°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²ÅÄÜÈ·¶¨¡£
ËÎÒãЦ×Å˵µÀ£¬¡°Ê®Íò¿é£¬ÕûÊý£¬¸ÕÍøºÃ£¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¡¡°¹þ¶û¹þÌá¿´Ëû»¨Ç®¶¼»¨µÃÕâô¿ªÐÄ£¬ËûÕâ׬ǮµÄ×ÔȻûÀíÓÉ¿ªÐÄ¡£¹þ¶û¹þÌáÄñʽ«Õâ±ÊÕ˼ÇÁËÏÂÀ´¡±ò¾ÔÆ¿´ËÎÃ÷½Ü²æµãͷʾÒ⣬ÁíÅúÆ·ÖÊÖ»±È¸Õ¸ÕµÄ²îµÈ¹«¡£Ð×Ò²¶¼ÌôÑ¡ºÃÁË¡£
¹þ¶û¹þÌá¿´ÁË¿´£¬Ã»Ê²Ã´¿ÉÒÔÌôÌ޵ģ¬ÔÙÉìÊÖÍù¿ðÀï×¥ÁËÒ»°Ñ°×Óñ¡¢³öÀ´£¬Ò²¾õµÃ¿ÉÒÔ£¬Èç´Ë¿´ÆðÀ´£¬ÕâËÎÃ÷½ÜҲû´æ×ÅÕ¼Ëû±ãÒ˵ÄÐÄ˼£¬ËûÒ²¾Í²»ÏëÈ¥¸ãÌ«¶à¡£ÂéÀûºÍËÎÒãÒ»ÆðÍù³ÆÉϹý³Æ£¬Õâ»ØµÄ¶«Î÷¾Í¶àÁË£¬Á½ÈË×ã×ã¸ãÁËÊ®À´»Ø£¬¹þ¶û¹þÌὫÿ´Î¹ý³ÆµÄÊýÄ¿¶¼Ò»Ò»¼ÇÔØÁËÏÂÀ´£¬ËÎÒãÒ²°µ×Ô¼ÇÔÚÁËÐÄÖС£
×îºóÕâÅúÓñʯËãÏÂÀ´×ãÓÐһǧһ°Ù¹«½ï£¬µ½ÊǺʹ©ÒãµÄ¹À¼Æ²î²»ÁËÌ«¶à¡£ÕâÀàÆ·ÖʵÄÓñʯһ°ãÇé¿öÏ¿ÉÒÔÂôµ½Èý°Ù¶à¿éÒ»¹«½ï£¬ÒòΪÊýÁ¿Öڶ࣬ËÎÒãҲûÈÃËû³ÔÌ«¶àµÄ¿÷¡£¸øµ½Á˶þ°ÙÆßÊ®¿éÿ¹«½ïµÄ¼Û¸ñ¡£
¹þ¶û¹þÌáˬ¿ìµØ´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
ÕâÒ»À´£¬ËÎÒ㸶³öµÄÕûÌåÐиñ¾Í±È¸Õ¸ÕµÄ¸ß³öÁËÐí¶à£¬¶þÊ®¾ÅÍòÆßǧ¿é¡£½Ó½üÈýÊ®Íò¡£µ«ËÎÒãÈÏΪÕâ±ÊÇ®»¨µÃÖµ£¬Ö»ÒªÏëµ½½«À´ºÍÌïÓñµÄ¼Û¸ñ»á±©ÕÇǧ±¶£¬ËûÓÖÔõô»áÏÓÏÖÔڵļ۸ñ¹óÄØ£¡
