°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÚÊÇ£¬ÀîÖÇÑ¡ÔñÁË×îÊìϤµÄ»ðϵħÄÜ×÷ΪͻÆÆ·½Ïò¡£
Ö»¼ûÀîÖǽ«¾«ÉñÁ¦¼¯Öе½ÁËÌåÄÚ»ðϵħÄÜÉÏ£¬Ëæ×ÅÀîÖǾ«ÉñÁ¦µÄ¼¯ÖУ¬Ëû½¥½¥¸ÐÓ¦µ½ÌåÄÚ³öÏÖÁËÒ»ÍÅÎÞÐεÄ×ÆÈÈ»ðÑ棬ÕýËæ×ÅËûµÄÒ»ºôÒ»Îü¶øÉÏÏÂÌø¶¯¡£
¾ÍÔÚÀîÖǼ´½«½øÈëÈ붨״̬µÄʱºò£¬ËûͻȻÐÄÖÐÒ»¶¯£¬·ÅÆúÁËÈ붨£¬×ª¶ø¼¯Öо«Éñ£¬¶ÔÌåÄÚµÄÎÞÐÎ×ÆÈÈ»ðÑæÆ´ÃüѹËõÁËÆðÀ´¡£
ÔÀ´£¬ÀîÖǾ¹È»Í»·¢ÒìÏ룬ÏëÒª½«ÁÒÑæ¾÷ºÍÓ𻯳ÉÏɾ÷½áºÏÆðÀ´¡£
ÒâÏë²»µ½µÄÊÇ£¬ÀîÖǵÄÍ»·¢ÆæÏ뾹ȻȡµÃÁËÆæÃîµÄЧ¹û£¬°´ÕÕÁÒÑæ¾÷µÄ·½·¨¶ÔÌåÄڵĻðϵħÄܽøÐÐѹËõÖ®ºó£¬ÄǹÉÎÞÐεÄ×ÆÈÈ»ðÑ澹Ȼ½¥½¥µØ±ä³ÉÁËÒ»ÍÅÈçÓÐʵÖʵĺìÉ«»ðÑ棬ζÈÒ²ÌáÉýÁËÒ»±¶£¬µ«ÊÇÀîÖÇÈ´¾¹È»Ã»Óб»×Ô¼ºµÄ»ðÑæÉÕËÀ¡£
¶øÀîÖÇÌåÄڵĻðϵħÄÜÓÉÓڸ߶ȵØѹËõ£¬·´¶øÔÚÿ¸öϸ°ûÖеĺ¬Á¿±äµÃÊ®·ÖÏ¡±¡£¬¿ªÊ¼×Ô·¢µØ´ÓÍâ½çÎüÊÕÆð»ðϵµÄÄÜÁ¿À´¡£
Ö»¼ûÀîÖÇÈ«ÉíµÄë¿××Ô¶¯´ò¿ª£¬Ò»¹ÉÎÞÐεĻðϵÄÜÁ¿¶ÙʱԴԴ²»¾øµØ´ÓÀîÖǵÄë¿×ÖÐ×¢ÈëÁËËûµÄÌåÄÚ¡£
¡°ÌìÖ®µÀ£¬ËðÓÐÓà¶ø²¹²»×㣬ÈËÖ®µÀ£¬Ëð²»×ã¶ø²¹ÓÐÓ࣬µÀµÂ¾ÖеÄÕâ¶Î»°£¬ÔÀ´¾ÍÊÇÕâ¸öµÀÀí£¡¡±ÀîÖÇͻȻÈôÓÐËù˼£¬à«à«×ÔÓï¡£
¿Éϧ£¬Õâ¹É»ðϵÄÜÁ¿»¹Ê®·ÖÈõС£¬¶øÇÒÓ¿ÈëµÄËÙ¶ÈҲʮ·Ö»ºÂý£¬ÎÞ·¨ÐγÉËùνµÄÄÜÁ¿ÓðÒí¡£
ÀîÖǼÌÐø½«ÐÂÓ¿ÈëÌåÄڵĻðϵħÄܲ»¶ÏѹËõ£¬×îºó£¬ËûÌåÄÚµÄÄǹɻðÑæÓɺìÉ«±ä³ÉÁ˳ÈÉ«¡£
