°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÊÂÓÐÇáÖØ»º¼±£¬ËäÈ»¶ªÆúµôË®ÍÕÖ®ºóµ½Ê±ÔÚ³öÁËÑýÔÂÉÁÖºó»áÓÐЩ²»±ã£¬µ«ÊÇ´ËʱËûÃǵÄÖصãÈ´ÊÇÍÑÀë³öÑýÔÂÉÁÖ£¬¶ø²»ÊÇ¿¼ÂÇÖ®ºóµÄÎÊÌâ¡£¡úÎÄ¡èÈË¡¤¡¤Ê顤¡è¡¤ÎÝ¡û
·çÁèºÍº£À¶»¥Ïà¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Ò²¾ÍÁ¢¿Ì´ÓË®ÍÕ±³ÉÏÍÑÀëÁ˳öÀ´£¬Ö»ÁôÏÂÕâÈýֻˮÍÕÒ»Á³¾ª»ÌÎÞ´ëµÄÕ¾ÔÚÕâºÚÆáÆáµÄÉÁÖÖУ¬·¢³öÒ»ÉùÉù°§Ãù¡£
ÔÚÅ×ÆúË®ÍÕÕâ¸öÀÛ׸ºó£¬·çÁèÈýÈ˹ûÈ»ÊÇÇáËÉÁËÐí¶à£¬ÌåÐÍСÉÏÐí¶àµÄËûÃÇ´ËʱҲ²»Ó÷ÑÁ¦µÄÅü¿ªÇ°·½µÄÖ¦Ò¶£¬¾Í¿ÉÒÔÖ±½Óͨ¹ýÆä¼äµÄ·ì϶ÈÆÁ˹ýÈ¥¡£
ÔÚÖÜΧÃÜÃÜÂéÂéµÄ¿ñ±©ÑýÔÂÌìţΧ±Æ֮ϣ¬·çÁèµÈÈËҲûÓÐÓàϾȥѡÔñʲôµÀ·£¬Ö»ÄÜÔÚÆáºÚҹɫÖÐÐÄÑ¡ÔñÒ»ÌõÑýÔÂÌìÅ£·Ö²¼×îÉٵı¡ÈõµØ´øÍ»ÆƳöÈ¥¡£
Ö»ÊǾÍËãÊÇÈç´Ë£¬Æä¼ä»¹ÊDz»¿É±ÜÃâµÄÓöµ½Ò»Ð©Âäµ¥µÄÑýÔÂÌìÅ££¬´ËʱµÄ·çÁèÈýÈËȴҲûÓпÍÆø£¬Ò»Â·ÉÏÈýÈ˶¼ÂÖÁ÷ÉõÖÁÒ»Æë³öÊÖ£¬Õâ²ÅËãÊDZÜÃâµ¢¸éÔÚÁË·;µ±ÖС£
¡°¿ñÁúÍÂÖ飡¡±
·çÁèÒ»µÀ×ÏÉ«µ¶Ã¢Ë²Ï¢¾Í³¯×ÅÇ°·½µÄÄÇֻͬÑùË«ÑÛð×ÅÐɺìÉ«¹ââµÄÑýÔÂÌìţնȥ£¬¶Ùʱֻ¼ûÄÇÖ»¿ñÁúһϾÍͳöÒ»¿ÅµÎÁïÁïÐýתµÄ×ÏÉ«Ô²Ö飬һϾͽ«Ç°ÃæÄÇÖ»ÑýÔÂÌìÅ£µÄÄÔ´üÔÒµÄÏ¡°ÍÀá£
¡°ÎÒÃÇ×ߣ¡¡±·çÁè¶Ô×ÅÉí±ßµÄº£À¶ºÍÕ½Ðþ˵µÀ¡£
µÚ7Õ¡¡Ä»ºóºÚÊÖ
¾ÍÔÚ·çÁèËûÃÇÈýÈ˱»ÕâÑýÔÂÉÁÖÖ᩶¯µÄÑýÔÂÌìÅ£¸ø±ÆÆȵÄÆ£ÓÚ±¼Ãüʱ£¬´ËʱȴÓÐÒ»µÀÈËÓ°ÔÚÕâÑýÔÂÉÁÖÖÐÏÐÍ¥ÐŲ½¡£
