°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚ1344Õ¡¡ÔٻصØÇò
»°Óï˵Í꣬ÌÆá¿Ïëµ½Éñħ֮µØ£¬Èý½çͨµãµÄÄæÏò´«ËÍÕó£¬ÐèÒª»¯ÉñµÄʵÁ¦£¬²»È»µÄ»°¾ÍÒªÓµÓÐÏÉÆ÷¡£·ñÔòµÄ»°£¬¾ø¶ÔûÓа취ͨ¹ýÄæÏò¿Õ¼ä´«Ë͵ġ£
Ò½ÃŵÄÏÉÆ÷¾Í°×ÁúÕ½¼×Ò»¼þ£¬Ñо¿Ð¡¶ÓÕâô¶àÈË£¬¶¼Òª»Øµ½µØÇòÈ¥¡£ÌÆá¿ËäȻӵÓа×ÁúÕ½¼×£¬µ«ÊÇ£¬Ò»¼þÏÉÆ÷ÏÔÈ»ÊDz»¹»Óõġ£Èç¹ûÓµÓпռäÉñÆ÷£¬°Ñ°×ÁúÕ½¼×½»¸øÍõÓñËÉ£¬ÈÃËû´ø×ÅÑо¿Ð¡¶ÓÓëËûµÄÇ×±ÊÊéÐŻص½µØÇòÒ²»¹ºÃ¡£
¿ÉÊÇ£¬³ýÁËÆƾüÏɸ®£¬ºè¾û½ä£¬ÌÆ῾ÍûÓÐʲô¿Õ¼äÉñÆ÷ÁË¡£ÆƾüÏɸ®ÏÖÔÚÊÇÒ½ÃŵĴóµî£¬¶øºè¾û½ä£¬¸ù±¾¾Í²»ÄÜÈÃÈËÖªµÀµÄÉñÆ÷¡£¹Ê¶ø£¬ÏÖÔÚÍõÓñËÉËûÃÇÔõô»ØµØÇò£¬³ÉÁËÒ»¸ö¼¬ÊÖµÄÎÊÌâÁË¡£
˼ǰÏëºó£¬ÌÆῳ¤Ì¾Ò»Éù£¬¾õµÃ×Ô¼º²»µÃ²»»ØÒ»Ì˵ØÇòÁË¡£·ñÔòµÄ»°£¬ÑÛÇ°¼¬ÊÖµÄÎÊÌ⣬¸ù±¾Ã»Óа취µÃµ½ÍêÃÀµÄ½â¾ö¡£Ç×±ÊÊéÐŵݵ½Ò»°ë£¬ÌÆá¿ÓÖÊÕÁË»ØÀ´¡£
¡°ËãÁË£¬ÎÒ¸úÄãÃÇÒ»Æð»áµØÇòÒ»ÌË°É¡£·ñÔòµÄ»°£¬ÄãÃǸù±¾»Ø²»È¥µÄ¡£¡±ÌÆá¿ÓôÃƵÄÉñÉ«£¬»º»ºµÄ˵µÀ¡£
Ä¿Ç°ÐÞÕæ½ç·Ç³£µÄƽ¾²£¬¾¹ýαÏɽçµÄÊÂÇ飬ҽÃŶÌʱ¼äÄÚ´¦Óڷdz£°²È«µÄ״̬¡£ÌìÃżɵ¬ÆßɱÃË£¬ÔÚûÓвéÇå³þÆßɱÃ˻᲻»á°ïÒ½Ãųöͷ֮ǰ£¬ËûÃǶ¼»á°´±ø²»¶¯£¬²»»á¶ÔÒ½ÃÅÔõôÑù¡£
ËùÒÔÕâ¶Îʱ¼ä£¬ÌÆῲŻáÓÐʱ¼ä͵ÏУ¬´ø×ÅÍõÓñËÉËûÃǻصØÇò¡£»ØµØÇò֮ǰ£¬ÌÆá¿ÐèÒª°ÑÕâ¸öÊÂÇé¸úÀÏÆź¢×ÓÃÇÒÔ¼°ËûµÄ¸¸Ä¸ËµÏ¡£ÄѵÃÓлú»á»ØÈ¥£¬ÌÆá¿×ÔÈ»ÊÇҪѯÎÊһϣ¬ËûÃÇÔ¸²»Ô¸Òâ»ØÈ¥ÂÃÓÎһϵġ£
