°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄһЦ£¬Ë¿ºÁ²»ÔÚÒâͦ׿±µÄÖ÷ϯÀÏÍ·×Ó¡£
¡°ºÜºÃÍæµÄÑù×Ó£¿¡±Ö÷ϯ²»Óɵ÷ÁË·°×ÑÛ£¬ÕâСѾͷÔõô¾ÍÊÇÕâôºÃÍæÄØ¡£
²»¹ýËý»°ÖеÄһЩÐÅÏ¢ËûÈ´ÊÇ°ÑÎÕסÁË£¬ÕâÊÀÉÏòËÆ»¹ÕæÓÐʲô»ªÏÄÉñÁú£¬Òª²»È»ÕâѾͷҲ²»»á˵ʲô¡°ÕâÖÖ»ªÏÄÉñÁúºÜ¾ÃûÓгöÏÖÁËŶ¡±ÕâÑùµÄ»°¡£
×ÏÒÂÅ®×ÓÇáÇáµãÍ·£¬Ã¼Óî¼äÉÁ¹ýÁËһ˿ºÃÆæ֮ɫ¡£
¡¡
ÖлªÉ½ÂöºÜ¿ì±ã¾Û¼¯Á˲»ÉÙÆï·ÉÐÐÄñÊÞ¹ýÀ´µÄÐÞÕæÕߣ¬ËûÃǺܿì±ã·¢ÏÖÁËÄ¿±êµÄÔ´Í·£¬ÄǸöÎÞÃûɽ¹È£¬¿ªÊ¼³ÉȺ½á¶Ó»ò¸öÈËÁãÉ¢µÄÔÚ¹ÈÖÐÕÒÑ°¡£
´Ëʱ·½Ô²°ÙÀïµÄÑôÉ·Ö®ÆøÒѾ±»Ïô³½È«²¿Îü½øµ¤ÌïÖ®ÖУ¬É½¶´ÖÐҲûÓÐÈκεĹâÁÁ£¬ËûµÄÆøÏ¢Ò²²»ÊÇÕâЩÐÞÕæÕß¿ÉÒÔ·¢Ïֵġ£
Ïô³½±Õ×ÅË«ÑÛ£¬È«Éñ¹á×¢ÞðÆøÄýÉñ£¬ÕýÔÚ½«µÚÒ»¾ÂöÇøºÍµÚ¶þ¾ÂöÇøµÄÒõÉ·Ö®ÆøºÍÑôÉ·Ö®Æø·Ö±ðÄý³ÉÒõɷ֮˿ºÍÑôɷ֮˿£¬µÚÈý¾ÂöÇø³å¹ØÔÚ¼´£¬ÂíÉϾͿÉÒÔ³åÆÆ£¬µ«±ØÐëÄý³É×ã¹»µÄÒõɷ֮˿ºÍÑôɷ֮˿£¬·½ÄܴÆðÓëµÚÈý¾ÂöÇøÈ«É·ÇøÖ®¼äµÄÇÅÁº¡£
ÕâÊÇÒ»¸ö¼´ÏíÊÜÓÖÍ´¿àµÄ¹ý³Ì£¬½«ÒõÉ·Ö®ÆøÄý³ÉÒõɷ֮˿£¬ÑôÉ·Ö®ÆøÄý³ÉÑôɷ֮˿£¬¶¼ÊÇ»á¸øÈâÉí´øÀ´ÓäÔøеģ¬¿ÉÊÇÔÚ½«Òõɷ֮˿ºÍÑôɷ֮˿»¥ÏàÈàºÏµÄ¹ý³ÌÖУ¬È´ÓÖÒªÏûºÄ¼«´óµÄÐÄÁ¦£¬ÏûºÄ²»Ð¡µÄ»ìãçÕæÆø¡£ºÃÔÚ»ìãçÕæÆøûÓÐÐÞÊ¿»á¸ÐÓ¦³öÀ´£¬¼ÓÖ®¶´¿ÚÓÖÓÃÁ˲»ÉÙ·ÀÓùÕ󷨣¬ËùÒÔÔÝʱûÓб»¹ÈÖеÄÐÞÊ¿·¢ÏÖ¡£
