°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÇóÊÕ£¬ÇóÍÆ£»ÇóÆÀÂÛ£¡ÇóÊÕ£¬ÇóÍÆ£¬ÇóÆÀÂÛ£¡¡¡µç×ÓÊé¡¡·ÖÏíÍøÕ¾
ɳĮµÄζµÀ£¨010£©
»Øµ½×ÔÖÎÇøÊ±Î¯Ô±ÃÇÔÚ¡°Õ©½ð»¨¡±£¬ÒѾµ½Á˶·ÖǶ·Á¦µÄ½ôÒª¹ØÍ·£ºÁÖ²¨ÕýƤЦÈⲻЦº¬ÇéÂöÂöµÄÍû×Å×Ô¼ºµÄ½ÅѾ²¢ÊÖÓÃÊÖÎÂÈáµÄ¸§ÃþËüÃÇ£¬¶×ÔÚÒÎ×ÓÉÏ¡°ºï×Ó¡±¼±µÄÄÓÈù×¥¶úÏë´ÓÁÖ²¨µÄÁ³ÉϹ۲ì³öµãÖëË¿Âí¼££¬Ð¡ÄÐÈËÕԳɴ©×ÅÒ»ÉíÃûÅÆË¯ÒÂÔÚÍ·Ïñ²¨À˹ÄÒ»ÑùÍûÍûÕâ¸ö³ò³òÄǸö£¬Â½·½ºÍÁõÇ¿Ôò¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ°ëÌÉÔÚ´²ÉÏÏñÊÇÒѾ°ÑÀÏÆÅº¢×Ó¶¼Êä¹âÁËËÆµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ºï×Ó¡±°ÑÅÆÍùÅ¼ÃæÇ°Ò»ËÍ£º¡°·É¸ç£¬Äã¿´¿ªÊDz»¿ª£¿¡±
¡¡¡¡¿ª£¬ÎªºÎ²»£¿Å¼²Îı½«¾üËÆµÄ²Îı×Å£¬´óÒ¯½ñÌìÍíÉÏÊÇÈË·êϲʾ«Éñˬ£¬Å¼Í¶×ÊÎåÔª£¬¿ª¡£
¡¡¡¡Ð¡ÄÐÈËÕÔ³ÉÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬Ò²Èë¹ÉÁË¡£
¡¡¡¡ÈýÈ˱§³ÉÍŵ¨ÆøÕ¨Ò©°ãÅòÕÍÆðÀ´£¬ÆøÄŵ¤ÌС×Ó£¬Å¼ÃǺÍÄ㿪¡£
¡¡¡¡A±ª×Ó£¡£¡£¡
¡¡¡¡Ôõ»áÈç´ËǧÄêÒ»³öµÄ±ä̬£¡£¡£¡
¡¡¡¡Å¼ÃÇ¿´ÁËÓÖ¿´£¬Ö®ºóÔÙ¿´£¬×îºó±§Í·Í´¿Þ£¬¾ÍÏñÊǵ±ÄêµÄºìÎÀ±øÖªµÀÁËΰ´óÁìÐäëÖ÷ϯ¼Ý±ÀºóÒ»Ñù£¬ÐÄÈçµ¶½Ê¡£
¡¡¡¡´²ÉϵÄÁ½Î»¶ÔÍûÒ»ÑÛ£¬ÐÄÀïÒ»¶¨ÊÇÔÚÐÀοµÄÏ룺ËÀÔÚÈç´Ë¸ßÊÖ֮ϣ¬ÖµÁË¡£
¡¡¡¡¡°Òª²»³öȥŪ¼¸Æ¿£¿¡±±ä̬֮ÍõÁÖ²¨ÊÖÃþ׎ÅѾ˵¡£