ÌƸ¸ÌÆĸËûÃÇÏÖÔÚÒѾϰ¹ßÁËÐÞÕæ½çµÄÉú»î£¬²»ÏëÒª»ØµØÇòÈ¥ÂÃÓΡ£ÒòΪ¶þÀϵ£ÐÄ»ØÈ¥ÒÔºó£¬ÂäÒ¶¹é¸ùµÄ˼Ï뱬·¢³öÀ´£¬¾Í²»Ô¸Òâ»Øµ½ÐÞÕæ½ç£¬ÕâÑùΣº¦µ½»¢×Ó±ª×Ó·ï¶ùµÄ°²È«£¬¶þÀÏ»áÖÕÉíÒź¶µÄ¡£
¶þÀϲ»Ô¸Òâ»ØµØÇò£¬ÌÆá¿Ò²²»ÃãÇ¿¸¸Ä¸¡£ËûÒ²ÖªµÀÓÐÕâ¸ö½á¹û£¬¿Ï¶¨Êǵ±³õÉÆÒâ»ÑÑÔÆðµÄÔÒò¡£¸¸Ä¸Õâ±ßÎÊÍ꣬ÌÆ῾͵½ºóÔº£¬»¹Ã»ÕÅ¿ÚÎÊ£¬ÌÆ῾ÍÓ®±»³þÈçÔÂËýÃǸø°üΧÆðÀ´ÁË¡£
ÿһ¸öÀÏÆÅ£¬ÊÖÖж¼ÊÇÄÃ×ÅÒ·þµÄÉè¼Æͼ¡£³þÈçÔÂËýÃÇÄÃ×ÅÒ·þÉè¼Æͼ£¬Ñ¯ÎÊÌÆῺò»ºÃ¿´£¬ÈÃÌÆá¿Ò»Á³·Ç³£ÓôÃƵÄÑù×Ó¡£Ã»ÓÐÏëµ½·þ×°Éè¼Æ£¬ÈÃËýÃÇÃÔ³ÉÕâÑù×Ó¡£
µÈËýÃÇ˵ÍêÁË£¬ÌÆῳ¤Ì¾Ò»Éù£¬»º»ºµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÐèÒª»ØµØÇòÒ»ÌË£¬ÓÐÖØÒªµÄÊÂÇéÒª°ì¡£Ç×°®µÄÀÏÆÅÃÇ£¬ÄãÃÇÓÐûÓÐÏëÒª»ØÈ¥µÄ£¿ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒ»Æð»ØÈ¥µÄ£¬¾Íµ±×öÊÇÂÃÓÎÒ»ÑùµÄ¡£¡±
»°Óï˵Í꣬ÌÆ῱¾ÒÔΪÀÏÆÅÃÇ»áÕſھʹðÓ¦¡£¿ÉÊdzþÈçÔÂËýÃǽÓÏÂÀ´ËµµÄ»°£¬È´ÈÃÌÆῷdz£µÄÎÞÄΡ£
¡°ÀϹ«ÎÒÃDz»»ØÈ¥£¬Äã°ìÍêÊÂÇé¸Ï½ô»ØÀ´£¬ÎÒÃǾͲ»¸úÄãϹ´ÕÈÈÄÖÁË¡£¡±ÕâÊdzþÈçÔµĻ°£¬ËýµÄ»°Óï³äÂú´ó¸¾Ó¦¸ÃÓеķ緶¡£
