄºÏ³ÉÄÇÊÇÒ»Ïî·Ç³£¸´ÔÓµÄÊÂÇ飬¾ø·Ç¶Ìʱ¼äÄÚ¿ÉÒÔ×öºÃ¡£¿ÉÊÇÅÖ×ÓÈ´Ëƺõ¶ÔÕâЩºÜÊìϤ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔæÇÃÀÒ»¸ö´óħ·¨Ê¦¡£
¡°ÑýÄõ¡¡¡±ÇåÒôËäÈ»ºÜ²»ÏëÓÃÕâ¸ö´ÊÓïÀ´ÐÎÈÝÅÖ×Ó£¬µ«ÊÇÊÂʵÉÏÈ´ÈÃËý²»µÃ²»ÕâôÏë¡£
¡°¿ÉϧÄÇƥ˹ÂüÄÇÀÏÍ·½ÌÎÒµÄÖ»ÊÇһЩ¼òµ¥µÄħ·¨Ò©¼Á¡¡Òª²»ºßºß¡¡¡±Ò»±ß´¦Àí×ŲÄÁÏ£¬ÅÖ×ÓÒ»±ßà½à½àìàìµÄ˵µÀ¡£
ħ·¨Ò©¼ÁµÄºÏ³ÉÊÇÅÖ×Ó´Óƥ˹ÂüÄÇÀïѧµ½µÄ£¬¶ÔÓÚ²Ù×÷ËäÈ»Ëû²¢Ã»ÓÐʵ¼ù¹ý¼¸´Î£¬µ«ÊǶÔÓÚÀíÂÛ£¬Æ¾½è׏ýÄ¿²»ÍüµÄÄÜÁ¦£¬ÅÖ×Ó¼¸ºõÒѾ´ïµ½ÁËÊ®·Ö´¿ÊìµÄµØ²½¡£ÔÙ¼ÓÉÏƥ˹ÂüÕ