¡¡¡¡¸Õ³öËÞÉá´óÃŵÄʱºò£¬Åöµ½ÁËÉÏ×Ôϰ»ØÀ´µÄÐã²ÅÀî½ø£¬µ±µÃ֪żÃÇÊÇÒª³öÈ¥*ʱ£¬±ãµÀ£ºÍ¬È¥£¬Í¬È¥£¡
¡¡¡¡Ò»Æ¿Æ¡¾ÆÏ¶Ǻó£¬ÁõÇ¿×ÔºÀµÄ˵ËûºÍÖÐÎÄϵµÄÄÇλŮFANS·¢Õ¹µÄÒ쳣˳Àû£¬Àë¡°·òÆÞºÍÐÞ¾ÅÒõ¾ÅÑô¹¦¡±¾ÍÒ»²½Ö®Ò£¡£Å¼ÃÇÏÛĽµÄ˵£º¹§Ï²¹§Ï²°¡£¡ÁõÇ¿´óÊÖÒ»»Ó£¬Ëµ£º¶¼ÊÇ×Ô¼ÒµÜÐÖ£¬Í¬Ï²Í¬ºØ£¡À´£¬¸É£¡
¡¡¡¡¡°Ç¿¸ç£¬ÄãÕæµÄÔ¸ÒâºÍÎÒÃÇͬϲͬºØ£¿¡±Â½·½¾ÍמÆÒâÎÊ£¬Å¼ÃǼ¸¸ö²»ÖªµÀËûºù«ÀïÂôµÄÄÄÃÅ×ÓÒ©¡£
¡¡¡¡ÁõÇ¿²»½â£¬Ëµ¾ÍÊǰ¡¡£
¡¡¡¡Â½·½ºÙºÙÒõЦÁ˼¸Éù£¬Ëµ£ºÄÇÎÒÃǾ͹²²ú¹²ÆÞ°É£¿
¡¡¡¡ÎÒ¿½£¬Õ⻹Êǵ±ÄêµÛ¹úÖ÷ÒåµÄÐû´«»úÆ÷ÔÚ°Ü»µËÕÁªÐÂÉúµÄÈËÃñÕþȨʱºòË£µÄ¼¿Á©£¬Ã»Ïëµ½ÕâС×ÓÖж¾Èç´ËÖ®ÉÉúÔÚÉç»áÖ÷Òå´ó¼ÒÍ¥³¤ÔÚÉç»áÖ÷Òå´ó¼ÒÍ¥£¬ËûÏÖÔÚÈ´´øÍ·ÍùżÃÇΰ´óµÄ¾ßÓÐÎÞ±ÈÓÅÔ½ÐԵĹ²²úÖ÷ÒåÖÆ¶ÈÉíÉÏĨºÚ£¬±¯°§°¡£¡
¡¡¡¡*°¡£¬*£¬Ôõô»¹Ã»ÓиïÈ¥ÕâЩö»öºÉúÁéÃǵÄÃü£¿
¡¡¡¡ÊÇ¿ÉÈÌÊë²»¿ÉÈÌ£¡
¡¡¡¡ÁõÇ¿º¿½ÐÒ»Éù¡°ÄÃÃüÀ´£¡¡±Ô¾½«ÆðÀ´£¬Å¼ÃǼ¸¸ö½ô¸úÆäºó£¬ÔÚ½·½ÉíÉÏ¿àÁ·ÌúɰկºÍÎÞµÐÔ§ÑìÍÈ¡£
¡¡¡¡µÈµ½Â½·½µÄ°§ºÅÉùÂýÂý±äµÃ΢Èõ¼¸²»¿ÉÎÅ£¬Å¼ÃÇ·½×ÔÍ£ÊÖÍ£½Å£¬½«Æä¶ªÔڵذåÉÏ£¬ÈÃËû×Ô¼º»¨¿ª»¨ÂäÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´£¬Å¼ÃǼÌÐø´ó¿ÚºÈ¾Æ´ó¿é³ÔÈ⣬ºÜÎ޳ܵĵ¯¹ÚÏàÇì×Å¡£
¡¡¡¡ÔÚÁõÇ¿ÈçÌÏÌϽˮÁ¬Ã಻¾øµÄлÒâÏ£¬Ðã²ÅÀî½øÒ»±Ò»±ºÈµÄÒ»µãÒ²²»Ðã²ÅÁË£¬×ìÀïµÄ»°Ò²ÂÌÁÖºÀÆøÁËÐí¶à¡£
¡¡¡¡Ëû×ÔÕå×ÔÒû×Å£¬¼ÌÐø¿Úĺá·É£¬µ½×îºóͻȻßìÑÊÆðÀ´ÁË£¬°ÑίԱÃǶ¼ÏÅסÁË¡£