³þÈçÔÂËýÃDz»¸úÌÆΏصØÇò£¬±íÃæÉÏ¿´ÆðÀ´ÊÇÒòΪËýÃÇÒªÉè¼Æ·þ×°¡£¿Éʵ¼ÊÉÏÈ´²»ÊÇÕâÑùµÄ£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇËýÃDz»ÏëÒª¸úÈ¥µ±µõ³µÎ²µÄ´æÔÚ¡£ËýÃÇÏë×ÅûÓиúÈ¥µØÇòµÄ»°£¬ÌÆá¿°ìʵÄËÙ¶ÈÒ»¶¨·Ç³£¿ìµÄ¡£
Èç¹û¸úÈ¥µÄ»°£¬¶«¹ä¹äÎ÷¹ä¹äµÄ£¬¿Ï¶¨ÒªÀ˷Ѳ»ÉÙµÄʱ¼ä¡£ÐÞÕæ½çÇ¿ÕßΪ×ðÈõÈâǿʳ£¬Ê±¼äµÈͬÓÚÉúÃü£¬ÀË·Ñʱ¼äÄǾ͵ÈÓÚÊÇÔڲк¦×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬ÕâÊÇËýÃDz»Ô¸Òâ×öµÄÊÂÇé¡£
³þÈçÔ»°Óï˵Í꣬Ҷ×ÓÓêÇçÁøÇÙÖÜÝæµÈÖÚÅ®£¬µãÍ·±íÃ÷ËýÃǵÄÒâ˼¸ú³þÈçÔÂÒ»Ñù¡£
¡°Ç×°®µÄÀÏÆÅÃÇ£¬ÄãÃÇÕæµÄÕâô¾ö¶¨Ã´£¿¡±ÌÆῷdz£ÈÏÕæµÄÎʵÀ¡£
³þÈçÔµÈÖÚÅ®Òì¿ÚͬÉùµÄ»Ø´ð˵µÀ£º¡°Ã»´í£¬ÎÒÃǾÍÊÇÕâô¾ö¶¨µÄ¡£ÎÒÃÇ»¹ÒªÉè¼Æ·þ×°£¬ÀϹ«£¬ÄãÔçÈ¥Ôç»Ø¡£¡±
´ÓºóÔºÀ뿪£¬ÌÆá¿°ÑÇ¿¶«À´Ú¤ÍõÀî´ºÓêËûÃÇÕÒÀ´£¬·Ç³£Ö£ÖصİÑÒ½ÃÅÍи¶¸øËûÃÇ¡£²¢ÇÒ£¬ÌÆá¿°ÑÍõÓñËÉÑо¿Ð¡¶ÓÕâЩÈÕ×ӸϳöÀ´µÄÈÈÎäÆ÷£¬Ï¤Êý½»¸øËûÃÇ¡£
Ò½ÃŵÄÊÂÇ飬ÌÆá¿ÒѾ×öºÃÒ»ÇеݲÅÅ¡£×öºÃÕâЩÊÂÇéÖ®ºó£¬ÌÆ῵½ÌØÊâÇøÓò£¬°ÑÍõÓñËÉËûÃÇÊÕµ½ºè¾û½äÀïÃ棬Æô³Ì¶¯Éí×¼±¸Í¨¹ýÂù»ÄÇøÓòµ½Éñħ֮µØÈ¥¡£
¶¯ÉíÇ°£¬õùõ÷ÐÖµÜÀ´ÁË¡£ËûÃÇÁ½¸ö·Ç³£ÈÏÕæµÄ˵×Å£º¡°á¿¸ç£¬Õâ´ÎÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒÃǶ¼Òª¸úÄãÈ¥×æÐÇ¡£ÎÒÃÇÐֵܸú×åÄÚÒ»Ö±ÓÐÁªÏµ×Å£¬ÎÒÃÇÓÐÉñħ֮µØÎÞ¾¡Ðé¿ÕµÄ×ø±ê£¬¿ÉÒÔÀûÓÃÔ¶¾àÀë´«ËÍÕóÖ±½Ó´«Ë͵½ÎÞ¾¡Ðé¿ÕµÄ¡£¡±