ż¶ûÒ²ÓÐһЩ¿ñ±©µÄÑýÔÂÌìÅ£´ÓËûÉí±ß¾¹ý£¬µ«ÊÇ´ËʱµÄËüÃǾͺÃÏñ¼¯ÌåʧÃ÷ÁËÒ»°ã£¬¶ÔÓÚÑÛÇ°µÄÕâµÀÈËÓ°ÊÓ¶ø²»¼û£¬ÉõÖÁÓÐЩ»¹»áÇ×êǵÄÏëÒª¿¿ÔÚËûÉíÉϱíʾÇ×ÈÈ¡£
Ö»ÊÇÿµ±ËüÃÇÒ»¿¿½üÕâµÀÈËӰʱ£¬¶Ùʱ¾Í¸Ðµ½Ò»Õó¿Ö²ÀµÄÆøÏ¢´Ó¶Ô·½ÉíÉÏ´«À´£¬ÅªµÃËüÃǶÙʱ¹ò·üÔڵأ¬²»¸ÒÓÐÈκεÄÇá¾ÙÍý¶¯¡£
¿´µ½ÕâЩÑýÔÂÌìÅ£Èç´Ë¾åÅÂ×Ô¼º£¬ÕâµÀÈËÓ°Ò²²»½û¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
ºÚ°µÖÐËäÈ»¿´²»¼ûÈË£¬µ«ÊÇ´Óż¶û͸¹ýµÄ΢¹â£¬»¹ÊÇÄÜ·Ö±æ³ö¶Ô·½µÄÍ·ÉÏÄÇÕÅÕøÄüµÄ¾Þ×ì¡£
ÕâµÀÈËÓ°ÕýÊÇÄÇλ¾Þöù´óºº£¡
´ËʱËûÕýÒ»±ß×ßÔÚÑýÔÂÉÁÖÖУ¬Ò»±ß×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º¡°Ö÷È˸øÎÒµÄÕâ¸ö±¦±´ÕæÊǺÃÓã¡¡±
´ËʱËûµÄÊÖÖÐÕýÓÐ×ÅÒ»¸öÊÖÖ¸·º×ÅЩÐíµÄºì¹â£¬ÕâµÀºì¹âÕýÊÇËûÔø¾´ÓÄÇ×ùʯɽµÄÉñÃØÖ÷ÈËÄÇÀïµÃµ½µÄÒ»¸öÕ䱦¡£
¾ÝÖ÷ÈË˵Õâ¸öÕ䱦¿ÉÒÔÇáÒ×¾ÍÌô¶¯Ò»ÇÐÖÇ»ÛÉúÎïÐÄÖеÄÒõ°µÃ棬´Ó¶øÈÃËûÃÇ¿ñ±©ÊÈѪ¡£ËäÈ»Õâ¸ö¹¦Ð§½ö½öÖ»ÄܳÖÐø¼¸¸öʱ³½£¬µ«ÊÇÕâ¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ¾ÍÒѾ×ã¹»ÁË¡£
Ç°ÃæÔÚɱËÀÄǼ¸¸öÌӴܵÄÈË×åÎäÕßÖ®ºó£¬Õâλ¾Þöù´óºº¾Íһ·¸ú×Ù·çÁèµÈÈ˵ĽŲ½À´µ½ÑýÔÂÉÁÖ£¬ÏëÒªËÅ»úɱËÀËûÃÇÒÔ±¨×Ô¼ºÇ°ÃæµÄ¶Ïβ֮³ð£¡¶øÒ²ÕýÊÇÔÚÕâ¸öµØ·½£¬²ÅÈÃËûÃÈÉúÁËʹÓÃÄǼþÕ䱦µÄÏë·¨¡£