»ðÑæ±ä³É³ÈÉ«Ö®ºó£¬Î¶ȶÙʱÔÙ´ÎÌáÉýÁËÒ»±¶£¬¶øÇÒËƺõ²úÉúÁËÒ»¹É΢ÈõµÄÎüÒýÁ¦£¬ÁîµÃÍâ½ç»ðϵÄÜÁ¿Ó¿ÈëÀîÖÇÌåÄÚµÄËÙ¶ÈÒ²ÌáÉýÁËÒ»±¶¡£
¿Éϧ£¬ÓÉÓÚÓ¿ÈëµÄ»ðϵÄÜÁ¿ÈÔÈ»²»¹»¶à²»¹»¿ì£¬ÈÔÈ»ÎÞ·¨Äý¾Û³öÄÜÁ¿ÓðÒí¡£
ÀîÖDz»ËÀÐĵØÏëÒª¼ÌÐø½«»ðÑæѹËõ£¬¿Éϧ³ÈÉ«»ðÑæËƺõÒѾÊÇËûÄ¿Ç°µÄ¼«ÏÞ£¬²»¹ÜËûÈçºÎÔÙŬÁ¦£¬¶¼ÎÞ·¨Áî»ðÑæ¼ÌÐøѹËõÁË¡£
ÎÞÄÎ֮ϣ¬ÀîÖÇÖ»ºÃÍ£Ö¹ÁËѹËõ»ðÑæ¡£
¡°¿´À´ÎÒ¶Ô»ðÑæµÄÀí½â»¹²»¹»Éîºñ£¬°´Õողŵĸоõ£¬Èç¹ûÎÒÄܹ»½«»ðÑæѹËõµ½×ÏÉ«£¬Ëµ²»¶¨¾Í¿ÉÒÔÄý¾Û³ö»ðÑæÓðÒí£¬½ø½×Èý½×³¬¼¶Õ½Ê¿ÁË£¬àÅ£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒ¾ÍÏȼÌÐøÊìϤ»ðÑæµÄÌØÐÔ£¬µÈ»ðÑæζȽø½×Ö®ºó£¬ÔÙ³¢ÊÔ°É£¡¡±
ÀîÖÇ´ò¶¨Ö÷Ò⣬ÓÚÊÇÔÚÊÖÉÏÄý¾Û³ö»ðÑ棬×ÐϸµØ¹Û²ìÁËÆðÀ´¡£
ÀîÖÇÕâÒ»¹Û²ì£¬¾ÍÊǼ¸Ì켸ҹ¡£Õ⼸Ììʱ¼äÀ³æ¹ÈÖеÄÂìÒÏÈ«¶¼·è¿ñÁËÆðÀ´£¬Æ´Ãü¹¥»÷×ÅÒ»Çп¿½üµÄÈËÊÞ£¬ÄÇЩ³¬¼¶Õ½Ê¿ÔÚÒÏȺµÄÍþвÏ£¬¾¹²»µÃ²»Í˳öÁ˳æ¹È¡£
¶øÕ⼸Ììʱ¼äÀÀîÖÇҲȡµÃÁËÖØ´óµÄÍ»ÆÆ¡£Ö»¼ûËûÊÖÉϵĻðÑæ´Ó³ÈÉ«Íɱä³ÉÁË»ÆÉ«£¬ÓÖ´Ó»ÆÉ«Íɱä³ÉÁËÂÌÉ«¡¢ÇàÉ«£¬×îÖÕ´ïµ½ÁËÀ¶É«¡£¿Éϧ£¬´ïµ½À¶É«Ö®ºó£¬ÎÞÂÛÀîÖÇÈçºÎÆ´ÃüѹËõ£¬¶¼ÎÞ·¨ÔÙÁî»ðÑæ·¢ÉúÍɱ䣬ËƺõËûÒѾÓöµ½ÁËÆ¿¾±¡£
×îºó£¬ÀîÖDz»µÃ²»·ÅÆúÁ˱չØÐÞÁ¶£¬×¼±¸³öÈ¥ÀúÁ·Ò»·¬£¬¿´ÄÜ·ñÔÚÕ½¶·ÖжÙÎò£¬Í»ÆÆÆ¿¾±¡£