ÏëÁËһϣ¬ÌÆá¿Ã»Óоܾøõùõ÷ÐֵܵÄÒªÇó¡£ÀûÓÃÎÞ¾¡Ðé¿ÕµÄ×ø±êµã£¬õùõ÷ÐÖµÜÔÚÇàÁú·å´óµîÇ°²¼Öúô«ËÍÕó¡£ÌÆá¿Óëõùõ÷ÐÖµÜÒ»Æð½øÈë´«ËÍÕ󣬴«Ë͵½ÎÞ¾¡Ðé¿ÕµÄʱºò£¬õùõ÷Íõ·ò¸¾ÒѾÔڵȺò¡£
¶ÔÓÚÌÆá¿£¬õùõ÷Íõ¿É²»¸Òµ¡Âý¡£²»ÊÇÒòΪÌÆ῵ÄʵÁ¦ÓжàôµÄÇ¿´ó£¬Ò²²»ÊÇÒòΪ¶ù×ÓµÄÔÒò¡£¶øÊÇÒòΪÌÆá¿ÊÇÎÞÉÏ´óÄÜÑ¡ÖеÄÈË£¬½ö½öÒòΪÈç´Ë£¬ËûÃǾ;ø¶Ô²»¸Òµ¡ÂýÁË¡£
õùõ÷ÍõÉÏÇ°Ò»²½£¬»º»ºµÄ˵µÀ£º¡°°¢ÖØ£¬°¢³ç£¬°¢á¿£¬ÄãÃÇÀ´µÄʱ¼ä¸Õ¸ÕºÃ¡£½ñÌìÕýÊÇÊ®ÎåÈý½çͨµã´«ËÍÕó¿ªÆôµÄʱ¼ä£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¾ÍÈ¥´«ËÍÁêÔ°¡£¡±
ÌÆá¿ÀñòµÄ˵×Å£º¡°ÄǾÍÓÐÀÍõùõ÷ÍõÁË¡£¡±
¡°Äã¾ÈÁËÎÒÃǵĺ¢×Ó£¬ÊÇÎÒÃÇõùõ÷Ò»×åµÄ¶÷¹«¡£²»ÐèÒªÕâô¿ÍÆøµÄ£¬×¼±¸ºÃÁËÂð£¿ÎÒÏÖÔÚÒªÓÃÐäÀïǬÀ¤´øÄãÃǹýÈ¥ÁË°¡¡£¡±õùõ÷ÍõʹÓÃÐäÀïǬÀ¤µÄÌ츳¼¼ÄÜ£¬°ÑÌÆá¿Óëõùõ÷ÐÖµÜÊÕµ½ÐäÀïǬÀ¤ÀïÃæ¡£
ÎÞ¾¡Ðé¿Õ£¬õùõ÷ÍõµÄµØÅÌ£¬Ò²ÊÇõùõ÷ÍõµÄÌ츳¼¼ÄÜ¡£ÔÚÕâÀËû¾ÍÊǾø¶ÔµÄÍõÕߣ¬ËûÏëҪȥÄÄÀֻÐèÒªÉñÄîÒ»¶¯£¬Ë²¼ä¾ÍÄܹ»³öÏÖÔÚËûÏëҪȥµÄµØ·½¡£
½ö½ö²»µ½Ò»¸öºôÎüµÄʱ¼ä£¬ÌÆá¿´Óõùõ÷ÍõÐäÀïǬÀ¤³öÀ´£¬¾ÍÒѾµ½Èý½çͨµãÕâÀïÁË¡£
ÉÏÒ»´ÎÀ´Èý½çͨµã£¬ÌÆá¿»¹Êǽðµ¤ÆÚµÄÐÞΪ£¬¶ø½ñÒѾÊÇÔªÓ¤ÆÚáÛ·åµÄʵÁ¦¡£ÄÇʱ¸ðºé×ó´È»¹ÔÚ£¬ÏÖÔÚÈ´Ö»ÓÐÌÆῸúõùõ÷ÐÖµÜÁË¡£¿´×ÅÏɽçµÄ´«ËÍÕó£¬ÌÆá¿à«à«×ÔÓï˵µÀ£º¡°²»ÖªµÀ×óÇ°±²Óë¸ðºéÇ°±²£¬ËûÃÇÈçÔ¸µ½ÏɽçûÓУ¬ËûÃÇÓÐûÓÐÕÒµ½·ÉÉýͨµÀÏûʧµÄÃØÃÜ£¿ÔÚÏɽçËûÃǹýµÄÔõôÑù£¿¡±
