°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ò»÷£¬µ«Ò²Ëã¶ÔÕâÒ»ÐÐÓÐÁËÒ»¶¨µÄÁ˽⡣
¡°¶ÔÁË£¬ÄǸöÇúºÀµÄÇé¿öÄã°ïÎÒ´òÌýÁËÂ𣿡±ÐìÑÒ·åÎʵÀ¡£
¡°´òÌýÁË£¬ÄãÈÃÎÒ°ìµÄÊ£¬ÎÒʲôʱºòÍƹý¡£ÐÒ¿÷ÎÒ°ì°¸µÄʱºòÈÏʶÁËÊÐÀïµÄ¼¸¸ö¸çÃÇ£¬ÎÒÕÒËûÃÇÎÊÁËһϣ¬ÇúºÀÒ²ËãÊÇÃûÈË£¬»¹ÊDZȽÏÈÝÒ×´òÌýµÄ¡£¡±¸ßÀÚµÀ£º¡°ÇúºÀ£¬½ñÄê27Ë꣬ÈýÄêÇ°±»ÌáÁ˸±¿Æ£¬½ñÄê³õ±»ÌáÁËÕý¿Æ£¬ÏÖÔÚÊÇÔÚÊÐί°ì¹«ÊÒ¹¤×÷¡£¡±
ÐìÑÒ·åÌýºóÈ̲»×¡µÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬¸Õ²Å×Ô¼º±¨Ãû¿¼¸öÊÂÒµµ¥Î»£¬¶¼±»¸ßÀÚ˵µÄ»ú»á²»´ó£¬¶ø×Ô¼ºµ±¸±¿Æ£¬¸üÊDZ»¸ßÀÚ˵µÄÊÇÏëÒ²±ðÏë¡£
¿ÉÊÇ£¬È˼ÒÇúºÀÏÖÔÚ¶¼ÒѾÊÇÕý¿ÆÁË¡£ÎåÄêÖ®ºó£¬ÐìÑÒ·åÕæµÄÄܳ¬¹ýËûÂð£¿
¡°ÄãÕâô¹Ø×¢È˼ҸÉÂ¡±¸ßÀÚ˵µÀ£º¡°È˼ÒÀϵùÊdz£Î¯¸±Êг¤£¬¶øÇÒ²ÅÎåÊ®³öÍ·£¬ÒÔºó½ø²½³ÉÕýÌüµÄ»ú»áÒ²ÊǺܴóµÄ¡£ÇúºÀ¼´±ãûʲôÄÜÁ¦£¬Æ¾ËûÀϵùµÄ¹Øϵ£¬Õâ±²×ÓÖÁÉÙÒ²ÄÜ»ì¸öÕý´¦¡£Õý´¦°¡£¬ÄǺÍÔÛÃÇÊé¼ÇÏس¤ÊÇÒ»¸ö¼¶±ðµÄ¡£¡±
ÐìÑÒ·å´ËʱÐÄÖÐÒѾÈ̲»×¡ÔÚ´óÂîÁË£¬Ã»Ïëµ½Á˽âµÄÔ½¶à£¬Ô½ÄÜÃ÷°×ËûºÍÇúºÀÖ®¼äµÄ²î¾à¡£
»òÐíÇúºÀµÄ±³¾°ÊÇÐìÑÒ·åû·¨±ÈµÄ£¬²»¹ýÐìÑÒ·åҲûÓÐɥʧÐÅÐÄ¡£
