°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Ê§È¥ÕâÑùµÄһ볤±²£¬¶ÔÓÚ¹Ëκ¶øÑÔ£¬±¯É˺ÜÄÑÐÎÈÝ¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÖ»ÄÜŬÁ¦Ìî²¹ËûÉú»îÖеĿÕȱ£¬°ÑÕâЩ¼áÈ͵¶¨¶øÈáºÍµÄ¶«Î÷ÊäË͸øËû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡¶þÔ¹ýÈ¥ÁË£¬Ï£Íû´ó¼ÒÈýÔÂ˳Àû¡£
¡¡¡¡¿´ÎÄÓä¿ì¡£
¡¡¡¡Ò»ÕÂÒ»Çú£º
¡¡¡¡¡¶l'un¡¡part¡¡l'autre¡¡reste¡·¡¡From¡¡¡¶l'un¡¡part¡¡l'autre¡¡reste¡¡OST¡·By¡¡¡¨Charlotte¡¡Gainsbourg¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ¡¡75¡¡ÕÂ
¡¡¡¡Èý°ËËÄ
¡¡¡¡¹Ëκϲ»¶°ÑСÊÖÔýºÍ±Ê·ÅÔÚ°×´ó¹Ó¿Ú´üÀÓÈÆä±Ê£¬Ò»Ö§²»¹»»¹Á½Ö§£¬±ðÔÚ¿Ú´üÑØÉÏ£¬Òª¼Ç¶«Î÷Á˾ÍÕªÏÂÀ´£¬¼ÇºÃÁËÔÙ±ð»ØÈ¥¡£Ëû»¹Ï²»¶°ÑÊÖ·ÅÔÚ¿Ú´üÀÿÌìÈç´Ë£¬ËûµÄ°×´ó¹ÓÄǽÐÒ»¸öÈÝÒ×»µ¡¡
¡¡¡¡¿Ú´üÑØĥ룬¿Ú´ü±ßÍÑÏß¡£
¡¡¡¡Èý¼þÎÒ¾ÍÂÖ×Å·ì¡££¨ÕëÏß»îÊǹËÏÈÉúµÄÒ»´ó°Ü±Ê£¬ºÜ¾ÃÒÔÇ°£¬¶¼ÊǶ¨ÆÚ´ø»Ø¼Ò¸øÒ½ÉúÄï´¦Àí£©
¡¡¡¡°Ñ¹ËκµÄ·ìÍê¡£
¡¡¡¡Ð¡Ñî´Õ¹ýÀ´£º¡°Ð£Ð££¬ÎҵĿڴüÒ²±ÀÏßÁË¡£¡±
¡¡¡¡¶Ò½Éú£º¡°Éµ°¡Ä㣬ÕâÖÖʱºòÓ¦¸Ã½ÐÉ©×Ó¡£¡±
¡¡¡¡¹ËκЦÃÐÃС£
¡¡¡¡Ð¡Ñ¡°É©×Ó¡¡¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡·ìºÃСÑîµÄÓÖÀ´Ò»¸ö¿Û×ÓµôÁ˵ģ¬·ìºÃ¿Û×Ó£¬ÓÖÀ´Ò»¸öÐä¿ÚÍÑÏߵġ¡
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°Ôõô²»Èû¤Ê¿ÃÇ°ï棿¡±
¡¡¡¡Ð¡Ñ¡°ÄÇ°ïÅ®ºº×Ó±ÈÎÒ¶¼Ò¯ÃǶùºÃô£¿£¡¡±
¡¡¡¡Ò½Éú¼¯ÌåϸÄ壬»¤Ê¿¼¯Ìå´ÖáËûÃÇ¿ÆÐÔ±ðµ¹ÖÃÒ²²»ÊÇÒ»ÄêÁ½ÄêÁË¡¡
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°ÄÇ»¤Ê¿³¤ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¶Ò½Éú£º¡°³ö³¡·ÑÌ«¸ß¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡´ó¸Å·ìÁËÓÐÁùÆß¼þ£¬Í깤¡£
¡¡¡¡Ð¡Ñ¡°ÓÐÀÏÆžÍÊǺð¡¡«¡±
¡¡¡¡¹ËκҪЦ²»Ð¦µØ¿´×ÅËû¡£
¡¡¡¡Ð¡ÑîÁ¢¿Ì£º¡°¹ËκÓÐÀÏÆžÍÊǺð¡¡«¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¹Ëκ³öÈ¥µÄʱºò£¬ÎÒÎʶҽÉú£º¡°¹ËκÊDz»ÊÇ¡ª¡ªÀÏÆÛ¸ºÈË£¿¡±ÓÐÖÖ¹îÒìµÄÍþÉåÁ¦¡£