ʱ¼äÒѾµ½ÁËÁ賿Ëĵã°ë£¬ÌìÉ«ÒѾ¿ªÊ¼½¥½¥±äÁÁÁË£¬ÖлªÉ½ÂöÉϿյĺìÉ«»ªÏÄÉñÁúͼ°¸Ò²ÔÚÂýÂýµÄÏûÍË£¬ºÃÔÚûÓз¢ÏÖʲôÖØ´óµÄ±ä¹Ê£¬¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÕâ²ÅÖÕÓÚÊÇ°²ÐĵÄÈ¥ÃÐÁËÒ»»á¶ù¡£¸½½üµÄÃñÖÚÒ²¶¼È¥²¹²¹¾õÁË£¬¿´ÁËÒ»ÍíÉϵÄÆæÏÖ£¬ÅÄÁËÒ»ÍíÉϵÄÊÖ»ú£¬Ò²¸ÃÊÇʱºòÐÝÏ¢ÁË¡£¹ÈÖеÄÐÞʿҲɢȥÁ˲»ÉÙ£¬ÔÚ¹ÈÖÐÕÒÑ°Á˼¸¸öСʱÒÀȻһÎÞËù»ñ£¬É½¹È¾ÍÖ»ÓÐÄÇô´ó¿éµØ·½£¬¼¸°ÙºÅÐÞÕæÕ߶¼Ã»·¢ÏÖ£¬¹À¼ÆҲûʲô¿ÉÔÙÕÒµÄÁË¡£
¶ø¶ÔÓÚɽ¶´ÖеÄÏô³½£¬´Ëʱȴµ½ÁË×îΪ¹Ø¼üµÄʱ¿Ì¡£
Êýǧ¸ùÒõɷ֮˿ºÍÑôɷ֮˿±»Ïô³½Äý½á³É¹¦£¬Ïô³½È«Éíë¿×¶¼³öÁËÒ»¿Ú×ÇÆø£¬Ë²¼ä½«Õâ¸öɽ¶´ÖеĿÕÆø¸ø½Á×ÇÁË£¬ºÃÏñ·ÅÁËÒ»¸ö´óƨһÑù£¬É½¶´Àï±äµÃ³ô²»¿ÉÎÅ£¬ÈÄÊÇÏô³½ÐÄÖ¾¼á¶¨£¬Ò²²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ½«Ðá¾õϵͳ¸ø¹Ø±ÕÁË£¬ÊµÔÚÊÇÌ«³ôÁË¡£
ºÃÔÚÕ󷨿ÉÒÔ·ÀסÆøÏ¢£¬²»ÈÃɽ¶´ÖеĿÕÆøÍâй£¬Òª²»È»¾ÍÊÇÕâ¹É³ôÆøÒ»¶¨µÃ½«¹ÈÖÐÊ£ÓàµÄÄǼ¸Ê®Î»»¹ÓàÐIJ»ËÀµÄÐÞÕæÕ߸øÎüÒý¹ýÀ´¡£
¡°³å°É¡¡¡±
×¼±¸Á˼¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬ÌåÄÚµÄ×ÇÆøÖÕÓÚÊÇÈ«²¿ÅųöÁË£¬Ïô³½ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬±ÕÉÏË«Ä¿Ôٴμ¯ÖÐÐÄÁ¦½«µÚÒ»¾ÂöÇøµÄÒõɷ֮˿ºÍÑôɷ֮˿Ҳȫ²¿ÈàºÏÔÚÁËÒ»Æð£¬Äý³ÉÁËÒ»¹É¸ü¼ÓÇ¿´óµÄÕæÆøË¿£¬À´µ½ÁËÒ»ÕÅòËÆÊÇ°×É«µÄ±¡Ä¤ÃæÇ°¡£
