°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁºÌìÒ¡Ò¡Í·²»Ô¸¶à˵һ×Ö¡£ÆäʵËûºÜÏë¶ÔÁèÈôÔÆÇãÍÂÒ»·¬£¬ÕâЩÊÂÇ飬±ïÔÚÐÄÀïµ±ÕæÊÇÄÑÊܵúܡ£µ«£¬°ÓÚÁèÈôÔÆÖ»ÊǸöºó³ø×ö·¹µÄ¹ÃÄ¸úËý˵ÓÖÄÜÈçºÎ£¿
¿ÉÊÇÁèÈôÔÆÒÀ¾ÉÊDz»ÒÀ²»ÈÄ£¬×ßµ½°ì·£¬ÁèÈôÔÆʹ³öÁË×Ô¼º×îºóÒ»ÕС£
Ö»¼ûÁèÈôÔÆһƨ¹É×øµ½µØÉÏ£¬Ò²²»Ëµ»°¡£ÁºÌì×ßÁËÐí¾Ã£¬·¢ÏÖÉí±ßûÈËÁË£¬±ã»ØÍ·ÇÆÈ¥£¬Ö»¼ûÁèÈôÔÆ×øÔÚÄÇÇàʯ̨½×ÉÏ£¬±ãÅÜ»ØÀ´£¬ËµµÀ£º¡°ÈôÔÆ£¬ÄãÔõô²»×ßÀ²£¿¡±
ÁèÈôÔƲ»×öÉù£¬Ö»ÊÇ̧ͷԶÌ÷Ô¶´¦µÄ·ç¾°¡£
ÁºÌì¼ûÁèÈôÔÆÈç´Ë£¬±ãÒ²²»ºÃÒâ˼ÔÙ·¢»°£¬ËûҲѧÆðÁèÈôÔƵÄ×ö·¨£¬Ò»Æ¨¹É×øµ½ËýÉíÅÔ£¬µ«Ê¼ÖÕ²»·¢Ò»ÑÔ¡£
¶þÈ˳ÁĬÐí¾Ã£¬×îºó»¹ÊÇÁèÈôÔÆ×ø²»×¡ÁË£¬±ãÎʵÀ£º¡°ÁºÌ죬ÄãÓÐʲôʾ¡¹Ü¸úÎÒ˵°¡£¬ÄãÒªÊÇÕâÑùÀϱï×Å£¬Ê±¼ä¾ÃÁË£¬»áÎѳöÐIJ¡µÄ¡£¡±
ÁºÌì¼ûÁèÈôÔÆÖ´ÒâÈç´Ë£¬±ãÖ§Ö§ÎáÎáµÄ¿ª¿Ú½«¹ùÑôµÄËù×÷ËùΪͳͳ˵ÁËÒ»±é¡£
ÁèÈôÔÆÌýºóÒ²ÊÇ´óΪ·ßÅ£¬ËµµÀ£º¡°Òª²»ÕâÑù£¬ÄãÒªÊÇÏëѧ£¬¾ÍÏȸúÎÒѧ¼¸ÕÐÈçºÎ£¿¡±
ÁºÌìÒ»ÌýÕâ»°£¬±ãÀ´Á˾«Éñ£¬µ«×ÐϸһÏ룬±ãÓÖ˵µÀ£º¡°Äã²»ÊÇÂäϼ·åµÄÈëÃŵÜ×Ó£¬ÎÒÔõô¸úÄãѧ£¿¡±
ÁèÈôÔÆݸ¶ûһЦ£¬ËµµÀ£º¡°Õâ¸öÄã¾ÍÓÐËù²»ÖªÁË¡£ÎÒÃǼ¸ÈËÉÏɽºó£¬ÁºÇðÕÆÃÅÌØÒâÃüÈ˽ÌÁËÎÒÃǼ¸Õл¤Éí·¨Êõ¡£Õ⸽½üÒ»´ø£¬Ê±³£ÓÐÒ°ÊÞ³öû£¬²¢ÇÒÿ·êÌìÔÖÈË»öÖ®Ä꣬Âäϼ·åÕâÒ»´ú±ãÒ²»á¾Û¼¯Æð¸÷·ǿµÁ½Ù·Ë¡£¼øÓÚÕâµÈÔÒò£¬ÎÒÃDZãѧ»áÁ˼¸Õл¤Éí·¨Êõ£¬Ëä˵±ÈÆðÂäϼ·åµÄµÜ×ÓÊÇÓÐЩÈý½ÅèÁË£¬µ«¶Ô¸¶ÆÕͨÈË£¬ÅÂÊǴ´ÂÓÐÓà¡£¡±