¡¡¡¡¶Ò½Éú£º¡°Ã»°¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°°¡¡¡¡±
¡¡¡¡¶Ò½Éú£º¡°¿ÉÎÒÃÇÅÂËûÆÛ¸ºÈË°¡£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡Èý°ËÎå
¡¡¡¡³Â´Ï£º¡°ÎÒ·¢ÏÖ¹Ëκ½á»éÖ®ºó£¬É±ÉËÁ¦Ö±ÏßÉÏÉý¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°·´ÕýÒ²²»ÅÂûÈËÒªÁË£¬Ëû¾Í½â·ÅÌìÐÔÁË¡£¡±
¡¡¡¡³Â´Ï£º¡°ßõ£¬ËûÓÐʱºò×춾µÃѽ¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°ÄÜÒËÀÈË¡£¡±
¡¡¡¡³Â´Ï£º¡°ÎÒ¸ÕÈÏʶËûÄÇ»á¶ù£¬Ð¡»ï¶ù¿ÉÀñòÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°ÊÇ°¡£¬ÔÀ´¶àÉÆÁ¼Ò»Ð¡ÇàÄê°¡¡£¡±
¡¡¡¡³Â´Ï£º¡°°¦¡«¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°°¦¡«¡±
¡¡¡¡¹Ë굶¨µØÒ»±ß´ò×ÖÒ»±ßµÀ£º¡°ÄãÃÇÁ©´î»ï½²ÏàÉùÈ¥°É¡£±ðÀË·Ñ¡£¡±
¡¡¡¡Èý°ËÁù
¡¡¡¡ÖÜÄ©»ØÒ½Éú¸¸Ä¸ÄÇ¡£
¡¡¡¡½øÁËÃÅ£¬Ò½ÉúÄï¸úÒ½ÉúÒ»Ñù£¬°ÑÎÒÉÏÉÏÏÂÏÂÄóÁËÒ»±é£º¡°ÊÝÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ë²¼äÃ÷°×ʲô½Ð×öÒÅ´«»ùÒòµÄÇ¿´ó¡¡
¡¡¡¡Èý°ËÆß
¡¡¡¡³Ô⨺ïÌÒ¡£
¡¡¡¡Ò½Éú¸¸Ä¸Ï°¹ß°þƤ³Ô¡£
¡¡¡¡ÎÒºÍÒ½ÉúÏ°¹ß¶Ô°ëêþ¿ªÄÃÉ××Ó³Ô£¨¼òµ¥¿ì½Ý´Ö±©¡¡£©
¡¡¡¡Ò½Éú×øÎÒÅԱߣ¬ÓÚÊǵÚÒ»É×¾Íι½øËûµÄ×ìÀï¡£
¡¡¡¡Ò½ÉúÄ¡°Ð£Ð£Äã±ð¹ÜËû£¬Òª³ÔÈÃËû×Ô¼ºÅª¡£¡±ËµÍê°ÑÊÖÀï°þºÃµÄµÝ¸øÒ½Éúµù¡£
¡¡¡¡ÕâÑùÓÐ˵·þÁ¦Ã´£¿¡¡¡¡
¡¡¡¡Èý°Ë°Ë
¡¡¡¡ËäÈ»½á»éÐí¾Ã£¬µ«Ðí¶àÊÂûһÆð×ö¹ý£¬±ÈÈ磬һÆðÏ´Ôè¡£
¡¡¡¡Ò²²»ÊÇûһÆðÏ´¹ý£¬Ö»ÊÇ£¬ÒªÃ´Ëû²»ÇåÐÑ£¬ÒªÃ´ÎÒ²»ÇåÐÑ£¬ÒªÃ´Á½¸öÈ˶¼²»ÇåÐÑ¡¡
¡¡¡¡¹é¸ù½áµ×¾ÍÊÇÒ»ÆðÉú»îµÄʱ¼äʵÔÚÌ«¶ÌÁË£¬»¹ÓÐÏ൱һ²¿·Ö»ú»á¹±Ï׸øÁËÁùÔÂСÅóÓÑ¡£
¡¡¡¡ÍíÉϾŵã°ë¡£
¡¡¡¡Ò½ÉúÄ¡°ÄãÃÇÁ©»¹²»È¥Ï´Ô裿¡±
¡¡¡¡Ò½Éú£º¡°àÅ£¬¾ÍÈ¥¡£¡±½Ó¹ý˯Ò¾ͰÑÎÒÒ»Æð´ø×ßÁË¡¡
¡¡¡¡Õ¾ÔÚÔ¡ÊÒÀÍò°ã³ì³ù¡£
¡¡¡¡Ò½Éú£º¡°ÒªÎÒ°ïæÂ𣿡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°²»Òª£¡¡±
¡¡¡¡Ò½ÉúЦ¡£
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°ÎÒÏ뺰ÂèÂè¡¡¡±