¡¡¡¡¸Õ²Å»¹Ö¸µã½É½¼¤ÑïÎÄ×ֵģ¬Õâ»áÕ¦ÍÑÌ¥»»¹ÇÁËÄØ£¿
¡¡¡¡µîÊÔ¹ýºóµÄϲ¼«¶øÆü£¿
¡¡¡¡¿ÉÊDz»Ì«Ïñ°¡£¿
¡¡¡¡Éí±ßµÄÁõÇ¿ÇáÇáµÄ´¥ÁË´¥ËûµÄ¸ì²²£¬ÎÊ£º¡°Ðã²Å£¬ÓÐʲôÏë²»¿ªµÄ£¿ºÍ´ó»ï˵˵£¬Ò»ÆðÄøöÖ÷Òâ¡£¡±
¡¡¡¡Ðã²ÅÀî½øÑöÍ·½«±×ÓÀïµÄÆ¡¾Æ¸ÉÁË£¬ÑÊÁËÑÊÑÛÀᣬ˵£º¡°Ëýµ½µ×ÔõôÏëµÄ£¿¾ÍËã²»½ÓÊÜÎÒÒ²²»ÐèÒªÄÇÑù×ö°¡£¬ÄãÃÇ˵ÊÇΪʲô°¡£¿ÎªÊ²Ã´°¡£¿ÎªÊ²Ã´°¡£¿¡±
¡¡¡¡Ëû×îºóÒ»´Î´ÎÖØ¸´×ÅÄÇËĸö×Ö£ºÎªÊ²Ã´°¡£¿
¡¡¡¡¡¡ÊÇ*ÕÅ»·¡£
¡¡¡¡Å¼ÃǼ¸¸ö¿àЦ×Å£¬±ð˵Ëûµ±¾ÖÕßÃÔÏ벻ͨ£¬¾ÍÁ¬Å¼ÃÇÕâЩ¾ÖÍâÈËÒ²²Â²»Í¸¡£
¡¡¡¡Ò²ÐíÈ˼ÒÕæµÄÏëµ±ÀÏʦÑÛÀïµÄ¹Ô¹ÔÉú°É£¬ÕâÊÇίԱÃǵÄ×îºó½áÂÛ£¬±Ï¾¹*ÊÇÒ»¸ö°à¼¶µÄͬѧ¡£
¡¡¡¡ÒõÏÕ£¬Â½·½àÖ¹¾ÁËÒ»Éù¡£
¡¡¡¡Î¯Ô±ÃÇÎÊËûÊDz»ÊÇÆ¤ÓÖÑ÷ÁË£¬Õâô²»³¤¼ÇÐÔ¡£
¡¡¡¡ÎÒÊÇ˵*£¬ËýÊÇÏë½èÐã²ÅµÄ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Â½·½Ð¡ÉùµÄ˵£¬×À½ÇµÄÐã²ÅÅ¿ÔÚÄÇÀïÒѾ˯×ÅÁË£¬×ìÀﲻʱµÄ»á˵¼¸¾äÌý²»Çå³þµÄÍâÐÇÓïÑÔ£¬Å¼¹À¼Æ»¹ÊÇÄÇËĸö×Ö£ºÎªÊ²Ã´°¡£¿
¡¡¡¡ºÈ¾Æ°É£¬Å¼ÃDz»ÊǸãÐÄÀíѧµÄ£¬ÀË·ÑÄÇô¶àÄÔϸ°û¸ÉÂÁÖ²¨µÉÁËËûÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡²»´í£¬½ñ³¯Óоƽñ³¯×í£¬Å¼Ëµ£¬ºÈ×íÁË»ØÈ¥Ë¯Ò»¾õ£¬Ã÷ÌìÓÖÊÇÑÞÑôÌì¡£