Ê£ÏÂÄÇЩƷÖʲ»ÔõÑùµÄºÍÌï×ÐÓñ£¬ÒÔ¼°ÆäËûµÄÖîÈçɽÁϺÍɽÁ÷Ë®£¬¼Û¸ñ¾Í¸üµÍÁË£¬ËÎÒã¸øÁ˹þ¶û¹þÌáËÄÊ®¿éǮÿ¹«½ïµÄ¼Û¸ñ¡£
¿É¼Û¸ñÔÙ±ãÒË£¬Ò²¼Ü²»×¡ÊýÁ¿¶à°¡£¬ÕâÀàµÄ°×Óñ×ãÓÐÁ½Ç§¶à¹«½ï£¬ÓÚÊÇ£¬¹þ¶û¹þÌáÓÖÔÚ±¾×ÓÉϼÇÏÂÁË°ËÍò¿éÇ®µÄÊýÄ¿¡£
»¹ÓоÍÊÇÄÇЩÐèÒª¶ÄµÄ´ó¿éÓñʯÁË£¬ÕâÀàÓñʯһ°ã²»ºÍС¿éµÄÓñʯһÆðËã¼Û¸ñ£¬¶øÊǵ¥¶ÀÔÙË㣬ÒòΪ·çÏÕºÜÄÑÔ¤ÁÏ£¬Ë«·½Ò²²»¼ûµÃÄÜ´ï³É¡£
ËÎÒãºÍ¹þ¶û¹þÌá´ï³ÉÐÒéµÄʱºò£¬ËÎÃ÷½Ü¾ÍÔÚ¿´ÕâÀà´ó¿éµÄÓñʯ£¬ÓÐÆ·ÖÊ˵µÃ¹ýÈ¥µÄ£¬Ò²ÓÐÆ·Öʷdz£Ò»°ãµÄ£¬µ«ÎÞÒ»ÀýÍâµÄ£¬¶¼ÊÇÐèÒª¶Ä²ÅÐеġ£
Õâʱºò£¬Ò²ÊÇËÎÃ÷½ÜºÍ¹þ¶û¹þÌáÕýʽ½»·æµÄʱÐþ£¬ËÎÒãÒ²¾Í²»·Á°ËÎÃ÷½ÜµÄ±íÑÝ£¬ÕâÊÇÊôÓÚËûµÄʱ¿Ì¡£¶ÄºÍÌïÓñ¶ÔËÎÒãÀ´Ëµ£¬ÒѾûʲô̫´óµÄ´Ì¼¤£¬¶øÇÒËûҲûÓжàÉÙ°ÑÎÕ£¬Ïà±È¶øÑÔ£¬¾«ÓÚºÍÌïÓñµÄËÎÃ÷½Üˮƽ¾ÍÒª¸ßµÃ¶àÁË¡£
¶øÕâ¶ÄÓñ»ù±¾¶¼ÊÇ´óÓñʯ¡£Ò»¿éÎåÁùÊ®¹«½ï£¬ÉõÖÁÉÏ°Ù¹«½ï¶¼²»³öÆ棬¼Û¸ñÒ²ÉÏÏÂÆð·ü²»¶¨£¬Ö÷ÒªÊÓÓñʯ±íÏÖ³öÀ´µÄÆ·Öʶø¶¨¡£
¡°Àϰ壬Äã¿´ÕâЩ¸ö£¬´óµãµÄÓñʯ£¬ÊÇÄãÇÐÁËÔÙÂô»¹ÊÇÔõÑù£¿¡°ËÎÃ÷½ÜÎʹþ¶û¹þÌá˵¡£
¹þ¶û¹þÌáÁ¬Ã¦»Ø´ð˵£¬¡°ÎҾͲ»ÇÐÁË£¬»¹ÊÇÄãÃÇÀ´ºÃÁË£¡¡±
¡°ÄÇÎÒÃÇÉÌÁ¿Ò»Ï¼۸ñµÃÁË¡£¡±ËÎÃ÷½Ü¶Ô×Ô¼ºµÄˮƽºÜÓÐÐÅÐÄ£¬µ«Ëû²¢²»´òË㽫ËùÓеÄÓñʯ¶¼°á»ØÈ¥£¬ÄÇЩÃ÷°Ú×Å»á¶ÄÊäµÄÓñʯËûÊDz»»áÒªµÄ£¬¡°¶ÔÁË£¬ÄãÕâÀïÓÐÇÐʯͷµÄ¹¤¾ßÂ𣿡±