ps£º¶ÁÕßÃÇÕæÊÇÌ«¸øÁ¦ÁË£¬¾¹È»°ÑÎÒ¹°µ½Á˿ƻù«ÖÚÐÂÊéµÚÒ»ºÍ¹«ÖÚÐÂÊéµÚ¾Å£¬Ò»ÏÂ×ÓÇ·ÏÂÁËÈýÕÂÇ·Õ®£¬ºÃ£¬ÎÒ˵¹ýµÄ»°Ò»¶¨»á¸ºÔ𣬴ӽñÌ쿪ʼ£¬³ý±£µ×¶þ¸ü£¬ÔÙ¼Ó¸üÈý¸ü»òËĸüÀ´»¹Ç·Õ®£¬Ï£Íû´ó¼Ò¼ÌÐøÊÕ²ØÍƼöÖ§³Ö£¬Õ®¶à²»³î£¬Èñ©·çÓêÀ´µÃ¸üÃÍÁÒһЩ°É£¡
µÚÒ»¾íÄ©ÊÀ½µÁÙµÚÎåʮһÕÂÈý½×Ç¿Õß
È»¶ø£¬¾ÍÔÚÀîÖÇÀ´µ½³æ¹ÈÈë¿ÚµÄʱºò£¬È´¿´¼ûÏô¸ÕµÈÈËÕýÕ¾ÔÚ³æ¹ÈÈë¿Ú£¬½¹¼±µØµÈ´ý×ÅËû¡£
¡°ÀîÖÇ£¬×ÜËãÊǵȵ½Äã³öÀ´ÁË£¬¿ìÀ뿪ÕâÀÕ⼸ÌìÓÐÒ»¸öÇ¿´óµÄºì·¢Å®ÈËÒ»Ö±ÔÚ´ò̽ÄãµÄÏûÏ¢£¬ÎÒÅÉÈËÊÔ̽¹ýÄǸöÅ®È˵ÄʵÁ¦£¬·¢ÏÖËý¾¹È»ÓµÓÐÈý½×µÄʵÁ¦£¬¿ÉÄÜÊÇÀ×Âü²©Ê¿ÅÉÀ´¶Ô¸¶ÄãµÄÈË£¡¡±Ïô¸ÕµÈÈËÒ»¿´¼ûÀîÖÇ£¬¶ÙʱÓÁ˹ýÀ´ËµµÀ¡£
¡°ÊÇÂ𣬿Éϧ£¬ÄãÃǺÃÏñÀ´ÍíÁ˵㣡¡±ÀîÖÇÌýÍêÕâ»°£¬È´ÊÇ¿à¿àһЦ¡£
Ïô¸ÕµÈÈËÁ¬Ã¦Å¤Í·Ò»¿´£¬¶Ùʱ·×·×Á³É«´ó±ä£¬Ö»¼ûÒ»¸öÓµÓÐħ¹íÉí²ÄµÄºì·¢Å®ÀÉ£¬Õý¾²¾²µØÕ¾ÔÚËûÃǵÄÉíºó¡£
Ö»¼ûÄÇÅ®ÀÉÄ¿¹â×Æ×ƵØ×¢ÊÓ×ÅÀîÖÇ£¬¿ÚÖÐà«à«µØ˵µÀ£º¡°ÖÕÓÚÈÃÎÒÕÒµ½ÄãÁË£¬ÍêÃÀÌ壬ÔÀ´Ä㾹Ȼ²ØÔÚÕâ¸öµØ·½£¬º¦µÃÎÒÕÒÁ˺ü¸Ì죡¡±
ÀîÖÇÎÅÑÔ¶ÙʱȷÈÏÁËÄǸöÅ®È˵ÄÉí·Ý¡£ÖªµÀËûÊÇËùνÍêÃÀÌåµÄÈË£¬²»ÊÇͬ°é£¬¾ÍÊǵÐÈË£¬¶øÑÛÇ°µÄÕâ¸öºì·¢Å®ÀÉ£¬Ê®ÓÐ**ÓÖÊÇÀ×Âü²©Ê¿ÅÉÀ´×¥×Ô¼ºµÄÈËÁË¡£¶øÇÒ¾¹ýÉÏ´ÎÄǶÓÃÀ¹úÌع¤µÄÍÅÃð£¬Õâ´ÎÀ×Âü²©Ê¿±Ø¶¨»áÅɳö¸üÇ¿µÄÊÖÏ¡£¿´À´Ïô¸ÕµÈÈË˵Õâ¸öÅ®ÈËÓÐÈý½×ʵÁ¦£¬Ó¦¸Ã´í²»ÁË¡£