ÐìÑÒ·åµÄx¨¬ng×ÓÊÇÏ൱¼áÒãµÄ£¬ÈÏ×¼µÄʾͻáºÁ²»ºó»ÚµÄÈ¥×ö¡£¶øÇÒÐìÑҷ廹ÎÕÓÐÒ»ÏîÒìÄÜ£¬ËäÈ»Ëû»¹Ã»ÏëÃ÷°×ÈçºÎʹÓÃÕâÏîÒìÄÜÔÚÊË;·¢Õ¹£¬µ«ÊÇÕâ±Ï¾¹ÈÃÐìÑÒ·å¶àÁËÒ»ÖÖÓÅÊÆ¡£
¶øÇÒ×öÈκÎʼ´±ã»ú»áÔÙÃì㣬µ«Ö»ÒªÈÏ×¼·½ÏòŬÁ¦È¥×öÁË£¬ÄDZã»áÓгɹ¦µÄÏ£Íû£»Èç¹ûÓöµ½À§ÄѾÍйÆø£¬ÄÇÕâ±²×ÓÎÞÂÛ¸Éʲô¶¼²»»á³É¹¦¡£¡¡¡¡
¡¡µÚÁùÕ¡¡ÍâÆŵÄÊÙÑç
ºÍ¸ßÀÚÁÄÁËÒ»Õó×Ó£¬¸ßÀÚµÄÊÖ»úÏìÁË£¬ËµÊÇÓÐÈÎÎñ£¬±ã¼±Ã¦¸ÏÁË»ØÈ¥¡£
ÐìÑÒ·åÔÚÀÃæ¹ÝÏëÁË»áÐÄʺ󣬱ãÅܵ½µ°¸âµê¸øÍâÆÅ×öÁ˸öµ°¸â¡£
ÕâЩÄêÍâÆŹýÊÙ£¬µ°¸â¶¼ÊÇÐìÑÒ·åÂòµÄ£»¶øÇì×£ÊÙ³½µÄµØµã¶¼ÊÇÔÚÁڼҾƵ꣬·¹Ç®¶¼ÊǺλ۾ê³öµÄ¡£
ÐìÑҷ廹ÓÐÒ»¸ö´ó¾ËºÍÒ»¸ö¶þÒÌ¡£
²»¹ý£¬´ó¾ËºÎÉÙ¿µºÍ¶þÒ̺λÛÃôÒ»´Î·¹Ç®¶¼Ã»³ö¹ý¡£ÔÒò±ãÊÇÍâÆÅһֱסÔںλ۾ê¼Ò£¬¶øÍâÆÅÍËÐݽðµÄÒøÐп¨Ò²Ò»Ö±Ôںλ۾êÕâÀï¡£ËäÈ»ºÎ»Û¾êûÓÐÈ¡¹ý¿¨ÉϵÄһëǮ£¬µ«ÊÇ´ó¾ËËûÃÇÆ«Æ«²»ÐÅ¡£¼¸¼ÒΪÁËÕâÊ£¬Ò²Êdz³¹ýºÃ¼¸´ÎÁË¡£
ºÎ»Û¾êÒ²ÏòÍâÆÅÌá¹ý²»Èç°ÑÒøÐп¨¸ø´ó¾Ë£¬µ«ÊÇÍâÆżá¾ö²»´ðÓ¦¡£
×ö¶ù×ӵIJ»ÕÕ¹ËĸÇ×£¬ÒѾ²»¶ÔÁË£¬È´»¹ÒªÄÃĸÇ×µÄÒøÐп¨£¬ÌìϾøûÓÐÕâÑùµÄµÀÀí¡£ËùÒÔÍâÆÅËÀ»î²»´ðÓ¦°ÑÒøÐп¨¸ø´ó¾ËºÎÉÙ¿µ¡£
ÓÚÊÇ£¬´ó¾ËÖ»ÒªÓöµ½³öÇ®µÄµØ·½£¬ÄǾ;ø²»»á´Ó×Ô¼ºÑü°üÀïÌÍÒ»·ÖÇ®¡£
ÐìÑÒ·å¸Ïµ½¾ÆµêÒѾÊÇ11µãÁË£¬Ä¸Ç׺ÍÍâÆÅÒѾµ½ÁË£¬´ó¾ËºÍ¶þÒ̶¼»¹Ã»À´¡£
ºÎ»Û¾ê½«´øÀ´µÄ¹Ï×ÓºÍÌǹû°ÚÔÚ·¹×ÀÉÏ£¬È»ºó±ãµÈÈ˵½Æëºóµã²Ë¡£