¡°ÓУ¬ÒªµÄ»°ÎÒ¿ÉÒÔÃâ·ÑÌṩ£¡¡°¹þ¶û¹þÌáЦׯشð˵£¬ËûÐÄÏëÒªÊǾÍÔÚµêÀïÇеĻ°£¬Ëû»¹¿ÉÒÔ±¥±¥ÑÛ¸£¡£
ËÎÒãÈ´²å×ì˵£¬¡°¶àЩÀÏ°åµÄÃÀÒ⣬ÎÒÃÇ¿ÖÅÂûÄÇô¶àʱ¼äÇÐʯ¡£
ËÎÃ÷½ÜÏëÃ÷°×¹ýÀ´Ò²ÊÇ£¬ÒòΪÁ½È˵ļÙÆÚ²¢²»³¤£¬Ã»ÓÐÄÇô¶àµÄʱ¼äÏûºÄÔÚ¡£
¹þ¶û¹þÌáÈ´·Ç³£ÈÈÇéµØ˵µÀ¡£¡°Ã»ÄÇô¿äÕÅ£¬Ö»Òª¿´×¼ÁË£¬ÇÐÆðÀ´ºÜ¿ìµÄ£¡¡±
ËÎÃ÷½ÜÈ´²»½ÓËûµÄ»°£¬×¨ÐÄ¿´ÓñʯȥÁË£¬ÒªËµ¹þ¶û¹þÌáµêÀïµÄ¶«Î÷¿ÉÕæ²»ÉÙ£¬ÕâÒ²ÊÇËû¶àÄê»ýÀ۵Ľá¹û¡£
ËÎÒãÈ´ÎÊÏÐÔÚÒ»ÅԵĹþ¶û¹þÌá˵£¬¡°Àϰ壬ÄãÓÐûÓжíÂÞ˹°×ÓñµÄÇþµÀ£¿¡±
¹þ¶û¹þÌáÓÐЩ²»Ã÷°×ËûµÄÒâ˼¡£ÎÊËû˵£¬¡°ÄãÊÇÏ롱
¡°µ±È»ÊÇÏëÊÕ¹ºÒ»Ð©¶íÂÞ˹°×Óñ°¡£¬ÎÒ¿´ÄãÕâÀï¶íÂÞ˹°×ÓñµÄÊýÁ¿¾Í²»ÉÙ°¡£¡¡±ËÎÒãָןոձ»Ñ¡³öÀ´µÄÒ»¶Ô¶íÂÞ˹°×Óñ£¬Ð¦×ŶԹþ¶û¹þÌá˵µÀ¡£
¹þ¶û¹þÌáÅãÁ˸öЦÁ³£¬Ðĵ×ûʲôÀ¢¾ÎµÄ¸Ð¾õ£¬ÄÔ×ÓÒ²ÔÚѸ˼¿¼ËÎÒã˵Õâ»°µÄÒâ˼£¬ÄѵÀËûÕæÏë´óÅúÁ¿ÊÕ¹º¶íÂÞ˹°×Óñ£¬ÔÚËûÕâÑùµÄÐмÒÑÛÀ¶íÂÞ˹°×Óñ¿ÉÉϲ»Á˵µ´Î°¡£¡
¹þ¶û¹þÌá¾ö¶¨ÏÈÊÔ̽һÏÂÔÙ˵£¬ÓÚÊÇ£¬Ëû±ãÎÊËÎÒã˵£¬¡°ÄãÏëÒª¶àÉÙ¶íÂÞ˹°×Óñ£¬Ëµ²»±öÎÒÄÜÏëµ½°ì·¨£¡¡±
¡°Ô½¶àÔ½ºÃ£¡¡±ËÎÒãÈçÊǻشðµÀ£¬¡°´Ó¶íÂÞ˹ÄDZßŪ¹ýÀ´µÄ»°£¬ÉÙÁËÒ²²»Ôõô»®ËãµÄ°É£¡×îÆðÂëµÃÀ´¸öÒ»°Ù¶Ö°É£¡¡±
»»×öÒÔÇ°£¬¹þ¶û¹þÌá¿Ï¶¨ÈÏΪÏñËÎÒãÕâÑùµÄÄêÇáС»ï×Ó˵Õâ»°¿Ï¶¨ÊÇÔÚ´µÅ£Æ¤£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ËûÈ´²¢²»ÕâÑùÈÏΪ£¬ÒòΪËû¿´µÃ³öÀ´£¬ËÎÒãȷʵÓÐÕâÑùµÄÆÇÁ¦ºÍ²ÆÁ¦¡£¾ÍÊDz»ÖªµÀËûÒª¶íÂÞ˹°×ÓñÀ´¸ÉÂ