¡¡¡¡Å¼µÄÊÀ½çÓÐÁֽ࣬Ëý¾ÍÊÇÊ¥½àµÄ³¯Ñô£¬ÈÃżµÄÊÀ½ç´º¹âÃ÷ÃÄ£¬Ò»Æ¬ÏéºÍ£¬Å¼×íõ¸õ¸µÄÏë×Å¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÇóÊÕ£¬ÇóÍÆ£»ÇóÆÀÂÛ£¡ÇóÊÕ£¬ÇóÍÆ£¬ÇóÆÀÂÛ£¡¡¡¡£¡£
ɳĮµÄζµÀ£¨011£©
¼ÇµÄÄÇÌìºÈ¾Æ»ØÈ¥µÄ·ÉÏ£¬ÏþÃ÷¾ÍºÍż˵¹ýÁÖ½àÓиö×·ÇóÕߣ¬ÊÇËýµÄÀÏÏ磬׷ÁËËýÁ½Ä꣬ҲÔÚżµÄѧУ£¬Ìý˵»ìµÄ»¹²»´í£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀʲôÔÒò£¬ÁÖ½àÒ»Ö±²»½ÓÊÜÄÇÈË¡£
¡¡¡¡µ«ÈÃżÔõôҲÏë²»µ½µÄÊÇ£¬ÄǸö×·ÇóÁÖ½àµÄÈ˾¹È»ÊÇżµÄ´óÈýʦ¸çʱËÉ¡£
¡¡¡¡ËµÆðʱËÉ£¬ÄÇ¿ÉÊÇѧԺµÄ·çÔÆÈËÎÉíΪԺѧÉú»áÖ÷ϯµÄËûͬʱ¼æÈÎ×ÅÎÄÓ鲿³¤µÄÖ°Îñ£¬È˳¤µÄ¸ß´óË§Æø£¬ÔÙ¼ÓÆä³öÊÖÀ«´Â£¬ÔÚÀÏʦºÍͬѧÖкܳԵĿª£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÔÚÔºÖÐÊÇλ½¹µãÈËÎï¡£
¡¡¡¡Ó½ÓÐÂÉúʱż¾ÍÊÇËû½ÓµÄ¡£
¡¡¡¡µ±Ê±Ëû½ÓÁËż£¬²¢´ø×ÅżȥÁìÈ¡ÁËÉú»îÓÃÆ·£¬Á¬´²µ¥¶¼ÊÇËû°ïæÆÌµÄ£¬»¹¶£ÖöżÒÔºóÓÐʲôÊÂÇé¿ÉÒÔÕÒËû¡£
¡¡¡¡¸Ð¶¯µÄËÍżµ½Ñ§Ð£µÄ¸¸Ç×Ò»¸ö¾¢µÄ˵лл£¬¾ÍÁ¬Ë³Â·µ½Ñ§Ð£¿´ÍûÔÚ¶Á´ó¶þÍâÉûµÄÒ»¸öͬÏçÊåÊåҲ˵Õâ¸öѧÉú²»´í£¬ÄÇλͬÏçÊåÊåÊDZ¾ÊÐÒ»¼ÒÆóÒµµÄÀÏ×Ü¡£
¡¡¡¡Ê±ËɹûÈ»¶ÔżºÜÕչˣ¬¿ªÑ§µÚËÄÌ죬Ҳ¾ÍÊÇÐÂÉúµ½Ð£µÄµÚËÄÌ죬ËûÓÖÈ¥ÁËżÃÇ×ÔÖÎÇø£¬ºÍËÞÉáÀïµÄ¼¸¸öÈËÁĵĺܿªÐÄ£¬ÁÙ×ßʱ»¹ÎÊżÊÇ·ñÏë²Î¼ÓѧÉú»á£¬Èç¹ûÓÐÒâÏòµÄ»°£¬Ëû¿ÉÒÔ°ïæºÍѧÉú»áÀïµÄͬѧ´ò¸öÕкô¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÔÚʱËɵÄÕÕ¹ËÏ£¬Å¼ºÜÇáËɵĽøÁËѧÉú»á£¬³ÉÁËÉú»î²¿µÄÒ»Ãû¼ÍÂÉίԱ£¬¸ºÔðÿ¸öÐÇÆÚÈýÔçÉÏѧÉúÔç²Ù³öÇÚÇé¿öµÄ¼ì²é¡£¡¡