¹ûÈ»£¬ÀîÖÇËùÁϲ»´í£¬Õâ¸öºì·¢Å®ÀÉÕýÊÇÀ×Âü²©Ê¿ÅÉÀ´¶Ô¸¶ÀîÖǵÄÓûħŮ¡£Ö»¼ûËýË«ÑÛºì¹âÒ»ÉÁ£¬±³ºó¶ÙʱÕÅ¿ªÁËÒ»¶ÔÓɺì¹âÄý¾Û¶ø³ÉµÄÄÜÁ¿ÓðÒí¡£½Ó×Å£¬Õû¸öÈËÁè¿Õ·ÉÆð£¬ÆøÊÆÈçºçµØÏòÀîÖÇ·ÉÁ˹ýÀ´¡£
¡°¹Ô¹ÔµØ¸úÎÒ»ØÈ¥£¬·ñÔòÎÒÖ»ºÃɱÁËÄ㣬·´Õý²©Ê¿Ö»ÐèÒªÄãµÄ»ùÒò£¬²»ÐèÒªÄã»î×Å£¡¡±ÓûħŮһ±ß±Æ½ü£¬Ò»±ßÀäÀäµØ˵µÀ¡£
¡°ºß£¬Ëɱ˻¹²»ÖªµÀ£¡¡±ÀîÖÇÀäÀäһЦ£¬Í»È»Ê©Õ¹³ö»ðÀ×µ¶£¬ºÝºÝµØÒ»µ¶Ïò°ë¿ÕÖеÄÓûħŮÅüÁ˹ýÈ¥¡£
È»¶ø£¬ÓûħŮֻÊÇÇáÇáһ̧ÊÖ£¬Ê©Õ¹³öÒ»µÀºìÉ«µÄ»ðÑ滤¶Ü£¬¶Ùʱ½«ÀîÖǵĻðÀ×µ¶¸øÉúÉúµØµ²ÁËÏÂÀ´¡£
¡°¸ÃËÀ£¬Õâ¾ÍÊÇÈý½×µÄʵÁ¦Â𣿡±ÀîÖÇÊÍ·ÅÁËÕâÒ»ÕÐÖ®ºó£¬ÌåÁ¦¶ÙʱÏûºÄÁË´ó°ë£¬È´Ò»µãЧ¹ûҲûÓдﵽ£¬¶Ùʱ²»ÓɵÃÁ³É«´ó±ä¡£
¡°·ÖÍ·ÌÓÅÜ£¡¡±Ö»¼ûÀîÖÇÃÍÈ»±ä³öºûµû³á°ò£¬ÖÆÔì³öÁË´óÁ¿µÄÎå²ÊÑÌÎí£¬½Ó×ųûúתÉíһͷ×ê½øÁËÅԱߵÄÊ÷´Ô£¬¶øÏô¸ÕµÈÈËÒ²Á¬Ã¦ËÄÉ¢¶øÌÓ¡£
¡°ºßºß£¬»¹ÏëÅÜ£¬ÌìÕ棡¡±ÓûħŮÃ͵ØÒ»ÆËÉȳá°ò£¬¶Ùʱ¿ìÈôÉÁµçµØ×·µ½ÁËÀîÖǵÄÍ·¶¥£¬½Ó×ÅÒ»»ÓÊÖ£¬¶ÙʱÉä³öÁËÒ»ÍźìÉ«»ðÑæÄý³ÉµÄ»ðÇò£¬ºÝºÝµØÏòÀîÖÇÔÒÁ˹ýÈ¥¡£
¡°²»£¬Àî´ó¸ç¿ì¶ã£¡¡±ÏôßäÕýºÃ»ØÍ·¿´¼ûÁËÕâһĻ£¬²»ÓɵôóÉù¼â½ÐÁËÆðÀ´¡£Èý½×Ç¿ÕßµÄËæÊÖÒ»»÷£¬±ÈÆð¶þ½×áÛ·åÇ¿ÕßµÄÈ«Á¦Ò»»÷»¹ÒªÇ¿´ó£¬ÀîÖÇÈôÊDZ»Õâ¿Å»ðÇò»÷ÖУ¬ÊµÔÚÉúËÀÄÑÁÏ¡£