¡°Õâ¿É²»ÊǸöСÊýÄ¿£¡¡±¹þ¶û¹þÌáÄÔ×ÓתµÃ·É¿ì£¬ÐÄÏëÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔתÊÖ׬ÉÏÒ»±Ê¡£
¡°»¹ºÃÀ²£¡Ã¿ÄêÁ÷Èë¹úÄڵĶíÂÞ˹°×ÓñÅÂÅÂÊÇÓм¸°Ù¶Ö°É£¡¡±ËÎÒãÌýËûµÄ»Ø´ð¾ÍÖªµÀËûûÕâÑùµÄÇþµÀÁË£¬²»¹ý²»Òª½ô£¬Ëû·´ÕýÖ»ÊÇËæ±ãÎÊÎʶøÒÑ£¬ÆäʵҪËû×Ô¼ºÈ¥¶íÂÞ˹Ū°×Óñ»ØÀ´Ò²ÊÇ¿ÉÒԵģ¬¾ÍÊÇÂé·³ÊÖÐøÄѰ죬Èç¹û±ðÈËÓÐÕâÑùµÄÇþµÀ¡£½èÒ»ÏÂ×îºÃ£¬´ó²»Á˶ึµãÇ®£¬Ê¡È´Ê±¼äºÍ¾«Á¦£¬È´ÊǷdz£»®ËãµÄ¡£
¹þ¶û¹þÌáÁ¬Ã¦ËµµÀ£¬¡°ÄÄÓÐÄÇô¶à£¬Óиö¡£ÉÏ°Ù¶Ö¾ÍÁ˲»ÆðÁË¡£ÆäʵÇຣÓñÆ·ÖÊÒ²»¹²»´í£¬ºÍ¶íÂÞ˹°×Óñ²»ÏàÉÏÏ£¬ºÍÎÒÃÇÕâµÄºÍÌïÓñÒ²ÊÇͬһÂöµÄÓñʯ¡£¡±
ËÎÒãÄĻ᲻֪µÀÕâЩ£¬µ«ÔÚËû¿´À´£¬Ïë¸ãÇຣÓñ¿É±È¶íÂÞ˹°×Óñ¼òµ¥¶àÁË£¬ÒòΪ²»Óóö¹¬Â
ÖªµÀ¹þ¶û¹þÌáûʲôÇþµÀ¡£ËÎÒãÒ²¾Í²»ºÍËû¶à˵Õâ·½ÃæµÄÊÂÇé¡£Ö»°ï×ÅËÎÃ÷½ÜºÍ¹þ¶û¹þÌáÙ©¼Û¡£
´ó¿éÐèÒª¶ÄÓñµÄÓñʯ¼Û¸ñÒ²²»µÍ£¬¹Ø¼üÊÇÖÊÁ¿ÔÚÄÇÈ¥ÁË£¬ÔõôÉÙ¶¼ÉÙ²»ÏÂÀ´¡£
½á¹ûÕâÑùÒ»À´£¬ËÎÃ÷½ÜÓÖ»¨Á˾ÅÍò¿éÔÚ¶ÄÓñÉÏ£¬²»¹ýËû¶¼Ã»µ±³¡Çпª£¬¶øÊÇ´òËãÄûؼÒÔÙÇС£µ±È»¡£ËÎÃ÷½Ü²¢Ã»ÓаÑËùÓеĶÄÓñ¶¼ÂòÏÂÀ´£¬ÕâÒ²¹þ¹þ¶û¹þÌáµÄµêÀïÁôÏÂÁ˵㶫Î÷¡£
¹þ¶û¹þÌỹ¿ªÍæЦµØ¶ÔËûÃÇ˵¡£¾Í²î½«µêÆÌ°á¿ÕÁË£¡