¡¡¡¡Ò½ÉúÀäÑ޸߹óµØ˵£º¡°¿ìÍÑ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ=_=¡¡
¡¡¡¡Ò½ÉúÖ±½Ó¹ýÀ´×¥ÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒ¡°àÅ£¡£¡£¡¡±ÁËÒ»Éù¡£
¡¡¡¡Ò½ÉúÄïÔÚÍâÃæÎÊ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
¡¡¡¡Ò½Éú£º¡°Ã»Ê£¬»¬ÁËһϡ£¡±
¡¡¡¡È»ºóÕâØËÖ±½Óժϻ¨È÷£¬°ÑÎÒ´ÓÍ·½½µ½Î²¡¡
¡¡¡¡ºóÀ´ÎÒºì×ÅÑÛ¾¦£¨Ë®ÅçµÄ£©¶Ô¹Ëκ˵£º¡°¶Ô´ýͬ־£¬Ó¦µ±Ïñ´ºÌì°ãÎÂů¡¡¡±ÄãÕâËãʲô£¿£¡
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°àÅ¡£ÎÒÕâ²»ÎÂůÄãÁËô¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡Îå·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇСº¢¶ù£¬Äã¸ÉÂïÒ»Ö±ÄÃ×Å»¨È÷¶Ô×ÅÎҳ塣¡±
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°ÄãÒ²ÖªµÀÄã²»ÊÇСº¢¶ù°¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡Ê®·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°ÄãÃæ±Ú˼¹ýÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡±×ª¹ýÀ´¡£
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°ÑÛ¾¦Àï½ø¶«Î÷ÁË£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡¡¡±Õö¿ª¡£
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°ËãÁËÄ㻹ÊDZÕÉÏ°É¡£¾Í¸úÎÒÒª²Ðº¦×æ¹úÓ×ÃçÒ»Ñù¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡¡¡¡¡±±¯·ßµØ±ÕÉÏ¡£
¡¡¡¡Ê®Îå·ÖÖÓ¡£
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°Ä㻹ûϴºÃ°¡£¿¡±Ï´ºÃ¾Í³öÈ¥¡£
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°àÅ¡£¿´ÄãÄØ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¶þÊ®·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°Ä㿴ʲô£¿¡±
¡¡¡¡¹ËκЦÃÐÃС£
¡¡¡¡ÎÒÄÕÐß³ÉÅ£º¡°ÎÒ¶¼´©ÉÏÒ·þÁËÄ㻹¿´£¡¡±
¡¡¡¡Èýj¡õj