Õâ¼þÕ䱦ËäÈ»¿ÉÒÔÌô¶¯ÖÇ»ÛÉúÎïµÄÒõ°µÃ棬µ«ÊÇÈç¹ûÎäÕßµÄÎäµÀÒâÖ¾¹ýÇ¿£¬È´Ò²²»»áÆðºÜ´óµÄ×÷Ó㬲»¹ýÕýºÃÑýÔÂÉÁÖµ±ÖеÄÑýÔÂÌìÅ£ÄÔ¹Ï×ÓÏòÀ´²»ºÃʹ£¬ËùÒÔÕâһϵ¹ÊÇÈÃËû¸øŪ³É¹¦ÁË¡£
¶øÇÒЧ¹û»¹³öÆæµÄºÃ£¡
¿´×ÅÉí±ßµ½´¦ÂҴܵÄÄÇЩÑýÔÂÌìÅ££¬¾Þöù´óººÈ̲»×¡ÔٴοñЦÆðÀ´¡£
ß㣡ß㣡
ÕýÔÚÏë×ŵľÞöù´óººÌý×ÅÇ°ÃæͻȻ´«À´µÄÒ»ÉùÉùÆàÀ÷µÄ°§ÃùÉù£¬²»½ûÅܹýÈ¥Ò»¿´£¬È´¼û¶Ô·½¾¹ÊÇÒ»Ö»ÒѾ±»ÏŵÃÅ¿ÔÚµØÉϵÄË®ÍÕ£¬¶øÔÚËüµÄÉí±ß£¬»¹ÓÐ×ÅÁ½Ö»Ê¬Ê×Ö§ÀëÆÆËéµÄË®ÍÕ£¬ÏëÀ´ËüÃǶ¼±»±©ÂÒÖеÄÑýÔÂÌìÅ£¸øɱËÀÁË£¬Ö»ÓÐÕâÖ»±È½ÏÐÒÔ˵ÄË®ÍÕ»¹´æ»îÁËÏÂÀ´£¬²»¹ý¿´ËüºóÖ«ÉÏÄÇѪÁÜÁܵÄÉË¿Ú£¬È´Ò²ÖªµÀ¶Ô·½»î²»Á˶à¾Ã¡£
¿´µ½ÕâֻˮÍÕ£¬¾Þöù´óººµÄË«Ä¿ÖжÙʱ¾«¹âÒ»ÉÁ£¬ÕâÈýֻˮÍÕÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÄÇÌìÄÇÈý¸öÈË×åËùÆï³ËµÄ×øÆֻÊǼÈÈ»¶Ô·½ÒѾÁ¬ÉíϵÄ×øÆïÒ²±»ÆȶªÏ²»¹Ë£¬ÄÇô¿ÖŶԷ½µÄ×´¿öÒ²ºÃ²»µ½ÄÄÀïÈ¥£¡
¹þ¹þ¹þ¹þ£¡
ÔٴβÐÈ̵ĿñЦһÉù£¬ÔÚÕâ¸öÔ궯µÄÆáºÚÉÁÖÖиüÊÇÈçͬ¹í÷È¡£¾Þöù´óºº¿´ÁË¿´Ç°·½£¬¶Ùʱ¾Í¿ìËÙ×·ÁËÉÏÈ¥£¬ËûÕýÊÇÒª½èÖúÕâЩÑýÔÂÌìÅ£µÄ±©¶¯À´ÏûºÄËûÃǵÄʵÁ¦£¬Ö»Òªµ½Ê±Ò»µ©¸øËûÑ°µ½»ú»á£¬Ëû¾ø¶Ô»áÒÔÊÀÉÏ×î²ÐÈ̵ÄÊֶν«ÄÇÈý¸öÈË×å¸öÕÛÄ¥ÖÂËÀ£¬Í¬Ê±½«ËûÃÇÁ¶»¯³ÉѪɷÖé¡£