´óÔ¼11µã°ëµÄʱºò£¬¶þÒÌÒ»¼ÒÈËÀ´ÁË£¬Ã»Ò»»á´ó¾ËºÍ¾ËÂèÁ½ÈËÒ²À´ÁË¡£
´ó¾ËºÎÉÙ¿µÒ»À´£¬±ã´óßÖßÖµÄ×øÏÂÀ´½Ð·þÎñÔ±µã²Ë¡£
´ó¾ËÒ»¼ÒÒ²²»ÊǺܸ»Ô££¬Æ½Ê±Ï¹Ý×ӵĻú»áÒ²²»¶à¡£ËùÒÔ£¬Ã¿µ½ÍâÆŹýÊÙµÄʱºò£¬Ëû¶¼»áµãÉÏÐí¶àºÃ²Ë£¬ÃÀÆäÃûÔ»ÊÇТ˳ÀÏÄʵ¼Ê¶¼ÊǽøÁËËûµÄ¶Ç×Ó£¬·¹ºó»¹ÓÐÈËÌæËû½áÕË¡£
²ËµãÍêºó£¬ºÜ¿ì¾ÍÉÏÀ´Á˼¸¸öÁ¹²Ë¡£
´ó¼ÒÏÈÏòÍâÆÅ˵Á˼¸¾ä×£ÊٵĻ°£¬È»ºó±ã¿ªÊ¼³ÔÆðÁË·¹¡£
¾Æ¹ýÈýѲ֮ºó£¬´ó¼Ò±ã¿ªÊ¼¶«ÀÎ÷³¶µÄÏÐÁÄÆðÀ´¡£
¼Ò³¤ÃÇÏÐÁÄ£¬¿Ï¶¨Àë²»¿ª×Ô¼ºµÄº¢×Ó¡£
ÍâÆÅÊ×ÏȾÍÎÊÆðÁ˺ÎÓµÄÇé¿ö¡£
ºÎÓÂÊÇ´ó¾ËµÄ¶ÀÉú×Ó£¬ËäÈ»´ó¾ËÒ»¼Ò¶ÔÍâÆŲ»ÔõôÕչˣ¬ºÎÓÂÒ²ºÜÉÙ¹ØÐÄÍâÆÅ¡£µ«ÊDZϾ¹ºÎÓÂÊǺμҵĶÀÃ磬»¹ÊÇÔÚÍâÆÅÐÄÖÐÕ¼¾ÝÁËÒ»¸öºÜ´óµÄλÖá£
¡°ºÎÓÂËûÃǵ¥Î»Ì«Ã¦£¬ÌìÌì¸ú×ÅÁìµ¼ÅÜ£¬Ò²Ã»¸öÏеÄʱºò¡£Ã÷ÄêÎÒÒ»¶¨ÈÃËû»ØÀ´¸øÄúÀÏÈ˼Ò×£ÊÙ¡£¡±ºÎÉÙ¿µºÈÁË¿Ú¾Æ˵µÀ¡£
¡°È¥ÄêÄã¾ÍÕâô˵¡£¡±ÍâÆźßÁËÒ»Éù£º¡°ÔÛÃÇÏؾàÀëÊÐÀïÒ²¾Í30¹«ÀÄѵÀ¾Í²»ÄÜÇë¼Ù»ØÀ´ÌËÂ𣿡±
¡°Â裬ºÎÓÂÊÇÕæÓÐÊ£¬Ã÷ÄêÎÒÒ»¶¨ÈÃËûÌáÇ°ÇëºÃ¼Ù¡£¡±¾ËÂèҲȰÁËһϡ£
ÐìÑÒ·åÖªµÀºÎÓÂÔÚÁ½ÄêÇ°È¥ÁËÊÐÁÖÒµ¾Ö¹¤×÷£¬ÄÇ¿ÉÊÇÊÐzh¨¨ng¡¡f¨³²¿ÃÅ£¬´ó¾ËÒ»¼ÒΪÕâÊ¿ÉÊÇÒ»ÕóµÄºÃ´µ¡£
µ±Ê±ÐìÑÒ·åÐÄÖв¢Ã»ÓжԺÎÓÂÈ¥ÁËÊÐÁÖÒµ¾ÖÓÐʲô̫ǿÁҵĸоõ£¬²»¹ýÏÖÔÚÔÚÁ˽⵽ÕмÄÚÄ»ºó£¬ÐìÑҷ廹ÊÇͦÅå·þ´ó¾ËÒ»¼ÒµÄ¡£