ÁºÌìÌýÁËÕâ»°£¬±ãÁ¢¼´µãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°ÐУ¬Ö»ÒªÄã¿Ï½ÌÎÒ¾ÍÐС£¡±
˵×ŶþÈ˱ãÀ´µ½É½ÏµÄСÕò£¬ÓòÝÒ©ÒÔ¼°²èÒ¶»»È¡´óÃ×Ãæ·ÛµÈÁ¸Ê³¡£
ÔÚÕò×ÓÀï¹äÁËÐí¾Ã£¬ÁºÌìºöÈ»¼ûµ½Ç°ÃæµÄÒ»×ù²èÂ¥ÏÂΧ×ÅÐí¶àÈË£¬ÄÐÄÐŮŮÀÏÀÏÉÙÉÙÒ»¹²²»ÏÂÊýÊ®ÈË£¬ÕýÔÚ¾Û¾«»áÉñµØÌýһλ·¢Ðë½Ô»¨°×µÄÀÏÕß˵»°¡£ÄÇÀÏÕßÄêËêËäÓÐЩ´ó£¬µ«µ¹Ò²¾«ÉñµÃºÜ£¬ÓÒÊÖ¼Ð×ÅÁ½¿é±¡ÍƬ£¬¿´Ñù×ÓÒò¸ÃÊÇÔÚ˵Êé¡£
ÁºÌì¼û´ËºÜÊǺÃÆ棬±ãÀ×ÅÁèÈôÔÆÒ²¸ú׏ýÈ¥´ÕÁ˸öÈÈÄÖ¡£
¸ü¶à¾«²Ê£¬¸ü¶àºÃÊ飬¾¡ÔÚ¡ª£º//¡£¡£
µÚÊ®ÈýÕÂ
¸üÐÂʱ¼ä2011¡7¡913£º49£º47×ÖÊý£º3010
ÆÆÏþ¾í£µÚÊ®ÈýÕ£×ܵÚÊ®ÈýÕÂ
Ö»ÌýµÃÄÇ˵ÊéÏÈÉú½²µÀ£º¡°ÄǶñòÔÁúºÃÉúº§ÈË£¬×Ô´ò³öɽ֮ºó£¬ÄÇÄÏɽ֮áÛ±ã˲ʱÏÂÆðÁË´óÑ©£¬¸÷·¸ßÈËÆæÊ¿×ÝÓÐÒ»Éí±¾Á죬µ«Óö´ËÉϹÅÆæÎҲֻÓиϽôÀëÈ¥£¬¿ÖÂýÁËÒ»²½£¬±ã±»ÄǶñòÔÁú¸ø³ÔÁË¡£µ«ÄÇòÔÁúµÄÈ·ÊÇÉñͨ¹ã´ó£¬½öÔÚÕ£ÑÛÖ®¼ä£¬ÒÑÓм¸Î»ÅܵÃÂýµÄ¸ßÊÖ±»ËüËÀÈë¿ÚÖгԽø¶ÇÈ¥¡£