¡¡¡¡ËäÈ»½á»éÐí¾Ã£¬µ«Ðí¶àÊ»¹Ã»Ò»Æð×ö¹ý£¬±ÈÈ磬һÆð¹ä½Ö¡£
¡¡¡¡ÎҺ͹Ëκ¶¼ÊǺÜÉÙ¹ä½ÖµÄÈË£¬Ò·þºÍЬҲ·Ç³£Îȶ¨µØ¹Ì¶¨ÔÚ¼¸¸öÅÆ×Ó£¬ËùÒÔ֮ǰ¶¼ÊÇ·¢ÏÖ¡°ÐèÒªÂò¼þʲô¶«Î÷¡±£¬È»ºóÁ½¸öÈËÖ±ÆËר¹ñ£¬ÂòÍê¾Í³·¡¡
¡¡¡¡ÖÜÄ©ºÍÎÒÃǹØϵ±È½ÏÇ×½üµÄ¼¸¼Ò£¬½è¡°½Ó·çÑ硱֮Ãû£¬ÐÐÂú×ã¿Ú¸¹Ö®Óû֮ʵ¡£
¡¡¡¡¹ËκºÍÎÒ´Ó¸¸Ä¸¼Ò³öÀ´µÃÔ磬ÓÖÎÞ±È˳³©µØһ·Â̵ƣ¬½á¹ûÍ£ºÃ³µ£¬Àë¾Öµã»¹ÓÐÒ»¸ö¶àСʱ£¬ÓÚÊÇÁÙʱ¾ö¶¨¡ª¡ªÈ¥¹äÉ̳¡¡£
¡¡¡¡ÔÚÈ˼«Æä¶à£¬²¢ÇÒÄ¿±ê¼«Æä²»Ã÷È·µÄµØ·½£¬ÎÒÏ°¹ßÐÔµØãȻ£¬È»ºóÉñÓΡ¡
¡¡¡¡Íì×ÅËûµÄ¸ì²²£¬¹ÕÍ䣬ÉϵçÌÝ£¬ÏµçÌÝ£¬Ä¿¹â75¡ãÈöÏòµØÃæ¡£
¡¡¡¡ÊÖ±»ÄóÁËһϡ£
¡¡¡¡¡°àÅ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÒªÂòÄÚÒÂô£¿¡±
¡¡¡¡Ò»Ì§Í·£¬Ò»ÅÅÄÚÒÂר¹ñ¡£
¡¡¡¡ÎÒÏëÁËÏ룺¡°²»Óᣡ±
¡¡¡¡Ëæºó·¢¾õ£¬¹ËκվÔÚÕâôһ´óƬ¡¡¸÷ʽ¸÷Ñù¡¡Ç°/͹/ºó/ÇÌ¡¡µÄÄÚÐãµ±ÖСª¡ªÊµÔÚÊÇÌ«ÞÏÞÎÁË£¡
¡¡¡¡ÓÚÊÇѸËÙÒ¡Í·£¬Õ¶¶¤½ØÌú²¹ÁËÒ»¾ä£º¡°ÕæµÄ²»Óᣡ±
¡¡¡¡¹ËκÃò×ìЦÁËЦ£¬µµ¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù¡£
¡¡¡¡Ê®·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°ÕâÀïÎÒÃǸղŹä¹ýÁË°É¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°ÓÐô£¿¡±
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°Ã»ÓÐô£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¶þÊ®·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°ÄǼþ³ÄÉÀΪʲôÄÇôÆæ¹Ö£¿¡±Í¼°¸ÏñµÀ³¤»µÄ·û£¬ÔÙ±»ÆÃÉÏË®£¬ÑÕÉ«Ô蝹ÄЧ¹û¡¡
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°¡¡¡±£¨´óÄÔ´ò½áÖС¡£©
¡¡¡¡ÈýÊ®·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°Õâ¸ökidϵÁеÄС³ÄÉÀºÃ¿É°®¡£¡±
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°ÎÒÃÇÂòÒ»¼þ°É£¿¡±
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°Ò»¼þ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°°¡¡¡¡±