ÔÚÄÔº£Öп´ËÆÖ»ÊÇÒ»ÕÅС±¡Ä¤£¬¶øÇÒËƺõÄܹ»¿´µ½ÕâÕű¡Ä¤ºóÃæµÄ¾°Ï󣬺ÃËÆÒ»´óƬ°×É«µÄÄýÍÅ£¬¿ÉÊÇҪͻÆÆÕâ²ã±¡Ä¤£¬Ïô³½È´ÊǵȴýÁËÊýÔµÄʱ¼ä£¬Õâ¾ÍÊǵڶþ¾ÂöÇøµ½µÚÈý¾ÂöÇøµÄ¹Ø¿¨£¬Ö»Òª³åÆÆÁËÕâÕű¡Ä¤£¬´î½¨ºÃ½øÈëµÚÈý¾ÂöÇøµÄÇÅÁº£¬ÕâµÚÈý¾ÂöÇøÈ«É·Çø¾ÍËãÊÇ´òͨÁË¡£
Êýǧ¸ùÕæÆøË¿µÄË¿Í·¾ÍÏñÏ÷¼âÁ˵ĵ¶´ÌÒ»Ñù£¬ÔÚÃÍÁÒµÄÔú×ÅÕâÕÅ°×É«±¡Ä¤£¬±ð¿´ÕâÕű¡Ä¤Ö»ÓÐÕâôһµãµãºñ£¬¿É²»ÏñÅ®È˵ÄÄÇСĤһÑùÄÇôÈÝÒ×½øÈ¥£¬ÔúÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬´ó¸Å¹ýÁËÒ»·ÖÖÓ£¬Ïô³½»¹Ã»ÓÐÔúÆÆÕâÕű¡Ä¤¡£²»¹ýÒòΪ֮ǰÓÐÁ˵ÚÒ»¾ÂöÇøÏòµÚ¶þ¾ÂöÇø³å»÷µÄ¾Ñ飬Ïô³½»¹²»ÖÁÓÚ¿ªÊ¼»ÅÕÅ£¬×éÖ¯ÕæÆøË¿¼ÌÐø¹¥»÷£¬Ëû¾Í²»ÏàÐÅûÓй¥ÆƵÄÄÇÒ»Ìì¡£
ÕâÒ»¹¥»÷£¬¾ÍÊÇÒ»¸ö¶àСʱ¹ýÈ¥ÁË£¬Ê±¼äµ½ÁËÔçÉÏÁùµãÁË£¬ÌìÉ«ÒѾÍêÈ«ÁÁÁË£¬ÖлªÉ½ÂöÉϿյĺìϼҲÊÇÍêÈ«ÏûʧÁË£¬¾ÍÏñÒ»ÕÅÃÎÒ»Ñù£¬ÐÑÁ˾ÍûÓÐÁË¡£
µÚ1310Õ¡¡Ç§Ú¤Ö®¾³È«É·Çø
¹²ºÍ¹ú¾ªÏÖÊý°Ùƽ·½¹«ÀïµÄºìϼʼþºÜ¿ì±ãÔÚÍøÉÏ´«À´ÁË£¬ºÜ¶àÈË°ÑÅĵ½µÄÊÓƵ»òÕßͼƬ·¢µ½ÁËÍøÂçÉÏ£¬Á¢¼´ÒýÆðÁËÎÞÊýÈ˵ÄÌÖÂۺͲÂÏë¡£ÓÐÈË˵ÕâÊÇÍâÐÇÈ˵Ǽ¹²ºÍ¹úÁË£¬»¹ÓÐÈË˵ÕâÑùÒ»ÖÖ²¡¶¾¼´½«ÒªÀ©É¢£¬¸üÓÐÈË˵ÕâÊǼ´½«Ï´óÓêµÄÕ÷Õ×£¬×ÜÖ®ÕâЩÊÂÇ鶼ÊÇһЩÎÞÁÄÈËÊ¿µÄÎÞÁĵIJÂÏ룬¸ù±¾²»Ì«¿ÉÐÅ¡£