¡°Óë´Ëͬʱ£¬Ò²ÓÐÄÇô¼¸Î»¸ßÊÖµ±ÕæÊÇÒÕ¸ßÈ˵¨´ó£¬·×·×ÁÁ³ö·¨±¦£¬³¯ÄǶñòÔÁú»÷È¥¡£Ö»¼ûÄǶñòÔÁú²ØÔÚÌì¿ÕµÄÒ»¿éÎÚÔÆÀ¶³öÁ½µãÐɺìµÄÑÛ¾¦£¬¼û·¨±¦Ï®À´£¬Ò²²»¶ãÉÁ£¬ÒÀ¾ÉÊÇÕÅ¿ªÑªÅè´ó¿Ú½«ÄÇ·¨±¦ÎüÈë¿ÚÖУ¬Í̽ø¶ÇÈ¥¡£¿ÉϧÁËÕâЩϡÊÍ·¨±¦£¬Ö»Òª½øÁËÄǶñòÔÁúµÄ¶Ç£¬ÅÂÒ²Ö»Óл¯×÷һ̲ÌúË®¡£
¡°¸÷·ӢºÀ·×·×»Øµ½ÃÅÅɱ¨ÐÅ£¬Î´Óжà¾Ã£¬ÉÏÇå¹Û¡¢¿ÕÎÅË¡¢ÂäÑã¹È¡¢Çàʯµº¡¢¿ÝľɽׯÎå´óÃÅÅɾÛÊ×£¬¹²ÉÌÖïòÔ´óÊ¡£Óë´Ëͬʱ£¬Õâ¶ñòÔÁú¼ûÄÇÄÏɽ֮ÉÏÎÞÈË¿Éʳ£¬±ã¿ªÊ¼Ï®»÷ƽÃñ°ÙÐÕ¡£Ê×ÏÈÔâÑêµÄ±ãÊÇÄÇÄÏɽ½Åµ×µÄÄÏɽÕò£¬Ö»¼ûµ±ÌìÍíÉÏ£¬Òõ·ç´ó×÷£¬À×ÃùÉÁµç£¬Æ°ÆôóÓê¡£Ëæ×ÅÒ»Éù¾ÞÀ×ÏìÆð£¬ÄÇÄÏɽÕò˲¼ä»¯×÷ÎÚÓУ¬È«ÕòÉÏÏÂÎÞÒ»»î¿Ú£¬È«¶¼±»ÄǶñòÔÁú³ÔÈë¶ÇÖС£
¡°´ÎÈÕ£¬Îå´óÅÉÅɳö¶¥¼â¸ßÊÖ°ÙÓàÈË£¬½ÔÁÁ³ö±¾ÃÅÕòÅÉ·¨±¦£¬Ò»ÆëÀ´µ½ÄÏɽ²ù³ýÄǶñòÔÁú¡£ÔõÖªÕâ¶ñòÔÁú×ÅʵÀ÷º¦£¬ÓÚÕâÊý°ÙÃû¸ßÊÖ¶·ÁË´ó°ëÌ죬¾¹Ë¿ºÁ²»´¦ÓÚÏ·硣×îºó»¹ÊÇ¿ÕÎÅËÂÖ÷³ÖºÍÉÏÇå¹ÛÕÆÃż°Ê±¸Ïµ½£¬³ÃÄÇòÔÁú²»×¢Ò⣬ʹ³ö´óÈÕÈçÀ´Ó¡ºÍÐþ¼«ÐùÔ¯½££¬Õâ²Å½«ÄǶñòÔÁú¸Ï³öÄÏɽ£¬±ÆÈëÄϺ£Ö®ÖС£¡±
Õâ˵ÊéÏÈÉúËù½²µÄ¹ÊÊ£¬ÕýÊÇÁºÌìδÔø¼ûµ½µÄÇé¾°£¬ÆäÖÐËäÈ»²»·¦¿äÕźͻÃÏëµÄ³É·Ö£¬µ«´óÖÂÉϵ¹Ò²Ó¦¸ÃÊÇÕâ°ãÄ£Ñù¡£ÖÜΧÖÚÈËÒ²¶¼ÌýµÃÈëÉñ£¬´ýµ½¸ß³±Ö®´¦£¬½Ôßõßõ³ÆÆ棬½ÐºÃÉùÕÆÉù²»¶Ï¡£
»¹Î´ÌýÍ꣬ÁºÌì±ãÀ×ÅÁÖÈôÔÆ×ß¿ªÁË¡£
ÁèÈôÔƵ¹Ò²ÌýµÃÈëÁËÉñ£¬±ãÎʵÀ£º¡°Ì컹Ô磬¸ÉÂï¼±×Å×ߣ¬ÎÒ¾õ×ÅÄǹÊÊÂͦÓÐÒâ˼µÄ£¬Òª²»ÔÛÃÇÔÙ»Øȥͣһ»á¶ù£¿¡±