¡¡¡¡¾ÍÁ¬Õâ´ÎÇÚ¹¤ÖúѧÃû¶îµÄÕùÈ¡£¬Ò²ºÍʱËɵÄÕÕ¹ËÓкܴó¹ØÏµ¡£
¡¡¡¡ÄÇÌìÏÂÎ磬·Ö¹ÜѧÉú¹¤×÷µÄÕÅÀÏʦ°ÑżºÍÁíÍ⼸È˽е½Á˰칫ÊÒ£¬½»´ú¹ØÓÚϸöÐÇÆÚÎÀÉú¼ì²é¹¤×÷ËùҪעÒâµÄ¼¸¸öϸ½Ú£¬Ç¡ÇÉʱËÉÒ²ÔÚÄÇÀºÍÁíÒ»¸öÀÏʦÕýÌÖÂÛѧÉúÇÚ¹¤ÖúѧµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡Å¼µ±Ê±¾Í±íʾÏë´ò·ÝÁ㹤£¬µ«ÒòΪÃû¶îÓÐÏÞ£¬ÄÇÀÏʦ±íʾÓеãÀ§ÄÑ£¬ÊÇʱËɵ±Ê±ÔÚÅÔ±ß˵Ç飬²ÅÈÃż˳ÀûÓÐÁËÔÚͼÊé¹Ýµ±Ð¡ØËµÄ»ú»á¡£
¡¡¡¡À뿪°ì¹«ÊҵķÉÏ£¬Ê±Ëɲ»½âµÄÎÊż£º¡°ÄãÔõôҲÐèÒªÇÚ¹¤Öúѧ£¿¡±
¡¡¡¡Å¼Ëµ£»¡°·´ÕýÏÐ×ÅÒ²ÊÇÏÐ×Å£¬¸ãµãÍâ·Ñ»¨µÄ·½±ãÂï¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÇ£¬ËµµÄÒ²ÊÇ¡£¡±Ê±ËÉЦÁËÆðÀ´£¬¡°¶ÔÁË£¬ÄÇÌìºÍÄ㸸Ç×ÔÚÒ»ÆðµÄËÍÄãµÄÊÇÄãʲôÈË£¿¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄÇÊÇÎÒµÄÒ»¸öÊåÊå¡£¡±Å¼Ëµ¡£
¡¡¡¡¡°¿ªµÄÊDZ¼³Û2000£¬ÊÇÁìµ¼°É£¿¡±Ê±ËÉ×·ÎÊ×Å£¬¿´Ñù×ӺܸÐÐËȤ¡£
¡¡¡¡¡°ËûÊǺÃÏóÊÇÒ»¼Ò¹«Ë¾µÄ¶Ê³¤°É£¬¾ßÌåµÄÎÒÒ²²»Ì«Çå³þ¡£¡±Å¼¸ã²»¶®ËûΪʲô¹ØÐÄÕâ¸ö¡£
¡¡¡¡ÕâʱϵÀïµÄËÎÀÏʦ¸ÕºÃÄÃ×ÅÎļþ¾¹ý£¬¿´µ½ÁËʱËɺÍżÔÚÒ»Æð£¬¾Í˵£º¡°Ê±ËÉ£¬Äã¹ýÀ´Ò»Ï¡£¡±
¡¡¡¡Òò´ËÔÚżÐÄÀïÆäʵÊǺܸм¤Ê±Ëɵģ¬ËùÒÔ˵µ±Å¼ÖªµÀʱËɾÍÊÇ×·ÇóÁÖ½àÁ½ÄêµÄÄǸöÈËʱ£¬Å¼ÄÚÐĵĸÐÊÜÊǺÜì¶ÜµÄ¡£
¡¡¡¡5µãÕû£¬Å¼×¼Ê±µ½ÁËA´óÃſڣ¬×¼±¸½ÓÁÖ½à¼Ò½Ì¡£