¡¡¡¡¹Ëκ£º¡°ÄãÂòÄк¢µÄ»¹ÊÇÅ®º¢µÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡ËÄÊ®·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡»¹ÊÇÔÚ³£´©µÄÅÆ×ÓÀïÒ»ÈËÂòÁ˼þ³ÄÉÀ£¬³·ÍË¡£½áÊøÁ˹ä½ÖµÄ½ø³Ì¡¡
¡¡¡¡Èý¾Å©–
¡¡¡¡Ï¯¼ä×ÔÈ»ÊÇÒª±»ÖÚÈ˵÷Ù©µÄ¡£ÒòΪ´ó¼Ò¸÷×ÔÁìÓò²»Í¬£¬ÌÖÂÛרҵÎÊÌâÌÖÂÛÁËÊ®·ÖÖÓ¾ÍÌÖÂÛ²»ÏÂÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÒ»Ö±²»ÄÜÀí½â£¬ÕæÐÄ»°´óðÏÕÔõôĪÃûÆäÃîµÄ¾ÍͻȻÔÚһȺ´óÁäÇàÄêÖÐÊ¢ÐÐÁË¡£
¡¡¡¡¼øÓÚ¹ËκÔÚÏÖ³¡£¬ÎÒÊÇÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»»áÑ¡´óðÏյġ£
¡¡¡¡Round¡¡1
¡¡¡¡Ð¤¾ý£º¡°ÄãÃǼҴæ¿î¶àÉÙ£¿¡±
¡¡¡¡¾ª£¡Ò»ÉÏÀ´¾ÍÕâôϬÀûµÄÎÊÌâÎÒÍêÈ«¿¸²»×¡£¡
¡¡¡¡ÎÒ´ôÁËÓÐÎåÃ룬¿´Ïò¹Ëκ£º¡°¶àÉÙ£¿¡±
¡¡¡¡¹ËκÍÏ×ÅÈù°ï×ÓÂýÌõ˹ÀíµÀ£º¡°ÎʵÄÊÇÄãÓÖ²»ÊÇÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ¿´ÏòФ¾ý£º¡°²»ÖªµÀ¡£¡±
¡¡¡¡Ð¤¾ý£º¡°²»ÐÅ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°Õæ²»ÖªµÀ¡£¡±
¡¡¡¡Ð¤¾ý£º¡°ÄÇÄã¹À¸öÖµ¸øÎÒ¡£¡±ÕâÈ˶ÔÇ®ÊÇÓжàÖ´×Å¡¡
¡¡¡¡ÎÒ¹ÀËãÁËһϣ¬±¨Á˸öÊý¡£
¡¡¡¡Ð¤¾ý£º¡°²»ÐÅ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ£º¡°¡¡²»ÐÅÀµ¹¡£Óб¾ÊÂתµ½¹ËκÄãÎÊËû¡£¡±
¡¡¡¡Round¡¡2
¡¡¡¡¸Ö±ÊһͣÏ£¬ÈýÈýÁ¢¿Ì£º¡°ÄãÃǼҴæ¿î¶àÉÙ£¿¡±
¡¡¡¡¹ËκЦÃÐÃУº¡°¼±Ê²Ã´¡£ÎÒѡðÏÕ¡£¡±
¡¡¡¡ÈýÈýÅ£º¡°ÕÒ¸öÅ®ÈËÎÇÂúÒ»·ÖÖÓ£¬³ýÁËÁÖ֮У£¡¡±£¨Ñ¾¹»ºÝ£¡¹»¶ñË×£¡£©
¡¡¡¡¹ËκԽ¹ýÎÒ£¬ÏòÈýÈýÇã¹ýÉí¡ª¡ª
¡¡¡¡ÈýÈý¡°°¡£¡¡±µÄÒ»ÉùѸËÙËõ½øÁËФ¾ý»³Àï¡£
¡¡¡¡¹ËκËÊËʼç×ø»ØÀ´£º¡°¶Ô·½²»Ô¸Ò⣬ÎÒҲû°ì·¨¡£¡±
¡¡¡¡Round¡¡3
¡¡¡¡Àϼףº¡°ÕæÐÄ»°¡£¡±
¡¡¡¡ÈýÈýÖ±¹´¹´µØ¿´ÁËËû°ëÌ죬ͻȻðÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãÊÇË«/ÐÔ/ÁµÃ´£¿¡±£¨Â·È˼׳¤µÃºÜ¡°°×ÄÛ¡±£¬ÈýÈýÐÄÀïµÄ¸¯ÒâÈ«±»¹´³öÀ´ÁË¡¡£©
¡¡¡¡Â·È˼ףº¡°Îһ鶼½áÁËÄãÎÊÎÒÕâ¸ö£¿£¡ÎÒÂíÉϾ͵±Òªµ±µùÁËÄãÎÊÎÒÕâ¸ö£¿£¡£¡£¡¡±
¡¡¡¡ÈýÈý£º¡°¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡Round¡¡4
¡¡¡¡²»Öªµ