ÌÆá¿ËäÈ»ÊÇà«à«×ÔÓµ«ÊÇ£¬Ëû˵µÄ»°õùõ÷ÍõÒ»×Ö²»²îµÄÈ«²¿Ìýµ½ÁË¡£Èç´ËÖØÇéÖØÒåµÄï£ï£ºº×Ó£¬õùõ÷Íõ¸üÊÇÈ϶¨ÁË£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÒªÓëÖ®½»ºÃ¡£
õùõ÷Íõ´ò¶ÏÌÆ῵Ä˼¿¼»³Ä˵µÀ£º¡°°¢á¿£¬´«ËÍÕóÒѾ¿ªÆô£¬¿ÉÒÔ½øÐд«ËÍÁË¡£¡±
ͨµãÁêÔ°µ½´¦É¢·¢×ŵãµã¹â⣬ÿһ¸ö¹âµã£¬¾ÍÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼´«ËÍÕóµÄÔ¿³×¡£¹âµãÈ«²¿Ä³½ç±®µ±ÖУ¬ÌÆá¿Óëõùõ÷Íõ·ò¸¾¸æ±ð£¬´ø×Åõùõ÷ÐֵܽøÈë´«ËÍÕóµ±ÖС£
ÕâÒ»´ÎÄæÏò¿Õ¼ä´«ËÍ£¬·Ç³£µÄ³É¹¦£¬Ã»ÓÐÓöµ½¿Õ¼ä·ç±©¡£¸Ð¾õ²»µ½°ë¿ÌÖÓʱ¼ä£¬¿´µ½ÄæÏò´«ËÍÇ°·½µÄ¹âµã¡£³ýÁ˹âµã£¬ÌÆá¿¿´µ½ÊìϤµÄ½¨Öþ£¬ÊìϤµÄ¸ÖÌú³ÇÊС¡
ÓÐÁËÉÏÒ»´Î»ØÀ´µÄ¾Ñ飬ÌÆá¿Ñ¸ËÙ´Ó¿ÕÖÐÓù½£·ÉÐнµÂäÔÚµØÉÏ¡£½øÈ븽½üµÄ³ÇÕò£¬µÃÖªÕâÀïÊdzþÄÏÊ¡¡£ÌÆá¿°ÑÍõÓñËÉËûÃÇ´Óºè¾û½ä·Å³öÀ´£¬¿´×ÅËûÃÇÌÆá¿»º»ºµÄ˵µÀ£º¡°Õâ´Î£¬ÎÒÃÇ»ØÀ´µÄʱ¼ä²»ÄÜ´ýÌ«¾Ã£¬Ö»ÓÐÊ®ÌìµÄʱ¼ä¡£¡±
ÍõÓñËɵÈÑо¿Ð¡¶Ó³ÉÔ±£¬¼¤¶¯Ð˷ܵÄ˵µÀ£º¡°Ã÷°×Ê׳¤¡£¡±
¡°´ó¼Ò¼ÇסÁË£¬Ê®ÌìÖ®ºó£¬Öк£ÊÐ᪻ƴóѧ¼¯ºÏ¡£ÏÖÔÚ´ó¼Ò¶¼»Ø¼Ò̽ÍûÇ×ÅóºÃÓÑ°É£¬²»ÒªÍü¼ÇÁË£¬Ê®ÌìÖ®ºó£¬áª»Æ´óѧÃÅ¿Ú¼¯ºÏ¡£¡±