ËûÃǵÄʵÁ¦ÄÇô¸ß£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔÁ¶»¯³ö¸ü¸ßµÈ¼¶µÄѪɷÖé°É£¡¾Þöù´óºº²ÐÈÌÊÈѪµÄÄ¿¹âÔÚÑÛÖ⻶ÏÉÁÏÖ¡£
ÏÖ³¡Ö»ÁôÏÂÕâֻˮÍÕ¾ª¿ÖµÄÔÚµØÉÏÎÞÖú°§Ãù£¬ËæºóÓÖ±»ÑÍûÔÚÄÇÑýÔÂÌìÅ£±©¶¯ËùÔì³ÉµÄÎޱ߾ÞÏìµ±ÖС£
·çÁè´ËʱËäÈ»Å×ÏÂÁËË®ÍÕµÄÀÛ׸ÇáËÉÁËÐí¶à£¬ËÙ¶ÈÒ²¿ìÁ˺ܶ࣬µ«ÊÇÔÚÔ½À´Ô½¿ñÔêµÄÑýÔÂÌìÅ£×åµÄ°üΧ֮Ï£¬ÈýÈ˵Ĵ¦¾³È´Óú·¢µÄ¼èÄÑÆðÀ´¡£
¡°Õâ±ß£¡¡±·çÁè¿´ÁË¿´ÊÖÖеÄÌì»úÃüÅÌ£¬Í¬Ê±Ö¸ÁËÒ»¸ö·½ÏòµÀ£¬ËäÈ»ÄǸö·½ÏòÒ²ÒþÒþÓÐ×ÅÃüÔª²¨¶¯£¬µ«ÕâÒѾÊÇËùÓз½ÏòÖÐ×îΪ±¡ÈõµÄÒ»»·ÁË£¡
´ËʱËûÃÇÈýÈËÉõÖÁÒѾÌýµ½ÁËËÄÃæ°Ë·½ÄǺä¡¡µÄÊ÷ľÕ۶ϵľÞÏìÉù£¬À´²»¼°¶à×÷½âÊÍ£¬Á½È˾͸ú×Å·çÁ賯×ÅÇ°ÃæÒ»¸ö·½Ïò±¼È¥¡£
¡°Õ½Ðþ´ó¸çÄã×ó±ßÄǸö£¬º£À¶ÄãÓÒ±ßÄǸö£¬ÎÒÏÈÀ´ÍÏסÖмäÄÇÁ½¸ö£¡¡±¿´×ÅÇ°·½³öÏÖµÄËÄÖ»ÑýÔÂÌìÅ££¬·çÁèÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬¶øºó±ã³åÁËÉÏÈ¥¡£
º£À¶ºÍÕ½Ðþ´ËʱҲ¶¼¸÷×Ô°´ÕÕ·Ô¸À³¯×Ô¼ºµÄÄ¿±êɱȥ£¬ÏÖÔÚ·çÁèÃæ¶ÔµÄÊÇÁ½Ö»ÑýÔÂÌìÅ££¬×Ô¼ºµÈÈ˽â¾öµÄËÙ¶ÈÔ½¿ì£¬¾ÍÔ½ÄܼõÇá·çÁèµÄѹÁ¦£¡
¡°½£¡ª¡ªÕ½Ã𣡡±
Õ½Ðþ´ËʱÌåÄÚµÄÔªÁ¦Ò»Ï¾ͱ¬·¢µÄ¶¥µã£¬¶ÙʱͨÁé¾³ÈýÖØÌìµÄÐÞΪ¾ÍÔÙ´ÎÕ¹ÏÖ³öÆäÍþÁ¦£¬Ö»¼ûÒ»µÀºÆºÆÌÀÌÀµÄ½ð»ÆÉ«µ¶Ã¢Ò»Ï¾ÍÉÁÒ«ÔÚÕâƬÆáºÚµÄÉÁÖÖУ¬ÈçͬһµÀÉÁµç»®ÆÆÒ¹¿ÕÒ»°ã£¡
ÔÚÈç´ËÈñÀûµÄµ¶Ã¢Ö®Ï£¬ÄÇÖ»²»¹ýÊÇ»¹Ðé¾³ÈýÖØÌìµÄÑýÔÂÌìÅ£¸ù±¾¾ÍûÓÐÈκεĵֿ¹Ö®Á¦£¬Ë²¼ä¾Í±»Õ½Ðþ¸øÕ¶ÓÚ½£Ï¡£