ÉÏÎç°Ëµã¶à£¬ÆÕͨÃñÖÚ²»ÖªµÀµÄÎÞÃûɽ¹ÈÖУ¬Ö»ÓÐʣϲ»µ½¶þʮλÐÞÕæÕßÁË£¬ÆäËüµÄ¶¼·µ»Ø¶¼ÊлòÕß»ØÐÞÕæ½çÁË¡£ÎÞÃûɽ¹ÈΪÖÐÐĵĵشø£¬ËƺõÓÖÔÙÒ»´Î¹éÓÚÁËƽ¾²£¬ÓÉÎÞÃûɽ¹ÈΪÖÐÐÄÀ©É¢³öÈ¥µÄÐýÎÑÖÐÐÄ£¬Ò²Ïûʧ²»¼ûÁË£¬ÕâËƺõ½ö½öÖ»ÊÇÒ»³¡ÒìÏó£¬Ã»ÓаéËæÈκα¦ÎïµÄ³öÏÖ¡£
À´¹ýµÄÐÞÊ¿ÖÐÒ²ÓÐÐÞΪ¹ý½áµ¤µÄÐÞÊ¿£¬¿ÉÊÇËûÃÇÄÄÀï»áÏëµ½£¬ÔÚÄÇÃæ¿´ËÆÕý³£µÄɽ±ÚÉÏ£¬¾¹È»»áÓÐÒ»¸öɽ¶´¡£²»µÃ²»Ëµ£¬Ïô³½µÄÑÚÊÎ×öµÃ¼«Îªµ½Î»¡£
ɽ¶´Ö®ÖУ¬Ïô³½ÒÀ¾ÉÅÌÍÈ×øÔÚ̺×ÓÉÏ£¬¿ÉÊÇËûÉíϵÄÄÇÌõ̺×Ó£¬È´±»Ëû»ëÉí³öµÄÈȺ¹¸ø´òʪÁË¡£
Òõɷ֮˿ºÍÑôɷ֮˿ÖÕÓÚÊǹ¥½øÁ˵ÚÈý¾ÂöÇøÁË£¬µ«ÊÇÒªÔÚ¾ÂöÇøÖдÇÅÁºÈ´Ê®·ÖÀ§ÄÑ£¬ÒòΪµÚÈý¾ÂöÇøÖÐËƺõÓÐÒ»ÖÖëüëʵÄÆøÌ壬ÕâÖÖÆøÌå²»¶¨Ê±»á³öÏÖ£¬Ö»ÒªÕâÖÖÆøÌåÒ»³öÏÖ£¬Ëü¾Í»áÈÚ»¯Ïô³½ÒѾ´îºÃµÄÇÅÁº²¿·Ö£¬ÈÃÇÅÁºÊýÊ®´ÎÖжϣ¬ÎÞ·¨Ç°ÐС£
ÕâÈÃÏô³½ÏÝÈëÁËÒ»¸ö×¥¿ñµÄ½×¶Î£¬ÕæÆøË¿µÄÇ¿¶ÈºÍÊýÁ¿ÒѾ֧³Ö²»ÁËÄÇô¾ÃÁË£¬Ëû²»µÃ²»ÖжÏÇÅÁºµÄ´î½¨£¬·Ö³öÒ»ÂÆÉñʶȥ²ì¿´¡¶»ìãçÐľ¡·¡£·ÁË´ó°ë¸öСʱ£¬×îºóÖÕÓÚÔÚÒ»¸öÆ«Ò³ÖÐÕÒµ½Ò»Ðм«²»ÆðÑÛµÄ×ÖÑÛ£¬ÉÏÃæ°ÑÕâÖÖÏÖÏó½Ð×÷¡°Ë¿³æ¡±£¬ÕâÖÖË¿³æÊÇÒÔ²ÏʳÕæÆøË¿¶øÎÅÃû¡£¿ÉÊÇÕÒµ½ÁËÕâÖÖÁîËû×¥¿ñµÄ¶«Î÷£¬ÉÏÃæȴûÓмǼÈçºÎɱËÀÕâЩ˿³æ£¬Ïô³½ÓÖ¿ªÊ¼·Ê飬ÓÖ·ÁËÊ®¼¸·ÖÖÓ£¬ÕÒµ½ÁËÒ»Ò³ÉÏÃæÒ»Ðм«²»ÆðÑÛµÄ×ÖÑÛ¸æËßËû¡°Ë¿³æµÄ×î¼Ñ³ýÈ¥·½°¸£¬¾ÍÊÇιËü×ã¹»µÄÒõÉ·Ö®Æø¡±¡£