ÌÆá¿Öظ´Ç¿µ÷ÁËÒ»ÏÂÊ®ÌìÖ®ºó£¬ÔÚ᪻ƴóѧ¼¯ºÏ¡£ÍõÓñËÉËûÃǽö½ö¼ÇסÕâ¸öʱ¼ä£¬ËûÃÇÉíÎÞ·ÖÎÄ£¬Ôõô×ø³µ³ÉÁËÒ»¸öÎÊÌâ¡£Õâ¸öÎÊÌ⣬×ÔÈ»ÊÇÌÆῸøËûÃǽâ¾öµÄ¡£
ÌÆá¿°Ñ×Ô¼ºµÄ²úÒµ¶¼¾èÔù¸ø¹ú¼Ò£¬µ«ÊÇ£¬ËûÃǵÄÒøÐп¨Ê²Ã´µÄ£¬¶¼»¹·ÅÔÚºè¾û½äÀïÃæ¡£ÒÔǰ׬µ½µÄÇ®£¬ÒѾÊÇÒ»¸öÌìÎÄÊý×Ö¡£ÕÒÁËÒ»¼ÒÒøÐУ¬ÌÆá¿È¡ÁËÁ½°Ù¶àÍõµÄÏֽ𣬸øÓñËÉËûÃÇÿһ¸öÈ˶¼·¢ÁËÊ®¶àÍò×ö··Ñ¡£
²¢ÇÒÈÃËûÃǻؼҰÑÒõº®¿¨ºÅ·¢¸øËû£¬µ½Ê±ºò£¬Ã¿¸öÈËתÕ˸øËûÃÇ¡£
Ñо¿Ð¡¶ÓµÄÈËÄÃ×ÅÏÖ½ðÀ뿪³þÄÏÊ¡£¬¾ÍÊ£ÏÂÍõÓñËÉÓëÖ£ÐÄ£¬ÌÆá¿»¹ÓÐõùõ÷ÉñÊÞÐֵܡ£ÍõÓñËÉÊǹ¶ù£¬´ÓС¾ÍûÓÐÇ×ÆÝÅóÓÑ£¬Õâ¸öʱºòËû·Ç³£µÄãȻ£¬²»ÖªµÀ¸ÃºÎÈ¥ºÎ´Ó¡£
ÌÆá¿Ò²ÖªµÀÕâ¸öÇé¿ö£¬ÓÚÊǺõ£¬Ëû¸úÍõÓñËÉ˵µÀ£º¡°ÓñËÉ£¬Äã´ø×ÅÖ£ÐļûʶһϵØÇòµÄ¿Æ¼¼ÎÄÃ÷°É¡£ÐÞÕæÎÄÃ÷Óë¿Æ¼¼ÎÄÃ÷µÄ²î±ð£¬ÈÃËûºÃºÃµÄ¼ûʶһ·¬£¬¶ÔÍùºóÑо¿ÓкܴóµÄ°ïÖúµÄ¡£¡±
ÍõÓñËɾÌÆá¿Õâôһ˵£¬ËûÕÒµ½ÁËÄ¿±ê£¬²»ÔÚãȻ£¬´ø×ÅÖ£ÐÄÒ²À뿪ÌÆá¿ÁË¡£
¿´×ÅÑо¿Ð¡¶ÓµÄ³ÉÔ±£¬Ò»¸ö¸ö»Ø¼Ò£¬ÌÆá¿Ëæ±ãÕÒÁËÒ»¼Òµê£¬ÂòÁËÒ»¼ÜÊÖ»úÓëºÅÂ룬¸ø´óѧͬһ¸öÇÞÊÒµÄÐֵܣ¬»¹ÓÐÄÇЩÔÚµØÇòÉϵÄÅóÓÑ£¬ÖðÒ»µÄ´òµç»°Îʺò¡£
ËÎÑҵĵ绰£¬ÌÆá¿ÎÞ·ÈçºÎ¶¼´ò²»Í¨¡£¾ÍÔÚËûÄÉÃÆÒÉ»óµÄʱºò£¬±ßÉÏСÂôÆ̵çÊÓ»úÕýÔÚ²¥·ÅÒ»ÔòÐÂÎÅ¡£ÐÂÎŵÄÄÚÈÝ£¬¾ÍÊÇ´óÌÆÒ©ÒµµÄÖ´Ðжʳ¤ËÎÑÒ£¬Ì°ÎÛ¹«Ë¾Ê®¼¸ÒڵĹ«¿î£¬Èç½ñÒѾ֤¾ÝÈ·Ô䣬µÈ´ýÃ÷ÈÕ·¨ÔºµÄÉóÅС£
¿´µ½ÕâÒ»ÔòÐÂÎÅ£¬ÌÆá¿ÕûÕÅÁ³¶¼ºÚÁËÏÂÀ´¡£
ËÎÑÒÊÇʲôÈË£¿ÌÆá¿×îÇ