¡¡¡¡ÃÅ¿ÚûÓÐÈË£¬Å¼ÊÇ×óµÈÓҵȣ¬¼¸ºõÍûÑÛÓû´©ÁË»¹²»¼ûÁÖ½à³öÀ´£¬ÒÔÍùÿÌìËý¶¼ÊDZ³×ÅС°üºÜ׼ʱµÄÕ¾ÔÚÃſڵȵġ£
¡¡¡¡´óÔ¼µ½ÁË5µã°ë×óÓÒ£¬Å¼¸É´àÖ±½Ó±¼ÍùËýµÄÀϳ²È¥£¬Å¼ÖªµÀÁÖ½àµÄËÞÉáÔÚ9ºÅÂ¥¡£
¡¡¡¡Ð£Ô°ÀïÒѾÓÐÁËÊ¥µ®µÄ·ÕΧ£¬Ñ§ÉúµÄÒâʶ×ÜÊdz¬Ç°µÄ¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚÁÖ½àËÞÉáǰ50Ô¶µÄ²Ù³¡±ß£¬Å¼¿´µ½ÁËÁֽ࣬»¹ÓÐʱËÉ£¬Ö»ÊÇËýÃÇûÓп´¼ûż£¬ÒòΪËýÃÇÔÚÕùÖ´×Åʲô¡£
¡¡¡¡¡°ÄѵÀÄãÕæµÄ¶ÔÎÒûÓÐÒ»µã¸Ð¾õ£¿¡±Ê±ËÉÉùÒôѹÒÖ×Å£¬µ«¼¸ºõÊÇÒ§ÑÀÇгݵĺ°ÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æð£¬Á½ÄêǰÎÒ¾ÍÒѾºÍÄã˵µÄºÜÃ÷°×£¬ÎÒÖ»ÊǰÑÄãµ±×öÀÏÏ磬½ö´Ë¶øÒÑ¡£¡±ÁÖ½àÆ½¾²µÄ˵£¬ÉùÒôûÓÐÈκθÐ*²Ê£¬¿ÉÔÚżÌýÀ´È´ÊÇ´º¹â²ÓÀá£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¿ÉÒԵȣ¬ÕæµÄ£¬ÎÒ¿ÉÒÔµÈÄã°®ÉÏÎÒ¡£¡±Ê±ËÉÉùÒôµÍÁËÏÂÈ¥£¬µ«ºÜ¼á¶¨µÄ˵¡£
¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒÕæµÄ²»ÖµµÃÄãÕâÑù¡£¡±ÁÖ½à˵£¬¡°ÎÒ»¹ÒªÈ¥ÉÏ×Ôϰ£¬ÔÙ¼û¡£¡±ËµÍêתÉíÒªÀ뿪¡£
¡¡¡¡¡°µÈµÈ£¬Äã²»ÒªÄÇô׿±¡£¡±Ê±ËÉÉìÊÖÏëÈ¥ÀÁֽࡣ
¡¡¡¡¡°ÔÆ·É£¬Äãʲôʱºòµ½µÄ£¿¡±×ª¹ýÉíÀ´µÄÁֽ࿴µ½ÁËż¡£
¡¡¡¡ÕâʱºòʱËÉÒ²¿´µ½ÁËż£¬Ë²Ê±¼äËûÓÖ»Ö¸´µ½ÁËËûÒ»¹ßµÄÄÇ·Ý´ÓÈݺÍäìÈ÷¡£
¡¡¡¡Å¼¾ÍÏñÒ»¸ö͵¿úÈ˼ҺϷ¨·òÆÞ*µÄÉÙÄê±»×¥µ½ÁËÒ»Ñù£¬Õ¾ÔÚÄÇÀïÃæºì¶ú³à£¬¾ª»Åʧ´ëµÄÒ»Ëúº