Õâ¿ÉÊÇÁîÏô³½¿ÞЦ²»µÃ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵×Ô¼ºÏ¹Óþ¢ÁË£¬Ö»ÒªÊdzåÆÆÁ˵ÚÈý¾ÂöÇøÈ«É·ÇøµÄ´ó¹Ø£¬½«Òõɷ֮˿³·»»³ÉÒõÉ·Ö®Æø¼´¿É£¬ÕâЩÉü¿Ú¾ÍÊDzÏʳÒõÉ·Ö®ÆøΪÉúµÄ¡£ÏÖÔÚÒѾ³åÆÆÈ«É·ÇøµÄ´ó¹Ø£¬ÒõÉ·Ö®ÆøÔÝʱ¿ÉÒÔÓò»×ÅÁË£¬Ïô³½Ò²Ã»Óа취£¬Ö»ÄÜÊǽ«Òõɷ֮˿ÔÙ´ÎÈ«²¿±ä»»³ÉÒõÉ·Ö®Æø£¬½«ÒõÉ·Ö®ÆøÈ«²¿¹à½øÈ«É·ÇøÖС£
¹ûÈ»£¬ÒõÉ·Ö®ÆøÒ»³öÏÖ£¬ÕâЩËÆ°×Îí×´µÄË¿³æ±ã¿ªÊ¼ÆËÏòÒõÉ·Ö®Æø£¬¿ªÊ¼Ò»¸ö¾¢µÄ¿Ðʳ¡£
Ïô³½ÖÕÓÚÊÇÓÐÁË´¿ÚÆøµÄ»ú»á£¬³Ã×ÅËüÃDzÏʳÒõÉ·Ö®ÆøµÄ¹¦·ò£¬Ò²¿ÉÒÔÐÝÏ¢Ò»ÏÂÁË£¬ÕâЩ˿³æÔÚÈ«É·ÇøÖгÔ×ÅÒõÉ·Ö®Æø£¬ËƺõÒ²²»ÏëתÈëÏô³½µÄµÚ¶þ¾ÂöÇøÒõÉ·ÇøÖУ¬¾Í´ôÔÚÈ«É·ÇøÖÐÀÏÀÏʵʵ³Ô×ÅÒõÉ·Ö®Æø¡£
Ê®·ÖÖÓ¹ýºó£¬Ë¿³æÃÇÖÕÓÚÊdzԱ¥ÁË£¬Ïô³½Õâ²Å¿´ÇåÁËËüÃǵÄÕæÃæÄ¿£¬³Ô±¥ÁËÒõÉ·Ö®ÆøµÄËüÃÇ£¬³¤µÄ¾ÍºÍÒ»¸öµÄƹÅÒÇò´óСµÄÈâÇò²î²»¶à¡£ÕâЩÉü¿Ú¾ÍÏñÒ»ÌõÌõʵÖÊ´æÔÚµÄÈâ³æ£¬»¹³¤×ÅëÈÞÈÞµÄϸÅÅ×죬ûÓÐÊÖҲûÓнţ¬ÍêÈ«¾ÍÏñÊÇһЩÈâÇò¡£È«É·ÇøÒ»ÑÛ¿´²»µ½±ß¼Ê£¬µ«ÊÇÔÚÏô³½¿É¼ûµÄÇøÓòÀ¶¼²¼ÂúÁËÕâÖÖÈâºõºõµÄË¿³æ£¬Ïô³½ÕæÊǾõµÃ¶ñÐIJ»ÒÑ£¬Ã»Ïëµ½¾ÂöÇøÖÐÒ²³¤Çù³æ¡£
²»¹ýÕâЩ´óÒ¯ÃÇ×ܹ²ÊÇÏûÍ£ÏÂÀ´ÁË£¬Ïô³½Ò²³¤³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÖÁÓÚÈçºÎ³ýÈ¥ËüÃÇ£¬µ½Ê±ÔÙÏë±ðµÄ°ì·¨°É£¬Ëû¿É²»Ïë×Ô¼ºµÄ¾ÂöÇøÖÐס×ÅһЩÕâÑùµÄ¼Ò