¶ø¾ÍÔÚÕ½ÐþÁèÀ÷³ö»÷µÄʱºò£¬º£À¶ÌåÄÚµÄÔªÁ¦Ò²ÅçÓ¿¶ø³ö£¬²»Í¬ÓÚËýÍùÈÕÀïËùʹÓõÄÌìË®²øÈÆÊõ£¬´ËʱËýÒ»³öÊÖ¾ÍÊÇ×îΪÁèÀ÷µÄɱÕУº¡°±ù·âÍòÀ¡±
Ö»¼ûÒ»µÀÕ¿À¶É«µÄº®¹âºöÈ»¾Í³¯×ÅËýÉíÇ°µÄÄÇÖ»ÑýÔÂÌìÅ£¾íÈ¥£¬ÄÇЩÈáÈõµÄË®¹âÔÚ²øÈÆÔÚÄÇÖ»ÑýÔÂÌìÅ£ÉíÉÏÖ®ºó£¬¶Ùʱ¾Í¼ûº£À¶¿ÚÖÐÀäÀäµÀ£º¡°·â£¡¡±
¶ÙʱԱ¾»¹±£³Ö×Å¿ñÃÍÇ°½ø³åÊƵÄÄÇÖ»ÑýÔÂÌìÅ£Á¢¿Ì¾Í±»ÄDzã²ãµÄÕ¿À¶É«±ù¾§¸ø°ü¹üס£¬ÉõÖÁ»¹À´²»¼°·¢³öÒ»Éùź𣬾ͱ»¶³½á³ÉÁËÒ»¸öÕøÄüµÄ±ùµñ£¡
µ±º£À¶ºÍÕ½ÐþѸËÙ³öÊÖʱ£¬·çÁè¸üÊÇÂÊÏȳ¯×ÅËûÉíÇ°µÄÄÇÁ½Ö»ÑýÔÂÌìÅ£³åÈ¥¡£
¡°¿ñÁúÕ¶£¡¡±
·çÁèÌåÄÚµÄ×ÏÐÇħ¾ö·è¿ñת¶¯£¬ÊÖÖеÄÆÆÌìËé»êµ¶¸üÊÇÉÁ˸×ÅÆàÀ÷µÄ×ÏÉ«ºÁ¹â£¬Èçͬһ¿é×ÏÉ«µÄôä´äÒ»°ã¡£
Ö»¼ûÒ»µÀ³¤´ï¶þÊ®¶àÕɵÄ×ÏÉ«¿ñÁúµ¶Ã¢Ë²¼ä¾Í³¯×ÅÇ°·½µÄÄÇÁ½Ö»º·²»Î·ËÀµÄÑýÔÂÌìÅ£³åÈ¥£¬¼¸ºõÊÇÕ£ÑÛÖ®¼ä£¬Á½Ö»¾ÍÔÚÕâƬÆáºÚµÄÉÁÖÖÐÏàÓö¡£
ɱ£¡
·çÁèÒ»Éù¿ñºð£¬¾ÍÏñÊÇÉϴγ¯×ÅÐþÎäÀÏ×æ³öÊÖÒ»°ã£¬·çÁ轫×Ô¼ºÐÄÖеÄÄǹɿñÒâ¡¢¾öÐÄÈ«¶¼Ò»¹ÉÄÔ¶ùµÄ×¢Èëµ½ÊÖÖеÄÆÆÌìËé»êµ¶Ö®ÖС£
ÕâÒ»¿ÌµÄËûÓÖÔٴθоõ×Ô¼º»¯ÉíΪÁËÄÇֻ˶´óÎÞÅóµÄ×ÏÉ«¾ÞÁú£¬Ö»ÊÇ´ËʱÕâÖ»¾ÞÁúµÄÄ¿±êÈ´ÊÇÑÛÇ°µÄÕâÁ½Ö»ÑýÔÂÌìÅ£¡£
ÒѾÍêȫɥʧÁËÁéÖÇ£¬Ö»Ê£ÏÂɱ¾µÄÁ½Ö»ÑýÔÂÌìÅ£´ËʱȴÊÇÒÀ¾É±£³Ö×ÅÏòÇ°³å»÷µÄ×ËÊÆ£¬³äÂú»ÙÃðÓû£¬ÍûµÄËüÃÇÊÆÒª°ÑÕâÇ°ÃæµÄÉúÎï¸øÍêÈ«´Ý»Ù¡£