µ«¹þ¶û¹þÌáÃ÷ÏÔÊǷdz£¿ªÐĵġ£Ç°ºó¼ÓÆðÀ´£¬ËûÕâ´ÎÒ»¹²¿ÉÒÔÊÕ»ñÎåÊ®ÆßÍò¡£
ËÎÃ÷½ÜҲʮ·Ö²ïÒ죡Õâ²Å×ßÁËÒ»¼Òµê£¬¾Í»¨ÁËÅüÍò£¡µ±ÕæÊÇ»¨Ç®ÈçÁ÷Ë®£¬ÒªÖªµÀ¹âÕâÓñʯ½Ö£¬¾ÍÓжþÊ®¶à¼ÒµêÆÌÄØ£¡
µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÁùÕ¡¡ÄÃÇ®ÔÒÈË
¶û¹þÌá°ÑÀÏÆŽйýÀ´¿´×¡µê¡£Ëû×ÔÖ»¸ÕÒªºÍËÎÒãʸÒø½âÖñ˸Ä˵õÈ»Óñʯ½»Ò×Ò»°ã¶¼Á÷ÐÐÏÖ½ð½»Ò×£¬¿ÉËÎÒã²»ÊÇɵ×Ó£¬ÔÚºÍÌïÕâµØ·½£¬ÄþÔ¸Âé·³Ò»µãÒ²²»´øÏÖ½ðÔÚÉíÉÏ¡£
ºÃÔÚÒøÐоÍÔÚÕâÓñʯ½Ö¸½½ü£¬¹þ¶û¹þÌáÍø´ÓµêÀï³öÀ´£¬¾ÍÓиô±ÚÓñ¡¢Ê¯µêÀÏ°å½ÐÂòÂòÌáµÄÕ¾ÔÚ×Ô¼ÒÃÅ¿Ú£¬Ð¦×ÅÎÊËû˵£¬¡°¹þ¶û¹þÌᣬ̸³É´óÉúÒâÁË£¿¡±
¡°ÊÇ°¡£¡´óÉúÒ⣬ÏÖÔÚÈ¥ÒøÐÐÊÕ¿îÄØ£¡¡°¹þ¶û¹þÌáµãµãÍ·£¬Ð¦µÃ¶¼¿ìºÏ²»Â£×ìÁË¡£ÕâʱºòÓñʯ½ÖµÄÉúÒâÓÐЩÏôÌõ£¬ÂòÂòÌáµÄµêÀïû¿ÍÈË£¬Ëû²ÅÄÜÈç´ËÓÆÏС£
ÂòÂòÌá¼û×´¸ü¾õÒɻ󣬴ýµÃÁ½ÈË¿ì²½×ßÔ¶ºó¡£Ëû±ãÈ¥Á˹þ¶û¹þÌáµÄµêÀï¡£ºÍ¹þ¶û¹þÌáµÄÀÏÆÅ´òÁËÉùÕкô£¬Ò²Á˽âÁËһϸոÕÕâ±Ê´óÉúÒâ¡£ÕâÏûÏ¢¿Ï¶¨Â÷²»×¡ÈË£¬¹þ¶û¹þÌáµÄÀÏÆŹÅÀöÒ²ÖªµÀÕâµã£¬ËùÒÔÒ²¾Íû¶ÔÂòÂòÌáÒþÂ÷ʲô¡£Æð³õ¹þ¶û¹þÌá¸æËßËýµêÀïµÄ°×Óñ¶¼±»ÈËÂò×ßµÄʱºò£¬Ëý¾ªÑȵıíÇéºÍÂòÂòÌáÏÖÔڵıíÇéÒ»¸öÑù¡£
ËÎÃ÷½ÜÔÚÕýÔÚ¿´ÄǼ¸¿éÓñʯ£¬ÒòΪ»¹Ã»¸¶¿î£¬ËùÒÔÔÝʱ»¹²»ËãËûµÄ£¬ËûÖ»ÊÇÔÚÐĵ××ÁÄ¥×ÅÒª²»Òª¾ÍÔÚÕâÀïÇÐÁË¡£