ÁºÌì¸Ïæҡͷ£¬ËµµÀ£º¡°»¹ÊDz»ÒªÌýÁË£¬ÔÛÃÇ»ØÈ¥°Õ£¬ÎÒ¸ÕÏëÆðÀ´£¬»¹ÓÐÊÂδ×ö¡£¡±
ϦÑôÎ÷Ï£¬Ó³ÕÕ×ŲԾ¢ÐÛ»ëµÄÂäϼ·å£¬ÍòÀïÔƺ£Ö®ÉÏ£¬È´Ö»ÊǹÂÉíÒ»ÈË£¬¸Õ²ÅÓÖÌýµÃÄÇ˵ÊéÏÈÉú½²µÀÄÏɽÕòÒ»½Ù£¬ÁºÌì²»ÃâÐÄÀïÓÖÊDZ¯Í´ÆðÀ´£¬ÏôË÷Ö®Ò⣬ÓÖ¿ªÊ¼ÔÚÁºÌìÐÄÍ·ÅÌÈÆ¡£
¶þÈËÐÐÖÁ°ë·£¬ÁèÈôÔƼûÁºÌìÓÖÊÇ¿àÃƲ»ÀÖ£¬±ãÎʵÀ£º¡°ÁºÌ죬ÄãÕâÓÖÊÇÔõôÁË£¿ÎªºÎһ·À´£¬¶¼³îü¿àÁ³µÄ£¿¡±
ÏëÀ´£¬´ËÊÂ˵ÁËÒ²¾Í˵ÁË£¬ÁºÌì±ã½«¸Õ²Å˵ÊéÏÈÉúÌáµ½µÄÄÏɽÕòÒ»½Ù½²¸øÁèÈôÔÆÌý¡£Ìý°Õ£¬ÁÖÈôÔÆÒ²²»ÃâͬÇéÆðÀ´£¬±ã˵µÀ£º¡°ÎÒÒ²Êǹ¿àÁæØêÖ®ÈË£¬ÎÁÒß¹ýºó£¬ÕâÊÀÉϱãÎÞÇ×ÈË£¬»¹ºÃ£¬ÖÓÊåÊåÕÔÊåÊ嶼´ýÎÒ²»´í£¬ÎÒ±ãÊÓËûÃÇÈç×Ô¼ºÇ×ÈËÒ»°ã¡£ÁºÌ죬¼ÈÈ»ÄãµÄÉíÊÀҲͬÎÒÃÇÒ»Ñù£¬ÈôÊÇÄãÔ¸Ò⣬Ҳ´ó¿É½«ÎÒÃǵ±×öÄãµÄ¼ÒÈË£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨ºÃÉú´ýÄã¡£¡±
Õâ¾ä»°¾ÍÏñÄÇÒ»ÍíÉϹٰÁͬÁºÌì½áÏÂÐÖµÜÖ®ÔµÒ»°ã£¬ÈÃÁºÌìÐÄÀïºÜÊÇÎÂů¡£ÖÁ´Ë£¬ÁºÌì±ãµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°ÔÚÎÒÁºÌìÑÛÀÔçÒѵ±ÄãÃÇÊÇÎҵļÒÈËÁË¡£¡±
һ·ÉÏ£¬ÁºÌì²»ÃâÓÖÏëÆð¸Õ²ÅÄÇ˵ÊéÏÈÉúËù½²µÄ£¬Ã÷Ã÷ÊÇÁù´óÅÉΪºÎ±»Ëû˵©ÁËÒ»ÅÉ£¿
ÁºÌì²»½ûÎʵÀ£º¡°ÈôÔÆ£¬ÄǶñòÔÁúµÄÊÂÇéÄãÃÇÒÔÇ°²»ÖªÏþô£¿¡±
ÁèÈôÔÆҡҡͷ˵µÀ£º¡°²»ÔøÖªÏþ£¬½ñÌì¿ÉËãÊǵÚÒ»´ÎÌý˵¡£¡±