Ö»¼ûÇ°ÃæµÄÄÇÖ»ÑýÔÂÌìţͻȻ¾ÍÒ»Éù´ÖôϵÄßè½ÐÉùÏìÆð£¬ËüµÄÉíÉÏÒ²³öÏÖÁËÒ»µÀµÀ´ø×ÅѪºìÉ«¹ââµÄ°ßÎÆ£¬Í¬Ê±Ô±¾µÄÌì¿ÕÖ®ÖÐÒ²·Â·ð³öÏÖÁËÒ»ÂÖѪºìÉ«µÄÑýÔ¡£
Õâ¾¹ÊÇһֻͨÁé¾³µÄÑýÔÂÌìÅ££¡
ÕâÂÖÑýÔ¸¦Ò»³öÏÖ£¬¶Ùʱ¾ÍÕÕÉä³öÒ»µÀ´Ö´ïÎå³ßµÄѪºìÉ«¹âÖù£¬Õâ¹âÖùһͶÉäÔÚÕâÖ»ÑýÔÂÌìÅ£µÄÉíÉÏ£¬¶ÙʱËüÉíÉϵÄÄÇЩѪºìÉ«¹îÒì°ßÎƾ¹È»Ë²¼ä¾ÍÁ¬³ÉһƬ£¬½«Õû¸ö±¾À´ºÚÉ«¿ø¼×µÄÑýÔÂÌìţȾ³ÉÁËѪɫ¡£
¼Ý×ÅÕâѪɫ¿ø¼×£¬ÕâÖ»ÑýÔÂÌìÅ£¶Ùʱ¾ÍÂÊÏÈÒ»²½³¬Ô½ÁËÉíºóµÄÑýÔÂÌìÅ££¬¶øºóÖ±½Ó³¯×ÅÇ°·½µÄÄÇÌõ×ÏÉ«¿ñÁú³åÈ¥¡£
àØ£¡
Õû¸öÌì¿Õ¶Ùʱ¾ÍÒ»Éù¾ÞÏì´«À´£¬·çÁè±»ÕâÏàײµÄ¾Þ´ó×÷ÓÃÁ˸øÁ¬Á¬³å»÷µÄÏòºóµ¹È¥£¬ÉõÖÁ¾ÍÁ¬Ëû½«ÆÆÌìËé»êµ¶²åÈëÍÁµØµ±ÖÐÒ²Ö»ÄÜÉÔÉÔ¼õÇáºóÍ˵ÄËٶȡ£
¶øÉíÇ°ÄÇÖ»ÑýÔÂÌìÅ£´ËʱҲ±»Õâ¹É³å»÷Á¦¸øײ»÷µÄ»ëÉíѪɫ¹ââһ°µ£¬Ìì¿ÕÖеÄÄÇÂÖѪɫÑýÔÂҲ˲¼äʧȥÁË×ÙÓ°£¬ÕâÖ»ÑýÔÂÌìÅ£¶Ùʱ´ôÁ¢ÔÚÁ˵±³¡£¬¾ÍÁ¬ÑÛÖеÄÐɺìÉ«Ä¿¹âÒ²Ï÷ÈõÁËÐí¶à¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¡¡±Ò»ÅԵĺ£À¶¸Õ¸Õ½«ÄÇÖ»ÑýÔÂÌìÅ£¸ø±ù·âÔÚÁËԵأ¬¶Ùʱ¾Í¼û·çÁèÉíÇ°Ò»µÀ¾Þ´óµÄºÚÓ°Ï®À´¡£
È´ÊÇÄÇÖ»¶ãÔÚͨÁé¾³ÉíºóµÄÄÇÖ»ÑýÔÂÌìÅ££¬´ËʱËüµÄË«Ä¿ÒÀ¾ÉÊÇÂúÄ¿Ðɺ죬Õû¸ö¾Þ´óµÄÉíÌ嶥×ÅÕâ¹É³å»÷µÄÁ¦Á¿·è¿ñµÄ³¯×Å·çÁèײȥ¡£
´ËʱµÄ·çÁè¸Õ¸ÕºÍÄÇֻͨÁé¾³ÑýÔ