ÐìÑÒ·åÏ뿼ÏØÀïµÄÊÂÒµµ¥Î»¶¼±»¸ßÀÚ˵µÄ»ú»á²»´ó£¬ÄǺÎÓÂÈ¥ÁËÊÐÀïÉϰ࣬¿É¼û±¾Ê»¹ÊDz»Ð¡°¡¡£
¾ËÂèÏÔÈ»²»ÏëÔÙÈÃÍâÆž¾×źÎÓµÄÊ£¬ÓÚÊDZã²í¿ª»°ÌâµÄÏò¶þÒ̵ÄÅ®¶ù³ÌÓêÀ½µÀ£º¡°ÓêÀ½°¡£¬ÄãÔÚÎÀÉúËù¹¤×÷»¹ºÃ°É¡£¡±
³ÌÓêÀ½ºÍÐìÑÒ·åÊÇͬÄֻ꣬ÊDZÈÐìÑÒ·åСÁ˼¸¸öÔ¡£È¥Äêҽר±ÏÒµºó£¬±ãÈ¥ÁËÏçÎÀÉúËù×ö»¤Ê¿£¬Õâ¸ö¹¤×÷²¢²»ÊÇÕýʽµÄ£¬Ö»ÄÜËãÊǺÏͬ¹¤¡£
³ÌÓêÀ½µãÁ˵ãÍ·£º¡°Í¦ºÃµÄ£¬ËùÀïµÄ´ó½ãÃǶ¼ºÜÕÕ¹ËÎÒ¡£¡±
¡°¿É²»ÄÜÂúÓÚÏÖ×´°¡¡£ÒªºÃºÃ¸É£¬ÕùÈ¡µ÷µ½ÏØÀïµÄÒ½ÔºÀ´¡£¡±¾ËÂèÒ»¿Ú½ÌÓýµÄ¿ÚÎǵÀ¡£
¶þÒ̺λÛÃôÒ»ÌýÕâ»°¾ÍÓÐЩ²»¸ßÐËÁË£¬Ëý×ÔС¾ÍÊǸöÑÀ¼â×ìÀûµÄÈË£¬¿ÉÌý²»µÃ±ðÈ˽ÌѵËýÅ®¶ù¡£
¡°Äã˵µÄºÃÌý£¬ÏÖÔÚû¹Øϵ˻á°ïÄãµ÷¶¯¹¤×÷°¡¡£ÄãÒÔΪ¶¼ÏñÄãÃǺÎÓ£¬ÄÜÈ¥ÊÐÀïÉÏ°à°¡¡£¡±ºÎ»ÛÃô¼âÈñµÄɤÒôÏìÆðµÀ¡£
´ó¾ËÖªµÀ¶þÃúλÛÃôÆ¢ÆøÀ÷º¦£¬²»ÏëÈÃÀÏÆźÍËýÔÚÕâÊÂÉϾÀ²ø²»Ç壬ÓÚÊDZãÇåÁËÏÂɤ×Ó£¬Å¤Í·ÏòÐìÑÒ·åµÀ£º¡°Ñҷ壬ÌýÄãÂè˵ÄãÔÚÊ¡ÀïÕÒµ½¹¤×÷ÁË¡£¡±
ÐìÑÒ·åµãÍ·µÀ£º¡°ÎÒ´ÇÁË£¬×¼±¸»ØÀ´¿¼ÔÛÃÇÏØÀïµÄÊÂÒµµ¥Î»¡£¡±
¾ËÂè¸Õ²Å»¹ÉúºÎ»ÛÃôµÄÆø£¬¾õµÃ´ó¾Ë²»¸Ã´ò¶ÏËý¡£¿É´ËʱһÌýÐìÑÒ·åËù˵£¬ÂíÉϲ»Àä²»ÈȵÄ˵µÀ£º¡°ÏÖÔÚ´óѧ±ÏÒµÄǾÍÊǵÈÓÚʧҵ£¬Ê¡ÀïÒªÊÇÕÒµ½Á˹¤×÷£¬ÄÄÄÜ˵´Ç¾Í´Ç°¡¡£¡±