ÄǿźìÉ«»ðÇò·ÉµÃ¿´ËƼ«Âý£¬Æäʵȴ¿ìÈôÉÁµç£¬¶øÇÒ»¹´ø×ÅתÍä×·×ٵŦÄÜ£¬ÀîÖÇÃ÷Ã÷×÷³öÁËÉÁ±ÜµÄ¶¯×÷£¬¿É×îÖÕ»¹ÊDZ»ÄÇÍÅ»ðÑæºÝºÝµØÔÒÔÚÁ˱³²¿¡£
Ö»Ìý¡°ºä¡¡±Ò»Éù¾ÞÏ죬ÄÇÍźìÉ«»ðÇòºäȻըÁÑ¿ªÀ´£¬½«ÀîÖÇÕðµÃ¡°àÛ¡±µØÒ»Éù¿ñÍÂÁËÒ»´ó¿ÚѪ£¬Õû¸öÈËõÔõÔõÄõĵØÏòÇ°³å³öÊ®¼¸²½£¬×îºóһͷÔÔµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£ºìÉ«»ðÑ汬ը²úÉúµÄ¾Þ´ó³å»÷²¨ÉõÖÁ½«ÀîÖÇÉíÅԵļ¸¿Å´óÊ÷˲¼äÕðµ¹£¬Â¶³öÁËһƬ¿ÕµØ¡£
ÐҺã¬ÀîÖÇ´ËʱµÄ·ÀÓùÁ¦£¬ÒѾǿº·µ½ÁËÒ»¸ö¿Ö²ÀµÄµØ²½£¬¼´±ãÊÇÈý½×Ç¿Õߣ¬³ý·Ç¶¯Óôó¾øÕУ¬·ñÔòÒ²ÄÑÒÔ˲¼ä½«ËûÃðɱ¡£Òò´Ë»ðÇòµÄ±¬Õ¨×îÖÕÖ»ÊÇʹËûÊÜÁËÄÚÉË£¬²¢Ã»Óн«ËûÕ¨ËÀ»òÕ¨²Ð¡£¶øÕ⼸ÌìÀîÖÇ·´¸´Ê¹ÓûðϵħÄÜ£¬¶Ô»ðÑæµÄ¼ÝÔ¦ÄÜÁ¦ÒѾ´ïµ½Á˺ܸߵĵز½¡£×îÖÕ»ðÑæµÄÈÈÁ¦È´¾¹È»±»ÀîÖdzɹ¦µØµÖµ²ÁËÏÂÀ´£¬²¢Ã»ÓжÔËûÔì³É½øÒ»²½µÄÉ˺¦¡£
Ö»¼ûÀîÖÇÕõÔú×ÅÅÀÁËÆðÀ´£¬µøµøײײµØ¼ÌÐøÌÓ½øÁËÇ°·½µÄÊ÷´Ô¡£
¡°Å¶£¬¾¹È»Äܹ»ÃâÒßÆÕͨ»ðÑæÂ𣬿´À´µ¹ÊÇÎÒÇáµÐÁËÄØ£¬ºÃ°É£¬ÄÇÎÒ¾ÍÔټӶ༸·ÖÁ¦Á¿°É£¬¿´ÄãÄܳŵ½Ê²Ã´Ê±ºò£¡¡±ÓûħŮÀäÀäһЦ£¬ÔÙ´ÎÄý¾Û³öÒ»¿Å»ðÇòºÝºÝµØÏòÀîÖÇÔÒÁ˹ýÈ¥¡£