»Øµ½Âäϼ·å£¬ÁºÌìÓÖ²»½ûºÃÆæµÃºÜ£¬±ãÔÚ³Ô¹ýÍí·¹ºó£¬ËÄ´¦Ñ°ÕÒÁÖÒ׷壬ϣÍûÄÜÔÚËûÄǶù´òÌýµ½Ê²Ã´¡£
ÕÒÁËÐí¾Ã£¬ÔÚºóµîÅÔµÄʯͤÏ£¬ÁºÌìÇƼûÁÖÒ×·åÕýÔÚͬÄß²ÉɺÓÐ˵ÓÐЦ£¬²»½ûÍû¶øÈ´²½²»¸ÒÉÏÇ°¡£¿ú̽ÁËÐí¾Ã£¬¼ûÄß²ÉɺÀëÈ¥£¬ÁºÌì²Å¸ÏÏÖÉíÍùÇ°×ßÈ¥¡£
ÁºÌìͬÁÖÒ×·åÅöÃæºó£¬²»½û×°×÷ÎÞÒâ¼äÅö¼û£¬±ã˵µÀ£º¡°ÁÖʦÐÖ£¬½üÀ´¿ÉºÃ£¿¡±
ÁÖÒ×·åµãµãÍ·¡£
ÁºÌì¸Ï½ô˵µÀ£º¡°ÁÖʦÐÖ£¬Ç¡ÇÉÒâ¼ûÄãÁË£¬±ãÎÊÏëÒªÄ㼸¼þÊÂÇé¡£¡±
ÁÖÒ×·å˵µÀ£º¡°ÁºÊ¦µÜÓкÎʾ¡¹Ü˵°É¡£¡±
ÁºÌì±ãÎʵÀ£º¡°ÄǶñòÔÁú×÷¶ñ֮ʱ£¬Âäϼ·å¿ÉÓеÜ×ÓÏÂɽ£¿¡±
ÁÖÒ×·åüͷһÖ壬˵µÀ£º¡°ÄãÎÊÕâ¸ö×÷Éõ£¿¡±
ÁºÌì¸Ï½ô˵µÀ£º¡°ÁÖʦÐÖ²»ÒªÎó»á£¬ÎÒÌý˵ÄǶñòÔÁú×÷¶ñ֮ʱ£¬Áù´óÅÉÖÐÆäÓàÎå´óÅÉÈ«¶¼ÅÉÁ˸ßÊÖ£¬Ò»ÆëÈ¥¼ßÃðÄÇòÔÁú£¬Î¨¶ÀÉÙÁËÎÒÃÇÂäϼ·å£¬ÎÒÕâ²ÅºÃÆæÆðÀ´£¬²»ÃâÒªÎÊÎÊÁË¡£¡±
ÁÖÒ×·åҡҡͷ˵µÀ£º¡°ÕâÊÂÎÒµ¹ÊÇÒ²Ìý˵ÁË£¬µ¹Ò²²»ÊÇʲôÐÂÏÊÊ¡£ÕâÖÖÊÂÇéÒÔÇ°¶¼·¢Éú¹ý£¬¶ÔÓÚÎÒÃÇÂäϼ·åµÄµÜ×ÓÀ´Ëµ£¬ÅÂÊÇÔçÒÑÏ°¹ßÁË¡£¡±
ÁºÌì²»½ûÎʵÀ£º¡°´Ë»°Ôõ½²£¿¡±
ÁÖÒ×·å˵µÀ£º¡°°´ÊµÁ¦À´Ëµ£¬ÎÒÃÇÂäϼ·åÔÚÁù´óÅÉÀÅÂÊǵæµ×µÄһ룬Õâ¸öÄãÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀ¡£³ýÁËÕÆÃÅÖ®Í⣬ÔÚÆäÓàÎå´óÅÉÑÛÀ¾ÍÊÇÁ¬´óʦÐÖ¶¼¿´²»ÉÏ¡£»¹¼ÇµÃÁùÄêÇ°ÁùÅÉ´óµä£¬¸÷ß÷ÅɽÔÌôÑ¡ÐÂÒ»±²µÄٮٮÕß²ÎÈü£¬¿É×îÖÕµÄËÄÇ¿À¾¹Ã»ÓÐһλÊÇÎÒÃÇÂäϼ·åµÄµÜ×Ó¡£¾ÍÁ¬°ËÇ¿À¾¹Ò²Ã»ÓÐÒ»¸öÂäϼ·åµÄµÜ×Ó¡£