¹ÅÀöÎÊËÎÃ÷½ÜÒª²»Òª¼ÌÐøÊÕ¹º°×Óñ£¬ËÎÃ÷½ÜÕâ²Å̧ͷ»Ø´ð˵£¬¡°µ±È»Òª¡£ÄãÃǵêÀﻹÓа×ÓñÂ𣿡±
¹ÅÀöЦ×Å˵µÀ£¬¡°ÎÒÃǵêÀïûÓÐÁË£¬²»¹ýÂòÂòÌáµêÀﻹÓкֻܶ࣬Ų»±ÈÎÒÃǵêÀïÉÙ¡£¡±
¡°¹ÅÀö̧̫¾ÙÎÒÁË£¬ÎÒÃǵêÀïµÄÓñʯ¿ÉûÕâÀï¶à£¬ËÎÏÈÉúÒª²»Òª¹ýÈ¥¿´¿´¡£¡°ÂòÂòÌáÁ¬Ã¦»Ø´ð˵£¬Ëûµ¹ÊÇÁôÁËÒ»¸öÐÄÑÛ¡£ËÎÃ÷½ÜÔÚ¹þ¶û¹þÌáµêÀïÒѾÂòÁË×ã¹»¶àµÄ°×Óñ£¬Ëûµ£ÐÄËûÃDz»»áÔÙÒª¶àÉÙ°×Óñ¡¢ÁË¡£
¿ÉÊÂʵ֤Ã÷¡£ËûµÄµ£ÐÄÍêÈ«ÊǶàÓàµÄ£¬ËÎÃ÷½ÜÂíÉϾÍЦׯشðËû˵£¬¡°µÈÎÒÃÇ°ÑÕâÅúÓñʯ´¦ÀíÍ×µ±¾ÍÈ¥ÄãµêÀï¿´¿´£¬×îºÃÄãÒ²½«µêÀïµÄÓñʯÏñÕâÑù·ÖÒ»ÏÂÀà¡£ÕâÑù×Ó¼ÆËãµÄʱºò¸ü¼Ó·½±ã¡£¡±
ÂòÂòÌáÕâ²ÅÏÖµêÀïµÄ¸÷ÖÖÓñʯ¶¼×öÁËϸÖµķÖÀ࣬ÊÇ°´¼Û¸ñºÍÆ·ÖÊÀ´·ÖµÄ¡£
¡°Ã»ÎÊÌ⣡¡±ÂòÂòÌáµ±¼´µãÍ·£¬ËæºóÈ´ÓÖÎÊËû¡±ËÎÏÈÉúÕæÊÇ´óÊֱʰ¡£¡²»ÖªµÀËÎÏÈÉú»¹´òËãÂò¶àÓñʯ£¿¡±
ËÎÃ÷½Ü°ÁÈ»µÀ¡£¡°Õâ¸öÂ¾Í¿´ÄãÃÇÕâÀïµÄ°×ÓñÆ·ÖÊÈçºÎÁË¡£ÎÒÃÇÕâ´ÎÀ´ºÍÌï×¼±¸Á˳ä×ãµÄ×ʽ𣬾ÍÊÇΪÁËÊÕ¹º°×Óñ£¬Ö»ÒªÎÒÃÇ¿´µÃÉϵÄÓñʯ£¬ÄãÃÇÓжàÉÙÎÒÃǾÍÒª¶àÉÙ¡£¡±
¡°ÎÒÃǵêÓñʯµÄÖÊÁ¿£¬¾ø¶ÔûÎÊÌ⣡¡°ÂòÂòÌáÒ²ºÜ×ÔÐÅ£¬Ëû¿´ËÎÃ÷½ÜµÄÑù×Ó²»ÏñÊÇÔÚ˵´ó»°£¬ÔÙ¿´¹ÅÀö¿ªÐĵıíÇ飬¾ÍÖªµÀËûû˵»Ñ£¬²»¹ýËûÒ²ÔÚ°µ×Բ²⣬µ½µ×ÊÇÄÄÀïð³öÀ´µÄ´óÀϰ壬¿Ï³öÕâÑùµÄ´óÊֱʣ¡ÒªÖªµÀ¡£ËûµêÀïÒ»¸öÔµÄÓªÒµ¶îÒ²²»¹ýÒ»Á½Íò×óÓÒ¡£
ÂòÂòÌá×Ðϸ¿´ÁË¿´¹þ¶û¹þÌá