¾ËÂèµÄÒâ˼ÏÔÈ»ÊÇ֮ǰºÎ»Û¾ê˵¶ù×ÓÔÚÊ¡ÀïÕÒµ½Á˹¤×÷ÄÇÊÇÔÚ´µÅ££¬ÒªÊÇÕæÕÒµ½Á˹¤×÷£¬ÄÄÄÜ˵´ÇÖ°¾Í´ÇÖ°ÄØ¡£
´ó¾ËҲ˵µÀ£º¡°ÊÂÒµµ¥Î»£¿Äǿɲ»ÊÇ˵¿¼¾ÍÄÜ¿¼Éϵġ£ÎÒ»¹Ã»Ìý˵Óй¤×÷²»¸É£¬×¨ÃÅ´ÇÖ°»ØÏسǿ¼ÊÂÒµµ¥Î»µÄ¡£ÄDz»ÊÇ×Ô¼º¸ø×Ô¼ºÕÒ²»×ÔÔÚÂï¡£¡±
¶þÒ̺λÛÃôÒ²½«Ã¬Í·Ö¸ÏòĸÇ×µÀ£º¡°ÈýÃã¬Äã¼ÒÑÒ·åÊDz»ÊÇÉÏѧÉÏɵÁË¡£¿¼ÊÂÒµµ¥Î»Èç¹ûûǮû¹Øϵ£¬ÄǾø¶ÔÊÇ¿¼²»Éϵġ£¡±
¾ËÂèÒ»ÌýÕâ»°£¬ÐÄÖÐÈ̲»×¡Ò»½ôµÀ£º¡°ÈýÃã¬ÔÛÂèµÄÇ®Äã¿É²»Äܶ¯°¡£¬ÄÇÊǸøÔÛÂèÑøÀϵġ£¡±
´ó¾ËЦÁËÒ»ÉùµÀ£º¡°ÕâµãÎÒµ½ÊDz»µ£ÐÄ¡£ÈýÃÃҲûʲô¹Øϵ£¬¾ÍÊÇÏëËÍÇ®£¬Ò²ÎÞ´¦ËÍ°¡¡£Ö»ÊÇ¿ÉϧÁËÑҷ壬Ҫ°×°×È¥Åã°óÒ»´ÎÁË¡£¡±
ÐìÑÒ·åÌýµ½ÕâЩÑÔÓÐÄÖÐÈ̲»×¡Ã°³ö»ðÀ´¡£
ËäÈ»´ó¾Ë¼ÒºÍ¶þÒ̼ÒÒ²»¥Ïà¿´²»¶ÔÑÛ£¬µ«ÊÇËûÃÇÈ´¶¼Óй²Í¬µÄ¡°µÐÈË¡±£¬ÄǾÍÊÇĸÇ׺λ۾ꡣ
˵°×ÁËËûÃÇÈ«¶¼ÊÇΪÁËÍâÆŵÄÒøÐп¨¡£ÍâÆÅÄÇÕÅÒøÐп¨Àïÿ¸öÔ¶¼»á¶¨ÆÚ´æÉÏһǧ¶àµÄÍËÐݽðÄØ¡£ÕâЩÄêÏÂÀ´£¬³ýÁËÍâÆÅ¿´²¡ºÍr¨¬³£Éú»î»¨Ïú»áÈ¡³öһЩÀ´£¬ÆäËûµÄ»ù±¾É϶¼Ã»¶¯¹ý¡£ÏÖÔÚ×îÉÙ¹À¼ÆÒ²ÓÐÊ®Íò¿éÁË¡£
ÕâÊ®Íò¿é¶ÔÒ»¸öÏسǵļÒÍ¥À´Ëµ¿É²»ÊÇСÊýÄ¿£¬´ó¾ËºÍ¶þÒ̿ɶ¼Ñ۰Ͱ͵Ķ¢×ÅÕâÇ®ÄØ¡£¿ÉÕâÒøÐп¨È´Ò»Ö±ÄÃÔںλ۾êÊÖÖУ¬ÄÇËûÃÇÐÄÀï×ÔÈ»¾Í¶¼ºÞ¼«Á˺λ۾ꡣ
Ö»ÒªÓлú»á£¬Á½¼ÒÈ˾ͻá´ò»÷ĸÇ׺λ۾êһϡ£