»ï£¬Ëû»áûÓÐθ¿ÚµÄ¡£Òõɷ֮˿ÒѾ³·³ÉÒõÉ·Ö®Æø±»Ë¿³æÏûÃðÁË£¬Ïô³½Õâ»ØÖ»ÄÜÓÃÑôɷ֮˿´î½¨ÇÅÁºÁË£¬¿ªÊ¼´î½¨ÁËÊ®·ÖÖÓºó£¬ÕâЩ˿³æҲûÓаëµã·´Ó¦£¬Ã²ËƶÔÑôɷ֮˿һµãºÃÆæÐÄҲûÓУ¬¸ü±ð˵À´¿ÐʳÁË¡£
Ïô³½°²ÐĵĴÆðÁËÕæÆøË¿ÇÅÁº£¬´óÔ¼¹ýÁËÁ½¸öСʱ£¬ÕâÎÞÃûɽ¹ÈÖеÄÉÏ¿ÕÒѾÉýÆðÁËÁÒÈÕ£¬¼´Ê¹ÊǶ¬¼¾µÄÌ«Ñô£¬È´ÒÀ¾ÉÄÇÑùµÄ×ÆÁÒ¡£ÏÂÃæ½öʣϵÄÄÇÊ®¼¸¸öÐÞÊ¿£¬ÔÙҲûÓÐÈκεÄÐËȤÕÒÏÂÈ¥ÁË£¬Ò²·×·×Æï×Å·ÉÐÐÄñÊÞÀ뿪£¬¶øÕâÕýÊÇÏô³½Éý»ªµÄ½×¶Î¡£
¡°¾Í²îÒ»µãÁË¡¡¡±
¡°ÔÙ¼ÓÓÍÒ»²½¡¡¡±
¡°¼ÓÓÍÒ»µã¡¡¡±
ÑÛ¿´ÇÅÁºµÄÄ¿µÄµØ¾ÍÒªµ½´ïÁË£¬Ç°ÃæÖÕÓÚ³öÏÖÁË¡¶»ìãçÐľ¡·ÄÚËùÃèÊöµÄ¾°Ïó£¬Ïô³½²»Í£µÄ¸ø×Ô¼º´òÁ¦£¬Ç°ÃæÊÇÒ»×ù¹Âµº£¬¹ÂµºÉÏÓÐÒ»¸ö¸ßËþ£¬Ö»Òª½«ÕæÆøË¿ÇÅÁº´îÉÏÕâ×ù¸ßËþ£¬µÚÈý¾ÂöÇøÈ«É·Çø¼´¿ÉÎȶ¨¡£Èç¹ûÎÞ·¨´ïµ½ÄǸö¸ßËþ£¬ÄÇÏô³½Ëù×öµÄŬÁ¦±ã»á°×·Ñ£¬È«É·ÇøµÄÄǵÀ±¡Ä¤½«Ôٴκϱգ¬Ïô³½¾ÍÖ»ÄܵÈÏ´ÎÁË¡£
ÿһ¸ö¾ÂöÇø£¬¶¼ÊÇÒ»¸öÆæÌصÄÊÀ½ç£¬È«É·ÇøÒ²ÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¬¶øÇÒÏà½ÏÒõÉ·ÇøºÍÑôÉ·Çø·ç¾°ÒªºÃÌ«¶àÁË¡£ÆðÂëÕâÀïÃ滹ÓнµØ£¬º£Ñ󣬵ºÓ죬¸ßËþ£¬¹Å³ÇǽÕâЩ¶«Î÷£¬ÒõÉ·ÇøÔòÊÇһƬºÚ°µµÄµØÓò£¬Ëƺõ¸ù±¾Ã»ÓеØÃ棬ÑôÉ·ÇøÓÖÒªºÃһЩ£¬ËäÈ»ÒÀ¾ÉûÓк£Ñó½µØÖ®·Ö£¬µ«ÊÇÔÚÓÐһЩƮ¸¡ÔÚ¿ÕÖеÄСÎï¼þ¡£
¡°ºôºôºô¡¡¡±
ÖÕÓÚÊǽ«ÑôÉ·ÕæÆøË¿°óÔÚÁËÕâ×ù¸ßËþÖ®ÉÏ