ÕâÒ»´Î£¬ÓûħŮȴÊÇÄý¾Û³öÁËÒ»¿Å³ÈÉ«»ðÇòÀ´¹¥»÷ÀîÖÇ¡£ÀîÖÇÈÔÈ»Êǽ߾¡ËùÄܵØÏëÒª¶ã±Ü£¬È»¶ø×îÖÕ»¹ÊDZ»»ðÑæ»÷ÖС£ÐҺã¬ÀîÖÇ×îÖÕÖ»ÊDZ»ÈçÓÐʵÖʵĻðÑæÔÒµÃÁ¬Á¬ÍÂѪ£¬»¹Êdzɹ¦µØ½«ÕâÍųÈÉ«»ðÑæµÖµ²ÁËÏÂÀ´¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬ÎҾͲ»ÐÅ»ðÑæ¶Ô¸¶²»ÁËÄ㣡¡±ÓûħŮÄÕÐß³ÉŵØÒ»Éù±©ºÈ£¬Á¬Ðø²»¶ÏµØÏòÀîÖÇÈÓ³öÁË»ðÑæÍÅ¡£
Ö»¼ûÓûħŮÔÒ³öÀ´µÄ»ðÇòÑÕÉ«Ô½À´Ô½ÉζÈÒ²Ô½À´Ô½¸ß£¬±¬Õ¨Á¦Ò²Ô½À´Ô½Ç¿£¬Ö±ÔÒµÃÀîÖÇÁ¬Á¬¿ñÍÂÏÊѪ£¬ÉÁÖÖеÄÊ÷ľ±»Óà**¼°£¬´óƬ´óƬµØÔÔµ¹¡£×îÖÕ£¬ÀîÖDZ»Ò»¿Å×ÏÉ«µÄ»ðÇòÔÒÖУ¬¶Ùʱ¡°°¡¡±µØÒ»Éù²Ò½Ð£¬»ëÉíð»ðµØµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¡°²»£¡¡±Ïô¸ÕµÈÈ˼û×´£¬²»Óɵ÷׷×ʧÉù¾ªºô£¬Í£ÏÂÁËÌÓÅܵĽŲ½¡£
¡°ºßºß£¬ÕâÏÂÎÒ¿´Ä㻹ÄÜÌӵõ½ÄÄÀïÈ¥£¡¡±ÓûħŮ´ÓÌì¶ø½µ£¬Âäµ½ÁËÀîÖǵÄÃæÇ°¡£
È»¶ø£¬½µÂäÏÂÀ´µÄÓûħŮͻȻÁ³É«Ò»±ä¡£ÔÀ´£¬ÀîÖÇÉíÉϵÄ×ÏÉ«»ðÑ澹Ȼ·Â·ðº£ÃàÎüË®°ã£¬ÂýÂýµØûÈëÁËËûµÄÌåÄÚ£¬¶øÀîÖÇÉíÌå±íÃæ±»ÉÕ³ÉÁ˽¹Ì¿µÄƤ·ô£¬Ò²²»¶ÏñäÁÑ¿ªÀ´£¬Â¶³öÁËÏÂÃæ°×É«µÄÐÂÉúƤ·ô¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬Õâ¼Ò»ï¾¹È»ÍÌÊÉÁËÎҵĻðÑ棿¡±ÓûħŮ²»¸ÒÖÃÐŵشó½ÐÁËÆðÀ´¡£
¡°ºßºßºß£¬ÔÀ´£¬Õâ¾ÍÊÇ×Ï»ðµÄζµÀÂð£¬ÕæÊÇ̤ÆÆÌúЬÎÞÃÙ´¦£¬µÃÀ´È«²»·Ñ¹¤·ò£¬ÎÒÕý·³ÄÕ²»ÖªµÀÈçºÎÍ»ÆƵ½×Ï»ðµÄ¾³½ç£¬¾¹È»¾ÍÓÐÈËËÍÉÏÃÅÀ´ÈÃÎÒÆ·³¢ÁËÒ»·¬×Ï»ðµÄζµÀ£¬ÕæÊÇллÄãÁË°¡£¡¡±ÀîÖÇÂýÂýµØ´ÓµØÉ