¡°×Ô´Ë£¬Âäϼ·å±ã³ÉÁËÁù´óÅɵÄЦ±ú¡£Èô²»ÊÇÓÐÕÆÃųÅ×Å£¬ÕâÂäϼ·åÅÂÔç¾ÍÃû´æʵÍöÁË¡£ËùÒÔ˵£¬Áù´óÅÉÒª×éÖ¯ÈËÂí¼ßÃðòÔÁú£¬¾ÍËãÓÐÐÄÒª´øÉÏÎÒÃÇÂäϼ·åµÄµÜ×Ó£¬²»¹ýÅÅʵÁ¦£¬ÅÂÊÇÒ²ÂÖ²»µ½ÎÒÃÇ¡£¡±
ÁÖÒ×·å¶ÙÁ˶ٽÓ×Å˵µÀ£º¡°ÒªËµÏÂɽô£¬ÔÚÄǶÎʱ¼ä£¬ÏÂɽµÄÖ»ÓÐÄßʦÃÃÒ»ÈË£¬Ìý˵ËýÊÇÈ¥ÍûºÓ´å̽ÍûÇ×ÈË¡£¡±
ÁºÌìÒ»ÌýÕâ»°£¬¸Ï½ô˵µÀ£º¡°ÍûºÓ´å£¬ÄDz»ÊÇÀëÄÏɽÕòºÜ½ü£¿¡±
ÁÖÒ×·å˵µÀ£º¡°µÄÈ·£¬ÕâÒ²ÊǸÏÇÉÁË¡£Èô²»ÊÇÓÐÄßʦÃûØÍûºÓ´å̽Ç×£¬ÄÇÍûºÓ´åµÄ´åÃñÅÂÊÇÒ²Òª±»ÄÇòÔÁúÒ²³ÔÁ˵ġ£¡±
ÁºÌìÌýÁËÕâ»°²»½ûµãµãÍ·¡£
ÁÖÒ×·å½Ó×Å˵µÀ£º¡°Ê¦µÜ»¹ÓÐÊÂû£¿¡±
ÁºÌìÒ¡Ò¡Í·£¬ËµµÀ£º¡°¶àлÁÖʦÐÖ¡£¡±
˵×Å£¬¶þÈ˱ã±ð¹ý£¬¸÷×Իظ÷×Ô·¿¼äÈ¥ÁË¡£
ÍíÉÏ£¬ÁºÌìÌÉÔÚ×Ô¼º´²ÉÏ£¬Ðí¾Ã˯²»×Å¡£ÆäʵËû½ñÌì¿´¼ûÄß²ÉɺµÄʱºò£¬ºÜÏëÉÏÈ¥ÎÊÒ»ÎÊ£¬¾¿¾¹ÄÇÒ»Ò¹µÄÄǸö¹ÃÄµ¹µØÊDz»ÊÇËý£¬µ«ËûÖÕ¾¿ÊÇûÓÐÄǸöÓÂÆø¡£¿öÇÒ£¬½ñÌìÁºÌìҲͣÁÖÒ×·å˵ÁË£¬ÄǶÎʱ¼ä£¬Î¨Ò»ÏÂɽµÄ±ãÊÇÄß²Éɺ£¬¶øËýËùÈ¥µÄµØ·½£¬ÕýÊÇÀïÄÏɽÕò²»Ô¶µÄÍûºÓ´å¡£
ÃÔÃÔºýºýÖУ¬ÁºÌ쾹Ҳ˯×ÅÁË¡£ÃÎÖУ¬ÁºÌìÃε½ÄǸö¹ÃÄÒÀ¾ÉÊÇÄÇÍíµÄ´ò°ç£¬ÉíÉÏ´øןÃÎŵÄÖ¬·ÛÏãÆø£¬Õ¾ÔÚ×Ô¼ºÉíÅÔÍû×Å×Ô¼ºÐ¦¡£ÁºÌìÉì³öÊÖÈ¥£¬ÏëÒª½«ÄǹÃÄïµÄÃæÉ´½