ºÎ»Û¾êÒ»ÌýËûÃÇËù˵£¬ÐÄÖÐÒ²ÊÇÒ»Õó´ó¼±¡£Ëý¶ÔÊÂÒµµ¥Î»Õм¸ù±¾²»Á˽⣬ÔÙ¼ÓÉÏËý¶Ô¶ù×ÓÓÐÐÅÐÄ£¬±ã¾õµÃÊ®ÄþÅÎȵĿÉÒÔ¿¼ÉÏ¡£
µ«ÊÇ£¬´ËʱÌý´ó¾ËºÍ¶þÒÌһ˵£¬ÐÄÖÐÒ²È̲»×¡×ż±ÁË¡£
¡°Ð¡·å£¬Õâ´ÎµÄ¿¼ÊÔÕæµÄÕâôÄÑ¿¼Â𣿡±ºÎ»Û¾êÈ̲»×¡ÎʵÀ¡£
ÐìÑÒ·åÐÄÀïÕæÊǺÞËÀÁË´ó¾ËËûÃÇ£¬Æ½°×Î޹ʵÄ˵ÁËÒ»¶Ñƨ»°£¬º¦µÃĸÇ×ÐÄÀïµ£ÐÄÄÑÊÜ¡£
¡°Â裬·ÅÐÄ°É¡£ÎÒÒ»¶¨ÄÜ¿¼Éϵģ¬Ä㻹²»ÏàÐÅÄã¶ù×ÓÂð£¿Èç¹ûû°ÑÎÕ£¬ÎÒÄÜ°ÑÊ¡ÀïµÄ¹¤×÷´ÇÁËÂ𣿡±ÐìÑÒ·å¿íοµÀ¡£
¾ËÂèÌýµ½Õâ»°£¬È̲»×¡Ð¦µÀ£º¡°Ñҷ壬ÄãÕ⺢×ÓÔ½À´Ô½²»ÀÏʵÁË¡£ÎÒ¹ÀÃþ×ÅÄãÔÚÊ¡ÀïµÄÄǸö¹¤×÷£¬²»ÊÇ·¸ÁË´í±»ÈË¿ª³ýÁË£¬¾ÍÊÇÆÈ˵ĸù±¾¾ÍûÓС£Òª²»È»£¬ÄãÄÜ´ÓÊ¡Àï»ØÔÛÃÇÏسǡ£¡±
¾ËÂèµÄ»°ÒѾ·Ç³£Ö±°×ÁË£¬²»½ö¿´²»ÆðÐìÑÒ·å˵Ëû¿¼²»ÉÏ£¬¶øÇÒ»¹½«Ëû˵³ÉÁËÆ×Ó¡£
ÐìÑÒ·åµÄ×Ô×ðÐÄÊǺÜÇ¿µÄ£¬Èç¹û½ñÌì²»ÊÇÍâÆŵÄÉúr¨¬£¬¿ÖÅÂËûÂíÉϾÍÏÆ×À×Ó×ßÈËÁË¡£
¡°ÎÒÕæÏë¿´¿´£¬ÄãÃÇÕâЩÈ˵ÄÐÄÀïµ½µ×ÔÚÏëЩʲô£¬ÎªÊ²Ã´»áÈç´Ëö»õã¡£¡±ÐìÑÒ·åµÄÓÒÊÖ½ô½ôµÄ×¥×Å×À±ß£¬ËûºÜÏëץס¾ËÂèËûÃÇ£¬ÀûÓÃÒìÄÜ¿ú̽һÏÂËûÃÇÐÄÖÐËùÏë¡£
¿ÉÊÇ£¬¾ËÂè±Ï¾¹ÊÇŮͬ־£¬²»ÊÇ˵½Ó´¥¾ÍÄܽӴ¥µÄ£¬¶øËý¸ú¾Ë¾Ë×øµÄÓÖºÍÐìÑÒ·åÓÐЩ¾àÀë¡£
ÐìÑÒ·åËäÈ»¿ÕÓÐÒìÄÜ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÈ´ÎÞ·¨ÏëÓþÍÓᣡ¡¡¡
¡¡µÚÆßÕ¡¡ÒìÄÜ»¹Ä